6.15 Kaltwassertemperatur (Kühlbetrieb)
Die Mindesttemperatur des Wassers am Ausgang
des Verdampfers beträgt 6 °C. Die maximal zulässige
Wassereintrittstemperatur ist 25 °C. Bei höheren
Werten entsprechende anlagentechnische Maßnahmen
vornehmen (getrennte Kreisläufe, 3-Wege-Ventile,
Bypass, Pufferspeicher). Weichen die Werte von den
eben genannten minimalen und maximalen Werten
ab, wenden Sie sich bitte an unser Unternehmen!
Die Einheit kann bei einem solchen Betrieb Schaden
nehmen. Der Gewährleistungsanspruch entfällt. Die
Betriebseinsatzgrenzen, beschrieben im entsprechendem
Kapitel, müssen eingehalten werden.
6.16 Wassertemperatur im Wärmepumpen-
betrieb
Die Mindesttemperatur des Wassers am Verfl üssigeraus-
gang im Wärmepumpenbetrieb beträgt 25 °C und darf
nicht unterschritten werden. Bei zu tiefen Temperaturen
besteht die Gefahr einer Störungsbedingte Abschaltung
des Systems.
Die Betriebseinsatzgrenze, beschrieben im entsprechenden
Kapitel, müssen eingehalten werden.
6.17 Betrieb mit tiefen Wassertemperaturen
6.17.1 Betrieb mit tiefen Wassertemperaturen am
Verdampfer
Warnung!
Die Standardeinheiten sind serienmäßig nicht für einen
Betrieb mit Kaltwassertemperaturen am Verdampferaustritt
unter 6 °C ausgelegt. Anwendungen jenseits dieses
Bereichs könnten strukturelle Umrüstungen erfordern. Im
Bedarfsfall kontaktieren Sie bitte unser Unternehmen.
Der prozentuale Anteil des Glykols in der Kaltwasser-Sole
hängt von der gewünschten Kaltwassertemperatur ab.
Tabelle - Gefrierpunk für Mischungen Wasser-Frostschutz-
mittel
Flüssigkeitsausgangstemperatur
oder Mindestraumtemperatur (°C)
Gefrierpunkt (°C)
Frostschutz Gewichts-%
Ethylen-Glykol
Propylenglykol
Der Mindestanteil von Glykol im Wasser beträgt 30 %.
Bei ST-Ausführungen mit Glykol-Prozentsätzen ab 30
% müssen bei der Bestellung Pumpen mit geeigneten
Dichtungen angefordert werden.
Verwendung von anderen Frostschutzmitteln nur nach
vorheriger Absprache und Genehmigung durch Firma
Swegon Germany GmbH.
Sollten Umgebungstemperaturen unter dem Gefrierpunkt
des Wassers vorgesehen sein, ist der Einsatz von Frost-
schutzmitteln im oben genannten Mischungsverhältnis
unerlässlich. Dieses gilt für den Kaltwasser- aber auch für
den Kühlwasserkreis.
6.17.2 Betrieb mit tiefen Wassertemperaturen am
Verfl üssiger
Die Standardeinheiten sind serienmäßig nicht für einen
Betrieb mit Wassereintritttemperaturen unter 20 °C
ausgelegt. Anwendungen jenseits dieses Bereichs könnten
strukturelle Umrüstungen erfordern. Im Bedarfsfall
kontaktieren Sie bitte unser Unternehmen.
0
-5
-10
-5
-10
-15
6
22
30
15
25
33
Warnung!
Warnung!
Warnung!
Warnung!
-15
-20
-25
-20
-25
-30
Gewichts-%
36
41
49
39
44
48
-30
-35
-40
-35
-40
-45
50
53
56
51
54
57
89