Wolf Garten VA 346 E Bedienungsanleitung Seite 76

pìçãá=
hçåÉî~ìêáçí
Ó háîÉíI=åìêãáâçää~=çäÉî~í=çâë~í=íãëK=
îçáî~í=î~ìêáçáíí~~=âçåÉíí~=í~á=
~áÜÉìíí~~=íçáãáåí~Ü®áêá∏áí®K=mçáëí~=
âááåíÉ®í=ÉëáåÉÉí=íó∏ëíÉíí®î®äí®=
~äìÉÉäí~=~áå~=ÉååÉå=íó∏Ü∏å=
êóÜíóãáëí®K
Ó h®óí®=âçåÉíí~=î~áå=ëÉå=çääÉëë~=
ãçáííÉÉííçã~ëë~=âìååçëë~K=
q~êâáëí~=~áå~=ÉååÉå=â®óíí∏®I=
å®âóóâ∏=âçåÉÉëë~=ãÉêââÉà®=
î~ìêáçáëí~K=q~êâáëí~=ÉêáíóáëÉëíá=
íìêî~ä~áííÉÉíI=ë®Üâ∏áëÉí=
Ü~ääáåí~ä~áííÉÉíI=ë®Üâ∏àçÜÇçí=à~=
êììîáäááíçâëÉí=J=åááÇÉå=íìäÉÉ=çää~=
ÉÜà®í=à~=íáìâ~ëíá=é~áâçáää~~åK=s~áÜÇ~=
îá~ääáëíÉå=çëáÉå=íáä~ääÉ=ììÇÉí=ÉååÉå=
â®óíí∏®K
Ó h®óí®=ä~áíÉíí~=î~áå=äóÜóÉâëá=
äÉáâ~íìää~=à~=âìáî~ää~=åìêãáâçää~K=
oìçÜçå=éáíììÇÉå=íìäÉÉ=çää~=åçáå=
QÓR=ÅãK
h®óíí∏~à~í
kçìÇ~í~=ã~~âçÜí~áëá~=â®óíí∏~àçáëí~=
~ååÉííìà~=ã®®ê®óâëá®=
Eâóëó í~êîáíí~Éëë~=î~ëí~~î~äí~=
îáê~åçã~áëÉäí~I=ãáääçáå=âçåÉÉå=
â®óíí∏=çå=ë~ääáííì~FK
páà~áåíáíáÉÇçí
k®áëë®=çÜàÉáëë~=ëáà~áåíáíáÉÇçí=
EÉëáãK î~ëÉåI=çáâÉ~F=í~êâçáíí~î~í=~áå~=
âçåÉÉå=Éêá=éìçäá~=â~íëçííìå~=
âìäâìëììåå~ëë~=ÉíÉÉåé®áåK
NK oìçÜçåâçâççà~å=
âááååáíí®ãáåÉå
Eäáë®î~êìëíÉ=êááééìÉå=ã~ääáëí~F
hìî~=O
kçëí~=ìäçëÜÉáííç~ìâçå=ëìçà~~=à~=

êáéìëí~=êìçÜçåâçâççà~=é~áâçáääÉÉåK
OK qó∏ëóîóóÇÉå=ë®®í∏
hìî~=P
eìçã
bååÉå=âçåÉÉå=Éåëáãã®áëí®=
â®óíí∏∏åçííç~=çå=ë®®ÇÉíí®î®=çáâÉ~=
íó∏ëóîóóëK=hçêâÉìÇÉåë®®í∏îáîìå=
ë~~=~ëÉíí~~=î~áå=Éåëáãã®áëÉÉå=
íó∏ëóîóóÇÉå=ë®®í∏~ëÉåíççå=
E~ëÉåíççå=NFK
TO
h®óíí∏çÜàÉâáêà~=Ó=p®Üâ∏ãççííçêáâ®óíí∏áåÉå=åìêãáâçåáäã~ëí~à~
lÜàÉ
qÉêáÉåLáäã~ëíìëéááââáÉå=âìäìÉëë~=
çå íó∏ëóîóóë=ë®®ÇÉíí®î®=ììÇÉääÉÉåK=
qó∏ëóîóóë=çå=çéíáã~~äáåÉåI=
âìå íÉê®íLáäã~ëíìëéááâáí=é~áå~ìíìî~í=
ã~~Ü~å=OÓP=ãã=ëóîóóÇÉäí®K=
qó∏ëóîóóÇÉå=çääÉëë~=ëììêÉãéá=
ãççííçêá=ë~~íí~~=âìçêãáííì~=äááâ~~=à~=
î~ìêáçáíì~K=s~êãáëí~I=Éíí®=íó∏ëóîóóë=
çå=ë®®ÇÉííó=çáâÉáåK
^ëÉí~=âçêâÉìÇÉåë®®í∏îáéì=

EêááééìÉå=ã~ääáëí~F=ëçéáî~~å=
~ëÉåíççå=âìäìãáëÉå=ãìâ~~åK=
^ëÉåíçà~=OI=PI=Q=í~êîáí~~å=î~áåI=âìå=
íÉê®íLéááâáí=çî~í=âìäìåÉÉíK=oááééìÉå=
íÉêáÉå=âìäìåÉáëììÇÉëí~=뮮Ǯ=
íó∏ëóîóóë=~ëíÉáíí~áå=
ã~í~ä~ãã~âëá=~äçáíí~Éå=
~ëÉååçëí~=OK
PK iááí®åí®àçÜíç
hìî~=Q
hááååáí®=äááí®åí®àçÜíç=àçÜÇçå=

