Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Vacon 100 hvac Applikationshandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Vacon Anleitungen
  4. Frequenzumrichter
  5. 100 hvac
  6. Applikationshandbuch

Vacon 100 hvac Applikationshandbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 100 hvac:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
vacon 100 hvac
®
frequenzumrichter
applikationshandbuch

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Vacon 100 hvac

Inhaltszusammenfassung für Vacon 100 hvac

  • Seite 1 100 hvac ® frequenzumrichter applikationshandbuch...

  • Seite 3: Über Diese Anleitung

    Software-Version: FW0065V030 ÜBER DIESE ANLEITUNG Diese Anleitung ist das urheberrechtliche Eigentum von Vacon Plc. Alle Rechte vorbehalten. In diesem Handbuch finden Sie Informationen zu den Funktionen und zur Verwendung Ihres Vacon Frequenzumrichters. Der Aufbau dieses Handbuchs orientiert sich an der ®...

  • Seite 4: Funktionen Des Vacon ® Frequenzumrichters

    VACON · 4 VORWORT Fehler und ihre Ursachen • Quittieren von Fehlern • Dieses Handbuch enthält viele Parametertabellen. Diese Anleitung erklärt Ihnen, wie Sie diese Tabellen richtig lesen. Index Parameter Unit Default Description A. Position des Parameters im Menü, d. h.
  • Seite 5 VACON · 5 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 6 VACON · 6 TEL. +358 (0)201 2121 · FAX +358 (0)201 212 205...

  • Seite 7: Inhaltsverzeichnis

    4 Menü „Betriebsdaten“ Monitorgruppe 4.1.1 Multimonitor 4.1.2 Basis 4.1.3 Überwachen der Timerfunktionen 4.1.4 PID1-Regler-Überwachung 4.1.5 PID2-Regler-Überwachung 4.1.6 Überwachen der MultiPump-Funktion 4.1.7 Feldbus-Prozessdatenüberwachung 5 Menü „Parameter“ Gruppe 3.1: Motoreinstellungen Gruppe 3.2: Start/Stopp-Einstellungen 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 8 VACON · 8 INHALTSVERZEICHNIS Gruppe 3.3: Steuerungssollwerteinstellungen Gruppe 3.4: Rampen- und Bremsverhalten Gruppe 3.5: E/A-Konfiguration Gruppe 3.6: Datenzuordnung für den Feldbus Gruppe 3.7: Frequenzausblendungen Gruppe 3.8: Grenzenüberwachungen Gruppe 3.9: Schutzfunktionen 5.10 Gruppe 3.10: Automatische Fehlerquittierung 5.11 Gruppe 3.11: Timerfunktionen 5.12 Gruppe 3.12: PID-Regler 1...
  • Seite 9 Quittieren mit der RESET-Taste 10.1.2 Quittieren mit einem Parameter im Grafik-Display 10.1.3 Quittieren mit einem Parameter im Text-Display 10.2 Fehlerspeicher 10.2.1 Durchsuchen des Fehlerspeichers im Grafik-Display 10.2.2 Durchsuchen des Fehlerspeichers im Grafik-Display 10.3 Fehlercodes 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 10: Kurzanleitung

    VACON · 10 KURZANLEITUNG KURZANLEITUNG STEUERTAFEL UND TASTENFELD Die Steuertafel bildet die Schnittstelle zwischen Frequenzumrichter und Benutzer. Mit der Steuertafel können Sie die Drehzahl von Motoren regeln und den Status des Frequenzumrichters überwachen. Sie können außerdem die Parameter des Frequenzumrichters einstellen.

  • Seite 11: Erstes Anlaufen

    C. Der Name der Gruppe oder des F. Die Drehrichtungsanzeigen Elements der aktuellen Position ERSTES ANLAUFEN Der Anlaufassistent fordert Sie zur Eingabe der Daten auf, die der Umrichter zur Steuerung Ihres Verfahrens benötigt. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 12: Beschreibung Der Anwendungen

    Stellen Sie hier den Wert auf Aktivieren. BESCHREIBUNG DER ANWENDUNGEN 1.4.1 VACON HVAC-APPLIKATION Der Vacon HVAC-Frequenzumrichter enthält eine vorkonfigurierte Applikation für die sofortige Inbetriebnahme. Der Umrichter kann entweder über das Tastenfeld, den Feldbus, den PC oder die E/A- Klemmleiste gesteuert werden.

  • Seite 13: Beschreibung

    * = Können mit den DIP-Schaltern ausgewählt werden. Lesen Sie das Installationshandbuch für den Vacon 100, Wandmontierte Umrichter. ** = Die Digitaleingänge können mit einem DIP-Schalter von der Masse isoliert werden. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 14 Position OFF. Auf der obigen Abbildung sehen Sie, wo sich die Schalter befinden. Treffen Sie die Ihren Anforderungen entsprechende Auswahl. HINWEIS! Weitere Informationen über die DIP-Schalter-Konfigurationen im Vacon 100 X finden Sie im Installationshandbuch des Vacon 100 X. TEL. +358 (0)201 2121 · FAX +358 (0)201 212 205...
  • Seite 15 KURZANLEITUNG VACON · 15 Digitaleingänge Isoliert An Masse (Werkseinstellung!) Abb. 7: Der DIP-Schalter 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 16 VACON · 16 KURZANLEITUNG Tabelle 2: Parametergruppe zur Schnelleinstellung Werksein Index Parameter Min. Max. Einheit Beschreibung Dieser Wert (U ) kann dem Typenschild des P1.1 Motornennspannung variiert variiert variiert Motors entnommen werden. Siehe P3.1.1.1. Dieser Wert (f ) kann dem Typenschild des P1.2...
  • Seite 17 0 = Keine Aktion 1 = Alarm 2 = Fehler (Stopp P1.17 Thermistorfehler gemäß Stopp-Modus) 3 = Fehler (Stopp durch Leerauslauf) 0 = Deaktiviert P1.18 PID Mini-Assistent * 1803 1 = Aktivieren Siehe 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 18 VACON · 18 KURZANLEITUNG Tabelle 2: Parametergruppe zur Schnelleinstellung Werksein Index Parameter Min. Max. Einheit Beschreibung 0 = Deaktiviert Multi-Pump-Assis- 1 = Aktivieren P1.19 tent * Siehe Kapitel 2.2 Multi- Pump Mini-Assistent. 0 = Deaktiviert 1 = Aktivieren P1.20 Anlaufassistent ** 1171 Siehe Kapitel 1.3 Ers-...

  • Seite 19: Assistenten

    Siehe Tabelle 33 Einstellungen für Einstell- wahl (P3.12.2.4) ein werte. Wenn Sie ein Analogeingangssignal auswählen, sehen Sie die Frage 9. Bei einer anderen Auswahl fährt der Assistent direkt mit Frage 11 fort. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 20: Multipump Mini-Assistent

    VACON · 20 ASSISTENTEN Wenn Sie eine der Optionen Einstellwert Steuertafel 1 oder Einstellwert Steuertafel 2 auswählen, springt der Assistent direkt zu Frage 10. Stellen Sie den Signalbereich für den Analogein- gang ein. 0 = 0–10 V / 0–20 mA 1 = 1–10 V / 4–20 mA...

  • Seite 21: Brand-Modus-Assistent

    Garantieproblemen in Kapitel 9.13 Brand-Modus. Stellen Sie den Wert für P3.17.2 Brand-Modus-Fre- Mehr als eine Auswahl quenzquelle ein. Wenn Sie einen anderen Wert als Brand-Modus-Frequenz wählen, springt der Assistent direkt zu Schritt 3. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 22 VACON · 22 ASSISTENTEN Stellen Sie den Wert für P3.17.2 Brand-Modus-Fre- 8,00 Hz bis P3.3.1.2 (Sollwert Höchstfre- quenz ein. quenz) Soll das Signal beim Öffnen oder beim Schließen des Kontakts aktiviert werden? 0 = Offener Kontakt 1 = Geschlossener Kontakt Stellen Sie einen Wert für die Parameter P3.17.4...

  • Seite 23: Benutzerschnittstellen

    Drücken Sie die Taste BACK/RESET, um zur vorherigen Ebene zurückzukehren. Auf dem Display wird Ihnen die aktuelle Position im Menü angezeigt, z. B. M5.5.1. Außerdem wird Ihnen der Name der Gruppe oder des Elements der aktuellen Position angezeigt. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 24 VACON · 24 BENUTZERSCHNITTSTELLEN Abb. 8: Die Menüstruktur des Frequenzumrichters TEL. +358 (0)201 2121 · FAX +358 (0)201 212 205...

  • Seite 25: Verwendung Des Grafik-Displays

    Auswahl aus einer Liste von Textwerten oder aus einem Bereich von Zahlenwerten. ÄNDERN DES TEXTWERTS EINES PARAMETERS Suchen Sie den Parameter mit Hilfe der STOP READY Pfeiltasten. Start / Stop Setup ID:172 M3.2.1 Rem Control Place I/O Control KeypadStopButton Start Function Ramping 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 26: Bearbeiten Der Zahlenwerte

    VACON · 26 BENUTZERSCHNITTSTELLEN Drücken Sie zweimal die OK-Taste oder einmal die STOP READY Pfeiltaste NACH RECHTS, um in den Bearbeitungsmodus zu wechseln. Rem Control Place M3.2.1 Edit Help Add to favourites Stellen Sie den neuen Wert mithilfe der Pfeiltasten READY NACH OBEN/NACH UNTEN ein.

