Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

NUK 10.256.267 Bedienungsanleitung Seite 227

Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
‫ﻟﺨﺎﻓﺘﺔ ﺣﺎﻟﻴ ﺎ ً ﻓﻲ وﺿﻊ‬
‫ﻟﺨﺎﻓﺘﺔ ﺣﺎﻟﻴ ﺎ ً ﻓﻲ وﺿﻊ‬
‫ﻟﺨﺎﻓﺘﺔ ﺣﺎﻟﻴ ﺎ ً ﻓﻲ وﺿﻊ‬
‫ﻟﺨﺎﻓﺘﺔ ﺣﺎﻟﻴ ﺎ ً ﻓﻲ وﺿﻊ‬
‫ﻟﺨﺎﻓﺘﺔ ﺣﺎﻟﻴ ﺎ ً ﻓﻲ وﺿﻊ‬
‫ﻟﺨﺎﻓﺘﺔ ﺣﺎﻟﻴ ﺎ ً ﻓﻲ وﺿﻊ‬
‫ﺗﻮﺟﺪ‬
‫ﻟﺨﺎﻓﺘﺔ ﺣﺎﻟﻴ ﺎ ً ﻓﻲ وﺿﻊ‬
‫ﻟﺨﺎﻓﺘﺔ ﺣﺎﻟﻴ ﺎ ً ﻓﻲ وﺿﻊ‬
‫ﻟﺨﺎﻓﺘﺔ ﺣﺎﻟﻴ ﺎ ً ﻓﻲ وﺿﻊ‬
‫وإذا إذا آﺎﻧﺖ ﻟﻤﺒﺔ اﻹﺿﺎءة‬
‫وإذا إذا آﺎﻧﺖ ﻟﻤﺒﺔ اﻹﺿﺎءة‬
‫وإذا إذا آﺎﻧﺖ ﻟﻤﺒﺔ اﻹﺿﺎءة‬
‫وإذا إذا آﺎﻧﺖ ﻟﻤﺒﺔ اﻹﺿﺎءة‬
‫وإذا إذا آﺎﻧﺖ ﻟﻤﺒﺔ اﻹﺿﺎءة‬
‫وإذا إذا آﺎﻧﺖ ﻟﻤﺒﺔ اﻹﺿﺎءة‬
‫وإذا إذا آﺎﻧﺖ ﻟﻤﺒﺔ اﻹﺿﺎءة‬
‫وإذا إذا آﺎﻧﺖ ﻟﻤﺒﺔ اﻹﺿﺎءة‬
‫وإذا إذا آﺎﻧﺖ ﻟﻤﺒﺔ اﻹﺿﺎءة‬
.
OFF
.
.
.
OFF
‫، ﺳﻮف ﻳﺘﻢ ﺿﺒﻄﻬﺎ اﻵن ﻋﻠﻰ وﺿﻊ‬
.11
( .
19
( .
19
( .
19
( .
19
( .
‫اﻟﺼﻮرة‬
19
( .
19
‫اﻟﺼﻮرة‬
( .
19
‫اﻟﺼﻮرة‬
( .
19
)
‫ﻓﻲ وﺣﺪة اﻷﺑﻮﻳﻦ ﻟﻠﺘﺤﺪث إﻟﻰ اﻟﻄﻔﻞ‬
‫اﻟﺼﻮرة‬
( .
19
‫اﻟﺼﻮرة‬
‫وﺳﻮف ﺗﻌﺮض اﻟﺸﺎﺷﺔ ﻓﻲ وﺣﺪة اﻟﻄﻔﻞ‬
‫وﺳﻮف ﺗﻌﺮض اﻟﺸﺎﺷﺔ ﻓﻲ وﺣﺪة اﻟﻄﻔﻞ‬
‫وﺳﻮف ﺗﻌﺮض اﻟﺸﺎﺷﺔ ﻓﻲ وﺣﺪة اﻟﻄﻔﻞ‬
‫وﺳﻮف ﺗﻌﺮض اﻟﺸﺎﺷﺔ ﻓﻲ وﺣﺪة اﻟﻄﻔﻞ‬
‫وﺳﻮف ﺗﻌﺮض اﻟﺸﺎﺷﺔ ﻓﻲ وﺣﺪة اﻟﻄﻔﻞ‬
‫وﺳﻮف ﺗﻌﺮض اﻟﺸﺎﺷﺔ ﻓﻲ وﺣﺪة اﻟﻄﻔﻞ‬
‫وﺳﻮف ﺗﻌﺮض اﻟﺸﺎﺷﺔ ﻓﻲ وﺣﺪة اﻟﻄﻔﻞ‬
‫وﺳﻮف ﺗﻌﺮض اﻟﺸﺎﺷﺔ ﻓﻲ وﺣﺪة اﻟﻄﻔﻞ‬
‫وﺳﻮف ﺗﻌﺮض اﻟﺸﺎﺷﺔ ﻓﻲ وﺣﺪة اﻟﻄﻔﻞ‬
:
(
‫ﻮال اﻟﻮﻗﺖ‬
(
‫ﻮال اﻟﻮﻗﺖ‬
(
‫ﻮال اﻟﻮﻗﺖ‬
(
‫ﻮال اﻟﻮﻗﺖ‬
‫أي ﻳﻜﻮن اﻟﻤﻴﻜﺮوﻓﻮن ﻧﺸ ﻄ ًﺎ ﻃ‬
(
‫ﻮال اﻟﻮﻗﺖ‬
UK Babyphone 10.256.267 (BM-200).indb 221
‫إذا آﺎﻧﺖ ﻟﻤﺒﺔ اﻹﺿﺎءة ا‬
‫إذا آﺎﻧﺖ ﻟﻤﺒﺔ اﻹﺿﺎءة ا‬
‫إذا آﺎﻧﺖ ﻟﻤﺒﺔ اﻹﺿﺎءة ا‬
‫إذا آﺎﻧﺖ ﻟﻤﺒﺔ اﻹﺿﺎءة ا‬
‫إذا آﺎﻧﺖ ﻟﻤﺒﺔ اﻹﺿﺎءة ا‬
‫إذا آﺎﻧﺖ ﻟﻤﺒﺔ اﻹﺿﺎءة ا‬
‫إذا آﺎﻧﺖ ﻟﻤﺒﺔ اﻹﺿﺎءة ا‬
‫إذا آﺎﻧﺖ ﻟﻤﺒﺔ اﻹﺿﺎءة ا‬
‫إذا آﺎﻧﺖ ﻟﻤﺒﺔ اﻹﺿﺎءة ا‬
ON
ON
ON
ON
‫، ﺳﻮف ﻳﺘﻢ ﺿﺒﻄﻬﺎ اﻵن ﻋﻠﻰ وﺿﻊ‬
ON
.
