Menu utilisateur
Démarrer le menu utilisateur :
Retirer le bac d'égouttage et ouvrir la porte de l'ap-
pareil.
Appuyer sur la touche « Menu ».
Fermer la porte de l'appareil et insérer le bac
d'égouttage.
Appuyer sur la touche « Entrée ».
S'il existe des messages d'avertissement, ils sont
affichés. Jusqu'à 16 messages peuvent être enre-
gistrés (cf. chapitre « Aide en cas de défaut »).
S'il n'existe aucun message d'avertissement, l'affi-
chage d'un fonctionnement sans défaut apparaît.
Remarque :
Si aucune pression de touche ne se fait pendant
30 secondes, l'appareil revient en mode normal.
PARAMÈTRES DE SERVICE
Date actuelle / heure
Réglage de la date actuelle et de l'heure.
Affichage
Date\nactuelle / durée
>Régler le jour (l'affichage clignote)<
>Régler le mois (l'affichage clignote)<
>Régler l'année (l'affichage clignote)<
>Régler les heures (l'affichage clignote)< Entrée
>Temps de visualisation (l'affichage cli-
gnote)<
>Date / heure réglées<
>Quitter<
Temps de fonctionnement
Réglage des heures quotidiennes d'utilisation. En de-
hors des heures réglées, l'appareil passe en mode
veille à économie d'énergie. Par une pression sur une
touche de préférence pendant 5 secondes, l'appareil
peut être remis en mode de fonctionnement.
Affichage
Durée de service « 24 h » ou
« Minuterie »
Minuterie
>Durée de service ON : Régler le jour de
semaine (l'affichage clignote)<
>Jour de semaine sélectionné<
>Durée de service ON : Régler l'heure
(l'affichage clignote)<
>Heure sélectionnée<
>Durée de service ON : Régler les mi-
nutes (l'affichage clignote)<
>Minutes réglées<
>Durée de service OFF : Régler l'heure
(l'affichage clignote)<
>Régler l'heure sélectionnée<
>Durée de service OFF : Régler les mi-
nutes (l'affichage clignote)<
>Minute réglée<
>Durée de service programmée<
>Quitter<
Réglages utilisateur
Détermination des températures et des modes de com-
mande préférés.
Régler la température de l'eau froide
Affichage
Eau froide température >XX< °C
>Régler la température (le nombre de
degrés clignote)<
Eau froide température >XY< °C
>Quitter<
Tonalités des touches
Affichage
Tonalités des touches
>Sélectionne allumé ou éteint (l'affichage
clignote)<
>Sons de touches allumé ou éteint<
>Quitter<
Préajuster le volume d'eau
Sélection des quantités distribuées prescrites (recom-
mandé pour un cercle d'utilisateur qui reste identique).
Standard : doses prédéterminées 1 l, 0,5 l, 0,2 l.
Conforme : un maximum de 3 doses prédéterminées
peut être programmé et réservé avec les symboles de
touche.
Affichage
Préajuster le volume d'eau
Sélectionner « éteint », « Standard » ou
« Conforme » (l'affichage clignote)<
>Préajuster le volume d'eau Désactivé,
Standard ou Conforme<
Avec « éteint » ou « Standard » : >Ter-
miner<
Avec « éteint » ou « Standard » : Réglage du dosage
terminé.
Avec « Conforme » : exécuter les étapes indiquées en
dessous.
Molette de réglage de régulateur de compensation
(uniquement WPD 200 et WPD 600)
Actionner
Le régulateur de compensation sert à l'ajustement pré-
cis de quantités distribuées d'eau à teneur en acide car-
Entrée
bonique pour une quantité dosée en mode de fonction-
nement « Préajuster le volume d'eau Standard ». La
Entrée
quantité distribuée des autres types d'eau n'est pas in-
Entrée
fluencée.
Avant la sélection du mode de fonctionnement
Entrée
« Préajuster le volume d'eau Conforme », il est néces-
saire de régler le régulateur de compensation en mode
de fonctionnement « Préajuster le volume d'eau
Entrée
Standard ». En cas de réglage erroné, aucune très
grande quantité d'eau à teneur en acide carbonique ne
peut être distribuée.
Retour
Actionner
Plus / Moins
Entrée
Plus / Moins
Entrée
Plus / Moins
1
Molette de réglage
2
Distribution d'eau
Entrée
Plus / Moins
Retirer le bac d'égouttage et ouvrir la porte de l'ap-
pareil.
La molette de réglage se trouve derrière le point d'eau.
Entrée
Si la molette de réglage est tournée dans le sens des ai-
Plus / Moins
guilles d'une montre, la quantité distribuée est réduite.
La plage de réglage complète est de 4 tours et doit être
utilisée pour un ajustement précis d'env. 2,5 tours. En
Entrée
cas de réduction très élevée, non seulement le dosage
est réduit, mais aussi la teneur en CO
Plus / Moins
ment.
