Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Vacon 100 FLOW Applikationshandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Vacon Anleitungen
  4. Frequenzumrichter
  5. 100 flow
  6. Applikationshandbuch

Vacon 100 FLOW Applikationshandbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 100 FLOW:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
vacon 100 flow
®
frequenzumrichter
applikationshandbuch

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Vacon 100 FLOW

Inhaltszusammenfassung für Vacon 100 FLOW

  • Seite 1 100 flow ® frequenzumrichter applikationshandbuch...

  • Seite 3: Über Diese Anleitung

    Software-Version: FW0159V010 ÜBER DIESE ANLEITUNG Diese Anleitung ist das urheberrechtliche Eigentum von Vacon Plc. Alle Rechte vorbehalten. In diesem Handbuch finden Sie Informationen zu den Funktionen und zur Verwendung Ihres Vacon Frequenzumrichters. Der Aufbau dieses Handbuchs orientiert sich an der ®...
  • Seite 4 VACON · 4 VORWORT Parameter und ihre Verwendung • Programmieren von Digital- und Analogeingängen • Anwendungsspezifische Funktionen • Kapitel 11: Fehlersuche Fehler und ihre Ursachen • Quittieren von Fehlern • Kapitel 12: Anhang Angaben zu den verschiedenen Werkseinstellungen der Anwendungen •...
  • Seite 5 Die Multimaster- und Multifollower-Modi im System mit mehreren Frequenzumrichtern. • Ein Multi-Pump-System, das eine Echtzeituhr für den Autowechsel der Pumpen • verwendet. Wartungszähler • Pumpenregelung: Ansaugpumpensteuerung, Jockeypumpensteuerung, Pumpenrad- • Auto-Cleaning, Pumpeneingangsdruck-Überwachung und Frostschutzfunktion 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 6 VACON · 6 TEL. +358 (0)201 2121 · FAX +358 (0)201 212 205...

  • Seite 7: Inhaltsverzeichnis

    Kopieren der Parameter 3.2.5 Parametervergleich 3.2.6 Hilfetexte 3.2.7 Verwendung des Menüs „Favoriten“ Verwendung des Text-Displays 3.3.1 Bearbeiten der Werte 3.3.2 Quittieren von Fehlern 3.3.3 FUNCT-Taste Menüstruktur 3.4.1 Schnelleinstellungen 3.4.2 Monitor Vacon Live 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 8 VACON · 8 INHALTSVERZEICHNIS 4 Menü „Betriebsdaten“ Monitorgruppe 4.1.1 Multimonitor 4.1.2 Trendkurve 4.1.3 Basis 4.1.4 4.1.5 Temperatureingänge 4.1.6 Extras und Erweitert 4.1.7 Überwachen der Timerfunktionen 4.1.8 PID-Regler-Überwachung 4.1.9 Überwachen des externen PID-Reglers 4.1.10 Überwachen der Multi-Pump-Funktion 4.1.11 Wartungszähler 4.1.12 Feldbus-Prozessdatenüberwachung 5 Menü...
  • Seite 9 10.8 Automatische Fehlerquittierung 10.9 Timerfunktionen 10.10 PID-Regler 10.10.1 Vorausschauende Regelung 10.10.2 Sleep-Funktion 10.10.3 Rückmeldung Überwachung 10.10.4 Druckverlustausgleich 10.10.5 Sanfter Anlauf 10.10.6 Eingangsdrucküberwachung 10.10.7 Sleep-Funktion, wenn kein Bedarf ermittelt wird 10.10.8 Multi-Einstellwert 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 10 VACON · 10 INHALTSVERZEICHNIS 10.11 Multi-Pump-Funktion 10.11.1 Checkliste für die Inbetriebnahme der Multi-Pumpe (mehrere Frequenzumrichter) 10.11.2 Systemkonfiguration 10.11.3 Interlocks 10.11.4 Anschluss des Rückmeldungssensors in einem Multi-Pump-System 10.11.5 Überdrucküberwachung 10.11.6 Pumpenlaufzeitzähler 10.12 Wartungszähler 10.13 Brand-Modus 10.14 Motor-Vorheizfunktion 10.15 Pumpenregelung 10.15.1 Auto-Cleaning 10.15.2...

  • Seite 11: Kurzanleitung

    Tastenfeld mit denselben Tasten. Das Display zeigt die folgenden Daten: den Status von Motor und Frequenzumrichter • eventuelle Fehler des Motors und des Frequenzumrichters • Ihre aktuelle Position in der Menüstruktur • 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 12: Erster Start

    VACON · 12 KURZANLEITUNG READY STOP Main Menu Quick Setup ( 17 ) Monitor ( 5 ) Parameters ( 12 ) Abb. 2: Das Grafik-Display A. Das erste Statusfeld: STOPP/BETRIEB F. Das Positionsfeld: ID-Nummer des B. Die Drehrichtung des Motors Parameters und aktuelle Position im C.

  • Seite 13: Beschreibung Der Anwendungen

    BESCHREIBUNG DER ANWENDUNGEN Verwenden Sie Parameter P1.2 (Anwendung), um eine Anwendung für den Umrichter auszuwählen. Bei Änderung des Parameters P1.2 wird eine Gruppe von Parametern sofort auf ihre vordefinierten Werte gesetzt. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 14: Standard- Und Hvac-Applikationen

    VACON · 14 KURZANLEITUNG 1.4.1 STANDARD- UND HVAC-APPLIKATIONEN Verwenden Sie beispielsweise für die Regelung von Pumpen oder Gebläsen die Standard- und HVAC-Applikationen. Der Frequenzumrichter kann entweder über das Tastenfeld, den Feldbus oder die E/A- Klemmleiste gesteuert werden. Bei Steuerung des Frequenzumrichters über die E/A-Klemmleiste wird das Frequenzsollwertsignal an AI1 (0 bis 10 V) oder AI2 (4 bis 20 mA) angeschlossen.

  • Seite 15: Beschreibung

    RO2/3 NO RO3/2 CM Relaisausgang 3 READY (BEREIT) RO3/3 NO Abb. 4: Die werkseitig festgelegten Steueranschlüsse der Standard- und HVAC-Applikationen *Die Digitaleingänge können mit einem DIP-Schalter von der Masse isoliert werden. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 16 VACON · 16 KURZANLEITUNG ** = Falls Sie den optionalen Code +SBF4 verwenden, wird der Relaisausgang 3 durch einen Thermistoreingang ersetzt. Siehe Installationshandbuch. Abb. 5: Der DIP-Schalter A. Digitaleingänge C. An GND angeschlossen (Standard) B. Isoliert Tabelle 2: M1.1 Assistenten...
  • Seite 17 Motortyp 1 = Dauermagnetmotor Dieser Wert (U ) kann dem Typenschild des Motors entnommen werden. Motornennspannung variiert variiert variiert HINWEIS! Überprüfen Sie, ob der Motor in Dreieck- oder Sternschaltung angeschlossen ist. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 18 VACON · 18 KURZANLEITUNG Tabelle 3: M1 Schnelleinstellungen Werksein Index Parameter Min. Max. Einheit Beschreibung Dieser Wert (f ) kann dem Typenschild des 1.10 Motornennfrequenz 320.0 50 / 60 Motors entnommen werden. Dieser Wert (n ) kann dem Typenschild des 1.11...
  • Seite 19 3 = Alarm + Vorheriger ler:AI-Signal Frequenzsollwert 4 = Fehler (Stopp gemäß Stopp-Modus) 5 = Fehler (Stopp durch Leerauslauf) Auswahl des Fernsteu- erungsplatzes (Start/ Stopp). 1.21 Fernsteuerungsplatz 0 = E/A-Steuerung 1 = Feldbus-Steuerung 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 20: Steuertafelsollwert, Auswahl

    VACON · 20 KURZANLEITUNG Tabelle 3: M1 Schnelleinstellungen Werksein Index Parameter Min. Max. Einheit Beschreibung Auswahl der Frequenz- sollwert-Quelle, wenn als Steuerplatz E/A A festgelegt ist 0 = PC 1 = Festfrequenz 0 2 = Steuertafelsollwert 3 = Feldbus 4 = AI1...

  • Seite 21: Pid-Regler

    Sie können alle Umrichterausgänge in allen Anwendungen frei konfigurieren. Die E/A- Standardkarte verfügt über einen Analogausgang (Ausgangsfrequenz) und drei Relaisausgänge (Betrieb, Fehler, Bereit). Siehe die Beschreibungen der Parameter in Tabelle 1 Der Anlaufassistent. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 22 VACON · 22 KURZANLEITUNG Standard-E/A-Karte Klemme Signal Beschreibung +10 Vref Sollausgang Sollwertpo- Platz A: tentiometer AI1+ Analogeingang 1 + PID-Einstellwert 1 bis 10 kΩ (Sollwert) Platz B: Analogeingang 1 - Frequenzsollwert AI1- 2-Anschluss-Geber (Standard: 0 bis 10 V) PID-Rückmeldung Istwert...
  • Seite 23 1.1.1 Anlaufassistent 1170 wählen, wird der Anlaufassistent gestar- tet (siehe Kapitel 1.3 Erster Start). Wenn Sie „Aktivieren“ wählen, wird der Brand-Modus-Assis- Brand-Modus-Assis- 1.1.2 1672 tent tent gestartet (siehe 2.6 Brand-Modus-Assis- tent). 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 24 VACON · 24 KURZANLEITUNG Tabelle 6: M1 Schnelleinstellungen Werksein Index Parameter Min. Max. Einheit Beschreibung 0 = Standard 1 = HVAC 2 = PID-Regler 3 = Multi-Pump (ein- Applikation zelner Frequenzum- richter) 4 = Multi-Pump (meh- rere Frequenzumrich- ter) Sollwert Mindestfre- Der minimal zulässige...
  • Seite 25 Motor- und Drehzahlsteuerung erforderlich sind. 1.15 Identifikation 0 = Keine Aktion 1 = Bei Stillstand 2 = Mit Drehung Vor der Durchführung der Identifikation müs- sen die Motortypen- schild-Parameter ein- gegeben werden. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 26 VACON · 26 KURZANLEITUNG Tabelle 6: M1 Schnelleinstellungen Werksein Index Parameter Min. Max. Einheit Beschreibung 0 = Rampe 1.16 Startfunktion 1 = Fliegender Start 0 = Leerauslauf 1.17 Stoppfunktion 1 = Rampe Automatische Feh- 0 = Gesperrt 1.18 lerquittierung 1 = Freigegeben...
  • Seite 27 0 = 0 bis 10 V / 0 bis 20 mA 1.26 AI2 Signalbereich 1 = 2 bis 10 V / 4 bis 20 1.27 RO1 Funktion 11001 Siehe P3.5.3.2.1 1.28 RO2 Funktion 11004 Siehe P3.5.3.2.1 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 28 VACON · 28 KURZANLEITUNG Tabelle 6: M1 Schnelleinstellungen Werksein Index Parameter Min. Max. Einheit Beschreibung 1.29 RO3 Funktion 11007 Siehe P3.5.3.2.1 1.30 AO1 Funktion 10050 Siehe P3.5.4.1.1 TEL. +358 (0)201 2121 · FAX +358 (0)201 212 205...
  • Seite 29 1.33.6 Anzeigeeinheit Max variiert variiert variiert 1034 PID-Rückmeldungssig- nals entspricht. Rückmeldung 1 Siehe P3.13.3.3. 1.33.7 Quellenauswahl Einstellwert 1 Quel- Siehe P3.13.2.6. 1.33.8 lenauswahl Einstellwert 1 Steu- 1.33.9 variiert variiert variiert ertafel 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 30: Einstellwert 1 Sleep-Frequenz

    VACON · 30 KURZANLEITUNG Tabelle 7: M1.33 PID-Regler Werksein Index Parameter Min. Max. Einheit Beschreibung Der Frequenzumrich- ter wechselt in den Sleep-Modus, wenn die Ausgangsfrequenz län- Einstellwert 1 Sleep- 1.33.10 320.0 1016 ger als die durch den Frequenz Parameter Sleep-Ver- zögerung definierte...
  • Seite 31 Sie können den Autowechsel so konfigurieren, dass er auf Basis einer Autowechselintervalldauer startet, die über die interne Echtzeituhr des Frequenzumrichters festgelegt wird. Sie können den Autowechsel für alle Motoren im System oder nur für die Hilfsmotoren konfigurieren. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 32 VACON · 32 KURZANLEITUNG Abb. 9: Regelschema, wenn der Autowechsel nur für die Hilfsmotoren konfiguriert ist K1.1 K2.1 K3.1 Abb. 10: Regelschema, wenn der Autowechsel für alle Motoren konfiguriert ist Sie können zwei Steuerplätze verwenden. Wählen Sie Steuerplatz A oder B mit DI6. Wählen Sie Steuerplatz A oder B mit DI6.
  • Seite 33 KURZANLEITUNG VACON · 33 Sie können alle Umrichterausgänge in allen Anwendungen frei konfigurieren. Die E/A- Standardkarte verfügt über einen Analogausgang (Ausgangsfrequenz) und drei Relaisausgänge (Betrieb, Fehler, Bereit). 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 34 VACON · 34 KURZANLEITUNG Standard-E/A-Karte Klemme Signal Beschreibung Sollausgang +10 Vref Sollwertpo- Platz A: Nicht verwendet tentiometer AI1+ Analogeingang 1 + Position B: 1 bis 10 kΩ Frequenzsollwert (Standard: 0 bis 10 V) 2-Anschluss-Geber AI1- Analogeingang 1 - Istwert AI2+ Analogeingang 2 + PID-Rückmeldung...
  • Seite 35 1.1.1 Anlaufassistent 1170 wählen, wird der Anlaufassistent gestar- tet (siehe Kapitel 1.3 Erster Start). Wenn Sie „Aktivieren“ wählen, wird der Brand-Modus-Assis- Brand-Modus-Assis- 1.1.2 1672 tent tent gestartet (siehe 2.6 Brand-Modus-Assis- tent). 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 36 VACON · 36 KURZANLEITUNG Tabelle 9: M1 Schnelleinstellungen Werksein Index Parameter Min. Max. Einheit Beschreibung 0 = Standard 1 = HVAC 2 = PID-Regler 3 = Multi-Pump (ein- Applikation zelner Frequenzum- richter) 4 = Multi-Pump (meh- rere Frequenzumrich- ter) Sollwert Mindestfre- Der minimal zulässige...
  • Seite 37 Motor- und Drehzahlsteuerung erforderlich sind. 1.15 Identifikation 0 = Keine Aktion 1 = Bei Stillstand 2 = Mit Drehung Vor der Durchführung der Identifikation müs- sen die Motortypen- schild-Parameter ein- gegeben werden. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 38 VACON · 38 KURZANLEITUNG Tabelle 9: M1 Schnelleinstellungen Werksein Index Parameter Min. Max. Einheit Beschreibung 0 = Rampe 1.16 Startfunktion 1 = Fliegender Start 0 = Leerauslauf 1.17 Stoppfunktion 1 = Rampe Automatische Feh- 0 = Gesperrt 1.18 lerquittierung 1 = Freigegeben...
  • Seite 39 0 = 0 bis 10 V / 0 bis 20 mA 1.26 AI2 Signalbereich 1 = 2 bis 10 V / 4 bis 20 1.27 RO1 Funktion 11001 Siehe P3.5.3.2.1 1.28 RO2 Funktion 11004 Siehe P3.5.3.2.1 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 40 VACON · 40 KURZANLEITUNG Tabelle 9: M1 Schnelleinstellungen Werksein Index Parameter Min. Max. Einheit Beschreibung 1.29 RO3 Funktion 11007 Siehe P3.5.3.2.1 1.30 AO1 Funktion 10050 Siehe P3.5.4.1.1 TEL. +358 (0)201 2121 · FAX +358 (0)201 212 205...
  • Seite 41 Der Wert der Anzeigeeinheit, der Anzeigeeinheit 1.34.6 variiert variiert variiert 1034 100 % des PID- Rückmeldungssig- nals entspricht. Rückmeldung 1 Siehe P3.13.3.3. 1.34.7 Quellenauswahl Einstellwert 1 Siehe P3.13.2.6. 1.34.8 Quellenauswahl 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 42 VACON · 42 KURZANLEITUNG Tabelle 10: M1.34 Multi-Pump (einzelner Frequenzumrichter) Werks Index Parameter Min. Max. Einheit Beschreibung einst. Einstellwert 1 1.34.9 variiert variiert variiert Steuertafel Der Frequenzum- richter wechselt in den Sleep-Modus, wenn die Aus- gangsfrequenz län- Einstellwert 1 ger als die durch 1.34.10...
  • Seite 43 Autowechsel- funktion gestartet. Die Autowechsel- Autowechselin- 1.34.18 3000.0 48.0 1029 funktion startet tervall jedoch nur, wenn die Leistung den mit den Parame- tern P3.15.11 und P3.15.12 festgeleg- ten Pegel unter- schreitet. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 44 VACON · 44 KURZANLEITUNG Tabelle 10: M1.34 Multi-Pump (einzelner Frequenzumrichter) Werks Index Parameter Min. Max. Einheit Beschreibung einst. Bereich B0 = Sonntag B1 = Montag 1.34.19 Autowechseltage 15904 B2 = Dienstag B3 = Mittwoch B4 = Donnerstag B5 = Freitag...

  • Seite 45: Multi-Pump-Applikation (Mehrere Frequenzumrichter)

    Frequenzumrichter) finden Sie in 10.11.1 Checkliste für die Inbetriebnahme der Multi-Pumpe (mehrere Frequenzumrichter). Jeder Motor hat einen Frequenzumrichter, der den betreffenden Motor steuert. Die Frequenzumrichter des Systems kommunizieren über Modbus RTU miteinander. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 46 VACON · 46 KURZANLEITUNG Start/Stopp Abb. 13: Multi-Pump-Konfiguration (mehrere Frequenzumrichter) Sie können eine Prozessvariable wie beispielsweise den Druck über die Drehzahlsteuerung des regelnden Motors sowie die Anzahl der zu bedienenden Motoren regeln. Der interne PID- Regler im Frequenzumrichter des regelnden Motors steuert die Drehzahl, das Starten und Stoppen der Motoren.
  • Seite 47 Betriebsstunden wird als erster, der Motor mit den meisten Betriebsstunden als letzter gestartet. Sie können den Autowechsel so konfigurieren, dass er auf Basis einer Autowechselintervalldauer oder auf Basis der internen Echtzeituhr des Frequenzumrichters startet (für die Echtzeituhr wird eine Batterie benötigt). 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 48: Beschreibung