OFF
‫، ﺳﻮف ﻳﺘﻢ ﺿﺒﻄﻬﺎ اﻵن ﻋﻠﻰ وﺿﻊ‬
.
OFF
‫، ﺳﻮف ﻳﺘﻢ ﺿﺒﻄﻬﺎ اﻵن ﻋﻠﻰ وﺿﻊ‬
.
OFF
‫، ﺳﻮف ﻳﺘﻢ ﺿﺒﻄﻬﺎ اﻵن ﻋﻠﻰ وﺿﻊ‬
.
OFF
‫، ﺳﻮف ﻳﺘﻢ ﺿﺒﻄﻬﺎ اﻵن ﻋﻠﻰ وﺿﻊ‬
OFF
‫، ﺳﻮف ﻳﺘﻢ ﺿﺒﻄﻬﺎ اﻵن ﻋﻠﻰ وﺿﻊ‬
‫، ﺳﻮف ﻳﺘﻢ ﺿﺒﻄﻬﺎ اﻵن ﻋﻠﻰ وﺿﻊ‬
OFF
‫، ﺳﻮف ﻳﺘﻢ ﺿﺒﻄﻬﺎ اﻵن ﻋﻠﻰ وﺿﻊ‬
.
OFF
‫، ﺳﻮف ﻳﺘﻢ ﺿﺒﻄﻬﺎ اﻵن ﻋﻠﻰ وﺿﻊ‬
.
‫ﻏﻼق وﺿﻊ اﻟﺒﺮﻣﺠﺔ‬
.
‫ﻏﻼق وﺿﻊ اﻟﺒﺮﻣﺠﺔ‬
.
‫ﻏﻼق وﺿﻊ اﻟﺒﺮﻣﺠﺔ‬
.
‫ﻏﻼق وﺿﻊ اﻟﺒﺮﻣﺠﺔ‬
.
‫ﻏﻼق وﺿﻊ اﻟﺒﺮﻣﺠﺔ‬
.
‫ﻏﻼق وﺿﻊ اﻟﺒﺮﻣﺠﺔ‬
.
‫ﻏﻼق وﺿﻊ اﻟﺒﺮﻣﺠﺔ‬
.
‫ﻏﻼق وﺿﻊ اﻟﺒﺮﻣﺠﺔ‬
.
‫ﻏﻼق وﺿﻊ اﻟﺒﺮﻣﺠﺔ‬
.
‫ءة اﻟﺨﺎﻓﺘﺔ‬
.
‫ءة اﻟﺨﺎﻓﺘﺔ‬
.
‫ءة اﻟﺨﺎﻓﺘﺔ‬
.
‫ءة اﻟﺨﺎﻓﺘﺔ‬
.
‫ءة اﻟﺨﺎﻓﺘﺔ‬
.
‫ءة اﻟﺨﺎﻓﺘﺔ‬
‫أﺛﻨﺎء ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻟﻤﺒﺔ اﻹﺿﺎ‬
‫أﺛﻨﺎء ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻟﻤﺒﺔ اﻹﺿﺎ‬
.
‫ءة اﻟﺨﺎﻓﺘﺔ‬
‫أﺛﻨﺎء ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻟﻤﺒﺔ اﻹﺿﺎ‬
.
‫ءة اﻟﺨﺎﻓﺘﺔ‬
‫أﺛﻨﺎء ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻟﻤﺒﺔ اﻹﺿﺎ‬
.
‫ءة اﻟﺨﺎﻓﺘﺔ‬
‫أﺛﻨﺎء ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻟﻤﺒﺔ اﻹﺿﺎ‬
‫اﻟﺼﻮرة‬
)
‫ﻓﻲ وﺣﺪة اﻷﺑﻮﻳﻦ ﻟﻠﺘﺤﺪث إﻟﻰ اﻟﻄﻔﻞ‬
‫اﻟﺼﻮرة‬
)
‫ﻓﻲ وﺣﺪة اﻷﺑﻮﻳﻦ ﻟﻠﺘﺤﺪث إﻟﻰ اﻟﻄﻔﻞ‬
‫اﻟﺼﻮرة‬
)
‫ﻓﻲ وﺣﺪة اﻷﺑﻮﻳﻦ ﻟﻠﺘﺤﺪث إﻟﻰ اﻟﻄﻔﻞ‬
‫اﻟﺼﻮرة‬
)
‫ﻓﻲ وﺣﺪة اﻷﺑﻮﻳﻦ ﻟﻠﺘﺤﺪث إﻟﻰ اﻟﻄﻔﻞ‬
)
‫ﻓﻲ وﺣﺪة اﻷﺑﻮﻳﻦ ﻟﻠﺘﺤﺪث إﻟﻰ اﻟﻄﻔﻞ‬
)
‫ﻓﻲ وﺣﺪة اﻷﺑﻮﻳﻦ ﻟﻠﺘﺤﺪث إﻟﻰ اﻟﻄﻔﻞ‬
)
‫ﻓﻲ وﺣﺪة اﻷﺑﻮﻳﻦ ﻟﻠﺘﺤﺪث إﻟﻰ اﻟﻄﻔﻞ‬
)
‫ﻓﻲ وﺣﺪة اﻷﺑﻮﻳﻦ ﻟﻠﺘﺤﺪث إﻟﻰ اﻟﻄﻔﻞ‬
[
TALK
.
‫ﻟﻀﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت‬
.[
.
.
‫ﻟﻠﺘﺄآﻴﺪ وﺗﺨﺰﻳﻦ اﻹﻋﺪاد‬
.
‫ﻟﺒﺮهﺔ ﻹﻏﻼق وﺿﻊ اﻟﺒﺮﻣﺠﺔ‬
.
‫ﻟﺒﺮهﺔ ﻹﻏﻼق وﺿﻊ اﻟﺒﺮﻣﺠﺔ‬
.
‫ﻟﺒﺮهﺔ ﻹﻏﻼق وﺿﻊ اﻟﺒﺮﻣﺠﺔ‬
.
