Überhitzung Des Motors - Kia Sorento MY08 Handbuch

ED germany 6.qxp 5/23/2007 9:31 AM
Pannenhilfe
ÜBERHITZUNG DES MOTORS
Wenn die Kühlmitteltemperaturan-
zeige eine Überhitzung anzeigt,
wenn Leistungsverlust feststellbar ist
oder wenn laute Klopf-
Klingelgeräusche hörbar sind, kann
der Motor möglicherweise überhitzt
sein. Wenn eines der genannten
Symptome auftritt, verhalten Sie sich
bitte wie folgt:
1. Warnblinkleuchten
und Fahrzeug an der nächsten
sicheren Stelle anhalten. Wähl-
hebel auf Leerlauf
getriebe) oder Parken (Automatik-
getriebe) stellen und Feststell-
bremse betätigen.
2. Achten Sie darauf, dass die
Klimaanlage abgeschaltet wird.
3. Stellen Sie den Motor ab, wenn
kochendes Kühlmittel oder Dampf
aus dem Kühler austritt und rufen
Sie einen autorisierten
Händler oder einen Pannendienst
zu Hilfe.
6 8
Page 8
Wenn der Kühler nicht überkocht,
lassen Sie den Motor im Leerlauf
laufen und
oder Motorhaube, damit der Motor
allmählich abkühlen kann.
VORSICHT
Halten Sie bei laufendem Motor
Ihre Haare, Hände und Ihre
einschalten
Kleidung fern
bewegenden Teilen wie Lüfter
und Antriebsriemen,
(Schalt-
Verletzungen zu vermeiden.
Wenn die Kühlmitteltemperatur
nicht sinkt, während der Motor im
Leerlauf läuft, stellen Sie den Mo-
tor ab und warten Sie solange, bis
er abgekühlt ist.
VORSICHT
KIA-
Schrauben
Kühlerdeckel nicht ab, solange
der Motor
Kochend heißes
können unter Druck austreten
und es besteht die Gefahr von
Verbrühungen.
4. Prüfen Sie danach den Füllstand
des Motorkühlmittels. Wenn der
öffnen Sie die Füllstand im Ausgleichsbehälter
zu gering ist, schauen Sie nach,
ob die Kühlmittel- und Heizungs-
schläuche einschließlich deren
Anschlüsse, der Kühler oder die
Kühlmittelpumpe undicht sind.
Lassen Sie den Motor nicht wieder
an, wenn Sie eine größere Un-
von sich
dichtigkeit
Problem entdecken, welches die
um
Ursache
gewesen sein könnte. Rufen Sie
einen autorisierten KIA-Händler
oder einen Pannendienst zu Hilfe
und lassen Sie erst den Schaden
beheben. Wenn Sie weder eine
Undichtigkeit noch ein anderes
Problem feststellen können, füllen
Sie sorgfältig Motorkühlmittel in
den Ausgleichsbehälter.
Sie den
ACHTUNG
Ein erheblicher Kühlmittelverlust
noch heiß ist.
weist auf eine Undichtigkeit im
Kühlmittel
Kühlsystem hin. Lassen Sie das
Kühlsystem so bald als möglich
von einem autorisierten KIA-
Händler prüfen.
oder ein anderes
der Überhitzung