Remarque :
Entrée
Le dosage dépend de la pression d'alimentation et de la
pression CO
. La pression CO
2
2,8 bar et 3,2 bar pendant la distribution de CO
Retour
valeur est réglée, l'ajustement précis du dosage se fait
au niveau du régulateur de compensation.
Affichage
>Sélectionner le type d'eau, Ambient/
Cold ou Sparkling (l'affichage clignote)<
>Type d'eau sélectionné<
Actionner
>Affecter touche 1<
Entrée
>Confirmer la touche sélectionnée<
Plus / Moins
>Sélectionner le symbole<
>Confirmer le symbole sélectionné<
Entrée
Bidon sous distribution d'eau?
Retour
>Mettre un récipient sous la sortie d'eau< Entrée
>Remplir le récipient / Enregistrer / réini-
Actionner
tialiser le volume de remplissage<
Entrée
Remplir le récipient en un trait jusqu'à ce
Plus / Moins
que la quantité de dosage souhaitée soit
atteinte.
>Si le volume de remplissage n'est pas
Entrée
correct, réinitialiser le volume de remplis-
Retour
sage et répéter le processus de remplis-
sage.<
>Enregistrer le volume de remplissage< Entrée
>Touche suivante<
>Affecter la touche suivante<
>Sélectionner le type d'eau suivant<
Actionner
Entrée
Plus / Moins
Entrée
Retour
diminue forte-
2
doit se situer entre
2
. Si la
2
Actionner
Plus / Moins
Entrée
Plus / Moins
Entrée
Plus / Moins
Entrée
Plus
Retour
Entrée
Retour
7
-
FR
Remarque :
En mode de fonctionnement « Préajuster le volume
d'eau Conforme », de l'eau ne peut plus être distribuée
lorsque le paramètre « Wateroutlet maximum » est dé-
fini.
Symboles disponibles pour le
mode de fonctionnement Préajus-
ter le volume d'eau « Conforme »
Pas d'affectation de touches.
Sélection CO
classique / moyen
2
Sélection d'une teneur élevée ou faible en acide carbo-
nique (pour WPD200 et 600).
Affichage
Sélection CO
classique / moyen
2
Sélectionner allumé ou éteint >(l'affi-
chage clignote)<
>Sélection CO
Classic/Medium Active
2
ou Inactive<
>Quitter<
Régler le mode ECO
Mode économie d'énergie, pas de maintien de l'eau
chaude, la puissance de refroidissement est réduite.
Le mode économie d'énergie est actif si aucune touche
n'a été enfoncée pendant une durée réglable.
Affichage
Mode ECO AUTO ou Mode ECO éteint Entrée
>Sélectionner le mode (l'affichage AUTO
ou éteint clignote)<
Si AUTO est sélectionné : Mode ECO ra-
lentissement >X< min
>Temps de visualisation (l'affichage cli-
gnote)<
>Minutes réglées<
>Quitter<
Quantité distribuée maximale
Limite la distribution d'eau interrompue en mode de
fonctionnement Dosage Désactivé.
Affichage
Débit maxi tempéré froid pétillant
Wateroutlet maximum >X,X< l
>Sélectionner la quantité distribuée par
pas de 100 ml<
>Quantité distribuée sélectionnée<
>Quitter<
Régler extra chaud
Ce réglage permet la sélection d'une deuxième tempé-
rature de l'eau chaude, par ex. 80° et 90°C.
Affichage
Extra chaude
Sélectionner allumé ou éteint >(l'affi-
chage clignote)<
>Pour une sélection allumé : Sélection-
ner la température (le nombre de degrés
clignote)<
>Température sélectionnée<
>Quitter<
Régler la température de préchauffage de l'eau
chaude
La température de préchauffage est la température de
l'eau maintenue en permanence pendant les heures de
service pour la distribution de l'eau chaude. Pour une
température de préchauffage très élevée, la consom-
mation d'énergie augmente ; le temps d'attente pour
une distribution de l'eau chaude en est cependant dimi-
nué. Réglage d'usine et pour une utilisation standard
50°C. Une température plus élevée est recommandée
pour une distribution fréquente de l'eau chaude.
Affichage
Eau chaude préchauffage température
>XX< °C
>Régler la température (le nombre de
degrés clignote)<
>Température de préchauffage réglée< Entrée
>Quitter<
Régler la température de l'eau chaude
Actionner
Entrée
Plus / Moins
Entrée
Retour
Actionner
Plus / Moins
Entrée
Plus / Moins
Entrée
Retour
Actionner
Entrée
Plus / Moins
Entrée
Retour
Actionner
Entrée
Plus / Moins
Plus / Moins
Entrée
Retour
Actionner
Entrée
Plus / Moins
Retour
39