‫ﻟﺒﺮهﺔ ﻹﻏﻼق وﺿﻊ اﻟﺒﺮﻣﺠﺔ‬
.
‫ﻟﺒﺮهﺔ ﻹﻏﻼق وﺿﻊ اﻟﺒﺮﻣﺠﺔ‬
.
‫ﻟﺒﺮهﺔ ﻹﻏﻼق وﺿﻊ اﻟﺒﺮﻣﺠﺔ‬
.
‫ﻟﺒﺮهﺔ ﻹﻏﻼق وﺿﻊ اﻟﺒﺮﻣﺠﺔ‬
.
‫ﻟﺒﺮهﺔ ﻹﻏﻼق وﺿﻊ اﻟﺒﺮﻣﺠﺔ‬
.
‫ﻟﺒﺮهﺔ ﻹﻏﻼق وﺿﻊ اﻟﺒﺮﻣﺠﺔ‬
.
‫ﺣﺪة اﻷﺑﻮﻳﻦ ﻟﻤﺮاﻗﺒﺔ ﺻﻮت وﺣﺪة اﻟﻄﻔﻞ‬
.
‫ﺣﺪة اﻷﺑﻮﻳﻦ ﻟﻤﺮاﻗﺒﺔ ﺻﻮت وﺣﺪة اﻟﻄﻔﻞ‬
.
‫ﺣﺪة اﻷﺑﻮﻳﻦ ﻟﻤﺮاﻗﺒﺔ ﺻﻮت وﺣﺪة اﻟﻄﻔﻞ‬
.
‫ﺣﺪة اﻷﺑﻮﻳﻦ ﻟﻤﺮاﻗﺒﺔ ﺻﻮت وﺣﺪة اﻟﻄﻔﻞ‬
.
‫ﺣﺪة اﻷﺑﻮﻳﻦ ﻟﻤﺮاﻗﺒﺔ ﺻﻮت وﺣﺪة اﻟﻄﻔﻞ‬
:
‫ﺗﻮﺟﺪ ﺧﻤﺴﺔ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت ﻟﻠﺤﺴﺎﺳﻴﺔ واﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ اﻹﺷﺎرة إﻟﻴﻬﺎ ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﻣﺆﺷﺮات ﻣﻀﻴﺌﺔ‬
:
‫ﺗﻮﺟﺪ ﺧﻤﺴﺔ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت ﻟﻠﺤﺴﺎﺳﻴﺔ واﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ اﻹﺷﺎرة إﻟﻴﻬﺎ ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﻣﺆﺷﺮات ﻣﻀﻴﺌﺔ‬
:
‫ﺗﻮﺟﺪ ﺧﻤﺴﺔ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت ﻟﻠﺤﺴﺎﺳﻴﺔ واﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ اﻹﺷﺎرة إﻟﻴﻬﺎ ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﻣﺆﺷﺮات ﻣﻀﻴﺌﺔ‬
:
‫ﺗﻮﺟﺪ ﺧﻤﺴﺔ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت ﻟﻠﺤﺴﺎﺳﻴﺔ واﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ اﻹﺷﺎرة إﻟﻴﻬﺎ ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﻣﺆﺷﺮات ﻣﻀﻴﺌﺔ‬
:
‫ﺗﻮﺟﺪ ﺧﻤﺴﺔ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت ﻟﻠﺤﺴﺎﺳﻴﺔ واﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ اﻹﺷﺎرة إﻟﻴﻬﺎ ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﻣﺆﺷﺮات ﻣﻀﻴﺌﺔ‬
:
‫ﺗﻮﺟﺪ ﺧﻤﺴﺔ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت ﻟﻠﺤﺴﺎﺳﻴﺔ واﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ اﻹﺷﺎرة إﻟﻴﻬﺎ ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﻣﺆﺷﺮات ﻣﻀﻴﺌﺔ‬
‫ﺗﻮﺟﺪ ﺧﻤﺴﺔ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت ﻟﻠﺤﺴﺎﺳﻴﺔ واﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ اﻹﺷﺎرة إﻟﻴﻬﺎ ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﻣﺆﺷﺮات ﻣﻀﻴﺌﺔ‬
:
‫ﺗﻮﺟﺪ ﺧﻤﺴﺔ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت ﻟﻠﺤﺴﺎﺳﻴﺔ واﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ اﻹﺷﺎرة إﻟﻴﻬﺎ ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﻣﺆﺷﺮات ﻣﻀﻴﺌﺔ‬
:
‫ﺗﻮﺟﺪ ﺧﻤﺴﺔ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت ﻟﻠﺤﺴﺎﺳﻴﺔ واﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ اﻹﺷﺎرة إﻟﻴﻬﺎ ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﻣﺆﺷﺮات ﻣﻀﻴﺌﺔ‬
(
‫ﻮال اﻟﻮﻗﺖ‬
‫أي ﻳﻜﻮن اﻟﻤﻴﻜﺮوﻓﻮن ﻧﺸ ﻄ ًﺎ ﻃ‬
(
‫ﻮال اﻟﻮﻗﺖ‬
‫أي ﻳﻜﻮن اﻟﻤﻴﻜﺮوﻓﻮن ﻧﺸ ﻄ ًﺎ ﻃ‬
(
‫ﻮال اﻟﻮﻗﺖ‬
‫أي ﻳﻜﻮن اﻟﻤﻴﻜﺮوﻓﻮن ﻧﺸ ﻄ ًﺎ ﻃ‬
(
‫ﻮال اﻟﻮﻗﺖ‬
‫أي ﻳﻜﻮن اﻟﻤﻴﻜﺮوﻓﻮن ﻧﺸ ﻄ ًﺎ ﻃ‬
‫أي ﻳﻜﻮن اﻟﻤﻴﻜﺮوﻓﻮن ﻧﺸ ﻄ ًﺎ ﻃ‬
‫أي ﻳﻜﻮن اﻟﻤﻴﻜﺮوﻓﻮن ﻧﺸ ﻄ ًﺎ ﻃ‬
‫أي ﻳﻜﻮن اﻟﻤﻴﻜﺮوﻓﻮن ﻧﺸ ﻄ ًﺎ ﻃ‬
‫أي ﻳﻜﻮن اﻟﻤﻴﻜﺮوﻓﻮن ﻧﺸ ﻄ ًﺎ ﻃ‬
.