  • Seite 27: Auswählen Von Mehr Als Einem Wert

    Suchen Sie den Parameter. Wenn eine READY Kontrollkästchen-Auswahl möglich ist, sehen Sie STOP ein entsprechendes Symbol im Display. Interval 1 ID:1466 P3.12.1.3 ON Time 00:00:00 OFF Time 00:00:00 Days A. Symbol für Kontrollkästchen- Auswahl 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 28: Quittieren Von Fehlern

    VACON · 28 BENUTZERSCHNITTSTELLEN Verwenden Sie für die Navigation in der Werteliste STOP READY die Pfeiltasten NACH OBEN/NACH UNTEN. Days M 3.12.1.3.1 Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Um einen Wert zu Ihrer Auswahl hinzuzufügen, READY markieren Sie das nebenstehende Kästchen mit STOP der Pfeiltaste NACH RECHTS.

  • Seite 29: Ändern Des Steuerplatzes

    ( 12 ) Parameters ( 21 ) Diagnostics ( 6 ) Nachdem Sie Ihre Auswahl getroffen haben, kehrt das Display zu der Position zurück, an der Sie sich vor Drücken der Funct-Taste befanden. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 30: Aufrufen Der Steuerungsseite

    VACON · 30 BENUTZERSCHNITTSTELLEN AUFRUFEN DER STEUERUNGSSEITE Die wichtigsten Werte lassen sich leicht auf der Steuerungsseite überwachen. Drücken Sie an beliebiger Stelle der Menüstruktur die Taste FUNCT. STOP READY Main Menu Monitor ( 12 ) Parameters ( 21 ) Diagnostics...

  • Seite 31: Ändern Der Drehrichtung

    Drücken Sie auf OK. Choose action ID:1805 Change direction Control page Local/Remote Legen Sie eine neue Drehrichtung fest. Die aktuelle READY Keypad Drehrichtung blinkt. Drücken Sie auf OK. Choose action ID:1805 Reverse Forward 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 32: Kopieren Der Parameter

    VACON · 32 BENUTZERSCHNITTSTELLEN Die Drehrichtung ändert sich sofort. Das Pfeilsymbol im Statusfeld des Displays ändert sich READY STOP ebenfalls. Main Menu Monitor ( 7 ) Parameters ( 15 ) Diagnostics ( 6 ) 3.2.4 KOPIEREN DER PARAMETER HINWEIS! Diese Funktion ist nur im Grafik-Display verfügbar.
  • Seite 33 Schaltfrequenz (P3.1.2.1) • Nullfrequenzspannung (P3.1.2.4) • Motorvorheizstrom (P3.1.2.7) • Statorspannung einstellen (P3.1.2.17) • Maximalfrequenz (P3.3.2) • Start-Magnetisierungsstrom (P3.4.8) • DC-Bremsstrom (P3.4.10) • Flussbremsstrom (P3.4.13) • Blockierstromgrenze (P3.9.5) • Motor-Temperaturzeitkonstante (P3.9.9) • 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 34: Parametervergleich

    VACON · 34 BENUTZERSCHNITTSTELLEN 3.2.5 PARAMETERVERGLEICH Mit dieser Funktion können Sie den aktuellen Parametersatz mit einem dieser vier Parametersätze vergleichen: Satz 1 (P6.5.4 ParSatz1 speichern) • Satz 2 (P6.5.6 ParSatz2 speichern) • Standardparameter (P6.5.1 Werkseinstell.) • Der Steuertafelparametersatz (P6.5.2 Zur StT.speichrn) •...

  • Seite 35: Hilfetexte

    Ctrl Signal 2 A Ctrl Signal 1 B Wählen Sie mit den Pfeiltasten NACH OBEN/NACH UNTEN die Option „Hilfe“ aus. STOP READY Ctrl signal 1 A ID:403 M3.5.1.1 Edit Help Add to favourites 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 36: Verwendung Des Menüs „Favoriten

    VACON · 36 BENUTZERSCHNITTSTELLEN Rufen Sie den Hilfetext mit OK auf. READY STOP Ctrl signal 1 A ID:403 M3.5.1.1 Start Signal 1 for control Place I/O A. Start Signal 1 functionality chosen with I/O A Logic in Start/Stop Setup Menu.

  • Seite 37: Bearbeiten Der Werte

    ÄNDERN DES TEXTWERTS EINES PARAMETERS Gehen Sie zum Einstellen eines Parameterwertes folgendermaßen vor: Suchen Sie den Parameter mit Hilfe der Pfeiltasten. Gehen Sie in den Bearbeitungsmodus und drücken Sie auf OK. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 38: Quittieren Von Fehlern

    VACON · 38 BENUTZERSCHNITTSTELLEN Stellen Sie den neuen Wert mithilfe der Pfeiltasten NACH OBEN/NACH UNTEN ein. Bestätigen Sie die Änderung mit OK. Drücken Sie die Taste BACK/RESET, um die Änderung zu verwerfen und zur vorherigen Ebene zurückzukehren. BEARBEITEN DER ZAHLENWERTE Suchen Sie den Parameter mit Hilfe der Pfeiltasten.
  • Seite 39 (Steuertafel) geändert, werden Sie zur Sollwerteinstellung über die Steuertafel aufgefordert. Nachdem Sie Ihre Auswahl getroffen haben, kehrt das Display zu der Position zurück, an der Sie sich vor Drücken der Funct-Taste befanden. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 40 VACON · 40 BENUTZERSCHNITTSTELLEN AUFRUFEN DER STEUERUNGSSEITE Die wichtigsten Werte lassen sich leicht auf der Steuerungsseite überwachen. Drücken Sie an beliebiger Stelle der Menüstruktur die Taste FUNCT. Verwenden Sie die Pfeiltasten NACH OBEN/NACH UNTEN, um die Steuerungsseite auszuwählen. Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit OK. Die Steuerungsseite wird geöffnet.
  • Seite 41 Drücken Sie auf OK. Legen Sie eine neue Drehrichtung fest. Die aktuelle Drehrichtung blinkt. Drücken Sie auf OK. Die Drehrichtung ändert sich sofort, und das Pfeilsymbol im Statusfeld des Displays ebenfalls. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 42: Menüstruktur

    VACON · 42 BENUTZERSCHNITTSTELLEN MENÜSTRUKTUR Menü Funktion Schnelleinstellungen Siehe Kapitel 1.4.1 Vacon HVAC-Applikation. Monitor Multimonitor * Basis Timerfunktionen PID-Regler 1 PID-Regler 2 Multi-Pump Feldbusdaten Temperatureingänge ** Parameter Siehe Kapitel 5 Menü „Parameter“. Fehlerspeicher Aktive Fehler Fehler quittieren Fehlerspeicher Gesamtzähler Rückstellbare Zähler...

  • Seite 43: Schnelleinstellungen

    SCHNELLEINSTELLUNGEN Das Einstellungsmenü zur Schnelleinstellung enthält die Mindestmenge der bei der Installation und Inbetriebnahme der Vacon 100 HVAC-Applikation am meisten verwendeten Parameter. Diese Parameter werden in der ersten Parametergruppe zusammengefasst, damit sie schnell und einfach aufzufinden sind. Sie können sie aber auch in ihren eigentlichen Parametergruppen finden und ändern.

  • Seite 44: Vacon Live

    Mit dieser Funktion können Sie die Feldbusdaten als Betriebswerte anzeigen lassen. Dies ist z. B. bei der Inbetriebnahme des Feldbus nützlich. Siehe Kapitel 4.1.7 Feldbus- Prozessdatenüberwachung. VACON LIVE Vacon Live ist ein PC-Tool für die Inbetriebnahme und Wartung der Frequenzumrichter Vacon 10, Vacon 20 und Vacon 100.
  • Seite 45 Die Verbindung zwischen Frequenzumrichter und PC-Tool können Sie über das serielle Kommunikationskabel von Vacon herstellen. Die Treiber für die serielle Kommunikation werden bei der Installation von Vacon Live automatisch installiert. Wenn Sie das Kabel angeschlossen haben, findet Vacon Live den angeschlossenen Umrichter automatisch.

  • Seite 46: Menü „Betriebsdaten

    VACON · 46 MENÜ „BETRIEBSDATEN“ MENÜ „BETRIEBSDATEN“ MONITORGRUPPE Sie könne die Istwerte der Parameter und Signale überwachen. Außerdem können Sie die Status und Messungen überwachen. Einige der zu überwachenden Werte können angepasst werden. 4.1.1 MULTIMONITOR Auf der Multimonitor-Seite können Sie neun Elemente zusammenfassen, die Sie überwachen möchten.

  • Seite 47: Basis

    Statuswerte für alle E/A-Kartensignale finden Sie als Rohdaten im Systemmenü „E/A und Hardware“. Überprüfen Sie die Statuswerte von E/A-Erweiterungskarten im Systemmenü „E/A und Hardware“, wenn Sie vom System dazu aufgefordert werden. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 48 VACON · 48 MENÜ „BETRIEBSDATEN“ Tabelle 3: Elemente des Menüs „Betriebsdaten“ Index Betriebswert Einheit Beschreibung V2.2.1 Ausgangsfrequenz Die Ausgangsfrequenz zum Motor V2.2.2 Frequenzsollwert Der Frequenzsollwert zur Motorsteuerung V2.2.3 Motordrehzahl U/min Die Istdrehzahl des Motors in 1/min V2.2.4 Motorstrom Motorstrom V2.2.5...
  • Seite 49 (Unteres Wort) Rückstellbarer kWh- Bestimmt, wie oft sich der Energiezähler gedreht V2.2.26 1067 Zähler hoch hat. (Oberes Wort) LetzterAktiverFeh- Der Fehlercode des letzten aktiven Fehlers, der V2.2.27 lerCode nicht zurückgesetzt wurde. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 50: Überwachen Der Timerfunktionen

    VACON · 50 MENÜ „BETRIEBSDATEN“ Tabelle 3: Elemente des Menüs „Betriebsdaten“ Index Betriebswert Einheit Beschreibung LetzterAktiverFehler Die Fehler-ID des letzten aktiven Fehlers, der V2.2.28 nicht zurückgesetzt wurde. LetzterAktiverA- Der Alarmcode des letzten aktiven Alarms, der V2.2.29 larmCode nicht zurückgesetzt wurde.