    VACON · 48 KURZANLEITUNG Standard-E/A-Karte Klemme Signal Beschreibung Sollausgang +10 V AI1+ Analogeingang 1 + Standardmäßig nicht verwendet (Standard: 0 bis 10 V) AI1- Analogeingang 1 - 2-Draht-Wandler Istwert AI2+ Analogeingang 2 + PID-Rückmeldung (Istwert) (Standard 4 bis 20 mA)
  • Seite 49 Falls ein Sensor ausfällt, startet der nächste Frequenzumrichter (der einen separaten • Sensor besitzt) als Master. Jeder Frequenzumrichter wird durch einen separaten Schalter mit den Einstellungen Auto, Aus und Manuell gesteuert. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 50 VACON · 50 KURZANLEITUNG UMRICHTER 1 UMRICHTER 2 UMRICHTER 3 VACON 100 FLOW VACON 100 FLOW VACON 100 FLOW P1.2 Application = Multipump(MultiDrive) P1.2 Application = Multipump(MultiDrive) P1.2 Application = Multipump(MultiDrive) 2-WIRE 2-WIRE 2-WIRE P3.15.3 Pump ID Number P3.15.3 Pump ID Number P3.15.3 Pump ID Number...
  • Seite 51 24V Hilfsspannung Eingang RS485 Kommunikation zwischen Umrichtern (Modbus RTU) RS485 Relaisausgang 1 (BETRIEB) Relaisausgang 2 (FEHLER) Relaisausgang 3 (BEREIT) DIOs ISOLIERT RS485- Abschluss Abb. 19: Schaltplan des Multi-Pump-Systems (mehrere Frequenzumrichter), Beispiel 1B 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 52 VACON · 52 KURZANLEITUNG UMRICHTER 1 UMRICHTER 2 UMRICHTER 3 VACON 100 FLOW VACON 100 FLOW VACON 100 FLOW P1.2 Application = Multipump(MultiDrive) P1.2 Application = Multipump(MultiDrive) P1.2 Application = Multipump(MultiDrive) 2-WIRE 2-WIRE 2-WIRE P3.15.3 Pump ID Number P3.15.3 Pump ID Number P3.15.3 Pump ID Number...
  • Seite 53 Klemme 17 schließt +24 V zwischen Frequenzumrichter 1 und 2 an. Zwischen den Klemmen 1 und 2 werden externe Dioden angeschlossen. Die digitalen Eingangssignale verwenden eine negative Logik (ON = OV). 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 54 VACON · 54 KURZANLEITUNG UMRICHTER 1 UMRICHTER 2 UMRICHTER 3 2-WIRE VACON 100 FLOW VACON 100 FLOW VACON 100 FLOW TRANSMITTER P1.2 Application = Multipump(MultiDrive) P1.2 Application = Multipump(MultiDrive) P1.2 Application = Multipump(MultiDrive) PRESSURE P3.15.3 Pump ID Number P3.15.3 Pump ID Number P3.15.3 Pump ID Number...
  • Seite 55 24V Hilfsspannung Eingang RS485 Kommunikation zwischen Umrichtern (Modbus RTU) RS485 Relaisausgang 1 (BETRIEB) Relaisausgang 2 (FEHLER) Relaisausgang 3 (BEREIT) DIOs ISOLIERT RS485- Abschluss Abb. 22: Schaltplan des Multi-Pump-Systems (mehrere Frequenzumrichter), Beispiel 2B 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 56 VACON · 56 KURZANLEITUNG UMRICHTER 1 UMRICHTER 2 UMRICHTER 3 2-WIRE VACON 100 FLOW VACON 100 FLOW VACON 100 FLOW TRANSMITTER P1.2 Application = Multipump(MultiDrive) P1.2 Application = Multipump(MultiDrive) P1.2 Application = Multipump(MultiDrive) PRESSURE P3.15.3 Pump ID Number P3.15.3 Pump ID Number P3.15.3 Pump ID Number...
  • Seite 57 Falls ein Sensor ausfällt, startet der zweite Frequenzumrichter (der einen separaten • Sensor besitzt) als Master. Jeder Frequenzumrichter wird durch einen separaten Schalter mit den Einstellungen Auto, Aus und Manuell gesteuert. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 58 VACON · 58 KURZANLEITUNG UMRICHTER 1 UMRICHTER 2 UMRICHTER 3 VACON 100 FLOW VACON 100 FLOW VACON 100 FLOW P1.2 Application = Multipump(MultiDrive) P1.2 Application = Multipump(MultiDrive) P1.2 Application = Multipump(MultiDrive) 2-WIRE 2-WIRE P3.15.3 Pump ID Number P3.15.3 Pump ID Number TRANSMITTER P3.15.3 Pump ID Number...
  • Seite 59 24V Hilfsspannung Eingang RS485 Kommunikation zwischen Umrichtern (Modbus RTU) RS485 Relaisausgang 1 (BETRIEB) Relaisausgang 2 (FEHLER) Relaisausgang 3 (BEREIT) DIOs ISOLIERT RS485- Abschluss Abb. 25: Schaltplan des Multi-Pump-Systems (mehrere Frequenzumrichter), Beispiel 3B 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 60 VACON · 60 KURZANLEITUNG UMRICHTER 1 UMRICHTER 2 UMRICHTER 3 VACON 100 FLOW VACON 100 FLOW VACON 100 FLOW P1.2 Application = Multipump(MultiDrive) P1.2 Application = Multipump(MultiDrive) P1.2 Application = Multipump(MultiDrive) 2-WIRE 2-WIRE P3.15.3 Pump ID Number P3.15.3 Pump ID Number TRANSMITTER P3.15.3 Pump ID Number...
  • Seite 61 Klemme 17 schließt +24 V zwischen Frequenzumrichter 1 und 2 an. Zwischen den Klemmen 1 und 2 werden externe Dioden angeschlossen. Die digitalen Eingangssignale verwenden eine negative Logik (ON = OV). 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 62 VACON · 62 KURZANLEITUNG UMRICHTER 1 UMRICHTER 2 UMRICHTER 3 UMRICHTER 1 2-ANSCHLUSS- VACON 100 FLOW GEBER P1.2 Applikation = Multi-Pump (mehrere Frequenzumrichter) DRUCKSENSOR 1 P3.15.3 Pumpenidentifikationsnummer P3.15.4 Start & Rückmeldung = SignalsConnected (Signale verbunden) +10 V Referenzspannung AI2+ NICHT VERWENDET (0 – 10 V)
  • Seite 63 24V Hilfsspannung Eingang RS485 Kommunikation zwischen Umrichtern (Modbus RTU) RS485 Relaisausgang 1 (BETRIEB) Relaisausgang 2 (FEHLER) Relaisausgang 3 (BEREIT) DIOs ISOLIERT RS485- Abschluss Abb. 28: Schaltplan des Multi-Pump-Systems (mehrere Frequenzumrichter), Beispiel 4B 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 64 VACON · 64 KURZANLEITUNG UMRICHTER 1 UMRICHTER 2 UMRICHTER 3 UMRICHTER 3 VACON 100 FLOW P1.2 Applikation = Multi-Pump (mehrere Frequenzumrichter) P3.15.3 Pumpenidentifikationsnummer P3.15.4 Start & Rückmeldung = SignalsConnected (Signale verbunden) +10 V Referenzspannung AI2+ NICHT VERWENDET (0 – 10 V)
  • Seite 65 KURZANLEITUNG VACON · 65 An den ersten Frequenzumrichter ist 1 Drucks angeschlossen. Das System ist nicht redundant, weil es stoppt, wenn ein Frequenzumrichter oder ein Sensor ausfallen. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 66 VACON · 66 KURZANLEITUNG UMRICHTER 1 UMRICHTER 2 UMRICHTER 3 UMRICHTER 1 VACON 100 FLOW 2-ANSCHLUSS- GEBER P1.2 Applikation= Multi-Pump (mehrere Frequenzumrichter) P3.15.3 Pumpenidentifikationsnummer = 1 P3.15.4 Start & Rückmeldung = SignalsConnected DRUCKSENSOR 1 (Signale verbunden) +10 V Referenzspannung AI2+...
  • Seite 67 24V Hilfsspannung Eingang RS485 Kommunikation zwischen Umrichtern (Modbus RTU) RS485 Relaisausgang 1 (BETRIEB) Relaisausgang 2 (FEHLER) Relaisausgang 3 (BEREIT) DIOs ISOLIERT RS485- Abschluss Abb. 31: Schaltplan des Multi-Pump-Systems (mehrere Frequenzumrichter), Beispiel 5B 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 68 VACON · 68 KURZANLEITUNG UMRICHTER 1 UMRICHTER 2 UMRICHTER 3 UMRICHTER 3 VACON 100 FLOW P1.2 Applikation = Multi-Pump (mehrere Frequenzumrichter) P3.15.3 Pumpenidentifikationsnummer P3.15.4 Start & Rückmeldung = SignalsConnected (Signale verbunden) +10 V Referenzspannung AI2+ NICHT VERWENDET (0 – 10 V)
  • Seite 69 Anlaufassistent 1170 wählen, wird der Anlaufassistent gestar- tet (siehe Kapitel 1.3 Erster Start). Wenn Sie „Aktivieren“ wählen, wird der Brand-Modus-Assis- 1.1.2 1672 Brand-Modus-Assis- tent tent gestartet (siehe Kapitel 1.3 Erster Start). 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 70 VACON · 70 KURZANLEITUNG Tabelle 12: M1 Schnelleinstellungen Werksei Index Parameter Min. Max. Einheit Beschreibung nst. 0 = Standard 1 = HVAC 2 = PID-Regler 3 = Multi-Pump (ein- Applikation zelner Frequenzum- richter) 4 = Multi-Pump (mehrere Frequen- zumrichter) Sollwert Der minimal zuläs-...
  • Seite 71 Geräuschpegel des Motors zu senken und Energie zu spa- Energieopti- ren. Verwenden Sie 1.14 mierung diese Funktion z. B. für Lüfter- oder Pumpenanwendun- gen. 0 = Gesperrt 1 = Freigegeben 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 72 VACON · 72 KURZANLEITUNG Tabelle 12: M1 Schnelleinstellungen Werksei Index Parameter Min. Max. Einheit Beschreibung nst. Bei der automati- schen Motoridentifi- kation werden die Motorparameter berechnet bzw. gemessen, die für eine optimale Motor- und Drehzahlsteue- rung erforderlich sind. Identifika- 1.15...
  • Seite 73 Frequenzsoll- Signal wert 4 = Fehler (Stopp gemäß Stopp- Modus) 5 = Fehler (Stopp durch Leerauslauf) Auswahl des Fern- steuerungsplatzes (Start/Stopp). Fernsteue- 1.21 rungsplatz 0 = E/A-Steuerung 1 = Feldbus-Steue- rung 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 74 VACON · 74 KURZANLEITUNG Tabelle 12: M1 Schnelleinstellungen Werksei Index Parameter Min. Max. Einheit Beschreibung nst. Auswahl der Fre- quenzsollwert- Quelle, wenn als Steuerplatz E/A A festgelegt ist 0 = PC 1 = Festfrequenz 0 2 = Steuertafelsoll- wert 3 = Feldbus...
  • Seite 75 Einheit Beschreibung nst. RO1 Funk- Siehe P3.5.3.2.1 1.27 11001 tion RO2 Funk- Siehe P3.5.3.2.1 1.28 11004 tion RO3 Funk- Siehe P3.5.3.2.1 1.29 11007 tion AO1 Funk- Siehe P3.5.4.1.1 1.30 10050 tion 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 76 VACON · 76 KURZANLEITUNG Tabelle 13: M1.35 Multi-Pump (mehrere Frequenzumrichter) Werks Index Parameter Min. Max. Einheit Beschreibung einst. Wenn der Parame- ter auf 100 % ein- gestellt ist, bewirkt eine Fehlerwertab- 1.35.1 PID-Verstärkung 0.00 100.00 100.00 weichung von 10 % eine Änderung des...
  • Seite 77 Pump-Modus aus. Multi-Pump- 1.35.13 1785 Modus 0 = Einzelantrieb 1 = Multifollower 2 = Multimaster Gesamtzahl der Motoren (Pumpen/ Lüfter), die im 1.35.14 Anzahl Pumpen 1001 Multi-Pump-Sys- tem betrieben wer- den. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 78 VACON · 78 KURZANLEITUNG Tabelle 13: M1.35 Multi-Pump (mehrere Frequenzumrichter) Werks Index Parameter Min. Max. Einheit Beschreibung einst. Die Nummer für die Reihenfolge des Frequenzumrich- ters im Pumpen- Pumpenidentifi- System. Dieser 1.35.15 1500 kationsnummer Parameter wird nur im Multifollo- wer- oder Multi- master-Modus ver- wendet.
  • Seite 79 5,5 bar liegt, bleibt der Motor ange- schlossen. Einstellwert = 5 1.35.25 Regelbereich 1097 Regelbereich = 10 Solange der Rück- meldungswert zwi- schen 4,5 und 5,5 bar liegt, bleibt der Motor ange- schlossen. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 80: Regelbereichverzögerung

    VACON · 80 KURZANLEITUNG Tabelle 13: M1.35 Multi-Pump (mehrere Frequenzumrichter) Werks Index Parameter Min. Max. Einheit Beschreibung einst. Liegt der Rückmel- dungswert außer- halb des Regelbe- Regelbereichver- 1.35.26 3600 1098 reichs, die Zeit, zögerung nach der Pumpen hinzugefügt oder entfernt werden.

  • Seite 81: Assistenten

    Stellen Sie den Wert für P3.4.1.3 Bremszeit 1 ein. Bereich: 0,1 – 3000.0 s Wählen Sie den Steuerplatz aus, der dem Frequen- zumrichter die Start-/Stopp-Befehle und den Fre- E/A-Klemmleiste quenzsollwert vorgibt. Feldbus Steuertafel Der Standardanwendungsassistent ist nun abgeschlossen. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 82: Hvac-Anwendungsassistent

    VACON · 82 ASSISTENTEN HVAC-ANWENDUNGSASSISTENT Der Anwendungsassistent hilft Ihnen beim Eingeben der anwendungsspezifischen Basisparameter. Um den HVAC-Anwendungsassistenten zu aktivieren, setzen Sie auf der Steuertafel den Wert von Parameter P1.2 Applikation (ID 212) auf HVAC-Regler. Wählen Sie den Typ oder Prozess (oder die Applika- tion) aus, die Sie regeln.

  • Seite 83: Anwendungsassistent Für Pid-Regler

    Um den PID-Regler-Assistenten zu aktivieren, setzen Sie auf der Steuertafel den Wert von Parameter P1.2 Anwendung (ID 212) auf PID-Regler. HINWEIS! Wenn Sie den Anwendungsassistenten aus dem Anlaufassistenten heraus starten, fährt der Assistent direkt mit Schritt 11 fort. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 84 VACON · 84 ASSISTENTEN Stellen Sie den Wert für P3.1.2.2 Motortyp ein (siehe Typenschild). PM-Motor Asynchronmotor Stellen Sie den Wert für P3.1.1.1 Motornennspan- Bereich: variiert nung ein (siehe Typenschild). Stellen Sie den Wert für P3.1.1.2 Motornennfre- Bereich: 8,00 bis 320,00 Hz quenz ein (siehe Typenschild).

  • Seite 85: Multi-Pump-Applikationsassistent (Einzelner Frequenzumrichter)

    Stellen Sie den Wert für P3.13.5.3 Wakeup-Pegel Der Wertebereich hängt von der ausgewähl- ein. ten Anzeigeeinheit ab. Der PID-Regler-Assistent ist nun abgeschlossen. MULTI-PUMP-APPLIKATIONSASSISTENT (EINZELNER FREQUENZUMRICHTER) Der Anwendungsassistent hilft Ihnen beim Eingeben der anwendungsspezifischen Basisparameter. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 86 VACON · 86 ASSISTENTEN Um den Assistenten für die Multi-Pump-Applikation (einzelner Frequenzumrichter) zu aktivieren, setzen Sie auf der Steuertafel den Wert von Parameter P1.2 Applikation (ID 212) auf Multi-Pump (einzelner Frequenzumrichter). HINWEIS! Wenn Sie den Anwendungsassistenten aus dem Anlaufassistenten heraus starten, fährt der Assistent direkt mit Schritt 11 fort.
  • Seite 87 Verwendung der Sleep-Funktion 0 = Nein 1 = Ja Wenn Sie in Schritt 22 Ja wählen, sehen Sie die nächsten drei Schritte. Wenn Sie Nein wählen, fährt der Assistent mit Schritt 26 fort. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 88 VACON · 88 ASSISTENTEN Stellen Sie den Wert für P3.13.5.1 Einstellwert Bereich: 0.00 – 320.00 Hz Sleep-Frequenz ein. Stellen Sie den Wert für P3.13.5.2 Sleep-Verzöge- Bereich: 0 – 3000 s rung 1 ein. Stellen Sie den Wert für P3.13.5.3 Wakeup-Pegel Der Wertebereich hängt von der ausgewähl-...

  • Seite 89: Multi-Pump-Applikationsassistent (Mehrere Frequenzumrichter)

    Bereich: 24-19200 U/min zahl ein (siehe Typenschild). Stellen Sie den Wert für P3.1.1.4 Motornennstrom Bereich: variiert ein (siehe Typenschild). Schritt 6 zeigt nur, ob Sie in Schritt 1 Asynchronmotor ausgewählt haben. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 90 VACON · 90 ASSISTENTEN Stellen Sie den Wert für P3.1.1.5 Motor Cos Phi ein. Bereich: 0.30-1.00 Stellen Sie den Wert für P3.3.1.1 Sollwert Mindest- Bereich: 0,00 - P3.3.1.2 Hz frequenz ein. Stellen Sie den Wert für P3.3.1.2 Sollwert Höchst- Bereich: P3.3.1.1 - 320,00 Hz frequenz ein.
  • Seite 91 Schritt 33 angezeigt. Wenn Sie für den Parameter Autowechsel den Wert Freigegeben (Wochentage) auswählen, wird Schritt 34 angezeigt. Wenn Sie für den Parameter Autowechsel den Wert Gesperrt festlegen, fährt der Assistent direkt mit Schritt 36 fort. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 92: Brand-Modus-Assistent

    VACON · 92 ASSISTENTEN Stellen Sie den Wert für P3.15.7 Autom. gewech- selte Pumpen ein 0 = Hilfspumpen 1 = Alle Pumpen Schritt 33 wird nur angezeigt, wenn Sie für den Parameter Autowechsel in Schritt 31 den Wert Freigegeben (Intervall) auswählen.
  • Seite 93 DigIn Slot0.2 = RÜCKWÄRTS Stellen Sie einen Wert für P3.17.1 Brand-Modus- Legen Sie ein Kennwort zum Aktivieren der Kennwort ein. Brand-Modus-Funktion fest. 1234 = Testmodus aktivieren 1002 = Brand-Modus aktivieren Der Brand-Modus-Assistent ist abgeschlossen. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 94: Benutzerschnittstellen

    VACON · 94 BENUTZERSCHNITTSTELLEN BENUTZERSCHNITTSTELLEN NAVIGATION AUF DEM TASTENFELD Die Daten des Frequenzumrichters sind in Menüs und Untermenüs unterteilt. Verwenden Sie für die Navigation zwischen den Menüs die Pfeiltasten NACH OBEN/NACH UNTEN auf dem Tastenfeld. Drücken Sie die OK-Taste, um eine Gruppe oder ein Element aufzurufen.
  • Seite 95 BENUTZERSCHNITTSTELLEN VACON · 95 Abb. 32: Die Menüstruktur des Frequenzumrichters 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 96: Verwendung Des Grafik-Displays

    VACON · 96 BENUTZERSCHNITTSTELLEN VERWENDUNG DES GRAFIK-DISPLAYS READY STOP Main Menu Quick Setup ( 17 ) Monitor ( 5 ) Parameters ( 12 ) Abb. 33: Das Hauptmenü des Grafik-Displays A. Das erste Statusfeld: STOPP/BETRIEB F. Das Positionsfeld: ID-Nummer des B.

  • Seite 97: Bearbeiten Der Zahlenwerte

    STOP READY Frequency Ref ID:101 P3.3.1.1 MaxFreqReference 0.00 Hz MinFreqReference 50.00 Hz PosFreqRefLimit 320.00 Hz Wechseln Sie in den Bearbeitungsmodus. READY STOP MinFreqReference ID:101 P3.3.1.1 0.00 Hz Min: 0.00Hz Max: 50.00Hz 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 98: Auswählen Von Mehr Als Einem Wert

    VACON · 98 BENUTZERSCHNITTSTELLEN Wenn Sie einen Zahlenwert bearbeiten wollen, STOP READY springen Sie mit den Pfeiltasten NACH LINKS/ NACH RECHTS von Ziffer zu Ziffer. Ändern Sie die MinFreqReference Ziffern mithilfe der Pfeiltasten NACH OBEN/NACH ID:101 P3.3.1.1 UNTEN. 00.00 Hz Min: 0.00Hz...

  • Seite 99: Quittieren Von Fehlern

    Steuerung hat eine höhere Priorität als die Fernsteuerung. Daher wechselt der Steuerplatz beispielsweise auch dann zu „Steuertafel“, wenn eine Umgehung über Parameter P3.5.1.7 via Digitaleingang stattgefunden hat (während „Fern“ eingestellt ist), sobald „Ort“ gewählt 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 100: Ändern Des Steuerplatzes

    VACON · 100 BENUTZERSCHNITTSTELLEN wird. Verwenden Sie die FUNCT-Taste oder P3.2.2 „Ort/Fern“, um zwischen lokaler und Fernsteuerung zu wechseln. ÄNDERN DES STEUERPLATZES Drücken Sie an beliebiger Stelle der Menüstruktur die Taste FUNCT. STOP READY Keypad Main Menu Monitor ( 12 )

  • Seite 101: Aufrufen Der Steuerungsseite

    Weitere Informationen zur Sollwerteinstellung über die Steuertafel finden Sie in 5.3 Gruppe 3.3: Sollwerte. Wenn andere Steuerplätze oder Sollwerte verwendet werden, wird der Frequenzsollwert angezeigt. Dieser kann nicht verändert werden. Die anderen Werte auf der 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 102: Ändern Der Drehrichtung

    VACON · 102 BENUTZERSCHNITTSTELLEN Seite sind Betriebsdaten. Sie können eine Auswahl der hier angezeigten Werte treffen (siehe hierzu die Anleitung in 4.1.1 Multimonitor). ÄNDERN DER DREHRICHTUNG Die Drehrichtung des Motors lässt sich mit der FUNCT-Taste schnell ändern. HINWEIS! Der Befehl „Richtung ändern“ ist im Menü nur dann verfügbar, wenn der Steuerplatz „Ort“...

  • Seite 103: Die Schnellbearbeitungsfunktion

    Speichern Sie die Parameter auf der Steuertafel. Trennen Sie die Steuertafel vom Umrichter und schließen Sie sie an einem anderen Umrichter an. Laden Sie die Parameter mit dem Befehl „Von StT laden“ auf den neuen Umrichter herunter. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 104: Speichern Der Parameter Auf Der Steuertafel

    VACON · 104 BENUTZERSCHNITTSTELLEN SPEICHERN DER PARAMETER AUF DER STEUERTAFEL Gehen Sie zum Menü „Benutzereinstellungen“. STOP READY Keypad Main Menu I/O and Hardware ( 9 ) User settings ( 4 ) Favourites ( 0 ) Gehen Sie in das Untermenü „Parameter-Backup“.