‫ﻟﻠﺘﺄآﻴﺪ وﺗﺨﺰﻳﻦ اﻹﻋﺪاد‬
.
‫ﻣﺮﺗﻴﻦ‬
.
‫ﻣﺮﺗﻴﻦ‬
.
‫ﻣﺮﺗﻴﻦ‬
.
‫ﻣﺮﺗﻴﻦ‬
.
‫ﻣﺮﺗﻴﻦ‬
MENU
.
‫ﻣﺮﺗﻴﻦ‬
.
‫ﻣﺮﺗﻴﻦ‬
MENU
.
‫ﻣﺮﺗﻴﻦ‬
MENU
‫اﺿﻐﻂ اﻟﺰر‬
.
‫ﻣﺮﺗﻴﻦ‬
ON
‫، ﺳﻮف ﻳﺘﻢ ﺿﺒﻄﻬﺎ اﻵن ﻋﻠﻰ وﺿﻊ‬
ON
‫، ﺳﻮف ﻳﺘﻢ ﺿﺒﻄﻬﺎ اﻵن ﻋﻠﻰ وﺿﻊ‬
ON
‫، ﺳﻮف ﻳﺘﻢ ﺿﺒﻄﻬﺎ اﻵن ﻋﻠﻰ وﺿﻊ‬
ON
‫، ﺳﻮف ﻳﺘﻢ ﺿﺒﻄﻬﺎ اﻵن ﻋﻠﻰ وﺿﻊ‬
‫، ﺳﻮف ﻳﺘﻢ ﺿﺒﻄﻬﺎ اﻵن ﻋﻠﻰ وﺿﻊ‬
‫، ﺳﻮف ﻳﺘﻢ ﺿﺒﻄﻬﺎ اﻵن ﻋﻠﻰ وﺿﻊ‬
‫، ﺳﻮف ﻳﺘﻢ ﺿﺒﻄﻬﺎ اﻵن ﻋﻠﻰ وﺿﻊ‬
‫، ﺳﻮف ﻳﺘﻢ ﺿﺒﻄﻬﺎ اﻵن ﻋﻠﻰ وﺿﻊ‬
ON
ON
ON
ON
ON
ON
‫اﻟﺨﺎﻓﺘﺔ ﺣﺎﻟ ﻴ ًﺎ ﻓﻲ وﺿﻊ‬
ON
‫اﻟﺨﺎﻓﺘﺔ ﺣﺎﻟ ﻴ ًﺎ ﻓﻲ وﺿﻊ‬
ON
‫اﻟﺨﺎﻓﺘﺔ ﺣﺎﻟ ﻴ ًﺎ ﻓﻲ وﺿﻊ‬
ON
‫ﻟﺒﺮهﺔ ﻹ‬
POWER
‫ﻟﺒﺮهﺔ ﻹ‬
‫ﻟﺒﺮهﺔ ﻹ‬
‫ﻟﺒﺮهﺔ ﻹ‬
‫ﻟﺒﺮهﺔ ﻹ‬
POWER
‫ﻟﺒﺮهﺔ ﻹ‬
POWER
‫ﻟﺒﺮهﺔ ﻹ‬
POWER
‫ﻟﺒﺮهﺔ ﻹ‬
POWER
‫اﺿﻐﻂ اﻟﺰر‬
‫ﻟﺒﺮهﺔ ﻹ‬
POWER
‫ﻣﺆﺷﺮ ﻟﻤﺒﺔ اﻹﺿﺎءة اﻟﺨﺎﻓﺘﺔ‬
‫أﺛﻨﺎء ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻟﻤﺒﺔ اﻹﺿﺎ‬
‫أﺛﻨﺎء ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻟﻤﺒﺔ اﻹﺿﺎ‬
‫أﺛﻨﺎء ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻟﻤﺒﺔ اﻹﺿﺎ‬
‫أﺛﻨﺎء ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻟﻤﺒﺔ اﻹﺿﺎ‬
‫ﺳﻮف ﻳﺘﻢ ﻋﺮض اﻷﻳﻘﻮﻧﺔ‬
TALK
TALK
TALK
TALK
TALK
‫اﺿﻐﻂ ﻣﻊ اﻻﺳﺘﻤﺮار ﻋﻠﻰ‬
TALK
‫اﺿﻐﻂ ﻣﻊ اﻻﺳﺘﻤﺮار ﻋﻠﻰ‬
TALK
‫اﺿﻐﻂ ﻣﻊ اﻻﺳﺘﻤﺮار ﻋﻠﻰ‬
TALK
‫اﺿﻐﻂ ﻣﻊ اﻻﺳﺘﻤﺮار ﻋﻠﻰ‬
TALK
‫اﺿﻐﻂ ﻣﻊ اﻻﺳﺘﻤﺮار ﻋﻠﻰ‬
[
TALK
]
‫ﺳﻮف ﺗﻌﺮض اﻟﺸﺎﺷﺔ ﻓﻲ وﺣﺪة اﻷﺑﻮﻳﻦ‬
[
TALK
]
‫ﺳﻮف ﺗﻌﺮض اﻟﺸﺎﺷﺔ ﻓﻲ وﺣﺪة اﻷﺑﻮﻳﻦ‬
[
TALK
]
‫ﺳﻮف ﺗﻌﺮض اﻟﺸﺎﺷﺔ ﻓﻲ وﺣﺪة اﻷﺑﻮﻳﻦ‬
[
TALK
[
TALK
[
TALK
]
]
‫ﺳﻮف ﺗﻌﺮض اﻟﺸﺎﺷﺔ ﻓﻲ وﺣﺪة اﻷﺑﻮﻳﻦ‬
‫ﺳﻮف ﺗﻌﺮض اﻟﺸﺎﺷﺔ ﻓﻲ وﺣﺪة اﻷﺑﻮﻳﻦ‬
]
‫ﺳﻮف ﺗﻌﺮض اﻟﺸﺎﺷﺔ ﻓﻲ وﺣﺪة اﻷﺑﻮﻳﻦ‬
[
TALK
]
‫ﺳﻮف ﺗﻌﺮض اﻟﺸﺎﺷﺔ ﻓﻲ وﺣﺪة اﻷﺑﻮﻳﻦ‬
]
‫ﺳﻮف ﺗﻌﺮض اﻟﺸﺎﺷﺔ ﻓﻲ وﺣﺪة اﻷﺑﻮﻳﻦ‬
[
TALK
]
‫ﺳﻮف ﺗﻌﺮض اﻟﺸﺎﺷﺔ ﻓﻲ وﺣﺪة اﻷﺑﻮﻳﻦ‬
‫ﺿﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت ﻓﻲ وﺣﺪة اﻟﻄﻔﻞ‬
‫ﺿﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت ﻓﻲ وﺣﺪة اﻟﻄﻔﻞ‬
‫ﺿﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت ﻓﻲ وﺣﺪة اﻟﻄﻔﻞ‬
‫ﺿﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت ﻓﻲ وﺣﺪة اﻟﻄﻔﻞ‬
‫ﺿﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت ﻓﻲ وﺣﺪة اﻟﻄﻔﻞ‬
‫ﺿﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت ﻓﻲ وﺣﺪة اﻟﻄﻔﻞ‬
‫ﺿﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت ﻓﻲ وﺣﺪة اﻟﻄﻔﻞ‬
‫ﺿﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت ﻓﻲ وﺣﺪة اﻟﻄﻔﻞ‬
‫ﺿﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت ﻓﻲ وﺣﺪة اﻟﻄﻔﻞ‬
.