  • Seite 51: Pid1-Regler-Überwachung

    PID1-Ausgang wert) oder einem Analogausgang zugeführt wer- den. 0 = Angehalten 1 = In Betrieb V2.4.5 PID1-Status 3 = Sleep-Modus 4 = Im Totbereich (siehe Kapitel 5.12 Gruppe 3.12: PID-Regler 1) 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 52: Pid2-Regler-Überwachung

    VACON · 52 MENÜ „BETRIEBSDATEN“ 4.1.5 PID2-REGLER-ÜBERWACHUNG Tabelle 6: Überwachen der Werte des PID2-Reglers Index Betriebswert Einheit Beschreibung Der Einstellwert des PID2-Reglers in Anzeigeein- V2.5.1 PID2 Einstellwert variiert heiten. Die Auswahl der Anzeigeeinheit erfolgt über einen Parameter. Der Rückmeldungswert des PID2-Reglers in V2.5.2...

  • Seite 53: Feldbus-Prozessdatenüberwachung

    FB Drehzahl-Istwert Der Wert wird in Abhängigkeit von der min. und max. Frequenz und der Ausgangsfrequenz ständig aktualisiert. Der Rohwert der Prozessdaten in signiertem 32- V2.8.13 FB Data Out 1 Bit-Format 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 54 VACON · 54 MENÜ „BETRIEBSDATEN“ Tabelle 8: Feldbus-Datenüberwachung Index Betriebswert Einheit Beschreibung Der Rohwert der Prozessdaten in signiertem 32- V2.8.14 FB Data Out 2 Bit-Format Der Rohwert der Prozessdaten in signiertem 32- V2.8.15 FB Data Out 3 Bit-Format Der Rohwert der Prozessdaten in signiertem 32- V2.8.16...

  • Seite 55: Menü „Parameter

    Parameter für die Konfiguration eines Digitalaus- gangs, die Impulse geben, die dem kWh-Zähler ent- sprechen. GRUPPE 3.1: MOTOREINSTELLUNGEN HINWEIS! Diese Parameter sind gesperrt, wenn sich der Antrieb im Status RUN befindet. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 56 VACON · 56 MENÜ „PARAMETER“ Tabelle 9: Motortypenschild-Parameter Werksein Index Parameter Min. Max. Einheit Beschreibung Der Wert U kann dem Typenschild des Motors entnommen werden. P3.1.1.1 Motornennspannung variiert variiert variiert Überprüfen Sie, ob der Motor in Dreieck- oder Sternschaltung angeschlossen ist.
  • Seite 57 0 = Nicht verwendet 1 = Immer im Stopp- status 2 = Steuerung über DI 3 = TempGrenze (Kühl- Motor-Vorheizfunk- körper) P3.1.2.5 1225 tion Der virtuelle Digital- eingang kann über die Echtzeituhr aktiviert werden 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 58 VACON · 58 MENÜ „PARAMETER“ Tabelle 10: Motorsteuereinstellungen Werksein Index Parameter Min. Max. Einheit Beschreibung Motorvorheizung schaltet ein, wenn die Kühlkörpertemperatur oder die gemessene Motortemperatur unter diesen Wert sinkt, vorausgesetzt, dass Temperaturgrenze Parameter P3.1.2.5 auf P3.1.2.6 °C 1226 Motorvorheizung die Temperaturgrenze eingestellt ist.
  • Seite 59 0.2 * P3.1.2.21 I/f-Start Frequenz definierte I/f-Start- P3.1.1.2 Strom dem Motor zugeführt wird Der Strom, der dem Motor zugeführt wird, P3.1.2.22 I/f-Start Strom wenn die Funktion „I/f- Start“ aktiviert ist 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 60: Gruppe 3.2: Start/Stopp-Einstellungen

    VACON · 60 MENÜ „PARAMETER“ GRUPPE 3.2: START/STOPP-EINSTELLUNGEN Tabelle 11: Start/Stopp-Einstellungsmenü Werksein Index Parameter Min. Max. Einheit Beschreibung Auswahl des Fernsteu- erungsplatzes (Start/ Stopp). Kann zum Umschalten auf Fern- steuerung über Vacon Live (z. B. bei defekter P3.2.1 Fernsteuerungsplatz Steuertafel) verwendet werden.
  • Seite 61 Auswahl = 4 Steuersignal 1 = Start (Flanke) Steuersignal 2 = Rück- wärts E/A B Start/Stopp- Siehe oben. P3.2.7 Auswahl 0 = Anstiegsflanke Feldbus: Startaus- P3.2.8 erforderlich wahl 1 = Status 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 62: Gruppe 3.3: Steuerungssollwerteinstellungen

    VACON · 62 MENÜ „PARAMETER“ GRUPPE 3.3: STEUERUNGSSOLLWERTEINSTELLUNGEN Tabelle 12: Steuerungssollwerteinstellungen Werksein Index Parameter Min. Max. Einheit Beschreibung Der Mindestfrequenz- P3.3.1 Mindestfrequenz 0.00 P3.3.2 0.00 sollwert Der Höchstfrequenz- P3.3.2 Maximalfrequenz P3.3.1 320.00 50.00 sollwert Auswahl der Sollwert- quelle, wenn als Steu-...
  • Seite 63 1 = Festfrequenz 0 Feldbussollwert, 2 = Steuertafel P3.3.9 Auswahl 3 = Feldbus 4 = AI1 5 = AI2 6 = AI1+AI2 7 = PID-Sollwert 1 8 = Motorpotentiome- 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 64 VACON · 64 MENÜ „PARAMETER“ Tabelle 12: Steuerungssollwerteinstellungen Werksein Index Parameter Min. Max. Einheit Beschreibung 0 = Binär-Modus P3.3.10 1 = Zahl der Eingänge Festfrequenzmodus Die Anzahl der aktiven Festdrehzahl-Digita- leingänge bestimmt die Festfrequenz. P3.3.11 Die Basisfestfrequenz 0 bei Auswahl mit Festfrequenz 0 P3.3.1...
  • Seite 65 Rückwärtslaufen des Motors das Risiko verursachen kann, den P3.3.22 Rückwärts 15530 Prozess zu beschädi- gen, setzen Sie diesen Parameter auf „Umkehr verhindert“. 0 = Umkehr zulässig 1 = Umkehr verhindert 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 66: Gruppe 3.4: Rampen- Und Bremsverhalten

    VACON · 66 MENÜ „PARAMETER“ GRUPPE 3.4: RAMPEN- UND BREMSVERHALTEN Tabelle 13: Rampen- und Bremsverhalten Werksein Index Parameter Min. Max. Einheit Beschreibung Mit diesem Parameter P3.4.1 können Anfang und Ende der Beschleuni- Rampe 1 Verschliff 10.0 gungs- und Verzöge- rungsrampen geglättet werden.
  • Seite 67 P3.4.11 DC-Bremsung bei 0.10 10.00 1.50 bei der die DC-Brem- Rampenstopp sung einsetzt P3.4.12 0 = Gesperrt Flussbremsung 1 = Freigegeben Legt die Stromstärke P3.4.13 Flussbremsstrom variiert variiert für Flussbremsung fest. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 68: Gruppe 3.5: E/A-Konfiguration

    VACON · 68 MENÜ „PARAMETER“ GRUPPE 3.5: E/A-KONFIGURATION Tabelle 14: Einstellungen für Digitaleingänge Index Parameter Werkseinst. Beschreibung Startsignal 1, wenn der Steuerplatz P3.5.1.1 Steuersignal 1 A DigIN SlotA.1 E/A A (VORWÄRTS) ist. Startsignal 2, wenn der Steuerplatz P3.5.1.2 Steuersignal 2 A DigIN SlotA.2...
  • Seite 69 OPEN = Aktiviert die Timerfunktio- nen. P3.5.1.22 PID1-Einstellwert Boost DigIN Slot0.1 1047 OPEN = Keine Erhöhung CLOSED = Erhöhung OPEN = Einstellwert 1 P3.5.1.23 PID1 Wahl des Einstellwerts DigIN Slot0.1 1046 CLOSED = Einstellwert 2 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 70 VACON · 70 MENÜ „PARAMETER“ Tabelle 14: Einstellungen für Digitaleingänge Index Parameter Werkseinst. Beschreibung OPEN = PID2 im Stopp-Modus CLOSED = PID2-Regelung P3.5.1.24 PID2-Startsignal DigIN Slot0.2 1049 Dieser Parameter hat keine Auswir- kungen, wenn der PID2-Regler im Menü für die PID2-Basismonitor- werte nicht aktiviert ist.
  • Seite 71 DigIN Slot0.1 15532 für den Brand-Modus. Frequenzquelle auf "Brand-Modus- Frequenz". Auswahl für den Parametersatz (1 oder 2). P3.5.1.46 Param. Satz 1/2 Auswahl DigIN Slot0.1 OPEN = Parametersatz 1 CLOSED = Parametersatz 2 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 72 VACON · 72 MENÜ „PARAMETER“ Tabelle 15: Einstellungen für den Analogeingang Werksein Index Parameter Min. Max. Einheit Beschreibung Verbinden Sie das AI1- Signal mithilfe dieses AnIN Parameters mit dem P3.5.2.1 AI1 Signalauswahl SlotA.1 gewünschten Analog- eingang. Program- mierbar. Die Filterzeitkonstante für den Analogeingang...
  • Seite 73 300.0 (siehe P3.5.2.2) P3.5.2.33 AI6 Signalbereich (siehe P3.5.2.3) P3.5.2.34 AI6 kundenspez. Min. -160.00 160.00 0.00 (siehe P3.5.2.4) AI6 kundenspez. (siehe P3.5.2.5) P3.5.2.35 -160.00 160.00 100.00 Max. P3.5.2.36 AI6 Signalinversion (siehe P3.5.2.6) 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 74: Die Funktionsauswahl Für Basis R01

    VACON · 74 MENÜ „PARAMETER“ Tabelle 16: Digitalausgangseinstellungen für Standard-E/A-Karte Werksei Index Parameter Min. Max. Einheit Beschreibung nst. Die Funktionsaus- wahl für Basis R01 0 = Keine 1 = Bereit 2 = Betrieb 3 = Fehler 4 = Fehler invertiert 5 = Alarm 6 = Rückwärts...
  • Seite 75 Zeigt nur Parameter für vorhandene Ausgänge an Zusatzkarten in den Steckplätzen C, D und E. Auswahl wie bei Basis RO1 Funktion (P3.5.3.2.1). Diese Gruppe bzw. diese Parameter sind nicht sichtbar, wenn in den Steckplätzen C, D und E keine Digitalausgänge vorhanden sind. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 76 VACON · 76 MENÜ „PARAMETER“ Tabelle 17: Analogausgangseinstellungen Standard-E/A-Karte Werksein Index Parameter Min. Max. Einheit Beschreibung 0 = TEST 0 % (Nicht verwendet) 1 = TEST 100 % 2 = Ausgangsfrequenz (0–fmax) 3 = Frequenzsollwert (0–fmax) 4 = Motordrehzahl (0–...

