Wolf Garten VA 346 E Bedienungsanleitung Seite 50

bëé~¥çä=
fåÅäáå~ê=Éä=Éèìáéç=äáÖÉê~ãÉåíÉ=

Ü~Åá~=~íê•ëI=ÇÉ=ãçÇç=èìÉ=ä~ë=Ççë=
êìÉÇ~ë=ÇÉä~åíÉê~ë=èìÉÇÉå=äáÄêÉë=
EÑáÖìê~=UÅFI=ç=ÄáÉå=ÅçäçÅ~ê=ä~ë=
êìÉÇ~ë=Éå=éçëáÅáμå=ÇÉ=íê~åëéçêíÉI=
~=Ñáå=ÇÉ=èìÉ=Éä=ëáëíÉã~=ÇÉ=ÅçêíÉ=åç=
íçèìÉ=Éä=ëìÉäç=EÑáÖìê~=UÄFK
bãéìà~ê=Éä=ÉèìáéçK

jÉÇá~åíÉ=ìå=îÉÜ∞Åìäç
^íÉåÅáμå
Ó ^ëÉÖìêÉ=Éä=~é~ê~íç=~ÇÉÅì~Ç~J
ãÉåíÉ=Åçåíê~=ÇÉëéä~ò~ãáÉåíçë=
áåîçäìåí~êáçë=Åì~åÇç=äç=íê~åëéçêí~=
ëçÄêÉ=ç=ÇÉåíêç=ÇÉ=ìå=îÉÜ∞ÅìäçK
Ó kç=éêÉëáçå~ê=ç=êÉíçêÅÉê=Éä=Å~ÄäÉ=
ÉåíêÉ=Éä=ãçíçê=ó=ä~=ÅçãÄáå~Åáμå=
Åçåãìí~ÇçêJÉåÅÜìÑÉK
cáÖìê~=V
m~ê~=Ñ~Åáäáí~ê=Éä=Öì~êÇ~ÇçI=rÇK=

éìÉÇÉ=éäÉÖ~ê=Éä=ä~êÖìÉêç=ÇÉ=
ã~åÉàçK
iáãéáÉò~Lj~åíÉåáãáÉåíç
mÉäáÖêç
!
m~ê~=éêçíÉÖÉêëÉ=Åçåíê~=äÉëáçåÉëI=
~åíÉë=ÇÉ=íçÇç=íê~Ä~àç=Éå=Éä=Éèìáéç
Ó ÇÉíÉåÉê=Éä=ãçíçêI
Ó ÉëéÉê~ê=~=èìÉ=íçÇ~ë=ä~=é~êíÉë=
ãμîáäÉë=ëÉ=Ü~ó~å=é~ê~ÇçI
Ó ÇÉëÅçåÉÅí~ê=Éä=ÉåÅÜìÑÉ=ÇÉ=êÉÇI
Ó ÇÉà~ê=èìÉ=Éä=ãçíçê=ëÉ=ÉåÑê∞É=
E~éêçñK=PM=ãáåìíçëFK
j~åíÉåáãáÉåíç
!
mÉäáÖêç
^=Ñáå=ÇÉ=éêçíÉÖÉê=Åçåíê~=äÉëáçåÉë=
ÇÉÄáÇ~ë=~ä=ëáëíÉã~=ÇÉ=ÅçêíÉ=Çìê~åíÉ=
í~êÉ~ë=Åçå=¨ä=êÉä~Åáçå~Ç~ëI=í~äÉë=
Åçãç=êÉÅ~ãÄáç=ç=~Ñáä~Çç=ç=ÄáÉå=
~ëáÉåíç=ÇÉä=~Ñáäç=ÇÉ=ÅìÅÜáää~ë=áåÇáîáJ
Çì~äÉë=ç=ÉëéçäçåÉë=ÇÉ=~áêÉ~ÇçI=
Ü~ÅÉêä~ë=ÉÑÉÅíì~ê=ÉñÅäìëáî~ãÉåíÉ=
éçê=ìå=í~ääÉê=ÉëéÉÅá~äáò~Çç=
EëÉ êÉèìáÉêÉ=ÇÉ=ÜÉêê~ãáÉåí~ë=
ÉëéÉÅá~äÉëFK
`~ãÄáÉ=Å~ÄäÉë=ÇÉ=ÅçåÉñáμå=èìÉÄê~J
Çáòçë=ç=Ç~¥~ÇçëK
QS
fåëíêìÅÅáçåÉë=ÇÉ=ÑìåÅáçå~ãáÉåíç=Ó=`ìäíáî~Ççê~=Åçå=ãçíçê Éä¨ÅíêáÅç
rå~=îÉò=éçê=íÉãéçê~Ç~
båÖê~ëÉ=äçë=éìåíçë=ÇÉ=

