Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
ROMÂNĂ
Mynute Green C.S.I. E:
Reglarea temperaturii apei calde menajere
Pentru a regla temperatura apei calde menajere (băi, duş, bucătărie
etc.), rotiţi butonul marcat cu simbolul
marcate cu + şi -.
Centrala se află într-o stare de stand-by până când, în urma unei
cereri de căldură, arzătorul se aprinde şi display-ul digital indică tem-
peratura apei calde menajere, pictograma de alimentare cu apă caldă
şi pictograma flacără
Centrala va rămâne în funcţiune până când vor fi atinse temperaturi-
le reglate, după care va trece din nou în starea de "stand-by".
Mynute Green R.S.I. E:
Reglarea temperaturii apei calde menajere
CAZUL A doar încălzire – nu se aplică calibrarea
CAZUL B doar încălzire + boiler extern cu termostat – reglarea nu
se aplică.
CAZUL C doar încălzire + boiler extern cu sondă – pentru a regla
temperatura apei calde menajere din boiler, rotiţi selectorul cu sim-
bolul în sensul acelor de ceasornic pentru a creşte temperatura apei
şi în sens invers pentru a o micşora.
Centrala se află într-o stare de stand-by până când, în urma unei
cereri de căldură, arzătorul se aprinde şi display-ul digital indică tem-
peratura apei calde menajere, pictograma de alimentare cu apă caldă
şi pictograma flacără
Centrala va rămâne în funcţiune până când vor fi atinse temperaturi-
le reglate, după care va trece din nou în starea de "stand-by".
Funcţia Sistem Automat de Reglare a Ambientului (S.A.R.A.) fig. 7a
Poziţionând selectorul de temperatură a apei de încălzire în sectorul
evidenţiat prin scrisul AUTO – valori de temperatură de la 55 la 65°C
- S.A.R.A. se activează sistemul de autoreglare S.A.R.A.: în baza
semnalului de închidere a contactului termostatului de ambient, cen-
trala variază automat temperatura apei de încălzire. După ce tempe-
ratura care a fost a fost reglată cu ajutorul selectorului de tempera-
tură a apei de încălzire este atinsă, începe o numărătoare inversă
de 20 de minute. Dacă, pe parcursul acestei perioade, termostatul
de ambient continuă să solicite căldură, valoarea temperaturii setate
creşte automat cu 5 °C.
După ce a fost atinsă noua valoare, începe o altă numărătoare inver-
să de 20 de minute.
Dacă, pe parcursul acestei perioade, termostatul de ambient conti-
nuă să solicite căldură, valoarea temperaturii setate creşte automat
cu 5 °C.
Această valoare nouă de temperatură reprezintă suma temperaturii
setate manual cu selectorul de temperatură apă de încălzire şi a
creşterii de +10°C a funcţiei S.A.R.A.
După al doilea ciclu, temperatura trebuie menţinută la valoarea se-
tată +10°C până când este satisfăcută cererea de la termostatul de
ambient.
3A OPRIREA CENTRALEI
Oprirea temporară
În cazul absenţelor pentru perioada scurte de timp, poziţionaţi selec-
torul de mod (3 - fig. 1a) pe
În acest mod, lăsând active alimentarea electrică şi alimentarea cu
combustibil, centrala este protejată de sistemele:
- Anti-îngheţ: atunci când temperatura apei din centrală scade sub
5°, pompa de circulaţie se activează şi, dacă este necesar, şi arză-
torul la putere minimă, pentru a readuce temperatura apei la valori
de siguranţă (35°C). În timpul ciclului anti-îngheţ, pe display apare
simbolul
.
- Anti-blocare pompă de circulaţie: un ciclu de funcţionare se ac-
tivează la fiecare 24 ore.
- Anti-îngheţ ACM (doar când este conectat un boiler cu son-
dă): funcţia este activată atunci când temperatura măsurată de
sonda boilerului scade sub 5° C. Atunci este generată o cerere
de căldură cu aprinderea arzătorului la putere minimă, care este
menţinută până când temperatura apei atinge valoarea de 55° C.
În timpul ciclului anti-îngheţ, pe display apare simbolul
Oprirea pentru perioade lungi
În cazul absenţelor pe perioade lungi de timp, poziţionaţi selectorul
de mod (3 - fig. 1a) pe
(OFF) (fig. 2a).
