Roland SP-404SX Bedienungsanleitung Seite 238

Ajuste del punto inicial y del punto final
1. Asegúrese de que el botón [PATTERN SELECT]
está apagado . Si está iluminado, pulse el botón
[PATTERN SELECT] para apagarlo .
2. Pulse el pad cuyo fragmento de reproducción
desea ajustar, para hacerlo sonar .
MEMO
Si el botón [MARK] está iluminado, el punto inicial o
el punto final ya se ha ajustado. En este caso, cancele
el ajuste de punto inicial/punto final (pág. 27) antes de
continuar con los pasos siguientes.
3. Mientras escucha el sonido, pulse el botón [MARK]
en el momento del punto inicial deseado .
4. Pulse otra vez el botón [MARK] en el momento del
punto final deseado .
Inicio de
muestreo
No deseado
Pulse el botón
[MARK]
MEMO
Si especifica el BPM (tempo) entre los pasos 3 y 4, el
punto final se establecerá automáticamente en el lugar
del pulso que está más próximo al momento en que
pulsó el botón [MARK] en el paso 4 (en unidades de
pulsos del valor BPM, empezando por el punto inicial).
Para especificar el BPM, puede pulsar el botón [TIME/
BPM] para que el botón se ilumine y, a continuación,
girar el mando [CTRL 2] o pulsar el botón [TAP TEMPO]
varias veces.
Pulso
Punto
inicial
28
Parada de
muestreo
No deseado
Pulse el botón
[MARK]
Este fragmento sonará
Pulso Pulso Pulso
Momento en
el que pulsa el
botón [MARK]
Ajustado
Punto final especificado
Ajuste del punto final solamente
1. Asegúrese de que el botón [PATTERN SELECT]
está apagado . Si está iluminado, pulse el botón
[PATTERN SELECT] para apagarlo .
2. Mantenga pulsado el botón [MARK] y pulse el pad
cuyo fragmento de reproducción desea ajustar,
para hacerlo sonar .
3. Cuando el sonido comience a reproducirse, suelte
el botón [MARK] .
4. Mientras se reproduce el sonido, pulse el botón
[MARK] en el momento del punto final deseado .
MEMO
Si pulsa el botón [MARK] para que se apague la luz
mientras se reproduce el sonido, el cambio realizado al
punto inicial y al punto final se cancelará.
Ajuste del punto inicial solamente
1. Asegúrese de que el botón [PATTERN SELECT]
está apagado . Si está iluminado, pulse el botón
[PATTERN SELECT] para apagarlo .
2. Pulse el pad cuyo fragmento de reproducción
desea ajustar, para hacerlo sonar .
MEMO
Si el botón [MARK] está iluminado, el punto inicial o
el punto final ya se ha ajustado. En este caso, cancele
el ajuste de punto inicial/punto final (pág. 27) antes de
continuar con los pasos siguientes.
3. Mientras escucha el sonido, pulse el botón [MARK]
en el momento del punto inicial deseado .
4. Detenga la reproducción del pad .