  • Seite 77: Analogausgänge Steckplätze C, D Und E

    Zeigt nur Parameter für vorhandene Ausgänge in Steckplatz C/D/E. Die Auswahlmöglichkeiten sind dieselben wie in Basis A01. Diese Gruppe bzw. diese Parameter sind nicht sichtbar, wenn in den Steckplätzen C, D und E keine Digitalausgänge vorhanden sind. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 78: Gruppe 3.6: Datenzuordnung Für Den Feldbus

    VACON · 78 MENÜ „PARAMETER“ GRUPPE 3.6: DATENZUORDNUNG FÜR DEN FELDBUS Tabelle 18: Datenzuordnung für den Feldbus Werksein Index Parameter Min. Max. Einheit Beschreibung Wählen Sie aus, welche Daten mit der ID des Parameters oder Betriebswerts an den Feldbus gesendet wer- den.
  • Seite 79 Prozessdaten, Ausgang 8 Letzter aktiver Fehlercode Der Wert 2500 der Ausgangsfrequenz entspricht z. B. 25 Hz, da die Skalierung 0,01 beträgt. Alle in Kapitel 4.1 Monitorgruppe aufgeführten Betriebsdaten erhalten den Skalierungswert. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 80: Gruppe 3.7: Frequenzausblendungen

    VACON · 80 MENÜ „PARAMETER“ GRUPPE 3.7: FREQUENZAUSBLENDUNGEN Tabelle 20: Frequenzausblendungen Werksein Index Parameter Min. Max. Einheit Beschreibung Frequenzausblen- 0 = Nicht verwendet P3.7.1 dungsbereich 1 -1.00 320.00 0.00 untere Grenze Frequenzausblen- 0 = Nicht verwendet P3.7.2 dungsbereich 1 0.00 320.00...

  • Seite 81: Gruppe 3.8: Grenzenüberwachungen

    2 Modus Überwachung Siehe P3.8.2 P3.8.6 1436 Grenze Überwa- Siehe P3.8.3 P3.8.7 -200.00 200.00 variiert 40.00 1437 chung 2 Hysterese Überwa- Siehe P3.8.4 P3.8.8 -200.00 200.00 variiert 5.00 1438 chung 2 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 82: Gruppe 3.9: Schutzfunktionen

    VACON · 82 MENÜ „PARAMETER“ GRUPPE 3.9: SCHUTZFUNKTIONEN Tabelle 22: Einstellungen für Schutzfunktionen Werksein Index Parameter Min. Max. Einheit Beschreibung 0 = Keine Aktion 1 = Alarm 2 = Alarm , Fehler- Reaktion auf Fehler: Festfrequenz (P3.3.19) P3.9.1 einstellen AI-Signal 3 = Fehler (Stopp gemäß...
  • Seite 83 Aus- gangsfrequenz diesen Einstellwert für eine im P3.9.14 Blockierfreq.grenze 1.00 P3.3.2 25.00 Parameter P3.9.13, "Block.zeit.grenz", festgelegte Zeit unter- schreitet. Unterlastfehler Siehe P3.9.2. (kaputter Riemen/ P3.9.15 trocken gelaufene Pumpe) 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 84 VACON · 84 MENÜ „PARAMETER“ Tabelle 22: Einstellungen für Schutzfunktionen Werksein Index Parameter Min. Max. Einheit Beschreibung Mit diesem Parameter wird der Wert des P3.9.16 minimalen Drehmo- Unterlastschutz: ments eingestellt, das Last im Feld- 10.0 150.0 50.0 bei Ausgangsfrequen- schwächbereich zen oberhalb des Feld- schwächpunkts zuläs-...
  • Seite 85 Reaktion auf Fehler: 1 = Alarm Safe Torque Off (STO) 2 = Fehler (Stopp durch Leerauslauf) *) Dieser Parameter wird nicht angezeigt, wenn der Umrichter keine Sicherheitsfunktionen Safe Torque Off unterstützt. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 86: Gruppe 3.10: Automatische Fehlerquittierung

    VACON · 86 MENÜ „PARAMETER“ 5.10 GRUPPE 3.10: AUTOMATISCHE FEHLERQUITTIERUNG Tabelle 23: Einstellungen für die automatische Fehlerquittierung Werksein Index Parameter Min. Max. Einheit Beschreibung P3.10.1 Automatische Feh- 0 = Gesperrt lerquittierung 1 = Freigegeben Die Auswahl des Start- modus für die automa-...
  • Seite 87 Automatische Fehler- quittierung zulässig? Automatische Feh- P3.10.13 lerquittierung: Fehler: Unterlast 0 = Nein 1 = Ja Automatische Fehler- quittierung zulässig? P3.10.14 PID-Überwachung Nein Nein 15538 0 = Nein 1 = Ja 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 88: Gruppe 3.11: Timerfunktionen

    VACON · 88 MENÜ „PARAMETER“ 5.11 GRUPPE 3.11: TIMERFUNKTIONEN Tabelle 24: 3.11.1 Intervall 1 Werksein Index Parameter Min. Max. Einheit Beschreibung hh:mm: Die ON-Zeit P3.11.1.1 ON-Zeit 00:00:00 23:59:59 00:00:00 1464 hh:mm: Die OFF-Zeit P3.11.1.2 OFF-Zeit 00:00:00 23:59:59 00:00:00 1465 Der Wochentag, an dem eine Funktion aktiviert wird.
  • Seite 89 00:00:00 1479 hh:mm: Siehe Intervall 1. P3.11.4.2 OFF-Zeit 00:00:00 23:59:59 00:00:00 1480 P3.11.4.3 Starttag 1481 Siehe Intervall 1. P3.11.4.4 Endtag 1482 Siehe Intervall 1. P3.11.4.5 Kanal zuweisen 1483 Siehe Intervall 1. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 90 VACON · 90 MENÜ „PARAMETER“ Tabelle 28: 3.11.5 Intervall 5 Werksein Index Parameter Min. Max. Einheit Beschreibung hh:mm: Siehe Intervall 1. P3.11.5.1 ON-Zeit 00:00:00 23:59:59 00:00:00 1484 hh:mm: Siehe Intervall 1. P3.11.5.2 OFF-Zeit 00:00:00 23:59:59 00:00:00 1485 P3.11.5.3 Starttag 1486 Siehe Intervall 1.
  • Seite 91 Tabelle 31: 3.11.8 Timer 3 Werksein Index Parameter Min. Max. Einheit Beschreibung P3.11.8.1 Zeitdauer 72000 1493 Siehe Timer 1. P3.11.8.2 Kanal zuweisen 1494 Siehe Timer 1. P3.11.8.3 Timer 3 TOFF TOFF 15523 Siehe Timer 1. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 92: Gruppe 3.12: Pid-Regler

    VACON · 92 MENÜ „PARAMETER“ 5.12 GRUPPE 3.12: PID-REGLER 1 Tabelle 32: Grundeinstellungen für PID-Regler 1 Werksei Index Parameter Min. Max. Einheit Beschreibung nst. Wenn der Parameter auf 100 % eingestellt ist, bewirkt eine Feh- P3.12.1.1 PID-Verstärkung 0.00 1000.00 100.00 lerwertabweichung von 10 % eine Änderung...
  • Seite 93 Zeit im Tot- bereich liegt, wird der PID-Ausgang gesperrt. Wenn die Rückmel- P3.12.1.10 dung eine vordefinierte Verzögerung Totbe- 0.00 320.00 0.00 1057 Zeit im Totbereich reich liegt, wird der Ausgang gesperrt. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 94 VACON · 94 MENÜ „PARAMETER“ Tabelle 33: Einstellungen für Einstellwerte Werksei Index Parameter Min. Max. Einheit Beschreibung nst. Einstellwert 1 Steu- P3.12.2.1 variiert variiert variiert ertafel Einstellwert 2 Steu- P3.12.2.2 variiert variiert variiert ertafel Definiert die Rampenzei- ten für Anstieg und Abfall für Einstellwert-...
  • Seite 95 1073 signalmindestwert Einstellwert 2 Maxi- Höchstwert bei Analog- P3.12.2.14 -200.00 200.00 100.00 1074 signalhöchstwert Einstellwert Sleep- Siehe P3.12.2.7. P3.12.2.15 0.00 320.00 0.00 1075 Frequenz 2 Sleep-Verzögerung Siehe P3.12.2.8. P3.12.2.16 3000 1076 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 96 VACON · 96 MENÜ „PARAMETER“ Tabelle 33: Einstellungen für Einstellwerte Werksei Index Parameter Min. Max. Einheit Beschreibung nst. P3.12.2.17 Wakeup-Pegel 2 variiert 0.0000 1077 Siehe P3.12.2.8. Auswahl für den Betrieb von P3.12.2.17 Einstellwert 2 P3.12.2.18 15540 Wake-Up-Modus 0 = Absoluter Pegel...
  • Seite 97 8 = MAX (Quelle 1, Quelle 9 = MITTELWERT (Quelle 1, Quelle 2) Verwendung z. B. mit Rückmeldung, Ver- P3.12.3.2 -1000.0 1000.0 100.0 1058 Auswahl 2 in Rückmel- stärkung dung, Auswahl 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 98 VACON · 98 MENÜ „PARAMETER“ Tabelle 34: Einstellungen für Rückmeldungen Werksei Index Parameter Min. Max. Einheit Beschreibung nst. 0 = Nicht verwendet 1 = AI1 2 = AI2 3 = AI3 4 = AI4 5 = AI5 6 = AI6...
  • Seite 99 Vorausschauende (siehe P3.12.3.6) P3.12.4.6 Regelung 2, Quellen- 1064 auswahl Vorausschauende (siehe P3.12.3.7) P3.12.4.7 -200.00 200.00 0.00 1065 Regelung 2, Min. Vorausschauende (siehe M3.12.3.8) P3.12.4.8 -200.00 200.00 100.00 1066 Regelung 2, Max. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 100 VACON · 100 MENÜ „PARAMETER“ Tabelle 36: Prozessüberwachungsparameter Werksein Index Parameter Min. Max. Einheit Beschreibung P3.12.5.1 Prozessüberwa- 0 = Gesperrt chung aktivieren 1 = Freigegeben Überwachung des obe- P3.12.5.2 Obere Grenze variiert variiert variiert variiert ren Ist-/Prozesswerts Überwachung des P3.12.5.3...