‫ﻟﻀﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت‬
.
‫ﻟﻀﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت‬
.
‫ﻟﻀﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت‬
.
‫ﻟﻀﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت‬
.
‫ﻟﻀﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت‬
.
‫ﻟﻀﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت‬
.
‫ﻟﻀﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت‬
+/
-
‫اﺿﻐﻂ اﻟﺰرﻳﻦ‬
.
‫ﻟﻀﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت‬
‫ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت ﻓﻲ وﺣﺪة اﻷﺑﻮﻳﻦ‬
‫ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت ﻓﻲ وﺣﺪة اﻷﺑﻮﻳﻦ‬
‫ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت ﻓﻲ وﺣﺪة اﻷﺑﻮﻳﻦ‬
‫ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت ﻓﻲ وﺣﺪة اﻷﺑﻮﻳﻦ‬
‫ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت ﻓﻲ وﺣﺪة اﻷﺑﻮﻳﻦ‬
‫ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت ﻓﻲ وﺣﺪة اﻷﺑﻮﻳﻦ‬
‫ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت ﻓﻲ وﺣﺪة اﻷﺑﻮﻳﻦ‬
‫ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت ﻓﻲ وﺣﺪة اﻷﺑﻮﻳﻦ‬
‫ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت ﻓﻲ وﺣﺪة اﻷﺑﻮﻳﻦ‬
.
MENU
.
.
MENU
.
MENU
‫اﺿﻐﻂ اﻟﺰر‬
.
.[
BABY VOLUME
.[
BABY VOLUME
.[
BABY VOLUME
.[
BABY VOLUME
.[
.[
BABY VOLUME
BABY VOLUME
.[
BABY VOLUME
BABY VOLUME
]
.[
BABY VOLUME
.
MENU
.
.
MENU
.
MENU
‫اﺿﻐﻂ اﻟﺰر‬
.
.
‫اﺿﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت اﻟﻤﻄﻠﻮب‬
.
‫اﺿﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت اﻟﻤﻄﻠﻮب‬
.
‫اﺿﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت اﻟﻤﻄﻠﻮب‬
.
‫اﺿﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت اﻟﻤﻄﻠﻮب‬
.
‫اﺿﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت اﻟﻤﻄﻠﻮب‬
.
‫اﺿﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت اﻟﻤﻄﻠﻮب‬
.
‫اﺿﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت اﻟﻤﻄﻠﻮب‬
.
‫اﺿﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت اﻟﻤﻄﻠﻮب‬
.
‫اﺿﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت اﻟﻤﻄﻠﻮب‬
.
‫ﻟﻠﺘﺄآﻴﺪ وﺗﺨﺰﻳﻦ اﻹﻋﺪاد‬
.
‫ﻟﻠﺘﺄآﻴﺪ وﺗﺨﺰﻳﻦ اﻹﻋﺪاد‬
.
‫ﻟﻠﺘﺄآﻴﺪ وﺗﺨﺰﻳﻦ اﻹﻋﺪاد‬
.
‫ﻟﻠﺘﺄآﻴﺪ وﺗﺨﺰﻳﻦ اﻹﻋﺪاد‬
‫ﻟﻠﺘﺄآﻴﺪ وﺗﺨﺰﻳﻦ اﻹﻋﺪاد‬
.
‫ﻟﻠﺘﺄآﻴﺪ وﺗﺨﺰﻳﻦ اﻹﻋﺪاد‬
MENU
.
‫ﻟﻠﺘﺄآﻴﺪ وﺗﺨﺰﻳﻦ اﻹﻋﺪاد‬
MENU
MENU
‫اﺿﻐﻂ اﻟﺰر‬
.
‫ﻟﻠﺘﺄآﻴﺪ وﺗﺨﺰﻳﻦ اﻹﻋﺪاد‬
POWER
POWER
POWER
POWER
POWER
‫اﺿﻐﻂ اﻟﺰر‬
POWER
.
‫ﺣﺪة اﻷﺑﻮﻳﻦ ﻟﻤﺮاﻗﺒﺔ ﺻﻮت وﺣﺪة اﻟﻄﻔﻞ‬
.
‫ﺣﺪة اﻷﺑﻮﻳﻦ ﻟﻤﺮاﻗﺒﺔ ﺻﻮت وﺣﺪة اﻟﻄﻔﻞ‬
.
‫ﺣﺪة اﻷﺑﻮﻳﻦ ﻟﻤﺮاﻗﺒﺔ ﺻﻮت وﺣﺪة اﻟﻄﻔﻞ‬
.
‫ﺣﺪة اﻷﺑﻮﻳﻦ ﻟﻤﺮاﻗﺒﺔ ﺻﻮت وﺣﺪة اﻟﻄﻔﻞ‬
( .
20
( .
20
( .
20
( .
20
( .
( .
20
20
‫اﻟﺼﻮرة‬
‫اﻟﺼﻮرة‬
( .
20
‫اﻟﺼﻮرة‬
( .
20
‫اﻟﺼﻮرة‬
)
MENU
( .
20
‫اﻟﺼﻮرة‬
.[
.[
.[
SENSITIVITY
.[
.[
SENSITIVITY
.[
SENSITIVITY
.[
SENSITIVITY
.[
SENSITIVITY
.
