Siemens SITRANS FUH1010 7ME3530 Schnellstartanleitung Seite 84

Quick Start Guide
Etrier de fixation
(Not present on some
(n'existe pas sur
Orientation pour
un transducteur
sens unique à
9 heures
Orientation pour un
transducteurs à
deux sens
à 11 heures et 2
heures
11. Faites glisser le transducteur par l'arrière dans l'un des châssis de montage en alignant sa face inclinée avec celle du
châssis de montage. Evitez que le transducteur n'entre en contact avec la canalisation avant qu'il ne touche la butée du
châssis de montage. Poussez le transducteur vers le bas pour l'accoupler avec la canalisation.
12. Serrez la vis de fixation du transducteur afin de maintenir ce dernier fermement en place. Renouvelez cette procédure
d'installation pour l'autre transducteur.
13. Ouvrez le couvercle supérieur de l'ordinateur de visualisation du débit. En vous servant d'un tournevis plat, retirez
l'étrier de décharge de traction des câbles (voir figure 5 ci-après).
14. En tenant compte du sens du courant d'amont en aval, fixez les câbles UP (amont) et DN (aval) aux transducteurs et
serrez les câbles. Fixez les autres extrémités des câbles aux bornes UP et DN de l'ordinateur de visualisation du débit
(voir figure 5 ci-après).
15. Remettez l'étrier de décharge de traction des câbles en place. Fermez le couvercle supérieur.
Entrées de câbles du
transducteur de l'ordinateur
de visualisation du débit
18
Installation des transducteurs
Vis de fixation du
Transducer Clamping
transducteur
Screw
Spring Clip
models)
tous les
modèles)
Vue de face
Figure 5 : Connexion des transducteurs
Entretoise Spacer Bar
Spacer Bar Plaque et
Platform and
vis de fixation
clamping screw
de l'entretoise
Orifice de référence
de l'entretoise
Figure 4 : Installation des transducteurs
Câbles du transducteur connectés
à l'ordinateur de visualisation du débit
1012 Series
Châssis de montage
Mounting Frame
de la série 1012
Note optional 2nd
Nota : La figure montre
Mounting Strap
la deuxième courroie
shown.
de montage.
Larger pipes may
Pour des canalisations
need an additional
de diamètre plus large
strap for a more
une courroie
secure mount
supplémentaire
assure un montage
plus sécurisé.
Etrier de
décharge
de traction des
câbles
Vers transducteur en aval
Vers transducteur en amont
Vers transducteur en aval
Vers transducteur en amont
Mounting Strap Courroie de
montage
Canal 2
Canal 1