Malaguti MADISON 180 Handbuch Seite 91

MADISON 180 - 200 MADISON 180 - 200 MADISON 180 - 200
MADISON 180 - 200 MADISON 180 - 200
REAR REAR
REAR REAR REAR
FENDER FENDER
FENDER FENDER FENDER
REMOVAL REMOVAL
REMOVAL REMOVAL REMOVAL
• Unscrew the screw (V) on the right
side.
Note: Note:
Note: Note: Note: the mud-guard is secured on the
left by the fastening screws of the air
box in points A - B. To remove the rear
mud-guard it is then necessary to
remove the air box (C) partially.
DEPOSE DEPOSE DEPOSE
DEPOSE DEPOSE
DU GARDE-BOUE DU GARDE-BOUE DU GARDE-BOUE DU GARDE-BOUE DU GARDE-BOUE
ARRIERE ARRIERE ARRIERE ARRIERE ARRIERE
• Dévisser du côté droit, la vis (V).
Note : Note :
Note : du côté gauche, le garde-boue Note : Note :
arrière est maintenu par les vis de
fixation de la boîte du filtre à air, aux
points A - B. Pour enlever le garde-
boue arrière, il faut donc enlever en
partie la boîte du filtre (C).
41 05/02
DESMONTAJE DESMONTAJE
DESMONTAJE DESMONTAJE DESMONTAJE
GUARDABARROS GUARDABARROS
GUARDABARROS GUARDABARROS GUARDABARROS
TRASERO TRASERO
TRASERO TRASERO TRASERO
• Aflojar el tornillo (V) en el lado
derecho.
Nota: Nota:
Nota: el guardabarros trasero está fija- Nota: Nota:
do en el lado izquierdo por los tornil-
los de sujeción del cárter del filtro de
aire, en los puntos A - B. Para desmon-
tar el guardabarros trasero se deberá,
por lo tanto, desmontar en parte el
cárter del filtro (C).
C C C C C