  • Seite 105: Parametervergleich

    Weitere Informationen zu diesen Parametern in Tabelle 110 Parameter für „Parameter- Backup“ im Menü „Benutzereinstellungen“. HINWEIS! Wenn Sie den Parametersatz, mit dem Sie den aktuellen Satz vergleichen möchten, nicht gespeichert haben, erscheint im Display die Meldung Vergleich fehlgeschlagen. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 106 VACON · 106 BENUTZERSCHNITTSTELLEN VERWENDUNG DER FUNKTION „PARAMETERVERGLEICH“ Gehen Sie im Menü „Benutzereinstellungen“ zum Menüpunkt „Parametervergleich“. STOP READY User Settings M6.6 Language Selection English Parameter Backup Parameter Compare Wählen Sie ein Paar von Parametersätzen aus. Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit OK.

  • Seite 107: Hilfetexte

    Ctrl Signal 2 A Ctrl Signal 1 B Wählen Sie mit den Pfeiltasten NACH OBEN/NACH UNTEN die Option „Hilfe“ aus. STOP READY Ctrl signal 1 A ID:403 M3.5.1.1 Edit Help Add to favourites 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 108: Verwendung Des Menüs „Favoriten

    VACON · 108 BENUTZERSCHNITTSTELLEN Rufen Sie den Hilfetext mit OK auf. READY STOP Ctrl signal 1 A ID:403 M3.5.1.1 Start Signal 1 for control Place I/O A. Start Signal 1 functionality chosen with I/O A Logic in Start/Stop Setup Menu.

  • Seite 109: Bearbeiten Der Werte

    ÄNDERN DES TEXTWERTS EINES PARAMETERS Gehen Sie zum Einstellen eines Parameterwertes folgendermaßen vor: Suchen Sie den Parameter mit Hilfe der Pfeiltasten. Gehen Sie in den Bearbeitungsmodus und drücken Sie auf OK. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 110: Quittieren Von Fehlern

    VACON · 110 BENUTZERSCHNITTSTELLEN Stellen Sie den neuen Wert mithilfe der Pfeiltasten NACH OBEN/NACH UNTEN ein. Bestätigen Sie die Änderung mit OK. Drücken Sie die Taste BACK/RESET, um die Änderung zu verwerfen und zur vorherigen Ebene zurückzukehren. BEARBEITEN DER ZAHLENWERTE Suchen Sie den Parameter mit Hilfe der Pfeiltasten.
  • Seite 111 (Steuertafel) geändert, werden Sie zur Sollwerteinstellung über die Steuertafel aufgefordert. Nachdem Sie Ihre Auswahl getroffen haben, kehrt das Display zu der Position zurück, an der Sie sich vor Drücken der FUNCT-Taste befanden. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 112 VACON · 112 BENUTZERSCHNITTSTELLEN AUFRUFEN DER STEUERUNGSSEITE Die wichtigsten Werte lassen sich leicht auf der Steuerungsseite überwachen. Drücken Sie an beliebiger Stelle der Menüstruktur die Taste FUNCT. Verwenden Sie die Pfeiltasten NACH OBEN/NACH UNTEN, um die Steuerungsseite auszuwählen. Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit OK. Die Steuerungsseite wird geöffnet.
  • Seite 113 Sie Ihre Auswahl mit OK. Geben Sie nun die ID-Nummer des Parameters oder Betriebswerts ein, auf den Sie zugreifen möchten. Bestätigen Sie mit OK. Der gewünschte Parameter/Betriebswert erscheint auf dem Display im Bearbeitungs-bzw. Überwachungsmodus. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 114: Menüstruktur

    VACON · 114 BENUTZERSCHNITTSTELLEN MENÜSTRUKTUR Menü Funktion Schnelleinstellungen Siehe 1.4 Beschreibung der Anwendungen. Monitor Multimonitor* Trendkurve* Basis Extras/Erweitert Timerfunktionen PID-Regler Externer PID-Regler Multi-Pump Wartungszähler Feldbus-Daten Parameter Siehe 5 Menü „Parameter“. Fehlerspeicher Aktive Fehler Fehler quittieren Fehlerspeicher Gesamtzähler Rückstellbare Zähler Software-Info...

  • Seite 115: Schnelleinstellungen

    * Diese Funktion ist in der Steuertafel mit Text-Display nicht verfügbar. 3.4.1 SCHNELLEINSTELLUNGEN Zur Gruppe der Schnelleinstellungen gehören die verschiedenen Assistenten und Schnelleinstellungsparameter der Vacon 100 Anwendung. Nähere Informationen zu den Parametern dieser Gruppe finden Sie in den Kapiteln 1.3 Erster Start und 2 Assistenten. 3.4.2 MONITOR MULTIMONITOR Mit der Mulitmonitor-Funktion können Sie vier bis neun Werte sammeln, die Sie überwachen...
  • Seite 116 VACON · 116 BENUTZERSCHNITTSTELLEN HINWEIS! Die Multimonitor-Funktion ist im Text-Display nicht verfügbar. TRENDKURVE Die Funktion „Trendkurve“ ist eine grafische Darstellung von zwei Betriebswerten gleichzeitig. Siehe 4.1.2 Trendkurve. BASIS Bei den Betriebsdaten handelt es sich sowohl um die Istwerte der Parameter und Signale als auch um Statusinformationen und Messwerte.

  • Seite 117: Vacon Live

    RS-422-Treiber werden bei der Installation von Vacon Live automatisch installiert. Wenn Sie das Kabel angeschlossen haben, findet Vacon Live den angeschlossenen Umrichter automatisch. Weitere Hinweise zur Verwendung von Vacon Live finden Sie im Hilfemenü des Programms. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 118 VACON · 118 BENUTZERSCHNITTSTELLEN Abb. 35: Das PC-Tool Vacon Live TEL. +358 (0)201 2121 · FAX +358 (0)201 212 205...

  • Seite 119: Menü „Betriebsdaten

    FreqReference Output Freq FreqReference Motor Speed 20.0 Hz 0.00 Hz 0.0 rpm Motor Curre Motor Torque Motor Voltage 0.00A 0.00 % 0.0V Motor Tempera DC-link volt Unit Tempera 0.0% 0.0V 81.9°C 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 120: Trendkurve

    VACON · 120 MENÜ „BETRIEBSDATEN“ Drücken Sie auf OK, um ein neues Element aus der READY Liste auszuwählen. STOP FreqReference ID:1 M2.1.1.1 0.00 Hz Output frequency 10.00 Hz FreqReference 0.00 rpm Motor Speed 0.00 A Motor Current 0.00 % Motor Torque 0.00 %...

  • Seite 121: Anhalten Der Kurve

    STOP Motor Current 0.00A Motor Speed 0rpm ANHALTEN DER KURVE Die Funktion „Trendkurve“ ermöglicht auch ein „Anhalten“ der Kurve, um die Istwerte abzulesen. Anschließend können Sie die Kurve wieder fortlaufen lassen. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 122 VACON · 122 MENÜ „BETRIEBSDATEN“ Aktivieren Sie mit der Pfeiltaste NACH OBEN eine READY ALARM Kurve in der Trendkurvenansicht. Der Display- Rahmen wird breiter. 0.02A Motor Current Motor Speed -317rpm Drücken Sie am Zielpunkt der Kurve auf OK. READY ALARM Motor Current 0.02A...
  • Seite 123 Kanal 2 max -1000 214748 1000 2372 evtl. angepasst wer- den. Das gewählte Signal wird automatisch zwi- schen Mindest- und P2.2.7 Autoscale 2373 Höchstwert skaliert, wenn der Wert dieses Parameters 1 ist. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 124: Basis

    VACON · 124 MENÜ „BETRIEBSDATEN“ 4.1.3 BASIS Die Basis-Betriebsdaten mit den zugehörigen Daten sehen Sie in der nächsten Tabelle. HINWEIS! Im Menü „Monitor“ stehen nur Status von Standard-E/A-Karten zur Verfügung. Die Statuswerte für alle E/A-Kartensignale finden Sie als Rohdaten im Systemmenü...
  • Seite 125 V2.3.17 Einh Phasenstrom variiert (Filterung 1 s) Der gemessene V-Phasenstrom des Motors V2.3.18 Wert V-Phase variiert (Filterung 1 s) Der gemessene W-Phasenstrom des Motors V2.3.19 Wert W-Phase variiert (Filterung 1 s) 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 126: E/A

    VACON · 126 MENÜ „BETRIEBSDATEN“ Tabelle 16: Elemente des Menüs „Betriebsdaten“ Skalieru Index Betriebswert Einheit Beschreibung Eingangsleistung Schätzwert für die Eingangsleistung des Fre- V2.3.20 des Frequenzum- variiert quenzumrichters richters 4.1.4 Tabelle 17: E/A-Signalüberwachung Skalieru Index Betriebswert Einheit Beschreibung Steckpl. A DIN 1, Zeigt den Status der Digitaleingänge 1-3 in...
  • Seite 127 °C gang 4 Siehe oben. Temperatur Ein- Der Messwert von Temperatureingang 5. V2.5.5 °C gang 5 Siehe oben. Temperatur Ein- Der Messwert von Temperatureingang 6. V2.5.6 °C gang 6 Siehe oben. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 128: Extras Und Erweitert

    VACON · 128 MENÜ „BETRIEBSDATEN“ 4.1.6 EXTRAS UND ERWEITERT Tabelle 19: Überwachung erweiterter Daten Skalieru Index Betriebswert Einheit Beschreibung Das bitcodierte Wort B1 = Bereit B2 = Betrieb B3 = Fehler Wort Frequen- V2.6.1 B6 = Startfreigabe zumrichterstatus B7 = Warnung aktiv...
  • Seite 129 Digitaleingangs repräsentiert. Von jedem Steckplatz werden 6 Digitaleingänge V2.6.5 Wort 1 DIN-Status ausgelesen. Word 1 beginnt bei Eingang 1 an Steckplatz A (Bit0) und endet bei Eingang 4 an Steckplatz C (Bit15). 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 130: Überwachen Der Timerfunktionen

    VACON · 130 MENÜ „BETRIEBSDATEN“ Tabelle 19: Überwachung erweiterter Daten Skalieru Index Betriebswert Einheit Beschreibung Ein 16-Bit-Wort, bei dem jedes Bit den Status eines Digitaleingangs repräsentiert. Von jedem Steckplatz werden 6 Digitaleingänge V2.6.6 Wort 2 DIN-Status ausgelesen. Word 2 beginnt bei Eingang 5 an Steckplatz C (Bit0) und endet bei Eingang 6 an Steckplatz E (Bit13).
  • Seite 131 V2.7.7 Timer 1 1447 Die Restzeit des aktiven Timers V2.7.8 Timer 2 1448 Die Restzeit des aktiven Timers V2.7.9 Timer 3 1449 Die Restzeit des aktiven Timers V2.7.10 Echtzeituhr 1450 hh:mm:ss 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 132: Pid-Regler-Überwachung

    VACON · 132 MENÜ „BETRIEBSDATEN“ 4.1.8 PID-REGLER-ÜBERWACHUNG Tabelle 21: Überwachen der Werte des PID-Reglers Skalieru Index Betriebswert Einheit Beschreibung Gemäß Der Einstellwert des PID-Reglers in Anzeige- Einstel- einheiten. Die Auswahl der Anzeigeeinheit V2.8.1 PID1-Einstellwert variiert lung in erfolgt über einen Parameter.

  • Seite 133: Überwachen Des Externen Pid-Reglers

    Multi-Pump-Modus (einzelner Frequenzumrichter) verwenden. Wenn Sie den Multimaster- oder Multifollower-Modus verwenden, lesen Sie den Wert des Pumpenlaufzeitzählers aus dem Betriebswert 'Pumpenlaufzeit (1)' aus. Lesen Sie die Pumpenlaufzeit für jeden Frequenzumrichter aus. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 134 VACON · 134 MENÜ „BETRIEBSDATEN“ Tabelle 23: Überwachen der Multi-Pump-Funktion Skalieru Index Betriebswert Einheit Beschreibung Die Anzahl der laufenden Motoren bei Ver- V2.10.1 Laufende Motoren wendung der Multi-Pump-Funktion. V2.10.2 Autowechsel 1113 Der Status der Autowechsel-Anforderung Nächster Auto- Verbleibende Zeit bis zum nächsten Auto- V2.10.3...

  • Seite 135: Wartungszähler

    Der Status des Wartungszählers in Umdre- hungen mal 1000 oder in Stunden. Zur Konfi- V2.11.1 Wartungszähler 1 h/ kRev variiert 1101 guration und Aktivierung dieses Zählers siehe Kapitel 5.16 Gruppe 3.16: Wartungszäh- ler. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 136: Feldbus-Prozessdatenüberwachung

    VACON · 136 MENÜ „BETRIEBSDATEN“ 4.1.12 FELDBUS-PROZESSDATENÜBERWACHUNG Tabelle 25: Feldbus-Prozessdatenüberwachung Skalieru Index Betriebswert Einheit Beschreibung Das Feldbus-Steuerwort, das von der Anwen- dung im Bypassmodus/-format verwendet V2.12.1 FB-Steuerwort wird. Je nach Feldbustyp oder Feldbusprofil können die Daten geändert werden, bevor sie zur Anwendung gesendet werden.
  • Seite 137 Der Rohwert der Prozessdaten in signiertem V2.12.18 FB Data Out 6 32-Bit-Format Der Rohwert der Prozessdaten in signiertem V2.12.19 FB Data Out 7 32-Bit-Format Der Rohwert der Prozessdaten in signiertem V2.12.20 FB Data Out 8 32-Bit-Format 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 138: Menü „Parameter

    VACON · 138 MENÜ „PARAMETER“ MENÜ „PARAMETER“ Im Parametermenü (M3) können Sie die Parameter jederzeit ändern und bearbeiten. GRUPPE 3.1: MOTOREINSTELLUNGEN Tabelle 26: Motortypenschild-Parameter Werksein Index Parameter Min. Max. Einheit Beschreibung Der Wert U kann dem Typenschild des Motors entnommen werden.
  • Seite 139 über den Magnetisierungsstrom Magnetisierungs- P3.1.2.5 2*IH identifiziert, wenn Sie strom sie vor der Identifika- tion angegeben haben. Wenn Sie diesen Wert auf 0 setzen, wird der Magnetisierungsstrom intern berechnet. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 140 VACON · 140 MENÜ „PARAMETER“ Tabelle 27: Motorsteuereinstellungen Werksein Index Parameter Min. Max. Einheit Beschreibung Durch Aktivieren die- ser Funktion wird ver- hindert, dass der Fre- quenzumrichter abge- schaltet wird, wenn der P3.1.2.6 Motorschalter z. B. bei Motorschalter einem fliegenden Start geschlossen und geöff-...
  • Seite 141 Tabelle 28: Einstellungen für Motoreinstellwerte Werksein Index Parameter Min. Max. Einheit Beschreibung P3.1.3.1 Maximaler Strom vom Frequenzumrichter Motorstromgrenze *0.1 variiert zum Motor Motor Drehmoment- Maximales motorseiti- P3.1.3.2 300.0 300.0 1287 grenze ges Drehmoment 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 142 VACON · 142 MENÜ „PARAMETER“ Tabelle 29: Open-Loop-Einstellungen Werksein Index Parameter Min. Max. Einheit Beschreibung Der U/f-Kurventyp zwi- schen Nullfrequenz und dem Feldschwäch- P3.1.4.1 punkt. U/f-Verhältnis 0=Linear 1=Quadratisch 2=Programmierbar Der Feldschwächpunkt ist die Ausgangsfre- quenz, bei der die Aus- Frequenz des Feld- P3.1.4.2...
  • Seite 143 0.2 * I/f-Start Frequenz definierte I/f-Start- P3.1.1.2 P3.1.1.2 Strom dem Motor zugeführt wird P3.1.4.12.3 Der Strom, der dem Motor zugeführt wird, I/f-Start Strom 100.0 80.0 wenn die Funktion „I/f- Start“ aktiviert ist 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 144: Gruppe 3.2: Start/Stopp-Einstellungen

    VACON · 144 MENÜ „PARAMETER“ GRUPPE 3.2: START/STOPP-EINSTELLUNGEN Tabelle 31: Start/Stopp-Einstellungsmenü Werksei Index Parameter Min. Max. Einheit Beschreibung nst. Auswahl des Fernsteu- erungsplatzes (Start/ Stopp). Kann zum Umschalten auf Fern- steuerung über Vacon Live (z. B. bei defekter P3.2.1 Fernsteuerungsplatz Steuertafel) verwendet werden.
  • Seite 145 P3.2.7 Auswahl 0 = Anstiegsflanke Feldbus: Startaus- P3.2.8 wahl erforderlich 1 = Status Die Verzögerung zwi- schen dem Startbefehl P3.2.9 Startverzögerung 0.000 60.000 0.000 und dem tatsächlichen Start des Frequenzum- richters 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 146 VACON · 146 MENÜ „PARAMETER“ Tabelle 31: Start/Stopp-Einstellungsmenü Werksei Index Parameter Min. Max. Einheit Beschreibung nst. Die Auswahl der Kopiereinstellungen für den Wechsel von der Fernsteuerung zur lokalen Steuerung Fern auf Ort-Funk- (Steuertafel) P3.2.10 tion 0 = Betrieb halten 1 = Betrieb halten &...

  • Seite 147: Gruppe 3.3: Sollwerte

    13 = Block-Ausg. 3 14 = Block-Ausg. 4 15 = Block-Ausg. 5 16 = Block-Ausg. 6 17 = Block-Ausg. 7 18 = Block-Ausg. 8 19 = Block-Ausg. 9 20 = Block-Ausg. 10 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 148 VACON · 148 MENÜ „PARAMETER“ Tabelle 32: Frequenzsollwert-Parameter Werksein Index Parameter Min. Max. Einheit Beschreibung Auswahl der Sollwert- quelle, wenn als Steu- erplatz E/A B festge- legt ist (siehe oben). P3.3.1.6 E/A B Sollwertwahl Steuerplatz E/A B kann nur über einen Digital- eingang aktiviert wer- den (P3.5.1.7).
  • Seite 149 20 = Block-Ausg. 10 * Bei Auswahl der Anwendung mit Parameter P1.2 „Anwendung“ wird der Standardwert festgelegt. Siehe die Werkseinstellungen in Kapitel 12.1 Die Standardwerte der Parameter in den verschiedenen Anwendungen 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 150 VACON · 150 MENÜ „PARAMETER“ Tabelle 33: Festfrequenz-Parameter Werksein Index Parameter Min. Max. Einheit Beschreibung 0 = Binär-Modus 1 = Zahl der Eingänge P3.3.3.1 Die voreingestellte Festfrequenzmodus Frequenz wird durch die Anzahl der aktiven voreingestellten Dreh- zahl-Digitaleingänge bestimmt. P3.3.3.2 Die Basisfestfrequenz...
  • Seite 151 Binärselektor für Fest- DigIN drehzahlen (0-7). Siehe Festfrequenzwahl 2 Slot0.1 Parameter P3.3.3.2 bis P3.3.3.9. * Der Standardwert des Parameters hängt von der im Parameter P1.2 Applikation ausgewählten Applikation ab. Siehe 10.1, Werkseitige Parameterwerte. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 152 VACON · 152 MENÜ „PARAMETER“ Tabelle 34: Motorpotentiometer-Parameter Werksein Index Parameter Min. Max. Einheit Beschreibung P3.3.4.1 OPEN = Nicht aktiv CLOSED = Aktiv. Der Motorpotentiometer DigIN Motorpotentiometer- schneller Slot0.1 Sollwert STEIGT, bis der Kontakt öffnet. OPEN = Nicht aktiv P3.3.4.2 CLOSED = Aktiv.

  • Seite 153: Gruppe 3.4: Rampen- Und Bremsverhalten

    Nullfre- quenz bis zur Höchst- frequenz. Definiert die erforderli- P3.4.1.3 che Zeit für das Verrin- gern der Ausgangsfre- Bremszeit 1 300.0 quenz von der Höchst- frequenz bis zur Null- frequenz. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 154 VACON · 154 MENÜ „PARAMETER“ Tabelle 37: Einstellungen für Rampe 2 Werksein Index Parameter Min. Max. Einheit Beschreibung Mit diesem Parameter P3.4.2.1 können Anfang und Ende der Beschleuni- Rampe 2 Verschliff 100.0 gungs- und Verzöge- rungsrampen geglättet werden. Definiert die erforderli- che Zeit für das Stei-...
  • Seite 155 DC-Bremszeit bei P3.4.4.2 0.00 600.00 0.00 Stopp 0 = Die DC-Bremse wird nicht verwendet Startfrequenz für Die Ausgangsfrequenz, P3.4.4.3 DC-Bremsung bei 0.10 10.00 1.50 bei der die DC-Brem- Rampenstopp sung einsetzt 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 156 VACON · 156 MENÜ „PARAMETER“ Tabelle 40: Parameter für Flussbremsung Werksein Index Parameter Min. Max. Einheit Beschreibung P3.4.5.1 0 = Gesperrt Flussbremsung 1 = Freigegeben Legt die Stromstärke P3.4.5.2 Flussbremsstrom für Flussbremsung fest. TEL. +358 (0)201 2121 · FAX +358 (0)201 212 205...