  • Seite 101: Gruppe 3.13: Pid-Regler

    P3.13.1.8 Anzeigeeinheit Max variiert variiert variiert 1665 Dezimalstellen P3.13.1.9 1666 Anzeigeeinheit Invertierte Regelab- P3.13.1.10 1636 weichung Totbereich-Hyste- P3.13.1.11 variiert variiert variiert 1637 rese Verzögerung Totbe- P3.13.1.12 0.00 320.00 0.00 1638 reich 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 102 VACON · 102 MENÜ „PARAMETER“ Tabelle 39: Einstellwerte Werksei Index Parameter Min. Max. Einheit Beschreibung nst. Einstellwert 1 Steu- P3.13.2.1 0.00 100.00 variiert 0.00 1640 ertafel Einstellwert 2 Steu- P3.13.2.2 0.00 100.00 variiert 0.00 1641 ertafel Rampenzeit Einstell- P3.13.2.3 0.00 300.00...
  • Seite 103 übereinstimmend mit der Skala der Tempe- raturmesskarte ein- stellen: Anzeigeeinh Min = -50 °C Anzeigeeinh Max = 200 °C Einstellwert 1 Mini- Mindestwert bei Analog- P3.13.2.5 -200.00 200.00 0.00 1644 signalmindestwert 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 104 VACON · 104 MENÜ „PARAMETER“ Tabelle 39: Einstellwerte Werksei Index Parameter Min. Max. Einheit Beschreibung nst. Einstellwert 1 Maxi- Höchstwert bei Analog- P3.13.2.6 -200.00 200.00 100.00 1645 signalhöchstwert Einstellwertquelle 2 Siehe P3.13.2.4. P3.13.2.7 1646 Auswahl Einstellwert 2 Mini- Mindestwert bei Analog- P3.13.2.8...
  • Seite 105 1660 P3.13.4.3 Untere Grenze variiert variiert variiert variiert 1661 Wenn der Zielwert nicht innerhalb dieser P3.13.4.4 Verzögerung 30000 1662 Zeit erreicht wird, wird ein Fehler oder ein Alarm gemeldet. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 106: Gruppe 3.14: Multi-Pump

    VACON · 106 MENÜ „PARAMETER“ 5.14 GRUPPE 3.14: MULTI-PUMP Tabelle 42: MultiPump-Parameter Werksein Index Parameter Min. Max. Einheit Beschreibung Die Anzahl der im Multi-Pump-System P3.14.1 Anzahl der Motoren 1001 vorhandenen Motoren (oder Pumpen oder Lüfter) Aktivieren oder deakti- vieren Sie die Inter- locks.
  • Seite 107 Motor nicht getrennt oder entfernt. Wenn der Rückmel- dungswert außerhalb des Regelbereichs Regelbereichverzö- liegt, können erst nach P3.14.9 3600 1098 gerung Ablauf dieses Zeit- raums Pumpen hinzu- gefügt oder entfernt werden. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 108: Gruppe 3.16: Brand-Modus

    VACON · 108 MENÜ „PARAMETER“ 5.15 GRUPPE 3.16: BRAND-MODUS Tabelle 43: Brand-Modus-Parameter Werksein Index Parameter Min. Max. Einheit Beschreibung Kennwort für den 1002 = Freigegeben P3.16.1 9999 1599 Brand-Modus 1234 = Test-Modus Open = Brand-Modus Brand-Modus aktiv. DigIN P3.16.2 1596...
  • Seite 109 Brand-Modus im Modus „Freigegeben“ M3.16.11 Brand-Modus-Zähler 1679 aktiviert wurde. Dieser Zähler kann nicht rückgestellt werden. P3.16.12 Die Stromgrenze für Brand-Modus das Betriebsanzeige- Betriebsanzeige 100.0 20.0 15580 signal des Digitalaus- Strom gangs. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 110: Gruppe 3.17: Anwendungseinstellungen

    VACON · 110 MENÜ „PARAMETER“ 5.16 GRUPPE 3.17: ANWENDUNGSEINSTELLUNGEN Tabelle 44: Anwendungseinstellungen Werksein Index Parameter Min. Max. Einheit Beschreibung P3.17.1 Kennwort 9999 1806 Auswahl, ob auf der Steuertafel die Tempe- P3.17.2 °C/°F-Auswahl °C 1197 ratur in Grad Celsius oder Grad Fahrenheit angezeigt wird.

  • Seite 111: Menü „Fehlerspeicher

    Neustart des Frequenzumrichters zu vermeiden. FEHLERSPEICHER Im Fehlerspeicher werden 40 Fehler angezeigt. Um Details zu einem Fehler einzusehen, suchen Sie den entsprechenden Fehler im Fehlerspeicher und drücken Sie auf OK. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 112: Gesamtzähler

    VACON · 112 MENÜ „FEHLERSPEICHER“ GESAMTZÄHLER Tabelle 46: Die Gesamtzähler-Parameter im Fehlerspeicher-Menü Werksein Index Parameter Min. Max. Einheit Beschreibung Aus dem Versorgungs- netz entnommene Energiemenge. Dieser Zähler kann nicht rückgestellt werden. Im Text-Display: Die größte Energieeinheit, V4.4.1 Energiezähler variiert 2291 die im Display ange- zeigt wird, ist MW.
  • Seite 113 Beschreibung Netz-Betriebsdauer Die Netz-Betriebs- V4.4.13 (Textsteuertafel) dauer in Tagen. Die Netz-Betriebs- Netz-Betriebsdauer hh:min: V4.4.14 dauer in Stunden, (Textsteuertafel) Minuten und Sekunden Anzahl der bisherigen V4.4.15 Startbefehlzähler 2295 Starts der Leistungs- einheit 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 114: Rückstellbare Zähler

    VACON · 114 MENÜ „FEHLERSPEICHER“ RÜCKSTELLBARE ZÄHLER Tabelle 47: Die Parameter für rückstellbare Zähler im Fehlerspeicher-Menü Werksein Index Parameter Min. Max. Einheit Beschreibung Dieser Zähler kann rückgestellt werden. Im Text-Display: Die größte Energieeinheit, die im Display ange- zeigt wird, ist MW.

  • Seite 115: Software-Info

    Softwarepaketver- V4.6.3 sion (Textsteuertafel) CPU-Last der Steuer- V4.6.4 Systembelastung 2300 einheit Anwendungsname Der Name der Anwen- V4.6.5 (grafische Steuerta- 2525 dung fel) Der Code der Anwen- V4.6.6 Anwendungs-ID dung V4.6.7 Anwendungsversion 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 116: Menü „E/A Und Hardware

    VACON · 116 MENÜ „E/A UND HARDWARE“ MENÜ „E/A UND HARDWARE“ In diesem Menü finden Sie verschiedene Einstellungen zu den Optionen. STANDARD-E/A Im Menü „Standard E/A“ können Sie die Status der Ein- und Ausgänge überwachen. TEL. +358 (0)201 2121 · FAX +358 (0)201 212 205...
  • Seite 117 über einen Analogeingang 2 DIP-Schalter auf der V5.1.9 Modus Steuerkarte. 1 = 0 bis 20 mA 3 = 0 bis 10 V Status des Analogein- V5.1.10 Analogeingang 2 0.00 gangssignals 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 118: Steckplätze Für Optionskarten

    VACON · 118 MENÜ „E/A UND HARDWARE“ Tabelle 49: Die Parameter von „Standard-E/A“ im Menü „E/A und Hardware“ Werksein Index Parameter Min. Max. Einheit Beschreibung Zeigt den gewählten Modus des Analogein- gangssignals. Die Aus- wahl erfolgt über einen Analogausgang 1 DIP-Schalter auf der V5.1.11...

  • Seite 119: Echtzeituhr

    Temperaturdaten. Wenn der Umrichter in den Bereitschaftsmodus geht, stoppt der Lüfter innerhalb von 5 Minuten. Im „Immer an“-Modus läuft der Lüfter ohne Unterbrechung mit voller Drehzahl. Der Sinusfilter beschränkt die Übermodulationstiefe und verhindert, dass Wärmemanagementfunktionen die Schaltfrequenz verringern. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 120 VACON · 120 MENÜ „E/A UND HARDWARE“ Tabelle 52: Einstellungen: Leistungseinheit, Lüfter Werksein Index Parameter Min. Max. Einheit Beschreibung V5.5.1.1 Lüfterstrg.modus 2377 0 = Immer an 1 = Optimiert M5.6.1.5 Lüfter-Lebensdauer Lüfter-Lebensdauer Al.grenzw. Al.grenzw. M5.6.1.6 200 000 50 000 Lüft.leb.dau.

