Conrad Electronic 75 09 00 Bedienungsanleitung Seite 19

L´enregistrement des images dans l´appareil peut s´effectuer de
façon continue ou sous forme uniquement d´images animées. Ainsi,
il est très facile de configurer un „enregistreur longue durée".
Les images sont enregistrées avec la date et l´heure. Ce qui permet
d´analyser ultérieurement avec précision les images.
La facilité d´utilisation de l´écran simplifie la commande de
l´appareil.
La mémoire peut être écrite jusqu´au bout ou successivement. La
méthode de mémoire continuelle écrase les images enregistrées
auparavant en cas de mémoire d´image pleine.
Vous êtes passible de poursuites lorsque vous observez et enregis-
trez avec la présente caméra des personnes étrangères sans
qu'elles ne le sachent, et sans leur consentement.
La caméra de surveillance est agréée uniquement pour être bran-
chée sur le bloc d´alimentation enfichable fourni.
Un fonctionnement autonome, sans alimentation par secteur,
est possible grâce à l´utilisation de 4 piles ou accumulateurs (de
type AA).
La caméra de surveillance et le bloc d´alimentation enfichable ne
sont pas résistants à l´eau et, par conséquent, ils ne conviennent
qu´à une utilisation intérieuret et à l´abri de l´humidité.
La caméra de surveillancel n´est pas destinée à un usage industriel.
Toute utilisation autre que celle décrite précédemment peut provo-
quer la détérioration de l'appareil ; de plus, elle entraîne l'apparition
de risques de court-circuit, d'incendie, d'électrocution etc.
L'ensemble du produit ne doit être ni modifié, ni transformé !
Respectez impérativement les consignes de sécurité !
44
Fehler Mögliche Ursache
Kein Bild. • Kamera ist nicht eingeschaltet.
• Kamera wird nicht mit Strom versorgt. Die
Betriebsanzeige-LED leuchtet nicht, evtl.
Steckernetzteil nicht richtig eingesteckt.
• Batterien leer?
Kein Ton. • Die Kamera zeichnet nur Bilder ohne Ton
auf.
Flackerndes Bild. • Starker Spot oder Flutlicht im Erfassungs-
bereich der Kamera.
Bild wird auf dem • Überwachungsmonitor ist falsch eingestellt
Überwachungs- (Bildbreite).
monitor zu schmal
wiedergegeben.
Bild läuft durch. • Das Bildformat wurde an der Kamera falsch
eingestellt. Schalter (2) für "NTSC" und
"PAL". Stellen Sie diesen in Europa auf
"PAL".
• Überwachungsmonitor ist falsch eingestellt
(vertikaler Bildfang).
Schlechtes, • Die Lichtverhältnisse reichen nicht für eine
dunkles Bild. gute Aufnahmequalität.
Die Suchfunktion • Der gesuchte Zeitpunkt ist nicht vorhanden.
zeigt einen
anderen Zeitpunkt
als eingegeben.
Andere Reparaturen als zuvor beschrieben sind aus-
schließlich durch einen autorisierten Fachmann durch-
zuführen.
21