Caire Focus Gebrauchsanweisung Seite 369

Focus™
"Continuação das Especificações"
O equipamento médico necessita de precauções especiais relativamente a EMC
e necessita de ser instalado e colocado em funcionamento de acordo com
as informações de EMC fornecidas nessa seção.
Orientação e declaração do fabricante ± imunidade eletromagnética
O Focus se destina a ser usado no ambiente eletromagnético especificado abaixo. O cliente ou usuário do Focus
deve assegurar que é usado nesse ambiente.
Teste
de imunidade
Descarga
eletrostática (ESD)
IEC 61000-4-2
Transitório elétrico
rápido/explosão
IEC 61000-4-4
Sobretensão
IEC 61000-4-5
Quedas de tensão,
pequenas
interrupções e
variações de tensão
na alimentação.
IEC 61000-4-11
Campo magnético
da freqüência
da corrente
IEC 61000-4-8
NOTA U é a tensão elétrica de CA antes da aplicação do nível do teste.
T
MN172-1 E
Nível de teste
da IEC 60601
± 6 kV contato
± 8 kV ar
± 2 kV para linhas
da fonte de alimentação
± 1 kV para linha de
entrada/saída
± 1 kV linha a linha
± 2 kV linha
a aterramento
<5 % U
T
(queda >95 % da U )
T
durante 0,5 ciclos
40 % U
T
(queda de 60 % da U )
T
durante 5 ciclos
70 % U
T
(queda de 30 % da U )
T
durante 25 ciclos
<5 % U
T
(queda >95 % da U )
T
durante 5 s
3 A/m
Nível
de conformidade
± 6 kV contato
± 8 kV ar
± 2 kV para linhas
da fonte de
alimentação
Não aplicável
± 1 kV linha a linha
± 2 kV linha
a aterramento
<5 % U
T
(queda >95 % da U )
T
durante 0,5 ciclos
40 % U
T
(queda de 60 % da U )
T
durante 5 ciclos
70 % U
T
(queda de 30 % da U )
T
durante 25 ciclos
<5 % U
T
(queda >95 % da U )
T
durante 5 s
3 A/m
Ambiente eletromagnético ±
orientação
O piso deve ser de madeira, concreto
ou revestimento cerâmico. Se os pisos
forem revestidos com material sintético,
a umidade relativa deve ser pelo menos
30%.
A qualidade da alimentação elétrica deve
ser igual à de um ambiente hospitalar ou
comercial típico.
A qualidade da alimentação elétrica deve
ser igual à de um ambiente hospitalar ou
comercial típico.
A qualidade da alimentação elétrica
deve ser igual à de um ambiente
hospitalar ou comercial típico.
Se o usuário do Focus necessitar
de operação contínua durante as
interrupções de energia elétrica,
é recomendado que o Focus seja
alimentado a partir de uma fonte
de alimentação ininterrupta (UPS)
ou bateria.
Os campos magnéticos da freqüência
de alimentação devem estar dentro dos
níveis características de uma localização
típica em um ambiente hospitalar
ou comercial típico.
PT
PT-39