  • Seite 121: Steuertafel

    * Nur bei grafischer Steuertafel verfügbar FELDBUS Im Menü „E/A und Hardware“ finden Sie die Parameter für die verschiedenen Feldbuskarten. Hinweise zur Verwendung dieser Parameter finden Sie im zugehörigen Feldbus-Handbuch. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 122: Benutzereinstellungen, Favoriten Und Anwendergruppenmenüs

    VACON · 122 BENUTZEREINSTELLUNGEN, FAVORITEN UND ANWENDERGRUPPENMENÜS BENUTZEREINSTELLUNGEN, FAVORITEN UND ANWENDERGRUPPENMENÜS BENUTZEREINSTELLUNGEN Tabelle 55: Allgemeine Einstellungen im Menü „Benutzereinstellungen“ Werksein Index Parameter Min. Max. Einheit Beschreibung Die Auswahl ist in allen P6.1 Sprachenauswahl variiert variiert variiert Sprachpaketen unter- schiedlich. Siehe Tabelle 56 Para- meter für „Parameter-...

  • Seite 123: Parameter-Backup

    Speichert die Parame- P6.5.6 ParSatz2 speichern terwerte mit dem Parametersatz 2. Lädt die Parameter- werte aus dem Para- P6.5.7 ParSatz2 laden metersatz 2 auf den Frequenzumrichter. * Nur bei Grafik-Display verfügbar 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 124: Favoriten

    VACON · 124 BENUTZEREINSTELLUNGEN, FAVORITEN UND ANWENDERGRUPPENMENÜS Tabelle 57: Der Parametervergleich Werksein Index Parameter Min. Max. Einheit Beschreibung Startet den Vergleich von Parametern mit P6.6.1 Akt. Satz - Satz 1 2493 dem ausgewählten Satz. Startet den Vergleich von Parametern mit P6.6.2...

  • Seite 125: Entfernen Eines Elements Aus Den Favoriten

    Drücken Sie auf OK. READY STOP Favourites Motor Nom Freq 50.00 Hz Wählen Sie die Option Favorit entfernen. STOP READY Motor Nom Freq Monitor Help Rem from favourites Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit OK. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 126: Anwendergruppen

    VACON · 126 BENUTZEREINSTELLUNGEN, FAVORITEN UND ANWENDERGRUPPENMENÜS ANWENDERGRUPPEN Verwenden Sie die Anwendergruppen-Parameter, um Unbefugte an Änderungen der Parameter zu hindern. Sie können außerdem versehentliche Änderungen der Parameter verhindern. Wenn Sie eine Anwendergruppe auswählen, werden dem Benutzer nicht alle Parameter im Display der Steuertafel angezeigt.

  • Seite 127: Access Code

    User level Normal Access code 00000 Ändern Sie die Ziffern des Zugangscodes mithilfe aller Pfeiltasten. READY ALARM STOP Access code ID:2362 P8.2 00000 Min:0 Max:9 Bestätigen Sie die Änderung mit OK. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 128: Parameterbeschreibungen

    PARAMETERBESCHREIBUNGEN In diesem Kapitel finden Sie Daten zu den wichtigsten Parametern der Anwendung. Für die meisten Parameter des Vacon® 100 ist eine grobe Beschreibung ausreichend. Diese groben Beschreibungen finden Sie in den Parametertabellen in Kapitel 5 Menü „Parameter“. Wenn Sie weitere Daten benötigen, wenden Sie sich bitte an die nächste Vacon-Vertretung.
  • Seite 129 Ausgangsspannung des Frequenzumrichters zu sein. Das eingestellte U/f-Verhältnis bleibt unverändert. Dadurch soll der Betrieb des Dauermagnetmotors im Feldschwächbereich verhindert werden. Die Nennspannung des Dauermagnetmotors ist sehr viel niedriger als die volle Ausgangsspannung des Frequenzumrichters. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 130: Statorspannung Einstellen (50 Bis 200 %)

    VACON · 130 PARAMETERBESCHREIBUNGEN Die Nennspannung des Dauermagnetmotors entspricht der Gegeninduktionsspannung des Motors bei Nennfrequenz. Bei Motoren anderer Hersteller kann diese jedoch gleich der Statorspannung bei Nennlast sein. Über den Parameter „Statorspannung einstellen“ können sie die U/f-Kurve des Frequenzumrichters der Gegeninduktionskurve annähern. Hierzu müssen nicht viele U/f- Kurvenparameterwerte verändert werden.
  • Seite 131 In allen Beispielen auf den folgenden Seiten ist der Stopp-Modus Leerauslauf. CS = Steuersignal. Auswahl- Auswahlname Beschreibung nummer Diese Funktionen werden aktiviert, wenn die Kontakte geschlossen werden. CS1 = Vorwärts CS2 = Rückwärts 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 132: Rückwärts

    VACON · 132 PARAMETERBESCHREIBUNGEN Ausgangsfrequenz VORWÄRTS Sollfrequenz 0 Hz Sollfrequenz RÜCKWÄRTS Startfreigabe Steuersignal 1 Steuersignal 2 Starttaste Steuertafel Stopptaste Steuertafel 10 11 12 13 Abb. 14: E/A A Start/Stopp-Auswahl = 0 1. Das Steuersignal (CS) 1 wird aktiviert 9. Das Startfreigabesignal ist auf CLOSED...
  • Seite 133 P3.5.1.10 konfiguriert. 9. CS2 wird deaktiviert, und die in den 5. Der Startversuch mit CS1 scheitert, da Motor eingespeiste Frequenz fällt auf 0. das Startfreigabesignal noch immer auf OPEN gesetzt ist. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 134 VACON · 134 PARAMETERBESCHREIBUNGEN Auswahl- Auswahlname Beschreibung nummer Verwenden Sie diese Funktion, um ein versehentliches Anlaufen zu verhindern. Vor dem erneuten Starten des CS1 = Vorwärts (Flanke) Motors muss der Start/Stopp-Kontakt geöffnet werden. CS2 = Rückwärts (Flanke) VORWÄRTS Ausgangsfrequenz Sollfrequenz...
  • Seite 135 4. CS1 wird deaktiviert, und die in den Sollwert, da CS1 noch aktiv ist. Motor eingespeiste Frequenz fällt auf 0. 5. Trotz Aktivierung von CS2 startet der Motor nicht, da CS1 inaktiv ist. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 136 VACON · 136 PARAMETERBESCHREIBUNGEN 9. Die Stopp-Taste auf der Steuertafel wird 11. Der Frequenzumrichter wird erneut mit gedrückt, und die in den Motor der Stopp-Taste auf der Steuertafel eingespeiste Frequenz fällt auf 0. gestoppt. (Dieses Signal funktioniert nur, wenn 12. Der Versuch, den Frequenzumrichter P3.2.3 Stopptaste Steuertafel = Ja)

  • Seite 137: Sollwerte

    1, 2 oder 3. P3.3.12 FESTFREQUENZ 1 (ID180) P3.3.13 FESTFREQUENZ 2 (ID106) P3.3.14 FESTFREQUENZ 3 (ID126) P3.3.15 FESTFREQUENZ 4 (ID127) P3.3.16 FESTFREQUENZ 5 (ID128) P3.3.17 FESTFREQUENZ 6 (ID129) 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 138: Rampen- Und Bremsverhalten

    VACON · 138 PARAMETERBESCHREIBUNGEN P3.3.18 FESTFREQUENZ 7 (ID130) Um eine Festfrequenz zwischen 1 und 7 auszuwählen, vergeben Sie den Parametern P3.5.1.15 (Festfrequenzwahl 0), P3.5.1.16 (Festfrequenzwahl 1) und/oder P3.5.1.17 (Festfrequenzwahl 2) Digitaleingänge zu. Die verschiedenen Gruppen aktiver Digitaleingänge bestimmen die Festfrequenz. Weitere Informationen finden Sie in der Tabelle unten. Die Werte der Festfrequenzen werden automatisch auf Werte zwischen Mindestfrequenz und Höchstfrequenz (P3.3.1 und P3.3.2) beschränkt.

  • Seite 139: E/A-Konfiguration

    Funktionen verwendet werden. Verwenden Sie für die Angabe des Werts programmierbarer Parameter die folgenden Formate: DigIN SlotA.1 / AnIN SlotA.1 (grafische Steuertafel) oder • dI A.1 / aI A.1 (Textsteuertafel). • 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 140 DigIN / dI = Digitaleingang AnIN / aI = Analogeingang Steckplatztyp Steckplatz Der Kartentyp: A / B = Standardkarte Vacon-Frequenzumrichter C / D / E = Optionskarte 0 = Das Parametersignal ist nicht mit einem Anschluss ver- bunden Anschlussnummer 1 Die Nummer des Anschlusses an der ausgewählten Karte.
  • Seite 141 Die entsprechenden Funktionen für Digitaleingänge sind als Parameter in Parametergruppe M3.5.1 angeordnet. Um einer Funktion einen Digitaleingang zuzuweisen, wählen Sie einen Wert für den richtigen Parameter. Eine Liste der entsprechenden Funktionen finden Sie in Tabelle 14 Einstellungen für Digitaleingänge. Beispiel 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 142 VACON · 142 PARAMETERBESCHREIBUNGEN READY STOP Digital Inputs ID:405 P3.5.1.7 Ext Fault Close DigINSlotA.3 Ext Fault Open DigINSlot0.2 Fault Reset Close DigINSlotA.6 Abb. 21: Das Digitaleingangsmenü des Grafik-Displays A. Das Grafik-Display C. Der Wert des Parameters, d. h. der B. Der Name des Parameters, d. h. die gewählte Digitaleingang...