îÉÇçåéçáëíáãÉÉåK
hááååáí®=îÉêââçéáëíçâÉ=Éåëáå=

âçåÉÉëë~=çäÉî~~å=âóíâáåJL
éáëíçâÉóÜÇáëíÉäã®®å=à~=ëáííÉå=
OPM s=éáëíçê~ëá~~åK
QK jççííçêáå=â®óååáëíóë
!
s~~ê~
máÇ®=à~ä~í=à~=â®ÇÉí=äçáíçää~=
äÉáââììä~áííÉÉëí~K
hìî~=R
^ëÉí~=âçåÉ=í~ë~áëÉÉå=é~áââ~~åI=

àçëë~=êìçÜç=çå=ã~ÜÇçääáëáãã~å=
äóÜóíí®K=
h~ääáëí~=âçåÉíí~=í~~âëÉé®áåI=åááå=

Éíí®=ãçäÉãã~í=Éíìéó∏ê®í=çî~í=áêíá=
ã~~ëí~=Eâìî~=R~F=í~á=àçë=âçåÉÉëë~=
çå=âìäàÉíìë~ëÉåíçîáéìI=~ëÉí~=ëÉ=
~ëÉåíççå=fL I=àçíí~=íÉêáÉå=~âëÉäá=
Éá=âçëâÉí~=ã~~í~=Eâìî~=RÄFK
m~áå~=äìâáíìëå~ééá~=à~=éáÇ®=ëÉ=

éçÜà~ëë~=Eâìî~=RÅFK
sÉÇ®=âóíâáåâ~Üî~ëí~=à~=éáÇ®=ëÉ=

é~áâ~ää~~åI=é®®ëí®=äìâáíìëå~ééá=áêíá=
Eâìî~=RÅFK
i~ëâÉ=âçåÉ=Üáí~~ëíá=~ä~ëI=åááå=Éíí®=

Éíìéó∏ê®í=âçëâÉíí~î~í=ã~~í~=í~á=
Eã~ääáëí~=êááééìÉåF=~ëÉí~=
âìäàÉíìë~ëÉåíçîáéì=~ëÉåíççå=
ML =Eâìî~=RÄFK
lÜàÉ
hçåÉ=ä®ÜíÉÉ=äááââÉÉääÉ=äÉáââììä~áííÉÉå=
âçëâÉíí~Éëë~=ã~~í~K
RK jççííçêáå=
éóë®óíí®ãáåÉå
m®®ëí®=âóíâáåâ~Üî~=áêíá=Eâìî~=U~FK

jççííçêá=ë~ããìì=à~=äÉáââììä~áíÉ=
éóë®Üíóó=ÜÉíâÉå=âìäìííì~K
SK móëíóäÉáââ~ìëLáäã~ëíìë
hìî~=S
h®óååáëí®=ãççííçêá=çÜàÉáÇÉå=

ãìâ~áëÉëíáK
qó∏ëí®=åìêãáââç=â~áëíçáíí~áåI=

~áå~ ë~ã~~å=ëììåí~~åK
iááí®åí®àçÜíç=Éá=ë~~=çää~=íáìâ~ää~=

íó∏ëâÉåíÉäóå=~áâ~å~K
TK oìçÜçåâççâçà~å=
áêêçíí~ãáåÉå=à~=
íóÜàÉåí®ãáåÉå
Eäáë®î~êìëíÉ=êááééìÉå=ã~ääáëí~F
hìî~=T
m®®ëí®=âóíâáåâ~Üî~=áêíá=à~=çÇçí~I=

âìååÉë=ãççííçêá=ë~ããììK
kçëí~=ìäçëÜÉáííç~ìâçå=ëìçà~~=

à~ áêêçí~=êìçÜçåâçâççà~K
qóÜàÉåå®=êìçÜçåâçâççà~K

UK qó∏ëâÉåíÉäó=áäã~å=
êìçÜçåâçâççà~~
hìå=áêêçí~í=êìçÜçåâçâççà~åI=
ìäçëÜÉáííç~ìâçå=ëìçà~=â®®åíóó=
~ä~ëé®áåK=qó∏ëâÉååÉäí®Éëë®=áäã~å=
êìçÜçåâçâççà~~I=äÉáââììà®íÉ=éçáëíìì=
ëìçê~~å=åìêãáâçääÉK
VK qó∏ëâÉåíÉäóå=é®®íóííó®
p~ããìí~=ãççííçêáK

fêêçí~=îÉêââçéáëíçâÉ=âçåÉÉëí~=

à~ éáëíçê~ëá~ëí~K
qóÜàÉåå®=êìçÜçåâçâççà~K

^åå~=ãççííçêáå=à®®Üíó®=

Eåçáå PM ãáåììííá~F=ÉååÉå=âçåÉÉå=
éìÜÇáëí~ãáëí~I=Üìçäíç~=í~á=
ë®áäóíóëé~áââ~~å=îáÉãáëí®K
NMK fäã~ëí~à~å=íÉê®~âëÉäáå=
~ëÉååìë
Eäáë®î~êìëíÉ=êááééìÉå=ã~ääáëí~F
qçáãá=âìíÉå=âçÜÇ~ëë~=ÊeìçäíçL
mìÜÇáëíìëÂ=åÉìîçí~~åK=