en
1... GENERAL REQUIREMENTS
2... DESCRIPTION OF THE AIR HEATER
3... ASSEMBLY REQUIREMENTS
4... FUNCTIONS
5... USER'S ACTIVITIES
6... RECOMMENDATIONS
7... BASIC MAINTENANCE ACTIVITIES
IMPORTANT!!! Carefully read this service manual before
Improper use of the appliance may cause serious injuries,
►►1. GENERAL REQUIREMENTS
Before installation and operation, read and
apply the recommendations included in this
manual, it will ensure safe and proper opera-
tion of the room heater.
The national and local regulations and stan-
dards concerning the installation and opera-
tion should be fulfilled.
It is recommended that the size and assembly
of the room heater be selected by an authori-
sed installation company and accepted by the
chimney-sweeper craftsman.
►►2. DESCRIPTION OF THE AIR HEA-
TER
The room heater meets the requirements
included in the PN – EN 13240: 2008 stan-
dard "Room Heaters fired by solid fuel.
Requirements and Tests, standardised
with the EU directive on Building Products
(89/106/EEC).
In accordance with the division specified in
PN-EN 13240 : 2008 the heater belongs to
the category of devices "1a", loaded manually,
stand-alone, with closed furnace door. It is a
device with periodical burning.
The air heater is intended for heating air in
the non-residential rooms as the basic or sup-
plementary heat source. The useful heating
power ensures heating for the rooms with an
area of up to 300m
fuel wood.
WARNING! Use solid fuels speci-
fied in the table for the burning pro-
PARAGRAPH SUMMARY
you start to use, repair or clean the heater.
burns, electric shock or fire.
in the case of firing with
2
cess exclusively. It is prohibited to
incinerate rubbish, waste, fuels of
unknown
origin,
bited fuels, liquid fuels. It is prohi-
bited to place any other objects or
substances in the furnace chamber
- they may be a cause of accident or
fire.
The air heater with the basic dimensions and
clarifications of the construction has been
shown in figure 1. The air heater consists of
the combustion chamber bodies welded from
structural steel (1) and the heat exchanger
(2), connected with each other by means of
a bolted connection. On one of the sides of
the exchanger, the fan unit (3), which forces
out the air flow, is mounted. The body of the
combustion chamber is divided into two parts
– furnace chamber and the ash pan chamber.
The furnace chamber is lined with a refractory
chamotte insulation (4). On one of the walls,
a feed hopper closed with door (5) is placed.
The door enables the charge of the furna-
ce chamber. In the lower part of the furnace
chamber, a cast-iron grate (6) separating the
furnace chamber from the ash pan chamber
is located. An ash pan (7) slid from outside is
placed inside the ash pan chamber. It serves
the purpose of collection of ash and furnace
waste.
The air necessary for the burning process is
supplied through the ash pan chamber at its
incomplete sliding, and through a gap betwe-
en the front wall of the hopper and the lower
inadequate/prohi-