Indicaciones De Uso; Uso Indebido - Scott TRAIL PROTECT EVO FR Bedienungsanleitung

do de acuerdo con la norma EN. El usuario tiene la responsabilidad
de seleccionar el nivel de protección adecuado de acuerdo con sus
necesidades, experiencia, habilidad y riesgo potencial de accidente.
• III. INDICACIONES DE USO
El protector solo debe ser utilizado como se muestra en los ico-
nos que se encuentran en la etiqueta del producto (ciclismo de
montaña, ciclismo de carretera, esquí, snowboard). El protector
no debe ser utilizado para otros deportes. En particular, no se
debe utilizar para los deportes de motor.
• IV. RESTRICCIONES DE USO
ÁREA DE APLICACIÓN
El protector Trail Protect EVO FR' de SCOTT se ha desarrollado
especialmente para el ciclismo de montaña, el ciclismo de carre-
tera, el esquí y el snowboard. Estos deportes conllevan cierto nivel
de riesgo de accidentes. El Trail Protect EVO FR' de SCOTT, con
su protector de espalda integrado, ha sido especialmente diseña-
do para minimizar el riesgo de lesiones al practicar estos deportes.
Los protectores proporcionan protección únicamente cuando esta
proviene de los impactos, pero no cuando esta es resultado de la
compresión, torceduras o movimientos extremos. Los protectores
solo ofrecen la protección limitada mencionada anteriormente en la
zona protegida por la placa. SCOTT Sports SA no asume ninguna
responsabilidad en caso de que la mochila se utilice sin protector.

USO INDEBIDO

Se considera uso inapropiado la flexión o torsión del protec-
tor; esto podría provocar que los protectores perdieran su efec-
to protector y/o se dañaran de manera permanente. Durante su
uso, la temperatura de los protectores no debe descender por
debajo de -20 °C. Se recomienda no almacenar los protectores
en el exterior ni en lugares expuestos antes de su uso. Las modi-
ficaciones de los productos pueden dar lugar a una disminución
de su función protectora; por lo tanto, esta acción se considera
un uso indebido. SCOTT Sports SA no aceptará ninguna queja ni
reclamación de cualquier protector que haya sido manipulado de
manera indebida.
ADVERTENCIA
Ningún dispositivo de protección puede protegerte de todo tipo
de lesiones y accidentes. Ningún protector puede evitar comple-
tamente la posibilidad de lesiones en la columna. Cualquier con-
33 - ESPAÑOL