Închideţi robinetele de gaz şi de apă ale instalaţiilor termice şi sanita-
re. În acest caz, funcţia anti-îngheţ este dezactivată: goliţi instalaţiile
dacă există riscul de îngheţ.
4A CONTROALE
Verificaţi la începutul sezonului ca şi în timpul utilizării ca hidrometrul
să indice valori de presiune (cu instalaţia rece) cuprinse între 0,6
şi 1,5 bar: acest lucru evită zgomotul în instalaţie provocat de aer.
Dacă circulaţia apei este insuficientă, centrala se opreşte. În niciun
106
fig. 3a) în cadrul zonei
(OFF) (fig. 2a).
caz presiunea apei nu trebuie să coboare sub 0,5 bar (zona roşie).
În caz contrar, este necesar să restabiliţi presiunea apei, astfel:
- poziţionaţi selectorul de mod (3 - fig.1a) pe
- deschideţi robinetul de umplere (B fig. 17 pentru C.S.I. – extern
pentru R.S.I) până când valoarea presiunii este cuprinsă între 1 -
1,5 bari.
Închideţi bine robinetul. Aduceţi din nou selectorul în poziţia iniţială.
Dacă scăderea presiunii este frecventă, apelaţi Centrul de Service
Autorizat.
5A SEMNALIZĂRI LUMINOASE ŞI DEFECTE
Pe display-ul digital este indicată starea de funcţionare a centralei.
Tipurile de afişare sunt descrise în tabelul de mai jos.
STARE CENTRALĂ
Stand-by
Stare OFF
Alarmă blocare modul ACF
Alarmă anomalie electronică ACF
Alarmă termostat limită
Alarmă presostat de aer
Alarmă presostat H2O
Defect sondă NTC ACM (R.S.I doar cu boiler extern
cu sondă)
Defect termistor principal (de debit) - Temperatură
excesivă termistor principal (de debit) - Diferenţă de
temperatură
Defect termistor de retur - Temperatură excesivă ter-
mistor de retur - Diferenţă de temperatură inversată
Defect la termistorul de fum sau la contorul termisto-
rului de fum - Temperatură excesivă termistor de fum A09
Flacără falsă
Defect termostat temperatură scăzută
Calibrare
Operaţie de service
Tranzitoriu în aşteptarea pornirii
Intervenţie presostat H2O
Mod ciclu de purjare activ
Funcţie Preîncălzire activă (doar C.S.I.)
Cerere de căldură Preîncălzire (doar C.S.I.)
Prezenţă sondă externă
Cerere de căldură ACM
Cerere de căldură încălzire
Cerere de căldură anti-îngheţ
Flacără prezentă
Pentru a restabili funcţionarea (deblocare alarme):
Defecte A 01-02-03
Poziţionaţi selectorul de funcţie pe
de şi readuceţi-l în poziţia dorită
iarnă). Dacă tentativele de deblocare nu reactivează funcţionarea,
solicitaţi intervenţia Centrului de Service Autorizat.
Anomalia A 04
.
Pe lângă codul de anomalie, pe display este afişat şi simbolul
Verificaţi valoarea presiunii indicate de termomanometru:
dacă este sub 0,3 bari, poziţionaţi selectorul de funcţie pe oprit
(OFF) şi acţionaţi robinetul de umplere (B fig. 17 pentru C.S.I. – ex-
tern pentru R.S.I.) până când presiunea ajunge la o valoare cuprinsă
între 1 şi 1,5 bari.
Ulterior, aduceţi selectorul de funcţie în poziţia dorită
(iarnă).
În cazul în care căderile de presiune sunt frecvente, solicitaţi inter-
venţia Centrului de Service Autorizat.
Anomalia A 06
Centrala funcţionează normal dar nu garantează stabilitatea tempe-
raturii apei calde menajere care rămâne setată la o temperatură de
aproximativ 50°C. Contactaţi Centrul de Service Autorizat.
(OFF)
DISPLAY
-
STINS
A01
A01
A02
A03
A04
A06
A07
A08
A11
A77
ADJ
ACO
88
°C
intermitent
intermitent
intermitent
60
°C
80
°C
(OFF), aşteptaţi 5-6 secun-
(modul vară) sau
(modul
.
(vară) sau
Werbung
Inhaltsverzeichnis