  • Seite 143: Programmieren Im Grafik-Display

    Wählen Sie einen Parameter aus. Drücken Sie die Pfeiltaste NACH RECHTS, um in den READY STOP Bearbeitungsmodus zu wechseln. Digital inputs ID:405 P3.5.1.7 Ext Fault Close DigINSlotA3 Ext Fault Open DigINSlot0.2 Fault Reset Close DigINSlotA6 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 144 VACON · 144 PARAMETERBESCHREIBUNGEN Sie befinden sich nun im Bearbeitungsmodus, der READY Steckplatz-Wert DigIN SlotA blinkt und ist STOP unterstrichen. Sollten Ihnen in ihrer E/A weitere Ext Fault Close Digitaleingänge zur Verfügung stehen, zum ID:405 P3.5.1.7 Beispiel über Zusatzkarten in den Steckplätzen C, D oder E, können diese ebenfalls hier gewählt...

  • Seite 145: Programmieren Im Text-Display

    Klemme 3 zu aktivieren. Der Buchstabe D hört auf zu blinken. Drücken Sie die Pfeiltaste NACH OBEN dreimal, um den Klemmenwert auf 6 zu ändern. Bestätigen Sie die Änderung mit OK. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 146: Beschreibung Der Signalquellen

    VACON · 146 PARAMETERBESCHREIBUNGEN Wenn der Digitaleingang DI6 bereits für eine andere Funktion verwendet wird, erscheint eine Meldung. Ändern Sie eine dieser Optionen. Nach dieser Zuweisung steuert ein Digitalsignal zum Digitaleingang DI6 die Funktion „Externer Fehler Schließer“. Der Wert einer Funktion ist möglicherweise DigIN Slot0.1 (Grafik-Display) bzw. dI 0.1 (Text- Display).

  • Seite 147: Analogeingänge

    Mit diesem Parameter werden Störungen aus den Analogeingangssignalen herausgefiltert. Um diesen Parameter zu aktivieren, müssen Sie ihm einen Wert größer als 0 geben. HINWEIS! Lange Filterzeiten führen zu einer Verzögerung der Regelzeiten. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 148: Analogeingangssignal

    VACON · 148 PARAMETERBESCHREIBUNGEN Analogeingangssignal Ungefiltertes Signal 100% Gefiltertes Signal t [s] ID378 Abb. 23: Die AI1-Signalfilterung TEL. +358 (0)201 2121 · FAX +358 (0)201 212 205...

  • Seite 149: Digitalausgänge

    Der Startbefehl ist aktiv. Reserviert Brand-Modus EIN Echtzeituhrsteuerung Timer 1 Zeitkanal 1 wird verwendet. Echtzeituhrsteuerung Timer 2 Zeitkanal 2 wird verwendet. Echtzeituhrsteuerung Timer 3 Zeitkanal 3 wird verwendet. FB-SteuerwortB 13 FB-SteuerwortB 14 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 150: Frequenzausblendungen

    VACON · 150 PARAMETERBESCHREIBUNGEN Tabelle 60: Die Ausgangssignale über RO1 Auswahlnum Auswahlname Beschreibung FB-SteuerwortB 15 PID im Sleep-Modus Reserviert PID1 Überwachungsgrenzen Der Rückmeldungswert des PID1-Reglers liegt außerhalb der Überwachungsgrenzen. PID2 Überwachungsgrenzen Der Rückmeldungswert des PID2-Reglers liegt außerhalb der Überwachungsgrenzen. Motor 1 Steuerung Die Schützsteuerung für die Multi-Pump-Funktion...

  • Seite 151: Schutzfunktionen

    Wenn Sie einen externen Lüfter verwenden, können Sie den Wert höher einstellen als für den Betrieb ohne Lüfter, z. B. auf 90 %. Wenn Parameter P3.1.1.4 (Motornennstrom) geändert wird, wird Parameter P3.9.2.3 automatisch auf die Werkseinstellung zurückgesetzt. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 152 VACON · 152 PARAMETERBESCHREIBUNGEN Auch wenn Sie die Einstellung dieses Parameters ändern, hat dies keinen Einfluss auf den maximalen Ausgangsstrom des Frequenzumrichters. Der maximale Ausgangsstrom kann nur mit Parameter P3.1.1.7 Motorstromgrenze verändert werden. Die Eckfrequenz für den Temperaturschutz beträgt 70 % des Werts von Parameter P3.1.1.2 (Motornennfrequenz).

  • Seite 153: Auslösebereich

    Wenn Sie lange Motorkabel (max. 100 m) in Kombination mit kleinen Umrichtern (≤ 1,5 kW) verwenden, ist der vom Umrichter gemessene Motorstrom möglicherweise viel höher als der tatsächliche Motorstrom. Dies liegt an den kapazitiven Strömen im Motorkabel. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 154: Unterlastschutz (Trocken Gelaufene Pumpe)

    VACON · 154 PARAMETERBESCHREIBUNGEN P3.9.12 BLOCKIERSTROM (ID710) Der Wert dieses Parameters kann festgelegt werden zwischen 0,0 und 2*I . Damit ein Blockierzustand eintritt, muss der Strom diese Grenze überschritten haben. Wenn der Parameter P3.1.1.7 Motorstromgrenze geändert wird, wird dieser Parameter automatisch auf 90 % der Stromgrenze berechnet.
  • Seite 155 Zähler gezählt. Wenn der Wert des Zählers diesen Grenzwert überschreitet, wird der Frequenzumrichter durch die Schutzfunktion abgeschaltet. Die Abschaltung des Frequenzumrichters erfolgt gemäß der Einstellung des Parameters P3.9.15 Fehler: Unterlast. Wenn der Frequenzumrichter stoppt, wird der Unterlastzähler auf 0 zurückgestellt. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 156: Automatische Fehlerquittierung

    VACON · 156 PARAMETERBESCHREIBUNGEN Unterlastzeitzähler Auslösebereich ID716 Auslösung/Warnung ID713 Zeit Unterlast Keine Unterlast Abb. 28: Die Unterlastzeitzähler-Funktion P3.9.29 REAKTION AUF FEHLER: SAFE TORQUE OFF (STO) (ID 775) Dieser Parameter definiert die Reaktion auf den Fehler F30 – Safe Torque Off (Fehler-ID: 530).

  • Seite 157: Timerfunktionen

    Um die besten Ergebnisse mit den Timerfunktionen zu erzielen, installieren Sie eine Batterie und nehmen Sie die Einstellungen für die Echtzeituhr sorgfältig im Anlaufassistenten vor. Die Batterie ist nicht im Lieferumfang enthalten. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 158: Zeitkanäle

    VACON · 158 PARAMETERBESCHREIBUNGEN HINWEIS! Wir raten davon ab, die Timerfunktionen ohne Hilfsbatterie zu verwenden. Ohne Batterie für die Echtzeituhr werden die Uhrzeit- und Datumseinstellungen des Frequenzumrichters bei jedem Abschalten zurückgesetzt. ZEITKANÄLE Sie können den Ausgang der Intervall- und/oder Timerfunktionen den Zeitkanälen 1 bis 3 zuweisen.

  • Seite 159: Aktivierung

    Personal das Gebäude verlassen hat. Lösung: Sie müssen zwei Intervalle einrichten, eines für Wochentage und eines für Wochenenden. Außerdem wird ein Timer für das Einschalten außerhalb der gewählten Zeiten benötigt. Siehe untenstehende Konfiguration. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 160: Pid-Regler

    VACON · 160 PARAMETERBESCHREIBUNGEN Intervall 1 P3.11.1.1: ON Zeit: 07:00:00 P3.11.1.2: OFF-Zeit: 17:00:00 P3.11.1.3: Starttag: 1 (= Montag) P3.11.1.4: Endtag: 5 (= Freitag) P3.11.1.5: Kanal zuweisen: Zeitkanal 1 Intervall 2 P3.11.2.1: ON Zeit: 09:00:00 P3.11.2.2: OFF-Zeit: 13:00:00 P3.11.2.3: Starttag: Samstag P3.11.2.4: Endtag: Sonntag...

  • Seite 161: Vorausschauende Regelung

    Für die Funktion "Vorausschauende Regelung" sind normalerweise präzise Prozessmodelle erforderlich. Unter bestimmten Bedingungen sind eine Verstärkung und ein Offset-Typ der vorausschauenden Regelung ausreichend. Für die vorausschauende Regelung werden keine Rückmeldungsmessungen des tatsächlich gesteuerten Prozesswerts verwendet. Bei der 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 162: Prozessüberwachung

    VACON · 162 PARAMETERBESCHREIBUNGEN vorausschauenden Regelung werden andere Messungen verwendet, die einen Einfluss auf den zu steuernden Prozesswert haben. BEISPIEL 1: Sie können den Wasserstand in einem Tank mithilfe der Durchflussregelung steuern. Der gewünschte Wasserstand wird als Einstellwert definiert und der tatsächliche Wasserstand als Rückmeldung.

  • Seite 163: Druckverlustausgleich

    Mitte des Rohrs (Position 2 in der Abbildung) platziert werden. Sie können den Sensor auch direkt hinter der Pumpe anordnen. Damit wird der richtige Druck direkt am Ausgang der Pumpe sichergestellt, stromabwärts im Rohr wird der Druck je nach Durchfluss jedoch abfallen. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 164 VACON · 164 PARAMETERBESCHREIBUNGEN Druck Ohne Fluss Rohrlänge Position 1 Position 2 Abb. 37: Die Position des Drucksensors P3.12.6.1 FREIGABE EINSTELLWERT 1 (ID1189) P3.11.6.2 EINSTELLWERT 1 MAX. KOMPENSATION (ID 1190) Der Sensor wird in Position 1 platziert. Der Druck im Rohr bleibt konstant, solange kein Durchfluss stattfindet.