~êíáÅìä~Åáμå=ó=Éä=êÉëçêíÉ=Öáê~íçêáç=
Éå=ä~=ÅçãéìÉêí~=ÇÉ=ÉóÉÅÅáμåK
e~Ö~=êÉ~äáò~ê=ìå=Åçåíêçä=ó=ìå=

ã~åíÉåáãáÉåíç=Éå=ìå=í~ääÉê=
ÉëéÉÅá~äáò~Çç=Åì~åÇç=íÉêãáåÉ=ä~=
íÉãéçê~Ç~K
iáãéáÉò~
^íÉåÅáμå
Ó kç=ë~äéáÅ~ê=Éä=Éèìáéç=Åçå=~Öì~=ó~=
èìÉ=ÇÉ=äç=Åçåíê~êáç=éìÉÇÉå=
Ç~¥~êëÉ=ä~ë=é~êíÉë=Éä¨ÅíêáÅ~ëK
Ó iáãéáÉ=Éä=~é~ê~íç=ÇÉëéì¨ë=ÇÉ=
Å~Ç~=ìëçK=i~=ëìÅáÉÇ~Ç=éêçîçÅ~=
Ç~¥çë=Éå=Éä=ã~íÉêá~ä=ó=Éå=Éä=
ÑìåÅáçå~ãáÉåíçK
iáãéáÉò~=ÇÉä=Éèìáéç
!
mÉäáÖêç
rÇK=éìÉÇÉ=äÉëáçå~êëÉ=~ä=ã~åáéìä~ê=Éä=
ëáëíÉã~=ÇÉ=ÅçêíÉK=rëÉ=Öì~åíÉë=ÇÉ=
íê~Ä~àç=é~ê~=éêçíÉÖÉêëÉK
qê~íÉ=ëáÉãéêÉ=ÇÉ=äáãéá~ê=Éä=~é~ê~íç=
áåãÉÇá~í~ãÉåíÉ=ÇÉëéì¨ë=ÇÉä=
Åìäíáî~ÇçK
bëí~Åáçå~ê=Éä=Éèìáéç=ëáÉãéêÉ=

ëçÄêÉ=ëìÉäç=ÑáêãÉ=ó=~ëÉÖìê~êäç=
é~ê~=èìÉ=åç=éìÉÇ~=êçÇ~êK
sçäÅ~ê=Éä=Éèìáéç=Ü~Åá~=~ÇÉä~åíÉK

iáãéá~ê=ä~=òçå~=ÇÉä=ëáëíÉã~=ÇÉ=

ÅçêíÉ=ó=Éä=Çáëéçëáíáîç=ÇÉ=ÅçäÉÅÅáμå=
ÇÉ=ŨëéÉÇ=ãÉÇá~åíÉ=ìå=ÅÉéáääçI=
ìå ÉëÅçÄáääμå=ç=ìå=íê~éçK
m~ê~ê=Éä=~é~ê~íç=ëçÄêÉ=ëìë=êìÉÇ~ë=

ó=Éäáãáå~ê=íçÇ~ë=äçë=îÉëíáÖáçë=
îáëáÄäÉë=ÇÉ=ŨëéÉÇ=ó=ÇÉ=ëìÅáÉÇ~ÇK
iáãéáÉò~=ÇÉä=Çáëéçëáíáîç=ÇÉ=
ÅçäÉÅÅáμå=ÇÉ=ŨëéÉÇ
i~=äáãéáÉò~=ëÉ=Ñ~Åáäáí~=ãìÅÜç=ëá=ëÉ=
êÉ~äáò~=áåãÉÇá~í~ãÉåíÉ=ÇÉëéì¨ë=ÇÉä=
Åìäíáî~ÇçK
Ó nìáí~ê=Éä=Çáëéçëáíáîç=ÇÉ=ÅçäÉÅÅáμå=
ÇÉ=ŨëéÉÇ=ó=î~Åá~êäçK
Ó bä=Çáëéçëáíáîç=ÇÉ=ÅçäÉÅÅáμå=ÇÉ=
ŨëéÉÇ=éìÉÇÉ=äáãéá~êëÉ=ãÉÇá~åíÉ=
ìå=ÅÜçêêç=ÇÉ=~Öì~=éêçîÉåáÉåíÉ=
ÇÉ ìå~=ã~åÖìÉê~=é~ê~=à~êÇáåÉëK
Ó aÉà~ê=ëÉÅ~ê=ÅçãéäÉí~ãÉåíÉ=Éä=
Çáëéçëáíáîç=ÇÉ=ÅçäÉÅÅáμå=ÇÉ=
ŨëéÉÇ=~åíÉë=ÇÉ=îçäîÉê=~=ìë~êäçK
`~ãÄáç=ÇÉä=Åìäíáî~ÇçêLÉàÉ=
~áêÉ~Ççê
!
mÉäáÖêç
rÇK=éìÉÇÉ=äÉëáçå~êëÉ=~ä=ã~åáéìä~ê=
Éä ëáëíÉã~=ÇÉ=ÅçêíÉK=rëÉ=Öì~åíÉë=ÇÉ=
íê~Ä~àç=é~ê~=éêçíÉÖÉêëÉK
^íÉåÅáμå
ríáäáò~ê=ÉñÅäìëáî~ãÉåíÉ=Åìäíáî~ÇçêÉëL
ÉàÉë=~áêÉ~ÇçêÉë=çêáÖáå~äÉëI=
ÅçåÑÉÅÅáçå~Ç~ë=éçê=Éä=Ñ~ÄêáÅ~åíÉK
cáÖìê~=NM
m~ê~ê=Éä=ãçíçêK

