Pour Votre Sécurité; Consignes De Sécurité Importantes; Avertissements Généraux - SodaStream PLAY Kurzanleitung

POUR VOTRE SÉCURITÉ
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS ET FOURNISSEZ-LES À TOUT FUTUR UTILISATEUR DE LA
MACHINE.
Il est important que vous lisiez et compreniez toutes les consignes d'utilisation et d'entretien ainsi que les
informations importantes relatives à la sécurité avant d'utiliser la machine à gazéifier.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

AVERTISSEMENT: SI VOUS UTILISEZ UNE BOUTEILLE DE GAZÉIFICATION SUR LAQUELLE NE
FIGURE PAS LA MENTION "RÉSISTANTE AU LAVE-VAISSELLE", VEILLEZ À NE JAMAIS LA METTRE AU
LAVE-VAISSELLE OU À L'EXPOSER À UNE CHALEUR SUPERIEURE A 49°C. N'EXPOSEZ AUCUNE
BOUTEILLE DE GAZEIFICATION A UN FROID EXTREME INFERIEUR A 1°C.

AVERTISSEMENT: NE PAS gazéifier de l'eau dans une bouteille qui n'a pas été spécialement conçue
pour la machine à gazéifier. La machine à gazéifier PLAY™fonctionne avec toutes les bouteilles de
gazéification d'un litre (1L) de SodaStream ainsi qu'avec la bouteille de gazéification d'un demi-litre
(0,5L) portant la mention "Source". Les bouteilles de gazéification en verre de SodaStream et les
bouteilles d'un demi-litre (0,5L) ne portant pas la mention "Source" ne sont pas compatibles avec la
machine à gazéifier PLAY™et ne doivent donc pas être utilisées.

Une surveillance étroite est nécessaire lorsque la machine est utilisée en présence d'enfants. Cet
appareil n'est pas un jouet.
AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX :

DANGER : Une mauvaise utilisation de la machine à gazéifier peut provoquer des blessures graves.

AVERTISSEMENT : NE PAS utiliser la machine autrement qu'en position verticale.

AVERTISSEMENT : NE PAS utiliser la machine à gazéifier pour une boisson autre que l'eau gazeuse.
L'utilisation de cette machine à gazéifier à des fins non prévues pourrait provoquer de graves blessures et
endommager la machine.

AVERTISSEMENT : utiliser toujours la machine à gazéifier sur une surface plane, stable et loin de
toute source de chaleur. NE PAS poser la machine à gazéifier sur une surface chaude (une plaque
chauffante par exemple) et ne pas l'utiliser près d'une flamme nue.

AVERTISSEMENT : NE PAS gazéifier une bouteille vide.

La bouteille de gazéification doit être bien en place avant de faire fonctionner la machine à gazéifier.

NE PAS déplacer la machine à gazéifier pendant la gazéification.

NE PAS retirer la bouteille pendant la gazéification.

Pour réduire les risques de blessures ou de dommages matériels, tout service d'entretien ou de
réparation doit être effectué par un agent agréé de SodaStream.
CYLINDRE DE CO ALIMENTAIRE SODASTREAM

DANGER: une fuite de CO peut conduire à une intoxication au dioxyde de carbone. En cas de fuite
de CO aérez la pièce et respirez de l'air frais. En cas de malaise, appelez immédiatement un médecin.
2

AVERTISSEMENT: vérifiez que le cylindre ne comporte aucune bosse, perforation ou autre
dommage avant de l'utiliser. Si un dommage quelconque est observé, NE PAS utiliser le cylindre et
contacter un agent agréé de SodaStream.
16
2
2