DEUTSCH
Gebrauchsanweisung
Das Gerät ist geeignet für den gewerblichen Gebrauch, z.B. in Hotels,
Schulen, Krankenhäusern, Fabriken, Läden, Büros sowie für den
normalen Hausgebrauch.
Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen lesen Sie unbedingt die
Betriebsanleitung durch und bewahren Sie diese griffbereit auf.
Die auf dem Typenschild des Gerätes angegebene Betriebsspannung
muss mit der Netzspannung übereinstimmen.
Technische Änderungen vorbehalten. Das Zubehör, das auf den
Bildern gezeigt wird, kann von Modell zu Modell variieren.
Warnhinweise
Das Gerät darf nur zur Trockenreinigung und nicht im Freien benutzt
werden. Das Gerät ist nicht geeignet zum Aufsaugen von explosiven,
giftigen oder gesundheits gefährlichen Stäuben.
Das Gerät darf nicht in explosionsfähiger Atmosphäre benutzt
werden. Auf keinen Fall dürfen Flüssigkeiten, aggressive Gase, leicht
entzündbare Medien oder glühende Partikel (Glimmnester o. ä.) auf-
bzw. abgesaugt werden.
Das Gerät darf nicht benutzt werden, falls der Zustand der
Netzanschlussleitung nicht einwandfrei ist. Die Netzanschlußleitung
ist regelmäßig auf Anzeichen einer Beschädigung oder Alterung zu
untersuchen.
Die Netzanschlussleitung darf nur von einer ausgebildeten Person
ausgetauscht werden.
Diese Maschine ist lediglich für die Anwendung in trockenen Bereichen
konzipiert und darf außerhalb von Gebäuden in feuchter Umgebung
weder betrieben noch abgestellt werden. Die Maschine ist in einem
Gebäude bei Temperaturen zwischen max. 60°C und min. 0°C
abzustellen.
Elektrische Kabel oder Stecker nicht mit nassen Händen berühren.
Den Stecker nicht am Kabel aus der Steckdose ziehen, sondern am
Stecker anfassen. Nach dem Gebrauch und vor dem Reinigen oder
vor Wartungsarbeiten ist der Stecker aus der Steckdose zu ziehen.
Ein beschädigtes Netzkabel muss durch ein Spezialkabel oder eine
Spezialeinheit vom Hersteller oder dessen Servicevertreter ersetzt
werden. Es dürfen keine Veränderungen an den mechanischen,
elektrischen oder thermischen Sicherheitseinrichtungen vorgenommen
werden.
Dieses Gerät ist mit einem Thermo-Schutzschalter versehen,
der die vitalen Teile gegen Überhitzung schützt. Sollte dieser
Sicherheitsschalter das Gerät ausschalten, so dauert es
ca. 5-10 Minuten bis das Gerät wieder automatisch startet.
Kontrollieren Sie während dieser Zeit den Schlauch, den
Einsatzbeutel und den Filter um sicherzustellen, dass der
Luftdurchfluss durch die Maschine nicht behindert ist.
Das Gerät erfüllt die Anforderungen gemäß EN 61000-3-11. Ein
Anschluss an das allgemeine Stromnetz ist nach Rücksprache mit
dem Stromanbieter möglich. Das Gerät darf nur mit einem Stromnetz
verbunden werden, dessen Netzimpedanz unter 0,41 Ohm liegt.
Auskunft über die Netzimpedanz zum Lieferzeitpunkt erhalten Sie
vom Stromanbieter. Weist das Stromnetz eine höhere Netzimpedanz
auf, können bei Start bzw. Betrieb des Geräts vorübergehende
Netzspannungsabfälle auftreten. Dadurch kann ebenfalls der
Betrieb anderer Geräte (z.B. Licht) beeinträchtigt oder unterbrochen
werden. Dies gilt besonders für Geräte, die mit demselben
Versorgungsstromkreis verbunden sind.
Wartung
Der Staubsauger muss trocken aufbewahrt werden. Er ist nahezu
wartungsfrei. Nur der Staubfilter muss – abhängig von der
Einsatzdauer – gelegentlich erneuert werden. Beim Absaugen des
Hauptfilters des Geräts muss ein Staubbeutel eingesetzt sein. Die
Oberfläche des Staubsaugers wird mit einem trockenen Tuch, evt. mit
einem sanften Kunststoffreiniger, gereinigt.
Der Service wird von den Nilfisk-Alto Servicestellen durchgeführt oder
dort, wo das Gerät gekauft wurde.
Grösse und Qualität von Staubbeuteln und Filtern wirken sich auf die
Geräteleistung aus. Die Verwendung von Nicht-Original-Staubbeuteln
bzw. Nicht-Original-Filtern kann zu eingeschränktem Luftdurchsatz und
dadurch bedingter Überlastung des Geräts führen. Zudem verliert die
Garantie dadurch ihre Gültigkeit.
Nur die mit dem Gerät gelieferten oder in der Betriebsanleitung
festgelegten Bürsten verwenden. Die Verwendung anderer Bürsten
kann die Sicherheit beeinträchtigen. Außerdem erlöschen alle
Garantieansprüche.
8
Gerät der Wiederverwertung zuführen
Gemäß Europäischer Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte
müssen verbrauchte Elektrogeräte getrennt gesammelt und einer umweltgerechten
Wiederverwertung zugeführt werden. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Ihre Gemein-
deverwaltung oder Ihren nächsten Händler.
SPEZIFIKATIONEN
Nennleistung
Schutzart (Feuchtigkeit, Staub)
Schutzklasse (elektrisch)
Luftstrom mit Schlauch und Rohr
Vakuum, an Düse
Saugkraft mit Schlauch
Schallintensität IEC 704 2.1
Schalldruck BS 5415
Fassungsvermögen Staubbeutel
Fassungsvermögen Behälter
Gewicht, nur Gerät
Technische Änderungen vorbehalten.
SALTIX 3
220-240V
W
1100
–
IP20
–
l/minut
2100
kPa
23
W
260
dB(A)
71
dB(A
52
l
10
l
14
kg
5.6