  • Seite 157: Gruppe 3.5: E/A-Konfiguration

    OPEN = Alle aktiven Fehler werden P3.5.1.14 Fehlerrückst. öffnen DigIN Slot0.1 quittiert. Sie können den Umrichter in Bereit- P3.5.1.15 Startfreigabe DigIN Slot0.2 schaft setzen, wenn dieser Parame- ter aktiv ist. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 158 VACON · 158 MENÜ „PARAMETER“ Tabelle 41: Einstellungen für Digitaleingänge Index Parameter Werkseinst. Beschreibung Der Start wird für die Dauer des Interlocks gesperrt, auch wenn der P3.5.1.16 Frequenzumrichter betriebsbereit ist (Klappen-Interlock). Start Interlock 1 DigIN Slot0.2 1041 OPEN = Start nicht zulässig CLOSED = Start zulässig...
  • Seite 159 Wartungszähler 1 zurückset- P3.5.1.34 DigIN Slot0.1 CLOSED = Reset Mit einem Digitaleingang verbinden, um P3.3.6.2 zu aktiveren. P3.5.1.36 Spülen Sollwert Aktivierung DigIN Slot0.1* HINWEIS! Der Frequenzumrichter startet, wenn der Eingang aktiviert wird. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 160 VACON · 160 MENÜ „PARAMETER“ Tabelle 41: Einstellungen für Digitaleingänge Index Parameter Werkseinst. Beschreibung Aktiviert bei Aktivierung durch das richtige Kennwort den Brand-Modus. P3.5.1.38 Brand-Modus ein, Öffner DigIN Slot0.2 1596 OPEN = Brand-Modus aktiv CLOSED = Keine Reaktion Aktiviert bei Aktivierung durch das richtige Kennwort den Brand-Modus.
  • Seite 161 Siehe Werkseinstellungen in 12.1 Die Standardwerte der Parameter in den verschiedenen Anwendungen HINWEIS! Die Zahl der verwendbaren Analogeingänge ist von der Zusatzkarte und der Kartenkombination abhängig. Die Standard-E/A-Karte besitzt zwei Analogeingänge. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 162 VACON · 162 MENÜ „PARAMETER“ Tabelle 42: Einstellungen für Analogeingang 1 Werksein Index Parameter Min. Max. Einheit Beschreibung Verbinden Sie das AI1- Signal mithilfe dieses Parameters mit dem AnIN P3.5.2.1.1 AI1 Signalauswahl gewünschten Analog- SlotA.1 * eingang. Program- mierbar. Siehe 10.3.1 Frequenzsollwert.
  • Seite 163 300.00 Siehe P3.5.2.1.2. P3.5.2.3.3 AI3 Signalbereich Siehe P3.5.2.1.3. P3.5.2.3.4 AI3 kundenspez. Min. -160.00 160.00 0.00 Siehe P3.5.2.1.4. AI3 kundenspez. Siehe P3.5.2.1.5. P3.5.2.3.5 -160.00 160.00 100.00 Max. P3.5.2.3.6 AI3 Signalinversion Siehe P3.5.2.1.6. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 164 VACON · 164 MENÜ „PARAMETER“ Tabelle 45: Einstellungen für Analogeingang 4 Werksein Index Parameter Min. Max. Einheit Beschreibung AnIN Siehe P3.5.2.1.1. P3.5.2.4.1 AI4 Signalauswahl SlotD.2 P3.5.2.4.2 AI4-Signal, Filterzeit 0.00 300.00 Siehe P3.5.2.1.2. P3.5.2.4.3 AI4 Signalbereich Siehe P3.5.2.1.3. P3.5.2.4.4 AI4 kundenspez. Min.
  • Seite 165 300.00 Siehe P3.5.2.1.2. P3.5.2.6.3 AI6 Signalbereich Siehe P3.5.2.1.3. P3.5.2.6.4 AI6 kundenspez. Min. -160.00 160.00 0.00 Siehe P3.5.2.1.4. AI6 kundenspez. Siehe P3.5.2.1.5. P3.5.2.6.5 -160.00 160.00 100.00 Max. P3.5.2.6.6 AI6 Signalinversion Siehe P3.5.2.1.6. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 166: Die Funktionsauswahl Für Basis R01

    VACON · 166 MENÜ „PARAMETER“ Tabelle 48: Digitalausgangseinstellungen für Standard-E/A-Karte, Steckplatz B Werksei Index Parameter Min. Max. Einheit Beschreibung nst. Die Funktionsaus- wahl für Basis R01 0 = Keine 1 = Bereit 2 = Betrieb 3 = Allgemeiner Fehler 4 = Allgemeiner Fehler...
  • Seite 167 69 = Ausgewählter Parametersatz Basis R01 Anzugver- Die Anzugverzögerung P3.5.3.2.2 0.00 320.00 0.00 11002 zögerung für das Relais Basis R01 Abfallver- Die Abfallverzögerung P3.5.3.2.3 0.00 320.00 0.00 11003 zögerung für das Relais 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 168 VACON · 168 MENÜ „PARAMETER“ Tabelle 48: Digitalausgangseinstellungen für Standard-E/A-Karte, Steckplatz B Werksei Index Parameter Min. Max. Einheit Beschreibung nst. P3.5.3.2.4 Basis R02 Funktion 11004 Siehe P3.5.3.2.1. Basis R02 Anzugver- Siehe M3.5.3.2.2. P3.5.3.2.5 0.00 320.00 0.00 11005 zögerung Basis R02 Abfallver- Siehe M3.5.3.2.3.
  • Seite 169 11 = PID-Rückmeldung (0–100 %) 12 = PID1-Ausgang (0– 100 % 13 = Ext. PID Ausgang (0–100 %) 14 = ProcessDataIn1 (0–100 %) 15 = ProcessDataIn2 (0–100 %) 16 = ProcessDataIn3 (0–100 %) 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 170 VACON · 170 MENÜ „PARAMETER“ Tabelle 49: Analogausgangseinstellungen Standard-E/A-Karte, Steckplatz A Werksein Index Parameter Min. Max. Einheit Beschreibung 17 = ProcessDataIn4 (0–100 %) 18 = ProcessDataIn5 (0–100 %) 19 = ProcessDataIn6 (0–100 %) 20 = ProcessDataIn7 (0–100 %) 21 = ProcessDataIn8 (0–100 %)
  • Seite 171 Zeigt nur Parameter für vorhandene Ausgänge an Zusatzkarten in den Steckplätzen C, D und E. Auswahl wie bei Basis AO1 Funktion (P3.5.4.1.1). Diese Gruppe bzw. diese Parameter werden nicht angezeigt, wenn in den Steckplätzen C, D und E keine Digitalausgänge vorhanden sind. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 172: Gruppe 3.6: Datenzuordnung Für Den Feldbus

    VACON · 172 MENÜ „PARAMETER“ GRUPPE 3.6: DATENZUORDNUNG FÜR DEN FELDBUS Tabelle 50: Datenzuordnung für den Feldbus Werksein Index Parameter Min. Max. Einheit Beschreibung Wählen Sie aus, welche Daten mit der ID des Parameters oder Betriebswerts an den Feldbus gesendet wer- den.
  • Seite 173 Prozessdaten, Ausgang 8 Letzter aktiver Fehlercode Der Wert 2500 der Ausgangsfrequenz entspricht z. B. 25 Hz, da die Skalierung 0,01 beträgt. Alle in Kapitel 4.1 Monitorgruppe aufgeführten Betriebsdaten erhalten den Skalierungswert. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 174: Gruppe 3.7: Frequenzausblendungen

    VACON · 174 MENÜ „PARAMETER“ GRUPPE 3.7: FREQUENZAUSBLENDUNGEN Tabelle 52: Frequenzausblendungen Werksein Index Parameter Min. Max. Einheit Beschreibung P3.7.1 0 = Nicht verwendet Frequenzausblen- dungsbereich 1 -1.00 320.00 0.00 untere Grenze P3.7.2 0 = Nicht verwendet Frequenzausblen- dungsbereich 1 0.00 320.00...

  • Seite 175: Gruppe 3.8: Überwachungen

    Die Hysterese der Über- wachungsgrenze für das Hysterese Überwa- P3.8.4 0.00 50.00 variiert 5.00 1434 ausgewählte Element. chung 1 Die Einheit wird automa- tisch eingestellt. Auswahl Überwa- Siehe P3.8.1 P3.8.5 1435 chung 2 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 176 VACON · 176 MENÜ „PARAMETER“ Tabelle 53: Einstellungen für die Überwachung Werksei Index Parameter Min. Max. Einheit Beschreibung nst. Modus Überwachung Siehe P3.8.2 P3.8.6 1436 Grenze Überwa- Siehe P3.8.3 P3.8.7 -50.00 50.00 variiert 40.00 1437 chung 2 Hysterese Überwa- Siehe P3.8.4 P3.8.8...

  • Seite 177: Gruppe 3.9: Schutzfunktionen

    Stoppfunktion) 4 = Fehler (Stopp durch Leerauslauf) Fehler: Steckplatz- Siehe P3.9.1.2. P3.9.1.7 kommunikation P3.9.1.8 Thermistorfehler Siehe P3.9.1.2. Fehler: PID Sanftan- Siehe P3.9.1.2. P3.9.1.9 lauf Reaktion auf Fehler: Siehe P3.9.1.2. P3.9.1.10 PID-Überwachung 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 178 VACON · 178 MENÜ „PARAMETER“ Tabelle 54: Einstellungen für allgemeine Schutzfunktionen Werksein Index Parameter Min. Max. Einheit Beschreibung Reaktion auf Fehler: Siehe P3.9.1.2. P3.9.1.11 Ext. PID Überwa- chung Siehe P3.9.1.2. Dieser Fehler kann nur bei P3.9.1.12 Erdschluss den Baugrößen MR7, MR8 und MR9 konfigu- riert werden.
  • Seite 179 Kühlung bei Nenndreh- zahl läuft. Die Zeitkonstante P3.9.2.4 bestimmt den Zeit- Motor-Temperatur- raum, innerhalb des- variiert zeitkonstante sen der berechnete Wärmestatus 63 % sei- nes Endwerts erreicht. P3.9.2.5 Thermische Belast- barkeit des Motors 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 180 VACON · 180 MENÜ „PARAMETER“ Tabelle 56: Einstellungen für Motorblockierschutz Werksein Index Parameter Min. Max. Einheit Beschreibung 0 = Keine Aktion 1 = Alarm Fehler: Motorblo- 2 = Fehler (Stopp P3.9.3.1 ckierung gemäß Stopp-Modus) 3 = Fehler (Stopp durch Leerauslauf) P3.9.3.2...
  • Seite 181 Wenn Sie den Nullfrequenzlast Wert von Parameter P3.1.1.4 ändern, wird dieser Wert automa- tisch auf den Standard- wert zurückgesetzt. P3.9.4.4 Dies ist die für einen Unterlastzustand Unterlastschutz: 2.00 600.00 20.00 Zeitgrenze zulässige Höchstdauer. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 182 VACON · 182 MENÜ „PARAMETER“ Tabelle 58: Einstellungen für erzwungenen Stopp Werksein Index Parameter Min. Max. Einheit Beschreibung Methode zum Anhalten des Frequenzumrich- ters, wenn die Funktion „Erzwungener Stopp“ von DI oder Feldbus P3.9.5.1 aus aktiviert wird. Erzw.Stopp-Modus 1276 0 = Leerauslauf 1 = Erzw.
  • Seite 183 Karten von Steckplatz A bis Steckplatz E). Temperaturgrenze zum Auslösen eines Alarms. HINWEIS! P3.9.6.2 Alarmgrenze 1 -30.0 200.0 °C 130.0 Es werden nur die Eingänge verglichen, die mit Parameter P3.9.6.1 ausgewählt wurden. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 184 VACON · 184 MENÜ „PARAMETER“ Tabelle 59: Einstellungen für Fehler: Temperatur Eingang 1 Werksein Index Parameter Min. Max. Einheit Beschreibung Temperaturgrenze zum Auslösen eines Alarms. HINWEIS! P3.9.6.3 Fehlergrenze 1 -30.0 200.0 °C 155.0 Es werden nur die Eingänge verglichen, die mit Parameter P3.9.6.1 ausgewählt...
  • Seite 185 Karten von Steckplatz A bis Steckplatz E). Temperaturgrenze zum Auslösen eines Alarms. HINWEIS! P3.9.6.6 Alarmgrenze 2 -30.0 200.0 °C 130.0 Es werden nur die Eingänge verglichen, die mit Parameter P3.9.6.5 ausgewählt wurden. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 186 VACON · 186 MENÜ „PARAMETER“ Tabelle 60: Einstellungen für Fehler: Temperatur Eingang 2 Werksein Index Parameter Min. Max. Einheit Beschreibung Temperaturgrenze zum Auslösen eines Alarms. HINWEIS! P3.9.6.7 Fehlergrenze 2 -30.0 200.0 °C 155.0 Es werden nur die Eingänge verglichen, die mit Parameter P3.9.6.5 ausgewählt...

  • Seite 187: Gruppe 3.10: Automatische Fehlerquittierung

    Automatische Fehler- quittierung zulässig? Automatische Feh- P3.10.6 lerquittierung: Unterspannung 0 = Nein 1 = Ja Automatische Fehler- quittierung zulässig? Automatische Feh- P3.10.7 lerquittierung: Über- spannung 0 = Nein 1 = Ja 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 188 VACON · 188 MENÜ „PARAMETER“ Tabelle 62: Einstellungen für die automatische Fehlerquittierung Werksein Index Parameter Min. Max. Einheit Beschreibung Automatische Fehler- quittierung zulässig? Automatische Feh- P3.10.8 lerquittierung: Über- strom 0 = Nein 1 = Ja Automatische Fehler- quittierung zulässig? Automatische Feh- P3.10.9...

  • Seite 189: Gruppe 3.11: Anwendungseinstellungen

    Ein- heit angezeigt. Die Aufteilung des Steuertafel-Displays in verschiedene Abschnitte in der Ansicht „Multimoni- P3.11.4 Multimonitor-Ansicht 1196 tor“. 0 = 2x2 Abschnitte 1 = 3x2 Abschnitte 2 = 3x3 Abschnitte 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 190: Gruppe 3.12: Timerfunktionen

    VACON · 190 MENÜ „PARAMETER“ 5.12 GRUPPE 3.12: TIMERFUNKTIONEN Tabelle 64: Intervall 1 Werksein Index Parameter Min. Max. Einheit Beschreibung hh:mm: Die ON-Zeit P3.12.1.1 ON-Zeit 00:00:00 23:59:59 00:00:00 1464 hh:mm: Die OFF-Zeit P3.12.1.2 OFF-Zeit 00:00:00 23:59:59 00:00:00 1465 Die Wochentage, an denen eine Funktion aktiv ist.
  • Seite 191 Siehe Intervall 1. P3.12.5.1 ON-Zeit 00:00:00 23:59:59 00:00:00 1484 hh:mm: Siehe Intervall 1. P3.12.5.2 OFF-Zeit 00:00:00 23:59:59 00:00:00 1485 P3.12.5.3 Tage 1486 Siehe Intervall 1. P3.12.5.4 Kanal zuweisen 1488 Siehe Intervall 1. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 192 VACON · 192 MENÜ „PARAMETER“ Tabelle 69: Timer 1 Werksein Index Parameter Min. Max. Einheit Beschreibung Ausführungszeit des P3.12.6.1 Zeitdauer 72000 1489 Timers, wenn dieser über DI aktiviert wird Anstiegsflanke startet DigINSlot Timer 1, der in der P3.12.6.2 Timer 1 Parametergruppe 3.12...

  • Seite 193: Gruppe 3.13: Pid-Regler

    11 = kg/h 12 = m 13 = m /min 14 = m 15 = m/s 16 = mbar 17 = bar 18 = Pa 19 = kPa 20 = mVS 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 194 VACON · 194 MENÜ „PARAMETER“ Tabelle 72: Grundeinstellungen für PID-Regler 1 Werksei Index Parameter Min. Max. Einheit Beschreibung nst. 21 = kW 22 = °C 23 = gal/s 24 = gal/min 25 = gal/h 26 = lb/s 27 = lb/min...
  • Seite 195 Rückmeldung eine vordefinierte Zeit im Totbereich liegt. Wenn die Rückmel- P3.13.1.10 dung eine vordefinierte Verzögerung Totbe- 0.00 320.00 0.00 1057 Zeit im Totbereich reich liegt, wird der Ausgang gesperrt. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 196 VACON · 196 MENÜ „PARAMETER“ Tabelle 73: Einstellungen für Einstellwerte Werksei Index Parameter Min. Max. Einheit Beschreibung nst. Einstellwert 1 Steu- P3.13.2.1 variiert variiert variiert ertafel Einstellwert 2 Steu- P3.13.2.2 variiert variiert variiert ertafel Definiert die Rampenzei- ten für Anstieg und Abfall für Einstellwert-...
  • Seite 197 P3.13.2.9 Einstellwert 1 Boost -2.0 1071 über einen Digitalein- gang erhöht werden. Einstellwertquelle 2 Siehe P3.13.2.6. P3.13.2.10 variiert Auswahl Einstellwert 2 Mini- Mindestwert bei Analog- P3.13.2.11 variiert variiert 0.00 1073 signalmindestwert 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 198 VACON · 198 MENÜ „PARAMETER“ Tabelle 73: Einstellungen für Einstellwerte Werksei Index Parameter Min. Max. Einheit Beschreibung nst. Einstellwert 2 Maxi- Höchstwert bei Analog- P3.13.2.12 variiert variiert 100.00 1074 signalhöchstwert P3.13.2.13 Einstellwert 2 Boost -2.0 1078 Siehe P3.13.2.9. * Bei Auswahl der Anwendung mit Parameter P1.2 „Anwendung“ wird der Standardwert festgelegt.
  • Seite 199 7 = ProcessDataIn1 Rückmeldung 1 P3.13.3.3 8 = ProcessDataIn2 Quellenauswahl 9 = ProcessDataIn3 10 = ProcessDataIn4 11 = ProcessDataIn5 12 = ProcessDataIn6 13 = ProcessDataIn7 14 = ProcessDataIn8 15 = Temperatur Eingang 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 200 VACON · 200 MENÜ „PARAMETER“ Tabelle 74: Einstellungen für Rückmeldungen Werksei Index Parameter Min. Max. Einheit Beschreibung nst. 16 = Temperatur Eingang 17 = Temperatur Eingang 18 = Temperatur Eingang 19 = Temperatur Eingang 20 = Temperatur Eingang Rückmeldung 1 P3.13.3.3...
  • Seite 201 M3.13.3.8 -200.00 200.00 100.00 Max. signalhöchstwert * Bei Auswahl der Anwendung mit Parameter P1.2 „Anwendung“ wird der Standardwert festgelegt. Siehe Werkseinstellungen in 12.1 Die Standardwerte der Parameter in den verschiedenen Anwendungen. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 202 VACON · 202 MENÜ „PARAMETER“ Tabelle 75: Einstellungen für Rückmeldungen Werksei Index Parameter Min. Max. Einheit Beschreibung nst. 1 = Nur Quelle1 verwen- 2 = WRZ(Quelle1);(Strö- mung = Konstante x WRZ(Druck)) 3 = WRZ(Quelle1 - Quelle2) 4 = WRZ(Quelle1) + Rückmeldung, Aus-...
  • Seite 203 Sie die Quellenauswahl Werte der Parameter P3.13.1.5 Anzeigeeinheit Min und P3.13.1.6 Anzeigeeinheit Max. übereinstimmend mit der Skala der Tempera- turmesskarte einstel- len: Anzeigeeinh Min = -50 °C Anzeigeeinh Max = 200 °C 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 204 VACON · 204 MENÜ „PARAMETER“ Tabelle 75: Einstellungen für Rückmeldungen Werksei Index Parameter Min. Max. Einheit Beschreibung nst. Mindestwert bei Analog- P3.13.3.4 Rückmeldung 1, Min. -200.00 200.00 0.00 signalmindestwert Rückmeldung 1, Höchstwert bei Analog- P3.13.3.5 -200.00 200.00 100.00 Max. signalhöchstwert Rückmeldung 2...
  • Seite 205 P3.13.5.6 1795 max. Zeit Timeout SP2 Sleep-Fre- (siehe P3.13.5.1) P3.13.5.7 0.00 320.00 0.00 1075 quenz P3.13.5.8 SP2 Sleep-Verzög. 3000 1076 (siehe P3.13.5.2) P3.13.5.9 SP2 Wakeup-Pegel variiert variiert variiert 1077 (siehe P3.13.5.3) 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 206 VACON · 206 MENÜ „PARAMETER“ Tabelle 77: Einstellungen für die Sleep-Funktion Werksei Index Parameter Min. Max. Einheit Beschreibung nst. Wählen Sie die Ope- ration für den Para- meter P3.13.5.9 SP2 Wakeup-Pegel aus. SP2 Wakeup- P3.13.5.10 1020 Modus 0=Absoluter Pegel 1=Relativer Einstell- wert P3.13.5.11...
  • Seite 207 1190 pensation = Max. Kom- Kompensation pensation * (FreqAus- MinFreq)/(MaxFreq- MinFreq) Freigabe Einstell- Siehe P3.13.7.1. P3.13.7.3 1191 wert 2 Einstellwert 2 max. Siehe P3.13.7.2. P3.13.7.4 variiert variiert variiert variiert 1192 Kompensation 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 208 VACON · 208 MENÜ „PARAMETER“ Tabelle 80: Einstellungen für den sanften Anlauf Werksein Index Parameter Min. Max. Einheit Beschreibung P3.13.8.1 0 = Gesperrt Funktion „Sanfter 1 = Freigegeben (Stufe) 1094 Anlauf“ 2 = Freigegeben (Time- out) Verwenden Sie diesen P3.13.8.2...
  • Seite 209 1 = Alarm 2 = Fehler (Stopp gemäß Stopp-Modus) 3 = Fehler (Stopp durch Leerauslauf) Timeout-Reaktion P3.13.8.5 PID Sanftanlauf HINWEIS! Dieser Parameter wird nur verwendet, wenn P3.13.8.1 = 1 Freigegeben (Stufe). 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 210 VACON · 210 MENÜ „PARAMETER“ Tabelle 81: Parameter für die Eingangsdrucküberwachung Werksei Index Parameter Min. Max. Einheit Beschreibung nst. 0 = Gesperrt Freigabe: 1 = Freigegeben P3.13.9.1 1685 Überwachung Freigabe der Eingangs- drucküberwachung Die Quelle des Ein- gangsdrucksignals 0 = Analogeingang 1...
  • Seite 211 Anzeige des Überwachungsalarms oder -fehlers, wenn Überwachung das Überwachungssig- P3.13.9.9 0.00 60.00 5.00 1693 Fehler Verzög. nal länger als mit die- sem Parameter ange- geben unterhalb der Warn-/Fehlerstufe bleibt. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 212 VACON · 212 MENÜ „PARAMETER“ Tabelle 81: Parameter für die Eingangsdrucküberwachung Werksei Index Parameter Min. Max. Einheit Beschreibung nst. Definiert die Geschwin- digkeit der PID-Regler- PID-Einstell- Einstellwertverringe- P3.13.9.10 100.0 10.0 1694 wert Reduktion rung, wenn der Alarm der Eingangsdruck- überwachung aktiv ist.
  • Seite 213 P3.13.1.4 15574 wert 14 Einstellwert Multi-Einstell- Werkseitig festgelegter P3.13.12.16 P3.13.1.5 P3.13.1.6 P3.13.1.4 15575 wert 15 Einstellwert Auswahl des Digita- Multi-Einstell- DigIN leingangs: Multi-Ein- P3.13.12.17 wert Auswahl 15576 Slot0.1 stellwert Auswahl (Bit 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 214 VACON · 214 MENÜ „PARAMETER“ Tabelle 83: Multi-Einstellwertparameter Werkse Index Parameter Min. Max. Einheit Beschreibung inst. Auswahl des Digita- Multi-Einstell- DigIN leingangs: Multi-Ein- P3.13.12.18 wert Auswahl 15577 Slot0.1 stellwert Auswahl (Bit Auswahl des Digita- Multi-Einstell- DigIN leingangs: Multi-Ein- P3.13.12.19 wert Auswahl 15578 Slot0.1...