MENU
.
‫اﺿﺒﻂ اﻟﻤﺴﺘﻮى اﻟﻤﻄﻠﻮب‬
221
‫أدﻧﻰ ﻣﺴﺘﻮى ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ‬
‫أدﻧﻰ ﻣﺴﺘﻮى ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ‬
‫أدﻧﻰ ﻣﺴﺘﻮى ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ‬
‫أدﻧﻰ ﻣﺴﺘﻮى ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ‬
‫أدﻧﻰ ﻣﺴﺘﻮى ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ‬
‫أدﻧﻰ ﻣﺴﺘﻮى ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ‬
‫أدﻧﻰ ﻣﺴﺘﻮى ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ‬
‫أدﻧﻰ ﻣﺴﺘﻮى ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ‬
‫أدﻧﻰ ﻣﺴﺘﻮى ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ‬
)
‫أﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ‬
)
‫أﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ‬
)
‫أﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ‬
)
‫أﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ‬
)
‫أﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ‬
)
‫أﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ‬
)
‫أﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ‬
)
‫أﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ‬
)
‫أﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ‬
.
‫ﻟﻠﺘﺄآﻴﺪ وﺗﺨﺰﻳﻦ اﻹﻋﺪاد‬
.
‫ﻟﻠﺘﺄآﻴﺪ وﺗﺨﺰﻳﻦ اﻹﻋﺪاد‬
.
‫ﻟﻠﺘﺄآﻴﺪ وﺗﺨﺰﻳﻦ اﻹﻋﺪاد‬
.
‫ﻟﻠﺘﺄآﻴﺪ وﺗﺨﺰﻳﻦ اﻹﻋﺪاد‬
.
‫ﻟﻠﺘﺄآﻴﺪ وﺗﺨﺰﻳﻦ اﻹﻋﺪاد‬
.
‫ﻟﻠﺘﺄآﻴﺪ وﺗﺨﺰﻳﻦ اﻹﻋﺪاد‬
.
‫ﻟﻠﺘﺄآﻴﺪ وﺗﺨﺰﻳﻦ اﻹﻋﺪاد‬
MENU
.
‫ﻟﻠﺘﺄآﻴﺪ وﺗﺨﺰﻳﻦ اﻹﻋﺪاد‬
MENU
‫اﺿﻐﻂ اﻟﺰر‬
MENU
‫اﺿﻐﻂ اﻟﺰر‬
MENU
‫اﺿﻐﻂ اﻟﺰر‬
MENU
‫اﺿﻐﻂ اﻟﺰر‬
‫اﺿﻐﻂ اﻟﺰر‬
MENU
‫اﺿﻐﻂ اﻟﺰر‬
‫اﺿﻐﻂ اﻟﺰر‬
MENU
‫اﺿﻐﻂ اﻟﺰر‬
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
‫اﻟﺨﺎﻓﺘﺔ ﺣﺎﻟ ﻴ ًﺎ ﻓﻲ وﺿﻊ‬
‫اﻟﺨﺎﻓﺘﺔ ﺣﺎﻟ ﻴ ًﺎ ﻓﻲ وﺿﻊ‬
‫اﻟﺨﺎﻓﺘﺔ ﺣﺎﻟ ﻴ ًﺎ ﻓﻲ وﺿﻊ‬
‫اﻟﺨﺎﻓﺘﺔ ﺣﺎﻟ ﻴ ًﺎ ﻓﻲ وﺿﻊ‬
‫اﻟﺨﺎﻓﺘﺔ ﺣﺎﻟ ﻴ ًﺎ ﻓﻲ وﺿﻊ‬
‫اﻟﺨﺎﻓﺘﺔ ﺣﺎﻟ ﻴ ًﺎ ﻓﻲ وﺿﻊ‬
‫اﺿﻐﻂ اﻟﺰر‬
POWER
‫اﺿﻐﻂ اﻟﺰر‬
POWER
‫اﺿﻐﻂ اﻟﺰر‬
POWER
‫اﺿﻐﻂ اﻟﺰر‬
‫اﺿﻐﻂ اﻟﺰر‬
‫اﺿﻐﻂ اﻟﺰر‬
‫اﺿﻐﻂ اﻟﺰر‬
‫اﺿﻐﻂ اﻟﺰر‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﻟﻤﺒﺔ اﻹﺿﺎءة اﻟﺨﺎﻓﺘﺔ‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﻟﻤﺒﺔ اﻹﺿﺎءة اﻟﺨﺎﻓﺘﺔ‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﻟﻤﺒﺔ اﻹﺿﺎءة اﻟﺨﺎﻓﺘﺔ‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﻟﻤﺒﺔ اﻹﺿﺎءة اﻟﺨﺎﻓﺘﺔ‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﻟﻤﺒﺔ اﻹﺿﺎءة اﻟﺨﺎﻓﺘﺔ‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﻟﻤﺒﺔ اﻹﺿﺎءة اﻟﺨﺎﻓﺘﺔ‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﻟﻤﺒﺔ اﻹﺿﺎءة اﻟﺨﺎﻓﺘﺔ‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﻟﻤﺒﺔ اﻹﺿﺎءة اﻟﺨﺎﻓﺘﺔ‬
‫ﺳﻮف ﻳﺘﻢ ﻋﺮض اﻷﻳﻘﻮﻧﺔ‬
