Gráficos de menús y opciones de cocción
n Disponibilidad de las funciones y tiempo necesario
● La máquina se detiene o se mueve durante el proceso en función del programa operativo.
● El tiempo necesario para cada proceso será distinto según la temperatura de la habitación.
Número
Menú
Opciones
de menú
Tamaño Corteza Tempori-
zador
1
Pan blanco
—
—
4
Pan blanco con
2
—
—
—
pasas
Pan blanco con
3
—
—
—
ingredientes variados
4
Pan integral
—
—
4
Pan integral con
5
—
—
—
pasas
6
Pan dietético
—
—
4
Pan dietético con
7
—
—
—
pasas
8
Pan básico
4
4
4
9
Pan básico rápido
—
4
4
Pan básico con
10
—
4
4
pasas
Pan básico con
11
—
4
4
pasas rápido
12
Brioche
—
—
4
13
Cocción solo
—
—
—
14
Pan sin gluten
—
—
—
15
Pastel sin gluten
—
—
—
16
Masa de pan
—
—
—
17
Masa de pizza
—
—
4
18
Mermelada
—
—
—
● Abreviaturas utilizadas en estas instrucciones, un nombre completo se escribe de la siguiente manera: min = minuto(s); h = hora(s).
*1
Observación (
): El menú está disponible para añadir ingredientes adicionales o realizar la operación manual cuando el pitido suene.
*2
La máquina funcionará durante un breve período de tiempo durante el período de subida (para garantizar el desarrollo óptimo del gluten).
*3
Hay un proceso de amasamiento de tres minutos al comienzo en función de la temperatura de la sala.
*4
Hay un período de subida durante la fase de amasado.
*5
Hay un período de raspado durante el período de amasamiento.
*6
Hay un proceso manual durante el período de amasamiento.
*7
Hay un proceso manual durante el período de elevación.
SP10
SD-ZP2000 ES_EU_OI3.indd 10-11
Observción
Procesos
*
2
Rest
Knead
Rise
Bake
Total
*
2
(Reposo)
(Amasar)
(Subir
)
(Cocción)
2 h 15 min –
—
5 min – 10 min
50 min
3 h 15 min
2 h 20 min
25 min –
1 h 50 min –
—
55 min
3 h 20 min
*4
35 min
2 h
25 min –
1 h 50 min –
—
55 min
3 h 20 min
*4
35 min
2 h
1 h –
10 min –
2 h 15 min –
55 min
5 h
1 h 30 min
20 min
2 h 55 min
1 h –
30 min –
2 h –
1 h
5 h 5 min
*4
1 h 30 min
35 min
2 h 35 min
45 min –
10 min –
2 h 35 min –
50 min
6 h
*3
2 h 20 min
15 min
4 h 15 min
45 min –
15 min –
2 h 30 min –
55 min
6 h 5 min
*3
*4
2 h 20 min
25 min
4 h 5 min
30 min –
25 min –
1 h 45 min –
50 min
4 h
*4
1 h
30 min
2 h 10 min
15 min –
55 min –
—
40 min
2 h
25 min
1 h 5 min
30 min –
20 min –
1 h 45 min –
50 min
4 h
*4
1 h
35 min
2 h 15 min
25 min –
45 min –
—
40 min
2 h
*4
35 min
55 min
35 min –
1 h 35 min –
30 min
50 min
3 h 40 min
*4 *6
*7
45 min
1 h 45 min
30 min–
30 min–
—
—
—
1 h 30 min
1 h 30 min
15 min –
40 min –
—
50 min
1 h 50 min
20 min
45 min
—
*5
—
1 h 30 min
1 h 50 min
20 min
30 min –
20 min –
1 h 10 min –
—
2 h 20 min
*4
50 min
30 min
1 h 20 min
30 min –
10 min –
—
—
45 min
*4
35 min
15 min
1 h 30 min –
—
—
—
—
2 h 30 min
Instrucciones de Manejo y Recetas
Antes del uso
● Para el primer uso, retire el material de embalaje y limpie la máquina. (página SP17)
*
1
Página
● Limpie la máquina cuando no la haya usado por un tiempo prolongado. (página SP17)
(
)
de ref.
Preparativos
Página
—
SP11 – SP13
1
Página
Abra la tapa, retire el recipiente del pan (1) y coloque la pala de amasar en el eje de montaje de la pala de amasar. (2)
4
SP11 – SP13
(1)
Página
4
SP11 – SP13
Página
—
SP11 – SP13
Página
â
4
SP11 – SP13
Página
—
SP11 – SP13
Página
4
SP11 – SP13
2
Prepare los ingredientes con las medidas exactas según la receta.
Página
—
SP11 – SP13
Página
3
—
Coloque los ingredientes medidos en el recipiente del pan en el orden de arriba hacia abajo.(3)
SP11 – SP13
● Coloque la levadura seca lejos de la pala de amasar y añada el eje de montaje de la pala de masar.
Página
Si parte de la levadura entra en ella, el pan podría no levantarse bien.
4
SP11 – SP13
● Coloque los ingredientes secos sobre la levadura seca. Debe mantenerse separado de cualquier líquido hasta que comience la mezcla.
Página
● Después de lo anterior, vierta el líquido en el borde de la pared lateral del recipiente del pan para evitar salpicaduras. (4)
4
SP11 – SP13
(3)Colocación de ingredientes
Página SP11,
Ejemplo
4
SP14
Pan blanco
—
Página SP14
Levadura seca
Harina de fuerza para pan blanco
Página SP11,
Mantequilla
—
SP15
Azúcar
Sal
Página SP11,
4
Agua
SP15
Página SP11,
4
Limpie la humedad y la harina alrededor del recipiente del pan y vuelva a colocarlo en la unidad principal. (5)
—
SP16
Cierre la tapa.
Página SP11,
—
SP16
5
Página SP11,
Enchufe la máquina panificadora en una toma de corriente de 230 V.
—
SP16
Asegúrese de completar los pasos de preparación antes de configurar el menú.
(2)
Coloque la pala de amasar firmemente en el
eje de montaje de la pala de amasar.
ê
Eje de montaje de amasado
Verifique el eje de montaje de la pala de amasar y el interior de la pala
de amasar y asegúrese de que estén limpios. (página SP17)
(4)
1 cuch
400 g
10 g
¾ cuch
1¾ cuch
260 mL
(5)
ê
â
SP11
16/7/2018 17:12:21