  • Seite 215: Gruppe 3.14: Externer Pid-Regler

    (siehe P3.13.4.6) Dezimalstellen P3.14.1.10 1666 Anzeigeeinheit Invertierte Regelab- (siehe P3.13.18) P3.14.1.11 1636 weichung P3.14.1.12 Totbereich variiert variiert variiert 1637 (siehe P3.13.1.9) Verzögerung Totbe- (siehe P3.13.1.10) P3.14.1.13 0.00 320.00 0.00 1638 reich 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 216 VACON · 216 MENÜ „PARAMETER“ Tabelle 85: Einstellwerte des externen PID-Reglers Werksei Index Parameter Min. Max. Einheit Beschreibung nst. Einstellwert 1 Steu- P3.14.1. P3.14.1. P3.14.2.1 variiert 0.00 1640 ertafel Einstellwert 2 Steu- P3.14.1. P3.14.1. P3.14.2.2 variiert 0.00 1641 ertafel Rampenzeit Einstell- P3.14.2.3...
  • Seite 217 30 = Block-Ausg. 8 31 = Block-Ausg. 9 32 = Block-Ausg. 10 AIs und ProcessDataIn werden in Prozent ange- zeigt (0,00–100,00 %) und verwenden den Höchst- und Mindest- wert des Einstellwerts für die Skalierung. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 218 VACON · 218 MENÜ „PARAMETER“ Tabelle 85: Einstellwerte des externen PID-Reglers Werksei Index Parameter Min. Max. Einheit Beschreibung nst. HINWEIS! Die ProcessDataIn-Sig- nale verwenden 2 Dezi- malstellen. Wenn die Temperatur- eingänge ausgewählt sind, müssen Sie die Werte der Parameter P3.14.1.8 Anzeigeein- Einstellwertquelle 1 heit Max und P3.14.1.9...
  • Seite 219 Bereichs bleibt und dieser Zustand länger P3.14.4.4 Verzögerung 30000 1662 andauert als die Verzö- gerung, wird ein Fehler oder ein Alarm ange- zeigt. Reaktion auf Fehler: (siehe P3.9.1.2) P3.14.4.5 Ext. PID Überwa- chung 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 220: Gruppe 3.15: Multi-Pump

    VACON · 220 MENÜ „PARAMETER“ 5.15 GRUPPE 3.15: MULTI-PUMP Tabelle 88: MultiPump-Parameter Werksein Index Parameter Min. Max. Einheit Beschreibung P3.15.1 0 = Einzelner Frequen- zumrichter Multi-Pump-Modus 1785 1 = Multifollower 2 = Multimaster Die Gesamtzahl der P3.15.2 Motoren (Pumpen/ Anzahl Pumpen 1001 Lüfter), die im Multi-...
  • Seite 221 P3.15.6 = 2 ist und die Autowechseltage 1786 Echtzeituhr-Batterie installiert ist. B0 = Sonntag B1 = Montag B2 = Dienstag B3 = Mittwoch B4 = Donnerstag B5 = Freitag B6 = Samstag 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 222 VACON · 222 MENÜ „PARAMETER“ Tabelle 88: MultiPump-Parameter Werksein Index Parameter Min. Max. Einheit Beschreibung Tageszeit, zu der sich die Reihenfolge ändert, in der die Motoren starten (Autowechsel). P3.15.10 Autowechsel: Tages- HINWEIS! 00:00:00 23:59:59 Zeit 00:00:00 1787 zeit Verwenden Sie diesen Parameter nur, wenn P3.15.6 = 2 ist und die...
  • Seite 223 Siehe Parameter für die erweiterten Einstellungen unten. M3.15.22 lungen * Bei Auswahl der Anwendung mit Parameter P1.2 „Anwendung“ wird der Standardwert festgelegt. Siehe Werkseinstellungen in 12.1 Die Standardwerte der Parameter in den verschiedenen Anwendungen. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 224 VACON · 224 MENÜ „PARAMETER“ Tabelle 89: Interlock-Signale Werkse Index Parameter Min. Max. Einheit Beschreibung inst. P3.15.17.1 DigIN OPEN = Nicht aktiv Pumpe 1 Interlock variiert variiert Slot0.1 CLOSED = Aktiv DigIN P3.15.17.2 Pumpe 2 Interlock variiert variiert OPEN = Nicht aktiv Slot0.1...
  • Seite 225 Grenze überschreitet. penlaufzeit 0 = Nicht verwendet Tabelle 92: Erweiterte Einstellungen Werkse Index Parameter Min. Max. Einheit Beschreibung inst. P3.15.22.1 Bereitstellungsfre- P3.3.1.1 320.0 320.0 15545 quenz P3.15.22.2 Abschaltfrequenz P3.3.1.2 0.00 15546 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 226: Gruppe 3.16: Wartungszähler

    VACON · 226 MENÜ „PARAMETER“ 5.16 GRUPPE 3.16: WARTUNGSZÄHLER Tabelle 93: Wartungszähler Werksein Index Parameter Min. Max. Einheit Beschreibung 0 = Nicht verwendet 1 = Stunden P3.16.1 Zähler 1 Modus 1104 2 = Umdrehungen * 1000 Legt fest, wann ein Wartungsalarm für...

  • Seite 227: Gruppe 3.17: Brand-Modus

    Die Frequenz, die bei Brand-Modus-Fre- P3.17.3 8.00 P3.3.1.2 50.00 1598 aktiviertem Brand- quenz Modus verwendet wird P3.17.4 OPEN = Brand-Modus Brand-Modus ein, DigIN aktiv 1596 Öffner Slot0.2 CLOSED = Keine Reak- tion 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 228 VACON · 228 MENÜ „PARAMETER“ Tabelle 94: Brand-Modus-Parameter Werksein Index Parameter Min. Max. Einheit Beschreibung P3.17.5 OPEN = Keine Aktion Brand-Modus ein, DigIN 1619 Schließer Slot0.1 CLOSED = Brand- Modus aktiv Der Befehl für „Dreh- richtung rückwärts“ während des Betriebs im Brand-Modus.

  • Seite 229: Gruppe 3.18: Parameter Für Motorvorheizung

    DigIN Wird verwendet, wenn P3.18.4 Motorvorheizung EIN variiert variiert 1044 Slot0.1 P3.18.1 auf 2 gesetzt ist. In diesem Fall kön- nen auch die Zeitka- näle für diesen Para- meter angeschlossen werden. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 230: Gruppe 3.21: Pumpenregelung

    VACON · 230 MENÜ „PARAMETER“ 5.19 GRUPPE 3.21: PUMPENREGELUNG Tabelle 96: Parameter für das Auto-Cleaning Werksein Index Parameter Min. Max. Einheit Beschreibung 0 = Gesperrt P3.21.1.1 1 = Freigegeben (DIN) 2 = Freigegeben (aktu- Reinigungsfunktion 1714 ell) 3 = Freigegeben...
  • Seite 231 0.00 1720 frequenz im Auto-Clea- gung ning-Zyklus. P3.21.1.1 Die Motorbeschleuni- gungszeit, wenn Auto- Beschleunigungszeit 300.0 1721 Cleaning aktiv ist Reinigung P3.21.1.1 Die Motorbremszeit, wenn Auto-Cleaning Bremszeit Reinigung 300.0 1722 aktiv ist 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 232 VACON · 232 MENÜ „PARAMETER“ Tabelle 97: Parameter für Jockeypumpen Werksein Index Parameter Min. Max. Einheit Beschreibung 0 = Nicht verwendet 1 = PID Sleep: die Jockeypumpe ist konti- nuierlich in Betrieb, P3.21.2.1 wenn PID Sleep aktiv Jockey-Funktion 1674 ist.
  • Seite 233 Pumpe bei Antiblockierungs- 1697 aktivierter Antiblockie- laufzeit rungsfunktion weiter- läuft. Gibt den Frequenzsoll- P3.21.4.3 wert an, der bei aktivi- Antiblockierungsfre- P3.3.1.1 P3.3.1.2 15.0 1504 erter Antiblockierungs- quenz funktion verwendet wird. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 234 VACON · 234 MENÜ „PARAMETER“ Tabelle 100: Parameter für den Frostschutz Einhei Werksein Index Parameter Min. Max. Beschreibung P3.21.5.1 Frostschutz 1704 0 = Gesperrt 1 = Freigegeben 0 = Temperatur Ein- gang 1 (-50 – 200 °C) 1 = Temperatur Ein- gang 2 (-50 –...
  • Seite 235 P3.21.5.6 P3.3.1.2 10.0 1710 wendet wird, wenn die quenz Frostschutzfunktion aktiviert ist Der Betriebswert für das gemessene Tem- Frosttemperatur V3.21.5.7 variiert variiert °C/°F 1711 peratursignal in der Überwachung Frostschutzfunktion. Skalierungswert: 0.1. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 236: Menü „Fehlerspeicher

    VACON · 236 MENÜ „FEHLERSPEICHER“ MENÜ „FEHLERSPEICHER“ AKTIVE FEHLER Wenn Fehler auftreten, beginnt das Display zu blinken und zeigt den Namen des Fehlers an. Drücken Sie OK, um zum Menü „Fehlerspeicher“ zurückzukehren. Im Untermenü „Aktive Fehler“ wird die Anzahl der Fehler angezeigt. Wählen Sie einen Fehler aus, und drücken Sie OK, um Daten zur Fehlerzeit anzuzeigen.
  • Seite 237 (grafische Steuerta- 2294 heit am Netz war. Die- hh:min fel) ser Zähler kann nicht rückgestellt werden. Netz-Betriebsdauer Die Netz-Betriebs- V4.4.12 (Textsteuertafel) dauer in Jahren Netz-Betriebsdauer Die Netz-Betriebs- V4.4.13 (Textsteuertafel) dauer in Tagen. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 238: Rückstellbare Zähler

    VACON · 238 MENÜ „FEHLERSPEICHER“ Tabelle 101: Die Gesamtzähler-Parameter im Fehlerspeicher-Menü Werksein Index Parameter Min. Max. Einheit Beschreibung Die Netz-Betriebs- Netz-Betriebsdauer hh:min: V4.4.14 dauer in Stunden, (Textsteuertafel) Minuten und Sekunden Anzahl der bisherigen V4.4.15 Startbefehlzähler 2295 Starts der Leistungs- einheit RÜCKSTELLBARE ZÄHLER...
  • Seite 239 P4.5.1 oben. Betriebszeit (Text- Die Betriebszeit in Jah- P4.5.4 steuertafel) Betriebszeit (Text- Die Betriebszeit in P4.5.5 steuertafel) Tagen. Die Betriebszeit in Betriebszeit (Text- hh:min: P4.5.6 Stunden, Minuten und steuertafel) Sekunden 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 240: Software-Info

    VACON · 240 MENÜ „FEHLERSPEICHER“ SOFTWARE-INFO Tabelle 103: Die Parameter für „Software-Info“ im Fehlerspeicher-Menü Werksein Index Parameter Min. Max. Einheit Beschreibung Softwarepaket (grafi- Der Code zur Identifi- V4.6.1 sche Steuertafel) kation der Software Softwarepaket-ID V4.6.2 (Textsteuertafel) Softwarepaketver- V4.6.3 sion (Textsteuertafel) CPU-Last der Steuer- V4.6.4...

  • Seite 241: Menü „E/A Und Hardware

    In diesem Menü finden Sie verschiedene Einstellungen zu den Optionen. Die Werte in diesem Menü sind Rohwerte, die nicht von der Anwendung skaliert wurden. STANDARD-E/A Im Menü „Standard E/A“ können Sie die Status der Ein- und Ausgänge überwachen. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 242 VACON · 242 MENÜ „E/A UND HARDWARE“ Tabelle 104: Die Parameter von „Standard-E/A“ im Menü „E/A und Hardware“ Werksein Index Parameter Min. Max. Einheit Beschreibung Status des Digitalein- V5.1.1 Digitaleingang 1 gangssignals Status des Digitalein- V5.1.2 Digitaleingang 2 gangssignals Status des Digitalein- V5.1.3...

  • Seite 243: Steckplätze Für Optionskarten

    Die Einstellungen zu den Zusatzkarten Steckplatz D Betriebsdaten Überwachung der zu den Zusatzkarten gehörenden Daten Einstellungen Die Einstellungen zu den Zusatzkarten Steckplatz E Betriebsdaten Überwachung der zu den Zusatzkarten gehörenden Daten 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 244: Echtzeituhr

    VACON · 244 MENÜ „E/A UND HARDWARE“ ECHTZEITUHR Tabelle 106: Die Echtzeituhr-Parameter im Menü „E/A und Hardware“ Werksein Index Parameter Min. Max. Einheit Beschreibung Status der Batterie V5.5.1 Batteriestatus 2205 1 = Nicht eingebaut 2 = Eingebaut 3 = Batterie erneuern...
  • Seite 245 Tabelle 107: Einstellungen: Leistungseinheit (Einst:LeistEinh) Werksein Index Parameter Min. Max. Einheit Beschreibung P5.6.1.1 Lüfterstrg.modus 2377 0 = Immer an 1 = Optimiert 0 = Nicht verwendet P5.6.4.1 Sinusfilter 1 = Verwendet 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 246: Steuertafel

    VACON · 246 MENÜ „E/A UND HARDWARE“ STEUERTAFEL Tabelle 108: Die Tastenfeld-Parameter im Menü „E/A und Hardware“ Werksein Index Parameter Min. Max. Einheit Beschreibung Die Zeit, nach der das Display zu der in Para- meter P5.7.2 definier- P5.7.1 Rückstellzeit ten Seite zurückkehrt...

  • Seite 247: Feldbus

    MENÜ „E/A UND HARDWARE“ VACON · 247 FELDBUS Im Menü „E/A und Hardware“ finden Sie die Parameter für die verschiedenen Feldbuskarten. Hinweise zur Verwendung dieser Parameter finden Sie im zugehörigen Feldbus-Handbuch. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 248: Benutzereinstellungen, Favoriten Und Anwendergruppenmenüs

    VACON · 248 BENUTZEREINSTELLUNGEN, FAVORITEN UND ANWENDERGRUPPENMENÜS BENUTZEREINSTELLUNGEN, FAVORITEN UND ANWENDERGRUPPENMENÜS BENUTZEREINSTELLUNGEN 8.1.1 BENUTZEREINSTELLUNGEN Tabelle 109: Allgemeine Einstellungen im Menü „Benutzereinstellungen“ Werksein Index Parameter Min. Max. Einheit Beschreibung Die Auswahl ist in allen P6.1 Sprachenauswahl variiert variiert variiert Sprachpaketen unter- schiedlich.

  • Seite 249: Parameter-Backup

    Parametersatz B6.5.6 ParSatz2 speichern (d. h. alle in der Anwendung enthalte- nen Parameter). Lädt den benutzerdefi- nierten Parametersatz B6.5.7 ParSatz2 laden 2 auf den Frequenzum- richter. * Nur bei Grafik-Display verfügbar 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 250: Favoriten

    VACON · 250 BENUTZEREINSTELLUNGEN, FAVORITEN UND ANWENDERGRUPPENMENÜS FAVORITEN HINWEIS! Dieses Menü ist im Text-Display nicht verfügbar. Wenn Sie dieselben Elemente öfter verwenden, können Sie sie zu Ihren Favoriten hinzufügen. Sie können Parametersätze oder Überwachungssignale aus allen Steuertafelmenüs zusammenstellen. Sie müssen Sie nicht einzeln in der Menüstruktur suchen.

  • Seite 251: Anwendergruppen

    Verwenden Sie die Anwendergruppen-Parameter, um Unbefugte an Änderungen der Parameter zu hindern. Sie können außerdem versehentliche Änderungen der Parameter verhindern. Wenn Sie eine Anwendergruppe auswählen, werden dem Benutzer nicht alle Parameter im Display der Steuertafel angezeigt. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 252: Ändern Des Zugangscodes Zu Den Anwendergruppen

    VACON · 252 BENUTZEREINSTELLUNGEN, FAVORITEN UND ANWENDERGRUPPENMENÜS Tabelle 111: Die Anwendergruppen-Parameter Werksein Index Parameter Min. Max. Einheit Beschreibung 1 = Normal. Alle Menüs werden im Hauptmenü angezeigt. 2 = Betriebsdaten. Nur Überwachungs- und Anwendergruppenme- P8.1 Anwendergruppe 1194 nüs werden im Haupt- menü...