‫ﺳﻮف ﻳﺘﻢ ﻋﺮض اﻷﻳﻘﻮﻧﺔ‬
‫ﺳﻮف ﻳﺘﻢ ﻋﺮض اﻷﻳﻘﻮﻧﺔ‬
‫ﺳﻮف ﻳﺘﻢ ﻋﺮض اﻷﻳﻘﻮﻧﺔ‬
‫ﺳﻮف ﻳﺘﻢ ﻋﺮض اﻷﻳﻘﻮﻧﺔ‬
‫ﺳﻮف ﻳﺘﻢ ﻋﺮض اﻷﻳﻘﻮﻧﺔ‬
‫ﺳﻮف ﻳﺘﻢ ﻋﺮض اﻷﻳﻘﻮﻧﺔ‬
‫ﺳﻮف ﻳﺘﻢ ﻋﺮض اﻷﻳﻘﻮﻧﺔ‬
‫وﻇﻴﻔﺔ اﻟﺮد‬
‫وﻇﻴﻔﺔ اﻟﺮد‬
‫وﻇﻴﻔﺔ اﻟﺮد‬
‫وﻇﻴﻔﺔ اﻟﺮد‬
‫وﻇﻴﻔﺔ اﻟﺮد‬
‫وﻇﻴﻔﺔ اﻟﺮد‬
‫وﻇﻴﻔﺔ اﻟﺮد‬
‫وﻇﻴﻔﺔ اﻟﺮد‬
‫وﻇﻴﻔﺔ اﻟﺮد‬
‫اﺿﻐﻂ ﻣﻊ اﻻﺳﺘﻤﺮار ﻋﻠﻰ‬
‫اﺿﻐﻂ ﻣﻊ اﻻﺳﺘﻤﺮار ﻋﻠﻰ‬
‫اﺿﻐﻂ ﻣﻊ اﻻﺳﺘﻤﺮار ﻋﻠﻰ‬
‫اﺿﻐﻂ ﻣﻊ اﻻﺳﺘﻤﺮار ﻋﻠﻰ‬
.[
TALKBACK
.[
TALKBACK
.[
TALKBACK
.[
TALKBACK
.[
.[
TALKBACK
TALKBACK
.[
TALKBACK
.[
TALKBACK
]
.[
TALKBACK
+/
-
‫اﺿﻐﻂ اﻟﺰرﻳﻦ‬
+/
-
‫اﺿﻐﻂ اﻟﺰرﻳﻦ‬
+/
-
‫اﺿﻐﻂ اﻟﺰرﻳﻦ‬
+/
-
‫اﺿﻐﻂ اﻟﺰرﻳﻦ‬
+/
+/
-
-
‫اﺿﻐﻂ اﻟﺰرﻳﻦ‬
‫اﺿﻐﻂ اﻟﺰرﻳﻦ‬
+/
-
‫اﺿﻐﻂ اﻟﺰرﻳﻦ‬
+/
-
‫اﺿﻐﻂ اﻟﺰرﻳﻦ‬
‫ﺿﺒﻂ‬
‫ﺿﺒﻂ‬
.
MENU
‫اﺿﻐﻂ اﻟﺰر‬
.
MENU
‫اﺿﻐﻂ اﻟﺰر‬
.
MENU
‫اﺿﻐﻂ اﻟﺰر‬
.
MENU
‫اﺿﻐﻂ اﻟﺰر‬
‫اﺿﻐﻂ اﻟﺰر‬
MENU
‫اﺿﻐﻂ اﻟﺰر‬
‫اﺿﻐﻂ اﻟﺰر‬
MENU
‫اﺿﻐﻂ اﻟﺰر‬
]
‫ﺣﺪد اﻟﺨﻴﺎر‬
]
‫ﺣﺪد اﻟﺨﻴﺎر‬
]
‫ﺣﺪد اﻟﺨﻴﺎر‬
]
‫ﺣﺪد اﻟﺨﻴﺎر‬
]
]
‫ﺣﺪد اﻟﺨﻴﺎر‬
‫ﺣﺪد اﻟﺨﻴﺎر‬
]
‫ﺣﺪد اﻟﺨﻴﺎر‬
‫ﺣﺪد اﻟﺨﻴﺎر‬
]
‫ﺣﺪد اﻟﺨﻴﺎر‬
.
MENU
‫اﺿﻐﻂ اﻟﺰر‬
.
MENU
‫اﺿﻐﻂ اﻟﺰر‬
.
MENU
‫اﺿﻐﻂ اﻟﺰر‬
.
MENU
‫اﺿﻐﻂ اﻟﺰر‬
‫اﺿﻐﻂ اﻟﺰر‬
MENU
‫اﺿﻐﻂ اﻟﺰر‬
‫اﺿﻐﻂ اﻟﺰر‬
MENU
‫اﺿﻐﻂ اﻟﺰر‬
MENU
‫اﺿﻐﻂ اﻟﺰر‬
MENU
‫اﺿﻐﻂ اﻟﺰر‬
MENU
‫اﺿﻐﻂ اﻟﺰر‬
MENU
‫اﺿﻐﻂ اﻟﺰر‬
MENU
‫اﺿﻐﻂ اﻟﺰر‬
‫اﺿﻐﻂ اﻟﺰر‬
‫اﺿﻐﻂ اﻟﺰر‬
MENU
‫اﺿﻐﻂ اﻟﺰر‬
‫اﺿﻐﻂ اﻟﺰر‬
POWER
‫اﺿﻐﻂ اﻟﺰر‬
POWER
‫اﺿﻐﻂ اﻟﺰر‬
POWER
‫اﺿﻐﻂ اﻟﺰر‬
‫اﺿﻐﻂ اﻟﺰر‬
‫اﺿﻐﻂ اﻟﺰر‬
‫اﺿﻐﻂ اﻟﺰر‬
‫اﺿﻐﻂ اﻟﺰر‬
‫اﻟﺤﺴﺎﺳﻴﺔ‬
‫اﻟﺤﺴﺎﺳﻴﺔ‬
‫اﻟﺤﺴﺎﺳﻴﺔ‬
‫اﻟﺤﺴﺎﺳﻴﺔ‬
‫اﻟﺤﺴﺎﺳﻴﺔ‬
‫اﻟﺤﺴﺎﺳﻴﺔ‬
‫اﻟﺤﺴﺎﺳﻴﺔ‬
‫اﻟﺤﺴﺎﺳﻴﺔ‬
5.10
‫اﻟﺤﺴﺎﺳﻴﺔ‬
‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺿﺒﻂ اﻟﺤﺴﺎﺳﻴﺔ ﻣﻦ و‬
‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺿﺒﻂ اﻟﺤﺴﺎﺳﻴﺔ ﻣﻦ و‬
‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺿﺒﻂ اﻟﺤﺴﺎﺳﻴﺔ ﻣﻦ و‬
‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺿﺒﻂ اﻟﺤﺴﺎﺳﻴﺔ ﻣﻦ و‬
‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺿﺒﻂ اﻟﺤﺴﺎﺳﻴﺔ ﻣﻦ و‬
‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺿﺒﻂ اﻟﺤﺴﺎﺳﻴﺔ ﻣﻦ و‬
‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺿﺒﻂ اﻟﺤﺴﺎﺳﻴﺔ ﻣﻦ و‬
‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺿﺒﻂ اﻟﺤﺴﺎﺳﻴﺔ ﻣﻦ و‬
‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺿﺒﻂ اﻟﺤﺴﺎﺳﻴﺔ ﻣﻦ و‬
‫اﻟﺼﻮرة‬
)
MENU
‫اﺿﻐﻂ اﻟﺰر‬
‫اﻟﺼﻮرة‬
)
MENU
‫اﺿﻐﻂ اﻟﺰر‬
‫اﻟﺼﻮرة‬
)
MENU
‫اﺿﻐﻂ اﻟﺰر‬
‫اﻟﺼﻮرة‬
)
MENU
‫اﺿﻐﻂ اﻟﺰر‬
)
)
MENU
MENU
‫اﺿﻐﻂ اﻟﺰر‬
‫اﺿﻐﻂ اﻟﺰر‬
)
MENU
‫اﺿﻐﻂ اﻟﺰر‬
‫اﺿﻐﻂ اﻟﺰر‬
)
MENU
‫اﺿﻐﻂ اﻟﺰر‬
SENSITIVITY
]
‫ﺣﺪد اﻟﺨﻴﺎر‬
SENSITIVITY
]
‫ﺣﺪد اﻟﺨﻴﺎر‬
.[
SENSITIVITY
]
‫ﺣﺪد اﻟﺨﻴﺎر‬
SENSITIVITY
]
‫ﺣﺪد اﻟﺨﻴﺎر‬
]
‫ﺣﺪد اﻟﺨﻴﺎر‬
]
‫ﺣﺪد اﻟﺨﻴﺎر‬
]
‫ﺣﺪد اﻟﺨﻴﺎر‬
]
‫ﺣﺪد اﻟﺨﻴﺎر‬
]
‫ﺣﺪد اﻟﺨﻴﺎر‬
.