aÉëÅçåÉÅí~ê=Éä=ÉåÅÜìÑÉ=ÇÉ=êÉÇ=

ó ~èì¨ä=Éå=Éä=ÉèìáéçK
aÉëãçåí~àÉ=ÇÉä=Çáëéçëáíáîç=ÇÉ=

ÅçäÉÅÅáμå=ÇÉ=ŨëéÉÇ=EçéÅáçå~äFK
fåÅäáå~ê=Éä=Éèìáéç=Ü~Åá~=~íê•ëK

aÉëãçåí~àÉ=Éä=ÉàÉ=Åìäíáî~Ççê=E~F=

ç ÄáÉå=ÇÉä=ÉàÉ=~áêÉ~Ççê=EÄFW
Ó qáê~ê=Éä=ÉëíêáÄç=ÇÉ=ëìàÉÅáμå=EÅF=
Ü~Åá~=~ÑìÉê~=ó=Öáê~êäç=VMø=Ü~Åá~=
ä~=ÇÉêÉÅÜ~=EÜ~Åá~=Éä=ÉàÉFK
Ó aÉëéä~ò~ê=Éä=ÉàÉ=ÅçãéäÉíç=
íçí~äãÉåíÉ=Ü~Åá~=ä~=áòèìáÉêÇ~I=
Éñíê~ó¨åÇçäç=ÇÉä=ëçéçêíÉ=EÇF=
ó èìáí~êäç=Ü~Åá~=~Ä~àçK
jçåí~àÉ=ÇÉä=ÉàÉ=Åìäíáî~Ççê=E~F=

ç ÄáÉå=ÇÉä=ÉàÉ=~áêÉ~Ççê=EÄFW
Ó qáê~ê=Éä=ÉëíêáÄç=ÇÉ=ëìàÉÅáμå=EÅF=
Ü~Åá~=~ÑìÉê~=ó=Öáê~êäç=VMø=Ü~Åá~=
ä~=ÇÉêÉÅÜ~=EÜ~Åá~=Éä=ÉàÉFK
Ó `çäçÅ~ê=Éä=ÉàÉ=ÅçãéäÉíç=ÇÉëÇÉ=
~Ä~àç=~íê•ë=Éå=Éä=ëçéçêíÉ=EÇF=
ÇÉëéä~ò~êäç=äìÉÖç=íçí~äãÉåíÉ=
Ü~Åá~=ä~=ÇÉêÉÅÜ~=~ä=áåíÉêáçê=ÇÉä=
ëçéçêíÉ=EÇF=ó=ÅçäçÅ~ê=äìÉÖç=
Éä êÉÅÉéí•Åìäç=ÜÉñ~Öçå~ä=EÉF=
EääÉî•åÇçäçë=Ü~ëí~=Éä=íçéÉFK
Ó dáê~ê=Éä=ÉëíêáÄç=ÇÉ=ëìàÉÅáμå=E~F=
VMø=ó=ÇÉà~êäç=èìÉ=ëÉ=íê~ÄÉ=Éå=ä~=
~ÄÉêíìê~=EÑFK=fl`ìáÇ~ê=èìÉ=ëÉ=
íê~ÄÉ=ÅçêêÉÅí~ãÉåíÉ>
`çåíêçä~ê=Éä=~ëáÉåíç=ÅçêêÉÅíç=ÇÉä=

ÉàÉ=Åìäíáî~ÇçêL~áêÉ~ÇçêK