  • Seite 165: Pid-Regler

    Der Ausgang des PID-Reglers wird gesperrt, wenn der Istwert für eine in „Verzögerung Totbereich“ vordefinierte Zeit im Totbereich um den Sollwert liegt. Mit dieser Funktion werden nicht erforderliche Bewegungen und der Verschleiß von Aktoren (z. B. Ventilen) vermieden. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 166: Multi-Pump Function

    VACON · 166 PARAMETERBESCHREIBUNGEN Totbereich (ID1056 ) Sollwert Verzögerung Totbereich (ID1057 ) Istwert Ausgang gesperrt Abb. 39: Die Totbereichsfunktion 9.12 MULTI-PUMP FUNCTION Die Multi-Pump-Funktion ermöglicht die gleichzeitige Regelung von maximal vier Motoren, Pumpen oder Lüftern über den PID-Regler. Der Frequenzumrichter wird an einen Motor angeschlossen, der als regelnder Motor dient.
  • Seite 167 Fall sein, wenn der Motor für Wartungszwecke aus dem System entfernt oder bei manueller Steuerung überbrückt wurde. Aktivieren Sie Parameter P3.14.2, wenn Sie Interlocks verwenden möchten. Wählen Sie über Digitaleingänge den erforderlichen Status für die einzelnen Motoren aus (Parameter 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 168: Startreihenfolge Der Motoren

    VACON · 168 PARAMETERBESCHREIBUNGEN P3.5.1.25 bis P3.5.1.28). Wenn der Eingang geschlossen (CLOSED) ist, steht der Motor für das Multi-Pump-System zur Verfügung. Andernfalls wird er nicht über die Multi-Pump-Logik verbunden. Startreihenfolge der Motoren Abb. 41: Die Interlock-Logik 1 Die Reihenfolge der Motoren ist 1, 2, 3, 4, 5.

  • Seite 169: Verdrahtung

    Der Frequenzumrichter wird direkt mit Motor 1 verbunden. Die anderen Motoren sind Hilfsmotoren. Sie werden über relaisgesteuerte Schütze an den Netzstrom angeschlossen. Autowechsel- und Interlock-Logik haben keinen Einfluss auf Motor 1. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 170: Auswahl 1, Freigegeben

    VACON · 170 PARAMETERBESCHREIBUNGEN Netz Motor 1 Motor 2 Motor 3 gesteuert über Relais gesteuert über Relais gesteuert über Relais NICHT VERWENDET Abb. 44: Auswahl 0 AUSWAHL 1, FREIGEGEBEN Wenn der regelnde Motor in die Autowechsel- oder Interlock-Logik einbezogen werden soll, stellen Sie die Anschlüsse wie in der nachstehenden Abbildung her.
  • Seite 171 VACON · 171 Netz K1.1 K2.1 K3.1 Motor 1 Motor 2 Motor 3 gesteuert über Relais gesteuert über Relais gesteuert über Relais K1.1 K2.1 K3.1 K1.1 K2.1 K3.1 Abb. 45: Auswahl 1 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 172: Brand-Modus

    VACON · 172 PARAMETERBESCHREIBUNGEN P3.14.4 AUTOWECHSEL (ID 1027) Auswahl- Auswahlname Beschreibung nummer Im Normalbetrieb ist die Reihenfolge der Motoren immer 1, 2, 3, 4, 5. Wenn Sie Interlocks hinzufügen oder entfernen, Gesperrt kann sich die Reihenfolge während des Betriebs ändern.

  • Seite 173: Anwendungseinstellungen

    Relaisausgang. 9.14 ANWENDUNGSEINSTELLUNGEN P3.17.4 KONFIGURATION DER FUNCT-TASTE Dieser Parameter bestimmt, welche Auswahlen angezeigt werden, wenn Sie die Funktionstaste drücken. Ort/Fern • Steuerungsseite • Richtung ändern (nur in der Steuertafelsteuerung angezeigt) • 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 174: Fehlersuche

    VACON · 174 FEHLERSUCHE FEHLERSUCHE Wenn die Steuerdiagnostik des Frequenzumrichters eine ungewöhnliche Betriebsbedingung feststellt, zeigt der Umrichter eine entsprechende Meldung an. Die Meldung wird im Display der Steuertafel angezeigt. Im Display werden der Fehlercode, die Bezeichnung und eine Kurzbeschreibung des Fehlers oder des Alarms angezeigt.

  • Seite 175: Quittieren Mit Der Reset-Taste

    ( 5 ) Parameters ( 12) Diagnostics ( 6 ) Gehen Sie in das Untermenü „Fehler quittieren“. READY STOP Diagnostics M4.1 Active faults ( 0 ) Reset faults Fault history ( 39 ) 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 176: Quittieren Mit Einem Parameter Im Text-Display

    VACON · 176 FEHLERSUCHE Wählen Sie den Parameter „Fehler quittieren“. STOP READY Reset faults M4.2 Reset faults Help QUITTIEREN MIT EINEM PARAMETER IM TEXT-DISPLAY Gehen Sie in das Menü „Fehlerspeicher“. Navigieren Sie mit den Pfeiltasten NACH OBEN/ NACH UNTEN zum Parameter „Fehler quittieren“.

  • Seite 177: Fehlerspeicher

    Drücken Sie die Pfeiltaste NACH RECHTS, um sich READY die Fehlerdaten anzeigen zu lassen. STOP Fault history M4.3.3 External Fault Fault old 891384s External Fault Fault old 871061s Device removed Info old 862537s 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 178: Durchsuchen Des Fehlerspeichers Im Grafik-Display

    VACON · 178 FEHLERSUCHE Die Daten werden in einer Liste aufgeführt. READY STOP Fault history M4.3.3.2 Code Info old State 7.12.2009 Date Time 04:46:33 Operating time 862537s Source 1 Source 2 Source 3 DURCHSUCHEN DES FEHLERSPEICHERS IM GRAFIK-DISPLAY Drücken Sie OK, um den Fehlerspeicher aufzurufen.
  • Seite 179 FEHLERSUCHE VACON · 179 Drücken Sie die Pfeiltaste NACH UNTEN, um alle Fehlerdaten zu durchsuchen. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 180: Fehlercodes

    VACON · 180 FEHLERSUCHE 10.3 FEHLERCODES Tabelle 61: Fehlercodes Fehlerc Fehler- Fehlername Mögliche Ursache Fehlerbehebung Überstrom (Hard- Der Wechselrichter hat Prüfen Sie die Belastung. ware-Fehler) einen zu hohen Strom (>4*I Prüfen Sie den Motor. H) im Motorkabel festge- Prüfen Sie die Kabel und Überstrom (Software-...
  • Seite 181 Systemsoftware und Sollte der Fehler erneut auftreten, Anwendung sind nicht kom- wenden Sie sich an die nächste patibel. Vacon-Vertretung. Ressourcen-Überlast. Feh- ler beim Laden, Wiederher- stellen oder Speichern des Parameters. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 182 VACON · 182 FEHLERSUCHE Tabelle 61: Fehlercodes Fehlerc Fehler- Fehlername Mögliche Ursache Fehlerbehebung Unterspannung (Feh- Die DC-Zwischenkreisspan- Im Falle eines kurzfristigen Span- ler) nung hat die Einstellwerte nungsausfalls quittieren Sie den unterschritten. Fehler und starten Sie den Fre- Unterspannung quenzumrichter erneut.
  • Seite 183 Prüfen Sie die Belastung. Last am Motor an. Überspannung (Kurz- Die Leistung des Frequen- Verringern Sie die Last. zeitüberwachung) zumrichters ist zu hoch. Überspannung (Lang- zeitüberwachung) Motorregelungsfehler Störung der Winkellagen- Identifikation. Generischer Motorrege- lungsfehler. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 184 VACON · 184 FEHLERSUCHE Tabelle 61: Fehlercodes Fehlerc Fehler- Fehlername Mögliche Ursache Fehlerbehebung Sicher Aus Das „Sicher Aus“-Signal A Quittieren Sie den Fehler und star- verhindert, dass der Fre- ten Sie den Frequenzumrichter quenzumrichter in den erneut. Zustand BEREIT versetzt Überprüfen Sie die Signale von der...
  • Seite 185 Sie sich an die nächste Vacon-Vertretung. Safe Torque Off Ein Not-Halt-Taster wurde Wenn die STO-Funktion aktiviert angeschlossen, oder ande- ist, befindet sich der Frequenzum- rer STO-Vorgang wurde richter im sicheren Zustand. aktiviert. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 186 VACON · 186 FEHLERSUCHE Tabelle 61: Fehlercodes Fehlerc Fehler- Fehlername Mögliche Ursache Fehlerbehebung Lüfterkühlung Die Lüfterlebensdauer ist Erneuern Sie den Lüfter und set- abgelaufen. zen Sie den Lebensdauerzähler des Lüfters zurück. Brand-Modus akti- Der Brand-Modus des Fre- viert quenzumrichters ist akti- viert.
  • Seite 187 1066 Thermistorfehler Die Motortemperatur ist Überprüfen Sie die Motorkühlung angestiegen. und die Last. Überprüfen Sie den Thermistoran- schluss. Wenn der Thermistorein- gang nicht verwendet wird, müs- sen Sie die Klemmen überbrücken. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 188 VACON · 188 FEHLERSUCHE Tabelle 61: Fehlercodes Fehlerc Fehler- Fehlername Mögliche Ursache Fehlerbehebung 1310 Fehler bei der Feld- Für die Zuordnung von Feld- Prüfen Sie die Parameter im Menü bus-Zuordnung bus-Prozessdatenausgän- zur Datenzuordnung für den Feld- gen wird eine ungültige ID- bus.
  • Seite 189 Document ID: Vacon Ltd Member of the Danfoss Group Rev. J1 Runsorintie 7 65380 Vaasa Sales code: DOC-APP100HVAC+DLDE Finland...

Inhaltsverzeichnis