  • Seite 253: Access Code

    User level Normal Access code 00000 Ändern Sie die Ziffern des Zugangscodes mithilfe aller Pfeiltasten. READY ALARM STOP Access code ID:2362 P8.2 00000 Min:0 Max:9 Bestätigen Sie die Änderung mit OK. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 254: Betriebswert Beschreibungen

    VACON · 254 BETRIEBSWERT BESCHREIBUNGEN BETRIEBSWERT BESCHREIBUNGEN In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu einigen Betriebswerten. Die grundlegenden Beschreibungen aller Betriebswerte finden Sie in 4 Menü „Betriebsdaten“. V2.3.17 U-PHASENSTROM (ID 39) V2.3.18 V-PHASENSTROM (ID 40) V2.3.19 W-PHASENSTROM (ID 41) Die Überwachungswerte zeigen den gemessenen Strom des Motors in den Phasen U, V und W (Filterung 1 s).
  • Seite 255 (einzelner Frequenzumrichter). Im Multi-Pump-System (mehrere Frequenzumrichter) ist diese Funktion nicht verfügbar. Siehe Betriebswert V2.10.7 in Tabelle 23 Überwachen der Multi-Pump-Funktion. Sie sehen die Anzahl der Stunden, wie lange die Pumpen mit einer Auflösung von 0,1 h arbeiten. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 256: Parameterbeschreibungen

    PARAMETERBESCHREIBUNGEN In diesem Kapitel finden Sie Daten zu den wichtigsten Parametern der Anwendung. Für die meisten Parameter des Vacon® 100 ist eine grobe Beschreibung ausreichend. Diese groben Beschreibungen finden Sie in den Parametertabellen in Kapitel 5 Menü „Parameter“. Wenn Sie weitere Daten benötigen, wenden Sie sich bitte an die nächste Vacon-Vertretung.
  • Seite 257 Parameter. Sie ist ein Werkzeug für die Inbetriebnahme und Wartung des Frequenzumrichters. Hiermit finden Sie die Parameterwerte, die für den Betrieb des Frequenzumrichters optimal sind. HINWEIS! Vor der Durchführung der Identifikation müssen Sie die Motortypenschild- Parameter eingeben. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 258 VACON · 258 PARAMETERBESCHREIBUNGEN Auswahlnum- Auswahlname Beschreibung Keine Aktion Keine Identifikation gewünscht. Wenn Sie die Identifikation der Motorparameter vornehmen, arbeitet der Frequenzumrichter ohne Drehzahl. Der Motor Identifikation bei Stillstand wird mit Strom und Spannung versorgt, aber mit Nullfre- quenz. Die Parameter U/f-Verhältnis und Startmagnetisie- rung werden identifiziert.
  • Seite 259 Unterspannungsfehlers auslöst. Der Überspannungsregler erhöht die Ausgangsfrequenz des Frequenzumrichters um die DC-Zwischenkreisspannung innerhalb der zulässigen Grenzwerte zu halten, und • um sicherzustellen, dass der Frequenzumrichter nicht aufgrund eines • Überspannungsfehlers auslöst. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 260 VACON · 260 PARAMETERBESCHREIBUNGEN HINWEIS! Der Frequenzumrichter kann auslösen, wenn die Über- und Unterspannungsregler deaktiviert sind. P3.1.2.13 STATORSPANNUNG EINSTELLEN (ID 659) HINWEIS! Dieser Parameter wird im Identifikationslauf automatisch eingestellt. Der Identifikationslauf sollte nach Möglichkeit durchgeführt werden. Sie können den Identifikationslauf über den Parameter P3.1.2.4 durchführen.

  • Seite 261: Statorspannung Einstellen (50 Bis 200 %)

    Dieser Parameter bestimmt den maximalen Strom vom Frequenzumrichter zum Motor. Der Wertebereich für diesen Parameter ist je nach Baugröße des Frequenzumrichters unterschiedlich. Wenn die Stromgrenze aktiv ist, wird die Ausgangsfrequenz des Frequenzumrichters verringert. HINWEIS! Die Motorstromgrenze ist keine Grenze für Überstromfehler. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 262 VACON · 262 PARAMETERBESCHREIBUNGEN P3.1.4.1 U/F-VERHÄLTNIS (ID 108) Auswahlnum- Auswahlname Beschreibung Die Spannung des Motors ändert sich linear als Funktion der Ausgangsfrequenz. Die Motorspannung ändert sich vom Wert des Parameters P3.1.4.6 (Nullfrequenzspannung) zum Linear Wert des Parameters P3.1.4.3 (Spannung am Feldschwäch- punkt) mit einer unter P3.1.4.2 (Frequenz des Feldschwäch-...
  • Seite 263 Dieser Parameter wird auf den Wert Linear gesetzt, wenn der Parameter „Motortyp“ auf den Wert PM-Motor (Dauermagnetmotor) eingestellt ist. Wenn der Parameter „Motortyp“ den Wert Asynchronmotor aufweist und dieser Parameter verändert wird, werden diese Parameter auf ihre Standardwerte zurückgesetzt. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 264: P3.1.4.9 Start-Boost (Id 109)

    VACON · 264 PARAMETERBESCHREIBUNGEN P3.1.4.2 Frequenz des Feldschwächpunkts • P3.1.4.3 Spannung am Feldschwächpunkt • P3.1.4.4 Mittenpunktfrequenz U/f • P3.1.4.5 Mittenpunktspannung U/f • P3.1.4.6 Nullfrequenzspannung • P3.1.4.3 SPANNUNG AM FELDSCHWÄCHPUNKT (ID 603) Oberhalb der Frequenz am Feldschwächpunkt bleibt die Ausgangsspannung beim eingestellten Maximalwert.

  • Seite 265: I/F-Startfunktion

    Niveau der I/f Start-Frequenz gestiegen ist, wechselt der Frequenzumrichter wieder zurück zum normalen U/f-Steuermodus. P3.1.4.12.2 I/F-START FREQUENZ (ID 535) Wenn die Ausgangsfrequenz des Frequenzumrichters den Grenzwert dieses Parameters unterschreitet, wird die Funktion „I/f-Start“ aktiviert. Überschreitet die Ausgangsfrequenz 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 266: Start/Stopp-Einstellungen

    VACON · 266 PARAMETERBESCHREIBUNGEN diese Grenze, wechselt der Frequenzumrichter wieder zurück zum normalen U/f- Steuermodus. P3.1.4.12.3 I/F-START STROM (ID 536) Dieser Parameter definiert den Strom, der dem Motor zugeführt wird, wenn die Funktion „I/f-Start“ aktiviert ist. 10.2 START/STOPP-EINSTELLUNGEN Der Frequenzumrichter wird von einem Steuerplatz aus gestartet und gestoppt. Jeder Steuerplatz verwendet einen anderen Parameter, um die Quelle für den Frequenzsollwert...

  • Seite 267: Lokaler Steuerplatz (Steuertafel)

    In allen Beispielen auf den folgenden Seiten ist der Stopp-Modus Leerauslauf. CS = Steuersignal. Auswahl- Auswahlname Beschreibung nummer Diese Funktionen werden aktiviert, wenn die Kontakte geschlossen werden. CS1 = Vorwärts CS2 = Rückwärts 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 268: Rückwärts

    VACON · 268 PARAMETERBESCHREIBUNGEN Ausgangsfrequenz VORWÄRTS Sollfrequenz 0 Hz Sollfrequenz RÜCKWÄRTS Startfreigabe Steuersignal 1 Steuersignal 2 Starttaste Steuertafel Stopptaste Steuertafel 10 11 12 13 Abb. 42: E/A A Start/Stopp-Auswahl = 0 1. Das Steuersignal (CS) 1 wird aktiviert 9. Das Startfreigabesignal ist auf CLOSED...
  • Seite 269 Frequenz fällt auf 0. Das die Startrichtung von vorwärts zu Startfreigabesignal wird mit Parameter rückwärts. 3.5.1.15 konfiguriert. 10. CS2 wird deaktiviert, und die in den Motor eingespeiste Frequenz fällt auf 0. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 270 VACON · 270 PARAMETERBESCHREIBUNGEN Auswahlnum- Auswahlname Beschreibung Verwenden Sie diese Funktion, um ein versehentliches Anlaufen zu verhindern. Vor dem erneuten Starten des CS1 = Vorwärts (Flanke) Motors muss der Start/Stopp-Kontakt geöffnet werden. CS2 = Rückwärts (Flanke) VORWÄRTS Ausgangsfrequenz Sollfrequenz 0 Hz Sollfrequenz RÜCKWÄRTS...
  • Seite 271 4. CS1 wird deaktiviert, und die in den Sollwert, da CS1 noch aktiv ist. Motor eingespeiste Frequenz fällt auf 0. 5. Trotz Aktivierung von CS2 startet der Motor nicht, da CS1 inaktiv ist. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 272 VACON · 272 PARAMETERBESCHREIBUNGEN 9. Die Stopp-Taste auf der Steuertafel wird 11. Der Frequenzumrichter wird erneut mit gedrückt, und die in den Motor der Stopp-Taste auf der Steuertafel eingespeiste Frequenz fällt auf 0. gestoppt. (Dieses Signal funktioniert nur, wenn 12. Der Versuch, den Frequenzumrichter P3.2.3 Stopptaste Steuertafel = Ja)

  • Seite 273: Sollwerte

    Wenn Sie die Standardeinstellung Feldbus für Parameter P3.3.1.10 behalten, wird der Frequenzsollwert vom Feldbus bezogen. 10.3.2 FESTFREQUENZEN P3.3.3.1 FESTFREQUENZMODUS (ID 182) Mit diesem Parameter können Sie die Auswahllogik für die Festfrequenzen festlegen. Zwei Möglichkeiten stehen zur Auswahl: 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 274: Wert 0 Für Parameter P3.3.3

    VACON · 274 PARAMETERBESCHREIBUNGEN Auswahlnum- Auswahlname Beschreibung Die Mischung der Eingänge ist binär codiert. Die verschiede- nen Gruppen aktiver Digitaleingänge bestimmen die Festfre- Binär-Modus quenz. Weitere Informationen finden Sie in Tabelle 112 Die Auswahl der Festfrequenz, wenn P3.3.3.1 = Binär-Modus.

  • Seite 275: Wert 1 Für Parameter P3.3.3

    Festfrequenz 7 * Aktivierter Eingang WERT 1 FÜR PARAMETER P3.3.3.1: Sie können die Festfrequenzen 1 bis 3 mit verschiedenen Gruppen aktiver Digitaleingänge verwenden. Die Anzahl aktiver Eingänge bestimmt, welche Festfrequenz verwendet wird. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 276: Motorpotentiometer-Parameter

    VACON · 276 PARAMETERBESCHREIBUNGEN Tabelle 113: Die Auswahl der Festfrequenz, wenn P3.3.3.1 = Zahl der Eingänge Aktiviertes Digitaleingangssignal Aktivierter Frequenzsollwert Festfrequenzwahl 2 Festfrequenzwahl 1 Festfrequenzwahl 0 (P3.3.3.12) (P3.3.3.11) (P3.3.3.10) Festfrequenz 0 Nur bei Festlegung von Festfre- quenz 0 als Frequenzsoll- wertquelle mit P3.3.3.1.5,...
  • Seite 277 P3.3.4.4 MOTORPOTENTIOMETER ZURÜCKSETZEN (ID 367) Dieser Parameter definiert die Logik für das Zurücksetzen des Motorpotentiometer- Frequenzsollwerts. Die Reset-Funktion verfügt über drei Optionen: kein Reset, Reset bei Anhalten des Frequenzumrichters oder Reset bei Abschalten des Frequenzumrichters. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 278: Parameter Für „Spülen

    VACON · 278 PARAMETERBESCHREIBUNGEN Auswahlnum- Auswahlname Beschreibung Der letzte Frequenzsollwert des Motorpotentiometers wird Kein Reset über den Stopp-Status hinaus beibehalten und beim Abschalten gespeichert. Der Frequenzsollwert des Motorpotentiometers wird auf 0 Stoppstatus gesetzt, wenn der Frequenzumrichter in den Stopp-Status versetzt oder abgeschaltet wird.
  • Seite 279 Stoppen der Pumpe (bei Betrieb unter der Mindestfrequenz) schnellere Rampenzeiten erforderlich sind. Die zweiten Rampenzeiten werden aktiviert, wenn die Ausgangsfrequenz des Frequenzumrichters die durch diesen Parameter festgelegte Grenze überschreitet. Um die Funktion zu deaktivieren, setzen Sie den Parameterwert auf 0. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 280: E/A-Konfiguration

    VACON · 280 PARAMETERBESCHREIBUNGEN [Hz] P3.4.2.2 P3.4.2.3 P3.4.5.2 P3.4.1.2 P3.4.1.3 t [s] Abb. 49: Rampe 2 Aktivierung, wenn die Ausgangsfrequenz den Frequenzsollwert überschreitet. (P.3.4.5.2 = Rampe 2 Frequenzschwelle, P3.4.1.2 = Beschleunigungszeit 1, P3.4.2.2 = Beschleunigungszeit 2, P3.4.1.3 = Bremszeit 1, P3.4.2.3 = Bremszeit 2) P3.4.5.1 FLUSSBREMSUNG (ID 520)
  • Seite 281 M3.5.1 angeordnet. Um einer Funktion einen Digitaleingang zuzuweisen, wählen Sie einen Wert für den richtigen Parameter. Eine Liste der entsprechenden Funktionen finden Sie in Tabelle Tabelle 41 Einstellungen für Digitaleingänge. Beispiel 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 282 VACON · 282 PARAMETERBESCHREIBUNGEN READY STOP Digital Inputs ID:405 P3.5.1.11 Ext Fault Close DigINSlotA.3 Ext Fault Open DigINSlot0.2 Fault Reset Close DigINSlotA.6 Abb. 51: Das Digitaleingangsmenü des Grafik-Displays A. Das Grafik-Display C. Der Wert des Parameters, d. h. der B. Der Name des Parameters, d. h. die gewählte Digitaleingang...

  • Seite 283: Programmieren Im Grafik-Display

    Wählen Sie einen Parameter aus. Drücken Sie die Pfeiltaste NACH RECHTS, um in den READY STOP Bearbeitungsmodus zu wechseln. Digital inputs ID:405 P3.5.1.11 Ext Fault Close DigINSlotA3 Ext Fault Open DigINSlot0.2 Fault Reset Close DigINSlotA6 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 284 VACON · 284 PARAMETERBESCHREIBUNGEN Sie befinden sich nun im Bearbeitungsmodus, der READY Steckplatz-Wert DigIN SlotA blinkt und ist STOP unterstrichen. Sollten Ihnen in ihrer E/A weitere Ext Fault Close Digitaleingänge zur Verfügung stehen, zum ID:405 P3.5.1.11 Beispiel über Zusatzkarten in den Steckplätzen C, D oder E, können diese ebenfalls hier gewählt...

  • Seite 285: Programmieren Im Text-Display

    Klemme 3 zu aktivieren. Der Buchstabe D hört auf zu blinken. Drücken Sie die Pfeiltaste NACH OBEN dreimal, um den Klemmenwert auf 6 zu ändern. Bestätigen Sie die Änderung mit OK. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 286 VACON · 286 PARAMETERBESCHREIBUNGEN Wenn der Digitaleingang DI6 bereits für eine andere Funktion verwendet wird, erscheint eine Meldung. Ändern Sie eine dieser Optionen. Nach dieser Zuweisung steuert ein Digitalsignal zum Digitaleingang DI6 die Funktion „Externer Fehler Schließer“. Der Wert einer Funktion ist möglicherweise DigIN Slot0.1 (Grafik-Display) bzw. dI 0.1 (Text- Display).
  • Seite 287 Installationshandbuch. Index Parameter Werkseinst. Beschreibung P3.5.2.1.1 AI1 Signalauswahl AnIN SlotA.1 Um den Eingang von AI1 zu beispielsweise dem Analogeingang auf Ihrer Zusatzkarte in Steckplatz C zu ändern, gehen Sie folgendermaßen vor. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 288: Programmieren Von Analogeingängen Im Grafik-Display

    VACON · 288 PARAMETERBESCHREIBUNGEN PROGRAMMIEREN VON ANALOGEINGÄNGEN IM GRAFIK-DISPLAY Verwenden Sie die Pfeiltaste NACH RECHTS, um einen Parameter auszuwählen. STOP READY Analogue Input 1 ID:377 P3.5.2.1.1 AI1 Signal Sel AnIN SlotA.1 AI1 Filter Time 0.10s AI1 Signal Range 0-10V/0-20mA Sie befinden sich nun im Bearbeitungsmodus, der Wert AnIN SlotA blinkt und ist unterstrichen.
  • Seite 289 PARAMETERBESCHREIBUNGEN VACON · 289 Im Bearbeitungsmodus blinkt der Buchstabe A. Drücken Sie die Pfeiltaste NACH OBEN, um den Wert auf C zu ändern. Bestätigen Sie die Änderung mit OK. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 290: Beschreibung Der Signalquellen

    VACON · 290 PARAMETERBESCHREIBUNGEN 10.5.1.3 Beschreibung der Signalquellen Quelle Funktion Slot0.# Digitaleingänge: Mithilfe dieser Funktion kann ein Digitalsignal in einen konstanten OPEN- oder CLOSED-Status versetzt werden. Einige Signale wurden vom Hersteller auf „immer CLOSED“ eingestellt, z. B. Parameter P3.5.1.15 (Startfreigabe). Wird dies nicht geändert, so ist das Startfreiga- besignal immer an.

  • Seite 291: Standardfunktionen Der Programmierbaren Eingänge

    Bei einem aktiven Interlock kann der Frequenzumrichter nicht starten. Diese Funktion kann verwendet werden, um zu verhindern, dass der Frequenzumrichter bei geschlossener Klappe gestartet wird. Wenn Sie einen Interlock während des Frequenzumrichterbetriebs aktivieren, wird der Umrichter angehalten. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 292: Analogeingänge

    • HINWEIS! Parameterwerte werden über die Parameter B6.5.4 „ParSatz1 speichern“ und B6.5.4 „ParSatz2 speichern“ in Parametersatz 1 und Parametersatz 2 gespeichert. Sie können diese Parameter über die Steuertafel oder vom PC-Tool Vacon Live aus verwenden. 10.5.4 ANALOGEINGÄNGE P3.5.2.1.2 AI1 SIGNALFILTERZEIT (ID 378) Mit diesem Parameter werden Störungen aus den Analogeingangssignalen herausgefiltert.

  • Seite 293: Analogeingangssignal

    Der Bereich des Analogeingangssignals ist entweder 0 bis 0 bis 10 V (0 bis 20 mA) 10 V oder 0 bis 20 mA (je nach DIP-Schaltereinstellungen auf der Steuerkarte). Das Eingangssignal ist 0 bis 100 %. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 294 VACON · 294 PARAMETERBESCHREIBUNGEN Frequenzsollwert [Hz] Max. Frequenzsollwert Analogeingangssignal Min. Frequenzsollwert 100% 0 mA 10 mA 20 mA Abb. 56: Der Bereich des Analogeingangssignals, Auswahl 0 Auswahlnum- Auswahlname Beschreibung Der Bereich des Analogeingangssignals ist entweder 2 bis 2 bis 10 V (4 bis 20 mA) 10 V oder 4 bis 20 mA (je nach DIP-Schaltereinstellungen auf der Steuerkarte).
  • Seite 295 Wert 0 oder 1 ändert die Skalierung des Analogeingangssignals. Auswahlnum- Auswahlname Beschreibung Keine Inversion. Der Wert 0 % des Analogeingangssignals entspricht dem Sollwert Mindestfrequenz. Der Wert 100 % Normal des Analogeingangssignals entspricht dem Sollwert Höchst- frequenz. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 296 VACON · 296 PARAMETERBESCHREIBUNGEN Frequenzsollwert [Hz] Max. Frequenzsollwert Analogeingangssignal Min. Frequenzsollwert 100% 0 mA 10 mA 20 mA Abb. 59: AI1 Signalinversion, Auswahl 0 Auswahlnum- Auswahlname Beschreibung Signalinversion Der Wert 0 % des Analogeingangssignals entspricht dem Sollwert Höchstfrequenz. Der Wert 100 %...

  • Seite 297: Digitalausgänge

    Die Funktion „Erzwungener Stopp“ ist aktiviert. PID im Sleep-Modus Der PID-Regler befindet sich im Sleep-Modus. PID Sanftanlauf aktiviert Die PID-Regler-Funktion „Sanfter Anlauf“ ist aktiviert. PID Rückmeld. Überw. Der Rückmeldungswert des PID-Reglers liegt außerhalb der Überwachungsgrenzen. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 298 VACON · 298 PARAMETERBESCHREIBUNGEN Tabelle 115: Die Ausgangssignale über RO1 Auswahlnum Auswahlname Beschreibung ExtPID Rückmeld. Überw. Der Rückmeldungswert des externen PID-Reglers liegt außerhalb der Überwachungsgrenzen. Eingangsdruck-Warnung Der Pumpen-Eingangsdruck ist unter den in Parameter P3.13.9.7 definierten Wert gesunken. Frostschutz-Warnung Der Temperaturmesswert der Pumpe ist unter den in Para- meter P3.13.10.5 definierten Wert gesunken.

