Typenschild; Verpackungsschild - Siemens 6RA70 Betriebsanleitung

05.2007
2.2

Typenschild

SIMOREG DC-MASTER
s
Order No. / Type
1P
Serial No.
S
ARMATURE
Input
Suitable for use on a circuit capable of delivering not more
than . . . kA rms symmetrical amperes , . . . V maximum.
Output (DC-Rating)
Output (US-Rating)
FIELD SUPPLY
Input
Output
Prod. State 5)
Cooling
Made in Austria
2.3

Verpackungsschild

DC - CONVERTER
Stromrichter
Static Converter
Variateur
6RA70 . . - . . . . . - 0
6RA70 . . - . . . . . - 0
1P
Q6 . . . . . . . . . .
S
Q . . . . . .
SIEMENS AG 6RX1700-0AD00
SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung
DC - CONVERTER
6RA70 . . - . . . . . - 0
3)
Q6 . . . . . . . . . .
3AC . . . V
DC . . . V
DC . . . V
2AC . . . V
DC . . . V
6)
. . . , . . . , . . . , . . . , . . . , . . .
Made in Austria
1) Barcode für MLFB
2) Für Optionen kommt nach der
3) Kennung für Optionen
1)
2)
4) Barcode, Seriennummer
5) Erzeugnisstand
4)
6) Raum für weiter Kennzeichnung
. . . A 50/60Hz
. . . A
. . . A
. . . A 50/60Hz
. . . A
EN 60146
s
D . . . / . . . . M . . . -GeE . . . . 2
1)
QTY 1
SW - STAND
(Version)
- - -
Typenspektrum
MLFB ein -Z
(auftragsspezifisch)
(auftragsspezifisch)
z.B.:
1) Raum für weiter
Kennzeichnung
z.B.:
2) Für Optionen
EN 60146
kommt nach der
MLFB ein –Z,
gefolgt von deren
2)
Kennung
(auftragsspezifisch)
E - STAND
(Version)
- - -
2-5