MENU
‫اﺿﻐﻂ اﻟﺰر‬
.
MENU
‫اﺿﻐﻂ اﻟﺰر‬
.
MENU
‫اﺿﻐﻂ اﻟﺰر‬
.
MENU
.
MENU
‫اﺿﻐﻂ اﻟﺰر‬
‫اﺿﻐﻂ اﻟﺰر‬
.
MENU
‫اﺿﻐﻂ اﻟﺰر‬
.
MENU
‫اﺿﻐﻂ اﻟﺰر‬
‫اﺿﻐﻂ اﻟﺰر‬
.
MENU
‫اﺿﻐﻂ اﻟﺰر‬
.
‫اﺿﺒﻂ اﻟﻤﺴﺘﻮى اﻟﻤﻄﻠﻮب‬
.
‫اﺿﺒﻂ اﻟﻤﺴﺘﻮى اﻟﻤﻄﻠﻮب‬
.
‫اﺿﺒﻂ اﻟﻤﺴﺘﻮى اﻟﻤﻄﻠﻮب‬
.
‫اﺿﺒﻂ اﻟﻤﺴﺘﻮى اﻟﻤﻄﻠﻮب‬
.
‫اﺿﺒﻂ اﻟﻤﺴﺘﻮى اﻟﻤﻄﻠﻮب‬
.
‫اﺿﺒﻂ اﻟﻤﺴﺘﻮى اﻟﻤﻄﻠﻮب‬
.
‫اﺿﺒﻂ اﻟﻤﺴﺘﻮى اﻟﻤﻄﻠﻮب‬
.
‫اﺿﺒﻂ اﻟﻤﺴﺘﻮى اﻟﻤﻄﻠﻮب‬
1
‫ﻳﻤﺜﻞ اﻟﻤﺴﺘﻮى‬
1
‫ﻳﻤﺜﻞ اﻟﻤﺴﺘﻮى‬
1
‫ﻳﻤﺜﻞ اﻟﻤﺴﺘﻮى‬
1
‫ﻳﻤﺜﻞ اﻟﻤﺴﺘﻮى‬
1
‫ﻳﻤﺜﻞ اﻟﻤﺴﺘﻮى‬
1
‫ﻳﻤﺜﻞ اﻟﻤﺴﺘﻮى‬
1
‫ﻳﻤﺜﻞ اﻟﻤﺴﺘﻮى‬
1
‫ﻳﻤﺜﻞ اﻟﻤﺴﺘﻮى‬
1
‫ﻳﻤﺜﻞ اﻟﻤﺴﺘﻮى‬
5
‫ﻳﻤﺜﻞ اﻟﻤﺴﺘﻮى‬
5
‫ﻳﻤﺜﻞ اﻟﻤﺴﺘﻮى‬
5
‫ﻳﻤﺜﻞ اﻟﻤﺴﺘﻮى‬
5
‫ﻳﻤﺜﻞ اﻟﻤﺴﺘﻮى‬
5
‫ﻳﻤﺜﻞ اﻟﻤﺴﺘﻮى‬
5
‫ﻳﻤﺜﻞ اﻟﻤﺴﺘﻮى‬
5
‫ﻳﻤﺜﻞ اﻟﻤﺴﺘﻮى‬
5
‫ﻳﻤﺜﻞ اﻟﻤﺴﺘﻮى‬
5
‫ﻳﻤﺜﻞ اﻟﻤﺴﺘﻮى‬
MENU
‫اﺿﻐﻂ اﻟﺰر‬
MENU
‫اﺿﻐﻂ اﻟﺰر‬
MENU
‫اﺿﻐﻂ اﻟﺰر‬
MENU
‫اﺿﻐﻂ اﻟﺰر‬
MENU
MENU
‫اﺿﻐﻂ اﻟﺰر‬
‫اﺿﻐﻂ اﻟﺰر‬
MENU
‫اﺿﻐﻂ اﻟﺰر‬
‫اﺿﻐﻂ اﻟﺰر‬
MENU
‫اﺿﻐﻂ اﻟﺰر‬
x2
5.9
5.9
5.9
5.9
5.9
5.9
5.9
5.9
5.9
]
]
]
]
]
]
]
]
‫ﺿﺒﻂ‬
‫ﺿﺒﻂ‬
‫ﺿﺒﻂ‬
‫ﺿﺒﻂ‬
‫ﺿﺒﻂ‬
‫ﺿﺒﻂ‬
‫ﺿﺒﻂ‬
5.10
5.10
5.10
5.10
5.10
5.10
5.10
5.10
17.12.2009 14:11:5

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Diese Anleitung auch für:

Eco control +

Inhaltsverzeichnis