  • Seite 299: Analogausgänge

    OPEN = Parametersatz 1 aktiv CLOSED = Parametersatz 2 aktiv 10.5.6 ANALOGAUSGÄNGE P3.5.4.1.1. AO1 FUNKTION (ID 10050) Mit diesem Parameter wird der Inhalt des Analogausgangssignals 1 festgelegt. Die Skalierung des Analogausgangssignal ist signalabhängig. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 300 VACON · 300 PARAMETERBESCHREIBUNGEN Auswahlnum- Auswahlname Beschreibung 0% Test (Nicht verwendet) Der Analogausgang wird entweder auf 0 % oder auf 20 % gesetzt (abhängig von Parameter P3.5.4.1.3). 100% TEST Der Analogausgang wird auf 100% des Signals (10 V/20 mA) gesetzt.
  • Seite 301 Wahl bei Parameter P3.5.4.1.1 „AO1 Funktion“ abhängig. Als Inhalt des Analogausgangssignals können Sie z. B. die Ausgangsfrequenz des Frequenzumrichters wählen und die Parameter P3.5.4.1.4 und P3.5.4.1.5 auf Werte zwischen 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 302: Frequenzausblendungen

    VACON · 302 PARAMETERBESCHREIBUNGEN 10 und 40 Hz einstellen. Die Ausgangsfrequenz des Frequenzumrichters variiert dann zwischen 10 und 40 Hz und das Analogausgangssignal zwischen 0 und 20 mA. Analogausgangssignal 100% 20 mA 10 mA Ausgangsfrequenz [Hz] 0 mA Max. 0 Hz...

  • Seite 303: Aktueller Sollwert

    P3.4.1.3 (Verzögerungszeit 1) multipliziert. Beispiel: Der Wert 0,1 verkürzt die Beschleunigungs-/Verzögerungszeit auf ein Zehntel. Ausgangsfrequenz [Hz] Obere Grenze Rampenzeitfaktor = 0,3 Rampenzeitfaktor = 2,5 Untere Grenze Zeit [s] Abb. 63: Der Parameter „Rampenzeitfaktor“ 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 304: Schutzfunktionen

    VACON · 304 PARAMETERBESCHREIBUNGEN 10.7 SCHUTZFUNKTIONEN P3.9.1.2 REAKTION AUF EXTERNEN FEHLER (ID 701) Mit diesem Parameter können Sie die Reaktion des Frequenzumrichters auf einen externen Fehler festlegen. Wenn ein Fehler auftritt, kann der Frequenzumrichter eine Meldung im Display anzeigen. Die Meldung erfolgt über einen Digitaleingang. Werkseitig ist hierfür der Digitaleingang DI3 vorgesehen.
  • Seite 305 Sie anhand dieses Werts den Zeitkonstantenparameter einstellen. In der Regel entspricht die Temperaturzeitkonstante des Motors in Minuten 2*t6. Sobald der Frequenzumrichter gestoppt wird, wird die Zeitkonstante intern auf das Dreifache des eingestellten Parameterwerts erhöht, da die Kühlung auf Konvektion basiert. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 306 VACON · 306 PARAMETERBESCHREIBUNGEN I/I T Strom 100% T = Motor-Temperaturzeitkonstante Abb. 65: Die Motor-Temperaturzeitkonstante P3.9.2.5 THERMISCHE BELASTBARKEIT DES MOTORS (ID 708) Wenn der Wert beispielsweise auf 130 % eingestellt ist, wird die Nenntemperatur mit 130 % des Motornennstroms erreicht.

  • Seite 307: Auslösebereich

    Wenn Sie lange Motorkabel (max. 100 m) in Kombination mit kleinen Umrichtern (≤ 1,5 kW) verwenden, ist der vom Umrichter gemessene Motorstrom möglicherweise viel höher als der tatsächliche Motorstrom. Dies liegt an den kapazitiven Strömen im Motorkabel. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 308: Unterlastschutz (Trocken Gelaufene Pumpe)

    VACON · 308 PARAMETERBESCHREIBUNGEN P3.9.3.2 BLOCKIERSTROM (ID 710) Der Wert dieses Parameters kann zwischen 0,0 und 2*IL liegen. Damit ein Blockierzustand eintritt, muss der Strom diese Grenze überschritten haben. Wenn der Parameter P3.1.3.1 Motorstromgrenze geändert wird, wird dieser Parameter automatisch auf 90 % der Stromgrenze berechnet.
  • Seite 309 Zähler gezählt. Wenn der Wert des Zählers diesen Grenzwert überschreitet, wird der Frequenzumrichter durch die Schutzfunktion abgeschaltet. Die Abschaltung des Frequenzumrichters erfolgt gemäß der Einstellung des Parameters P3.9.4.1 Fehler: Unterlast. Wenn der Frequenzumrichter stoppt, wird der Unterlastzähler auf 0 zurückgestellt. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 310 VACON · 310 PARAMETERBESCHREIBUNGEN Unterlastzeitzähler Auslösebereich ID716 Auslösung/Warnung ID713 Zeit Unterlast Keine Unterlast Abb. 69: Die Unterlastzeitzähler-Funktion P3.9.5.1 ERZW. STOPP-MODUS (ID 1276) P3.9.5.2 (P3.5.1.26) ERZW. STOPP-AKTIVIERUNG (ID 1213) P3.9.5.3 ERZW. STOPP-BREMSZEIT (ID 1256) ID716 P3.9.5.4 REAKTION AUF FEHLER: ERZW. STOPP (ID 744) Die Funktion „Erzwungener Stopp“...
  • Seite 311 Funktion schützt nur diejenigen Analogeingänge, die als Frequenzsollwerte dienen oder vom internen/externen PID-Regler verwendet werden. Sie können wählen, ob die Schutzfunktion nur aktiviert ist, wenn sich der Frequenzumrichter im Betriebsstatus befindet, oder auch, wenn er sich im Stoppstatus befindet. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 312: Automatische Fehlerquittierung

    VACON · 312 PARAMETERBESCHREIBUNGEN Auswahlnum- Auswahlname Beschreibung Schutz deaktiviert Schutz im Betriebsstatus akti- Die Schutzfunktion ist nur aktiviert, wenn der Frequenzum- viert richter im Betriebsstatus ist. Schutz im Betriebsstatus und Der Schutz ist sowohl im Betriebs- als auch im Stoppstatus im Stoppstatus aktiviert aktiviert.
  • Seite 313 Wartezeit Wartezeit Wartezeit ID717 ID717 ID717 Fehlerauslöser Alarm Quittierung 1 Quittierung 2 Automatische Fehlerquittierung AFQ Zeitraum ID718 Zeitraum Fehler aktiv AFQ Anz.Versuche: (ID759 = 2) Abb. 71: Die automatische Fehlerquittierung (AFQ) 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 314: Timerfunktionen

    VACON · 314 PARAMETERBESCHREIBUNGEN 10.9 TIMERFUNKTIONEN Die Timerfunktionen ermöglichen die Funktionssteuerung durch die interne Echtzeituhr. Alle Funktionen, die von einem Digitaleingang gesteuert werden können, lassen sich über die Zeitkanäle 1 bis 3 auch mit der Echtzeituhr steuern. Eine externe SPS ist für die Steuerung eines Digitaleingangs nicht erforderlich.

  • Seite 315: Aktivierung

    Wochentagen von 7 bis 17 Uhr und an den Wochenenden von 9 bis 13 Uhr laufen. Außerdem muss der Frequenzumrichter außerhalb dieser Zeiten arbeiten, wenn sich Personal in dem Gebäude aufhält. Der Frequenzumrichter muss noch 30 Minuten weiterlaufen, nachdem das Personal das Gebäude verlassen hat. Lösung: 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 316 VACON · 316 PARAMETERBESCHREIBUNGEN Sie müssen zwei Intervalle einrichten, eines für Wochentage und eines für Wochenenden. Außerdem wird ein Timer für das Einschalten außerhalb der gewählten Zeiten benötigt. Siehe untenstehende Konfiguration. Intervall 1 P3.12.1.1: ON Zeit: 07:00:00 P3.12.1.2: OFF-Zeit: 17:00:00 P3.12.1.3: Tage: Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag...

  • Seite 317: Intervall

    Der Ausgang des PID-Reglers wird gesperrt, wenn der Istwert für eine in „Verzögerung Totbereich“ vordefinierte Zeit im Totbereich um den Sollwert liegt. Mit dieser Funktion werden nicht erforderliche Bewegungen und der Verschleiß von Aktoren (z. B. Ventilen) vermieden. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 318: Vorausschauende Regelung

    VACON · 318 PARAMETERBESCHREIBUNGEN Totbereich (ID1056 ) Sollwert Verzögerung Totbereich (ID1057 ) Istwert Ausgang gesperrt Abb. 78: Die Totbereichsfunktion 10.10.1 VORAUSSCHAUENDE REGELUNG P3.13.4.1 VORAUSSCHAUENDE REGELUNG (ID 1059) Für die vorausschauende Regelung sind i. d. R. präzise Prozessmodelle erforderlich, unter bestimmten Umständen reicht jedoch eine vorausschauende Regelung aus Verstärkung + Offset.

  • Seite 319: Sleep-Funktion

    Der Frequenzumrichter wechselt in den Sleep-Modus (d. h., der Frequenzumrichter stoppt), wenn die Ausgangsfrequenz des Frequenzumrichters länger als in diesem Parameter definiert unterhalb der Sleep-Frequenz bleibt. Der Wert dieses Parameters wird verwendet, wenn das Einstellwertsignal des PID-Reglers aus Einstellwert-Quelle 1 stammt. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 320 VACON · 320 PARAMETERBESCHREIBUNGEN P3.13.5.3 SP1 WAKEUP-PEGEL (ID 1018) P3.13.5.4 SP1 WAKEUP-MODUS (ID 1019) Mit diesen Parametern können Sie festlegen, wann der Frequenzumrichter aus dem Sleep- Modus erwacht. Der Frequenzumrichter erwacht aus dem Sleep-Modus, wenn der Wert der PID- Rückmeldung den Wakeup-Pegel unterschreitet.

  • Seite 321: Rückmeldung Überwachung

    Diese Parameter definieren den Bereich, innerhalb dessen der Wert des PID- Rückmeldungssignals unter normalen Umständen bleiben soll. Wenn das PID- Rückmeldungssignal nicht innerhalb dieses Bereichs bleibt und dieser Zustand länger andauert als die Verzögerung, wird ein Fehler „Rückmeldungsüberwachung“ (Fehlercode 101) angezeigt. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 322: Druckverlustausgleich

    VACON · 322 PARAMETERBESCHREIBUNGEN P3.13.6.1 FREIGABE: RÜCKMELDUNGSÜBERWACHUNG (ID 735) Istwert Obere Grenze (ID736) Sollwert Untere Grenze (ID758) Verzögerung (ID737) Regelmodus Warnung oder Fehler Abb. 82: Die Funktion „Rückmeldungsüberwachung“ P3.13.6.2 OBERE GRENZE (ID 736) P3.13.6.3 UNTERE GRENZE (ID 758) Legen Sie Ober- und Untergrenzen um den Sollwert fest. Wenn der Istwert diese Grenzen unter- oder überschreitet, beginnt ein Zähler mit der Vorwärtszählung.
  • Seite 323 Durchfluss stattfindet. Bei Durchfluss fällt der Druck rohrabwärts jedoch ab. Dies kann durch Vergrößern des Einstellwerts mit zunehmendem Durchfluss ausgeglichen werden. In diesem Fall wird der Fluss anhand der Ausgangsfrequenz geschätzt, und der Einstellwert wird linear mit dem Durchfluss gesteigert. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 324: Sanfter Anlauf

    VACON · 324 PARAMETERBESCHREIBUNGEN Einstellwert Einstellwert + Max. Kompensation Einstellwert Min. Frequenz + Fluss Max. Frequenz + Fluss Druck Ohne Fluss Rohrlänge Position 1 Position 2 Abb. 84: Aktivieren von Einstellwert 1 für den Druckverlustausgleich 10.10.5 SANFTER ANLAUF Die Funktion „Sanfter Anlauf“ wird dazu verwendet, den Prozess bei niedriger Drehzahl auf eine bestimmte Stufe zu bringen, bevor der PID-Regler mit der Regelung beginnt.
  • Seite 325 Timeout“ an, wie lange der Frequenzumrichter bei konstanter Frequenz für den sanften Anlauf läuft (P3.13.8.2 Sanfter Anlauf, Frequenz), bevor der PID-Regler mit der Regelung beginnt. P3.13.8.5 FEHLERREAKTION BEI SANFTANLAUF (ID 738) Die Fehlerreaktionsauswahl für F100 – Sanfter Anlauf, Timeout-Fehler, PID. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 326: Eingangsdrucküberwachung

    VACON · 326 PARAMETERBESCHREIBUNGEN 0 = Keine Aktion 1 = Alarm 2 = Fehler (Stopp gemäß Stopp-Modus) 3 = Fehler (Stopp durch Leerauslauf) 10.10.6 EINGANGSDRUCKÜBERWACHUNG Die Funktion „Eingangsdrucküberwachung“ wird verwendet, um sicherzustellen, dass sich genug Wasser am Pumpeneinlass befindet. Wenn ausreichend Wasser vorhanden ist, saugt die Pumpe keine Luft an und es entsteht keine Saugkavitation.

  • Seite 327: Sleep-Funktion, Wenn Kein Bedarf Ermittelt Wird

    Ausgangsfrequenz des Frequenzumrichters gegen 0 ab. Wenn der PID- Rückmeldungswert innerhalb des Hysteresebereichs bleibt, geht der Frequenzumrichter in den Sleep-Modus über. Wenn der PID-Rückmeldungswert nicht innerhalb des Hysteresebereichs bleibt, wird die • Funktion deaktiviert und der Frequenzumrichter arbeitet weiter. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 328 VACON · 328 PARAMETERBESCHREIBUNGEN Abb. 87: Sleep, kein Bedarf erkannt A. Die Ausgangsfrequenz des H. Der PID-Rückmeldewert und die Frequenzumrichters Ausgangsfrequenz des B. Der PID-Rückmeldungswert Frequenzumrichters bleiben für die C. Der PID-Einstellwert festgelegte Zeit (SNDD- D. SNDD-Frequenzhysterese (P3.13.10.3) Überwachungszeit) im E.

  • Seite 329: Multi-Einstellwert

    P3.13.12.10 MULTI-EINSTELLWERT 9 (ID 15569) P3.13.12.11 MULTI-EINSTELLWERT 10 (ID 15570) P3.13.12.12 MULTI-EINSTELLWERT 11 (ID 15571) P3.13.12.13 MULTI-EINSTELLWERT 12 (ID 15572) MULTI-EINSTELLWERT 13 (ID 15573) P3.13.12.14 MULTI-EINSTELLWERT 13 (ID 15573) P3.13.12.15 MULTI-EINSTELLWERT 14 (ID 15574) 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 330 VACON · 330 PARAMETERBESCHREIBUNGEN P3.13.12.16 MULTI-EINSTELLWERT 15 (ID 15575) Die Parameter zeigen die voreingestellten Einstellwerte des PID-Reglers. Die Werte werden in der Anzeigeeinheit angezeigt, die mit dem Parameter P3.13.1.4 Wahl der Einheit ausgewählt wurde. HINWEIS! Die Parameter ändern sich automatisch, wenn sich die Parameter P3.13.1.5 Anzeigeeinheit Min.

  • Seite 331: Multi-Pump-Funktion

    Mit der Multi-Pump-Funktion können Sie ein System mit bis zu 8 parallel laufenden Motoren regeln, z. B. Pumpen, Lüfter oder Kompressoren. Der interne PID-Regler des Frequenzumrichters betreibt die erforderliche Anzahl an Motoren und regelt die Drehzahl der Motoren je nach Bedarf. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 332: Checkliste Für Die Inbetriebnahme Der Multi-Pumpe (Mehrere Frequenzumrichter)

    VACON · 332 PARAMETERBESCHREIBUNGEN 10.11.1 CHECKLISTE FÜR DIE INBETRIEBNAHME DER MULTI-PUMPE (MEHRERE FREQUENZUMRICHTER) Die Checkliste dient Ihnen als Hilfe bei der Konfiguration der Grundeinstellungen des Multi- Pump-Systems (mehrere Frequenzumrichter). Wenn Sie zur Parametrisierung eines Steuertafel verwenden, hilft Ihnen der Anwendungsassistent bei den Grundeinstellungen.

  • Seite 333: Überprüfung Der Verdrahtung

    Dieser Wert wird mit dem Parameter P1.35.14 Schnelleinstellungsparameter-Menü ein- • gestellt. Derselbe Parameter ist im Menü Parameter -> Gruppe 3.15 -> P3.15.2 zu finden • Werkseitig ist hat Multi-Pump-System für 3 Pumpen (Frequenzumrichter). • 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 334 VACON · 334 PARAMETERBESCHREIBUNGEN Schritt Aktion Wählen Sie die Signale aus, die mit dem Frequenzumrichter verbunden sind. Öffnen Sie Parameter P1.35.16 (Schnelleinstellungsparameter-Menü). • Derselbe Parameter ist im Menü Parameter -> Gruppe 3.15 -> P3.15.4 zu finden. • Falls das PID-Rückmeldungssignal verbunden ist, kann der Frequenzumrichter als Mas- •...

  • Seite 335: Systemkonfiguration

    über einen Kommunikations-Bus (Modbus RTU). Die nachstehende Abbildung zeigt das Konfigurationsprinzip bei mehreren Frequenzumrichtern. Sehen Sie sich auch den allgemeinen Schaltplan eines Multi-Pump- Systems in Abb. 18 Schaltplan des Multi-Pump-Systems (mehrere Frequenzumrichter), Beispiel 1A an. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 336: Einzelantrieb

    VACON · 336 PARAMETERBESCHREIBUNGEN Start/Stopp Abb. 89: Konfiguration mit mehreren Frequenzumrichtern (PT = Drucksensor) P3.15.1 MULTI-PUMP-MODUS (ID 1785) Dieser Parameter gibt den Konfigurations- und Betriebsmodus des Multi-Pump-Systems an. 0 = EINZELANTRIEB Der Modus mit einem einzelnem Frequenzumrichter steuert ein System mit einer drehzahlvariablen Pumpe und bis zu 7 Hilfspumpen.
  • Seite 337 Sollten keine Hilfspumpen im Betrieb sein, wenn die regelnde Pumpe die Überkapazität feststellt, wechselt die Pumpe in den Sleep-Modus (falls die Sleep-Funktion aktiviert ist). Abb. 91: Regelung im Multifollower-Modus P1 Die Pumpe, die das System regelt. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 338 VACON · 338 PARAMETERBESCHREIBUNGEN P2 Die Pumpe orientiert sich an der Kurve A zeigt die Hilfspumpen, die sich Geschwindigkeit von P1. an der Drehzahl von Pumpe 1 P3 Die Pumpe orientiert sich an der orientieren. Geschwindigkeit von P1. 1 = MULTIMASTER Der Multimaster-Modus steuert ein System mit maximal 8 drehzahlvariablen Pumpen.
  • Seite 339 Rückmeldungssignal verbunden sind, können als Master-Gerät des Multi-Pump- Systems betrieben werden. Falls mehrere Frequenzumrichter im Multi-Pump- System vorhanden sind, an die alle Signale angeschlossen sind, beginnt das Gerät mit der niedrigsten Pumpenidentifikationsnummer (P3.15.3), als Master-Gerät zu arbeiten. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 340: Interlocks

    VACON · 340 PARAMETERBESCHREIBUNGEN 10.11.3 INTERLOCKS Die Interlocks informieren das Multi-Pump-System, dass ein Motor nicht verfügbar ist. Dies kann der Fall sein, wenn der Motor für Wartungszwecke aus dem System entfernt oder bei manueller Steuerung überbrückt wurde. P3.15.5 PUMPE INTERLOCKING (ID 1032) Aktivieren Sie Parameter P3.15.2, wenn Sie Interlocks verwenden möchten.
  • Seite 341 Analogeingang 2+ A12- Analogeingang 2- 24 V 24 V Hilfsspannung E/A Masse Gemeinsamer Bezug für DI1-DI6 Abb. 94: Verdrahtung des gemeinsamen Sensors für alle Frequenzumrichter (versorgt über die E/A-Karte des Frequenzumrichters) 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 342 VACON · 342 PARAMETERBESCHREIBUNGEN Extern 24 V Versorgung Umrichter 1: Standard-E/A-Karte Klemme Signal A12+ Analogeingang 2+ Istwert A12- Analogeingang 2- (0)4..20 mA 24 V 24 V Hilfsspannung E/A Masse Umrichter 2: Standard-E/A-Karte Klemme Signal A12+ Analogeingang 2+ A12- Analogeingang 2-...
  • Seite 343 Nach einem Autowechsel tritt der erste Motor an die letzte Stelle. Die anderen Motoren rücken eine Position auf. Die Startreihenfolge der Motoren: 1, 2, 3, 4, 5 --> Autowechsel --> Die Startreihenfolge der Motoren: 2, 3, 4, 5, 1 --> Autowechsel --> 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 344: Verdrahtung

    VACON · 344 PARAMETERBESCHREIBUNGEN Die Startreihenfolge der Motoren: 3, 4, 5, 1, 2 P3.15.7 AUTOMATISCH GEWECHSELTE PUMPEN (ID 1028) Auswahl- Auswahlname Beschreibung nummer Der Frequenzumrichter ist stets mit Motor 1 verbunden. Die Hilfspumpen Interlocks haben keinen Einfluss auf Motor 1. Motor 1 wird nicht in die Autowechsel-Logik einbezogen.
  • Seite 345 P3.15.8 AUTOWECHSELINTERVALL (ID 1029) Mit diesem Parameter wird das Zeitintervall zwischen den Autowechseln angegeben. Um den Parameter verwenden zu können, wählen Sie Freigegeben (Intervall) für den Parameter P3.15.6 Autowechseln. Das Autowechseln findet statt, wenn: 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 346 VACON · 346 PARAMETERBESCHREIBUNGEN das Multi-Pump-System läuft (Startbefehl ist aktiv), • die Autowechselintervalldauer abgelaufen ist, • die das System regelnde Pumpe unterhalb der mit Parameter P3.15.11 Autowechsel- • Frequenzgrenze angegebenen Frequenz läuft, die Anzahl der laufenden Pumpen ist kleiner/gleich der mit Parameter P3.15.12 •...
  • Seite 347 Hz). Damit wird die Anzahl der laufenden D. Der angegebene Regelbereich um den Pumpen verringert. Einstellwert. P3.15.16 PUMPENBETRIEBSGRENZWERT (ID 1187) Dieser Parameter gibt die maximale Anzahl an Pumpen an, die gleichzeitig im Multi-Pump- System laufen. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 348 VACON · 348 PARAMETERBESCHREIBUNGEN HINWEIS! Wenn sich der Wert von Parameter P3.15.2 Anzahl Pumpen ändert, ändert sich dieser Wert automatisch auch für diesen Parameter. Beispiel: Das Multi-Pump-System besteht aus 3 Pumpen, allerdings können nur je 2 Pumpen gleichzeitig laufen. Die dritte Pumpe dient lediglich zu Redundanzzwecken. Die Anzahl der Pumpen, die gleichzeitig laufen können:...

  • Seite 349: Überdrucküberwachung

    Nur der regelnde Motor läuft weiter. Wenn der Druck wieder abnimmt, arbeitet das System normal weiter und schaltet die Hilfsmotoren einen nach dem anderen wieder zu. Druck PID-Rückmeldung (ID21) Überw. Alarmstufe ID1699 PID- Einstellwert ID167 Abb. 99: Die Funktion „Überdrucküberwachung“ 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 350: Pumpenlaufzeitzähler

    VACON · 350 PARAMETERBESCHREIBUNGEN 10.11.6 PUMPENLAUFZEITZÄHLER Im Multi-Pump-System wird die Laufzeit jeder Pumpe von einem Laufzeitzähler überwacht. Zum Beispiel wird die Pumpenstartreihenfolge basierend auf den Pumpenlaufzeitzählerwerten festgelegt, um den Verschleiß der Pumpen im System gleichmäßiger zu machen. Anhand der Pumpenlaufzeitzähler kann der Bediener auch erkennen, dass eine Pumpe gewartet werden muss (Parameter P3.15.19.4 - P3.15.19.5 unten).
  • Seite 351 Die Hilfspumpe kann mit einer niedrigeren Frequenz früher starten, um bessere Prozesswerte zu erhalten oder Energie zu sparen. In diesem Fall wird der Parameter verwendet, um die Startfrequenz der Hilfspumpe unterhalb der Höchstfrequenz einzustellen. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 352: Pid-Einstellwert P Regelbereich

    VACON · 352 PARAMETERBESCHREIBUNGEN ANZUGVERZÖ- GERUNG M PID-Rückmeldung Hilfspumpe starten ZEIT PID-Einstellwert P Regelbereich M Ausgangsfreq. Max. Freq.sollw. Bereitstellungsfrequenz Bandbreitenverzögerung Abb. 100: Bereitstellungsfrequenz P3.15.22.2 ABSCHALTFREQUENZ (ID 15546) Mit diesem Parameter passen Sie die Ausgangsfrequenz an, bei der die Hilfspumpe im Multi- Pump-System stoppt.

  • Seite 353: Brand-Modus

    Der Frequenzumrichter quittiert alle Fehler und läuft so 1002 Modus „Freigegeben“ lange wie möglich mit derselben Drehzahl weiter. Fehler werden nicht automatisch quittiert und der Frequen- 1234 Test-Modus zumrichter stoppt, wenn ein Fehler auftritt. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 354 VACON · 354 PARAMETERBESCHREIBUNGEN P3.17.3 BRAND-MODUS-FREQUENZ (ID 1598) Mit diesem Parameter können Sie den Frequenzsollwert einstellen, der im aktiven Brand- Modus verwendet wird. Der Frequenz verwendet diese Frequenz, wenn der Parameter P3.17.2 Brand-Modus Frequenzquelle den Wert Brand-Modus-Frequenz aufweist. P3.17.4 BRAND-MODUS EIN, ÖFFNER (ID 1596) Bei Aktivierung dieses Digitaleingangssignal wird im Display ein Alarm angezeigt, und die Garantie erlischt.

  • Seite 355: Motor-Vorheizfunktion

    Temperaturgrenze sinkt. Das Messsignal der Motor- Temperaturgrenze (gemessene temperatur kann mit Parameter P3.18.5 gewählt werden. Motortemperatur) HINWEIS! Dieser Betriebsmodus ist nur verfügbar, wenn eine Zusatz- karte für die Temperaturmessung (OPT-BH) installiert ist. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 356: Pumpenregelung

    VACON · 356 PARAMETERBESCHREIBUNGEN 10.15 PUMPENREGELUNG 10.15.1 AUTO-CLEANING Die Funktion Auto-Cleaning wird zur Entfernung von Schmutz und anderen Materialien verwendet, die sich am Pumpenrad festgesetzt haben. Die Funktion Auto-Cleaning kann auch zur Reinigung eines blockierten Rohrs oder Ventils verwendet werden. Auto-Cleaning wird beispielsweise in Abwasseranlagen zur Aufrechterhaltung der Pumpenleistung verwendet.
  • Seite 357 Sie können die Beschleunigung- und Verzögerungsrampe der Auto-Cleaning-Funktion über die Parameter P3.21.1.8 und P3.21.1.9 einstellen. P3.21.1.9 BREMSZEIT REINIGUNG (ID 1722) Sie können die Beschleunigung- und Verzögerungsrampe der Auto-Cleaning-Funktion über die Parameter P3.21.1.8 und P3.21.1.9 einstellen. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 358: Ausgangsfrequenz

    VACON · 358 PARAMETERBESCHREIBUNGEN Ausgangsfrequenz Vorwärtszeit Reinigung Vorwärtsfrequenz Reinigung Nullfrequenz Rückwärtsfrequenz Reinigung Rückwärtszeit Reinigung Zyklus1 Zyklus2 Reinigungszyklen Reinigungsfunktion Reinigungsaktivierung Abb. 103: Die Auto-Cleaning-Funktion 10.15.2 JOCKEYPUMPE P3.21.2.1 JOCKEY-FUNKTION (ID 1674) Eine Jockeypumpe ist eine kleinere Pumpe, die dazu dient, den Druck in der Rohrleitung aufrechtzuerhalten, wenn sich die Hauptpumpe im Sleep-Modus befindet, z.

  • Seite 359: Ansaugpumpe

    Die Funktion „Ansaugpumpe“ dient zur Steuerung einer Ansaugpumpe über ein Digitalausgangssignal. Eine Verzögerungszeit kann definiert werden, um die Ansaugpumpe zu starten, bevor die Hauptpumpe gestartet wird. Die Ansaugpumpe läuft kontinuierlich, solange die Hauptpumpe läuft. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 360: Ansaugpumpensteuerung (Digitalausgangssignal)

    VACON · 360 PARAMETERBESCHREIBUNGEN Startbefehl (Hauptpumpe) Ansaugpumpensteuerung (Digitalausgangssignal) Ansaugzeit Ausgangsfrequenz (Hauptpumpe) Abb. 105: Die Funktion „Ansaugpumpe“ P3.21.3.1 ANSAUGFUNKTION (ID 1677) Parameter P3.21.3.1 aktiviert die Steuerung einer externen Ansaugpumpe über einen Digitalausgang. Zuerst müssen Sie Ansaugpumpensteuerung als Wert des Digitalausgangs einstellen.

  • Seite 361: Frostschutz

    Rohrleitung in der Nähe der Pumpe installiert werden. 10.16 ZÄHLER Der Vacon® Frequenzumrichter verfügt über verschiedene Zähler für die Betriebszeit und den Energieverbrauch. Einige Zähler erfassen Gesamtwerte, andere können vom Benutzer zurückgesetzt werden. Die Energiezähler messen die aus dem Versorgungsnetz entnommene Energiemenge. Die anderen Zähler messen z.

  • Seite 362: Laufzeitzähler

    VACON · 362 PARAMETERBESCHREIBUNGEN fünf verschiedenen 16-Bit-Werten. Verwenden Sie diese ID-Nummern, um den Zählerwert per Feldbus auszulesen. ID 1766 Rückstellbarer Betriebszeitzähler (Jahre) • ID 1767 Rückstellbarer Betriebszeitzähler (Tage) • ID 1768 Rückstellbarer Betriebszeitzähler (Stunden) • ID 1769 Rückstellbarer Betriebszeitzähler (Minuten) •...

  • Seite 363: Energiezähler

    Das Energiezählerformat gibt die Position des Dezimaltrennzeichens im Wert des Energiezählers vor. 40 = 4 Ziffernstellen, 0 Nachkommastellen • 41 = 4 Ziffernstellen, 1 Nachkommastellen • 42 = 4 Ziffernstellen, 2 Nachkommastellen • 43 = 4 Ziffernstellen, 3 Nachkommastellen • 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 364: Rückstellbarer Energiezähler

    VACON · 364 PARAMETERBESCHREIBUNGEN Beispiel: 0,001 kWh (Format = 43) • 100,0 kWh (Format = 41) • 10,00 MWh (Format = 42) • ID2305 Energiezählereinheit Die Energiezählereinheit legt die Einheit für den Wert des Energiezählers fest. 0 = kWh •...

  • Seite 365: Id2309 Rückstellbare Energiezählereinheit

    Bei der Überwachung per PC oder Steuertafel können die Zählerwerte im Fehlerspeichermenü zurückgesetzt werden. Beim Feldbus kann der rückstellbare Energiezähler über eine Anstiegsflanke (0 => 1) auf ID2312 „Rückstellbaren Energiezähler zurücksetzen“ zurückgesetzt werden. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 366: Fehlersuche

    VACON · 366 FEHLERSUCHE FEHLERSUCHE Wenn die Steuerdiagnostik des Frequenzumrichters eine ungewöhnliche Betriebsbedingung feststellt, zeigt der Umrichter eine entsprechende Meldung an. Die Meldung wird im Display der Steuertafel angezeigt. Im Display werden der Fehlercode, die Bezeichnung und eine Kurzbeschreibung des Fehlers oder des Alarms angezeigt.

  • Seite 367: Quittieren Mit Der Reset-Taste

    ( 5 ) Parameters ( 12) Diagnostics ( 6 ) Gehen Sie in das Untermenü „Fehler quittieren“. READY STOP Diagnostics M4.1 Active faults ( 0 ) Reset faults Fault history ( 39 ) 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 368: Quittieren Mit Einem Parameter Im Text-Display

    VACON · 368 FEHLERSUCHE Wählen Sie den Parameter „Fehler quittieren“. STOP READY Reset faults M4.2 Reset faults Help QUITTIEREN MIT EINEM PARAMETER IM TEXT-DISPLAY Gehen Sie in das Menü „Fehlerspeicher“. Navigieren Sie mit den Pfeiltasten NACH OBEN/ NACH UNTEN zum Parameter „Fehler quittieren“.

  • Seite 369: Fehlerspeicher

    Drücken Sie die Pfeiltaste NACH RECHTS, um sich READY die Fehlerdaten anzeigen zu lassen. STOP Fault history M4.3.3 External Fault Fault old 891384s External Fault Fault old 871061s Device removed Info old 862537s 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 370: Durchsuchen Des Fehlerspeichers Im Grafik-Display

    VACON · 370 FEHLERSUCHE Die Daten werden in einer Liste aufgeführt. READY STOP Fault history M4.3.3.2 Code Info old State 7.12.2009 Date Time 04:46:33 Operating time 862537s Source 1 Source 2 Source 3 DURCHSUCHEN DES FEHLERSPEICHERS IM GRAFIK-DISPLAY Drücken Sie OK, um den Fehlerspeicher aufzurufen.
  • Seite 371 FEHLERSUCHE VACON · 371 Drücken Sie die Pfeiltaste NACH UNTEN, um alle Fehlerdaten zu durchsuchen. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Seite 372: Fehlercodes

    Steuerkarte und Leistungsplatine. Sollte der Fehler Betriebsstörung • erneut auftreten, wenden Sie sich defektes Bauteil • an die nächste Vacon-Vertretung. Sättigung Dieser Fehler kann nicht über die Steuertafel quittiert werden. defekter IGBT • Schalten Sie den Frequenzumrich- Entsättigung, Kurz- •...
  • Seite 373 Quittieren Sie den Fehler und störung. schalten Sie den Frequenzumrich- ter zweimal ab. Laden Sie die neu- ste Software-Version von der Vacon-Website herunter. Führen Sie ein Update des Frequenzum- richters durch. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 374 Fehler defektes Bauteil • vor. Untersuchen Sie das Strom- defekte Eingangssiche- • netz auf einen Fehler. Wenden Sie rung sich an die nächste Vacon-Vertre- externer Ladeschalter • tung. nicht geschlossen HINWEIS! Dieser Fehler wird nur dann ausgelöst, wenn sich der Frequenzumrichter im Betriebsstatus befindet.
  • Seite 375 Überspannung (Kurz- Die Leistung des Frequen- Verringern Sie die Last. Überprü- zeitüberwachung) zumrichters ist zu hoch. fen Sie die Dimensionierung des Frequenzumrichters. Ist er zu klein Überspannung (Lang- für die Last? zeitüberwachung) 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 376 VACON · 376 FEHLERSUCHE Fehler- Fehler- Fehlername Mögliche Ursache Fehlerbehebung code Motorregelungsfehler Dieser Fehler tritt nur in Quittieren Sie den Fehler und star- kundenspezifischen Anwen- ten Sie den Frequenzumrichter dungen auf. Störung der erneut. Erhöhen Sie die Strom- Winkellagen-Identifikation. stärke für die Identifikation.
  • Seite 377 Sicherheitskonfigura- STO-Zusatzkarte und Hard- Setzen Sie den Frequenzumrichter tion ware sind nicht kompatibel. zurück und starten Sie ihn erneut. Sollte der Fehler erneut auftreten, wenden Sie sich an die nächste Vacon-Vertretung. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 378 Sicherheitsschalter. Überprüfen Sie den Eingangsanschluss und das Kabel des Sicherheitsschal- ters. Frequenzumrichter zurück- setzen und neu starten. Sollte der Fehler erneut auftreten, wenden Sie sich an die nächste Vacon-Ver- tretung. Sicherheitsdiagnose Störung in der ATEX-Ther- Frequenzumrichter zurücksetzen mistordiagnostik. Kein und neu starten. Tauschen Sie die...
  • Seite 379 ID372, aber bezogen auf Steckplatz C Gerät angeschlossen Gleiche Ursache wie in (gleicher Typ) ID372, aber bezogen auf Steckplatz D Gerät angeschlossen Gleiche Ursache wie in (gleicher Typ) ID372, aber bezogen auf Steckplatz E 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 380 VACON · 380 FEHLERSUCHE Fehler- Fehler- Fehlername Mögliche Ursache Fehlerbehebung code Gerät entfernt Eine Zusatzkarte wurde aus Das Gerät ist nicht verfügbar. Feh- Steckplatz A oder B ent- ler quittieren. fernt. Gerät entfernt Gleiche Ursache wie in ID380, aber bezogen auf Steckplatz C Gerät entfernt...
  • Seite 381 Steuertafel und Frequen- schluss und das Steuertafelkabel, 1352 zumrichter ist defekt. sofern vorhanden. 1053 Feldbus-Kommunika- Die Kommunikationsverbin- Überprüfen Sie die Installation und tionsfehler dung zwischen Feldbus- den Feldbus-Master. Master und Feldbuskarte ist defekt. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 382 VACON · 382 FEHLERSUCHE Fehler- Fehler- Fehlername Mögliche Ursache Fehlerbehebung code 1354 Steckplatz A Fehler Zusatzkarte oder Steckplatz Überprüfen Sie die Karte und den defekt Steckplatz. Wenden Sie sich an die 1454 Fehler: Steckplatz B nächste Vacon-Vertretung. 1554 Fehler: Steckplatz C...
  • Seite 383 P3.13.6.3) und, falls einge- stellt, der Verzögerung (P3.13.6.4). 1105 Fehler: Rückmel- Der externe PID-Regler: Der dungsüberwachung Rückmeldungswert liegt (ExtPID) außerhalb der Überwa- chungsgrenzen (P3.14.4.2 und P3.14.4.3) und, falls ein- gestellt, der Verzögerung (P3.14.4.4). 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 384 VACON · 384 FEHLERSUCHE Fehler- Fehler- Fehlername Mögliche Ursache Fehlerbehebung code 1109 Eingangsdrucküber- Das Signal der Eingangs- Überprüfen Sie den Prozess. Über- wachung drucküberwachung prüfen Sie die Parameter im Menü (P3.13.9.2) hat die Alarm- M3.13.9. Überprüfen Sie den Ein- grenze (P3.13.9.7) unter- gangsdrucksensor und die schritten.

  • Seite 385: Anhang

    DIE STANDARDWERTE DER PARAMETER IN DEN VERSCHIEDENEN ANWENDUNGEN Erklärung der Symbole in der Tabelle A = Standardanwendung B = HVAC-Anwendung C = PID-Regler-Anwendung D = Multi-Pump-Anwendung (einzelner Frequenzumrichter) E = Multi-Pump-Anwendung (mehrere Frequenzumrichter) 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 386 VACON · 386 ANHANG 1 Tabelle 117: Die Standardwerte der Parameter in den verschiedenen Anwendungen Index Parameter Werkseinst. Einhe Beschreibung P3.2.1 Fernsteue- 0 = E/A-Steue- rungsplatz rung P3.2.2 Ort/Fern 0 = Fern P3.2.6 E/A A Ausw. Vorw-Rück 2 = Vor-Rück (Flanke) P3.2.7...
  • Seite 387 Festdrehzahl- wahl 1 P3.5.1.23 Festdrehzahl- wahl 2 P3.5.1.31 Auswahl PID- 1047 Einstellwert P3.5.1.35 DI Tippen akti- vieren P3.5.1.36 Spülen Sollwert Aktivierung P3.5.1.42 Pumpe 1 Inter- lock P3.5.1.43 Pumpe 2 Inter- lock 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 388 VACON · 388 ANHANG 1 Tabelle 117: Die Standardwerte der Parameter in den verschiedenen Anwendungen Index Parameter Werkseinst. Einhe Beschreibung P3.5.1.44 Pumpe 3 Inter- lock P3.5.2.1.1 AI1 Signalaus- wahl P3.5.2.1.2 Filterzeit AI1 P3.5.2.1.3 AI1 Signalbe- reich 0 = 0 bis 10 V / 0 bis 20 mA P3.5.2.1.4...
  • Seite 389 Steuertafel P3.13.3.1 PID-Rückmel- dung, Auswahl P3.13.3.3 PID-Rückmel- dung Quelle P3.15.1 Multi-Pump- 1785 Modus P3.15.2 Anzahl Pumpen 1001 P3.15.5 Pumpe Interlo- 1032 cking P3.15.6 Autowechsel 1027 P3.15.7 Autom. gewech- 1028 selte Pumpen 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Seite 390 VACON · 390 ANHANG 1 Tabelle 117: Die Standardwerte der Parameter in den verschiedenen Anwendungen Index Parameter Werkseinst. Einhe Beschreibung P3.15.8 Autowechselin- 48.0 48.0 1029 tervall P3.15.11 Autowechsel- 25.0 50.0 1031 Frequenzgrenze P3.15.12 Autowechsel- 1030 Pumpengrenze P3.15.13 Regelbereich 10.0 10.0 1097 P3.15.14...
  • Seite 391 Document ID: Vacon Ltd Member of the Danfoss Group Rev. D Runsorintie 7 65380 Vaasa Sales code: DOC-APP100FLOW+DLDE Finland...

Inhaltsverzeichnis