Verwandte Anleitungen für OERTLI WPSW 5
Inhaltszusammenfassung für OERTLI WPSW 5
- Seite 1 Deutschland Sole/Wasser Wärmepumpe WPSW - WPSW HG Bedienungs- Anleitung 300017747-001-C...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Einleitung ....................4 Benutzte Symbole ..........4 Abkürzungen ............4 Allgemeine Angaben ..........4 1.3.1 Pflichten des Herstellers .........4 1.3.2 Pflichten des Installateurs ........5 1.3.3 Pflichten des Benutzers ..........5 Sicherheitsvorschriften und Empfehlungen ..........7 Sicherheitshinweise ..........7 Empfehlungen ............7 Sicherheitsdatenblatt: Kältemittel R-407c ..8 2.3.1 Bezeichnung des Stoffes oder der Zubereitung .............8 2.3.2 Identifizierung der Gefahren ........8... - Seite 3 Inhaltsverzeichnis Soll- Istwerte abfragen ........23 Überprüfung und Wartung ..............25 Allgemeine Hinweise ..........25 Sicherheitskomponenten ........25 Wasserdruck ............26 Auszuführende Wartungsvorgänge ....26 Reinigung ............26 Bei Störungen ...................27 Fehlersuche ............27 Fehlermeldungen ..........27 Störungen und Abhilfe ........28 Technische Daten ..................29 Technische Daten ..........29 7.1.1 Technische Daten des Geräts .......29 Energieeinsparungen ................30 Energieeinsparungen .........30 8.1.1...
- Seite 4 08/09/2011 - 300017747-001-C...
-
Seite 5: Einleitung
WPSW - WPSW HG 1. Einleitung Einleitung Benutzte Symbole In dieser Anleitung werden verschiedene Gefahrstufen verwendet, um die Aufmerksamkeit auf besondere Hinweise zu lenken. Wir möchten damit die Sicherheit des Benutzers garantieren, jedes Problem vermeiden helfen und die korrekte Funktion des Gerätes sicherstellen. -
Seite 6: Pflichten Des Installateurs
1. Einleitung WPSW - WPSW HG Technische Änderungen vorbehalten. Unsere Pflicht ist es, die Kunden gemäß Artikel L. 113-3 des [franz.] Code de la Consommation über ihre Pflicht zu informieren, diese Anlagen von einem zugelassenen Fachhandwerker installieren zu lassen, sobald die Menge des Kältemittels mehr als zwei Kilogramm beträgt oder wenn ein Kältemittelanschluss erforderlich ist (Fall geteilter Systeme, selbst wenn diese mit einer Schnellkupplung ausgestattet sind). - Seite 7 WPSW - WPSW HG 1. Einleitung entsprechend geschult werden. Kinder sind zu beaufsichtigen, damit sie nicht mit dem Gerät spielen. 08/09/2011 - 300017747-001-C...
-
Seite 8: Sicherheitsvorschriften Und Empfehlungen
2. Sicherheitsvorschriften und Empfehlungen WPSW - WPSW HG Sicherheitsvorschriften und Empfehlungen Sicherheitshinweise GEFAHR Bei Austreten von Rauch oder Kältemittel: Keine offene Flamme verwenden, nicht rauchen, keine elektrischen Kontakte oder Schalter betätigen (Klingel, Licht, Motor, Lift usw.). Fenster öffnen. Gerät ausschalten. Das austretende Kältemittel nicht berühren. -
Seite 9: Sicherheitsdatenblatt: Kältemittel R-407C
WPSW - WPSW HG 2. Sicherheitsvorschriften und Empfehlungen Sicherheitsdatenblatt: Kältemittel R-407c 2.3.1. Bezeichnung des Stoffes oder der Zubereitung 4 Name des Produkts: R-407c 4 Notrufnummer 24h / Tag: +49 (0) 761 119 240 2.3.2. Identifizierung der Gefahren 4 Schädliche Auswirkungen auf die Gesundheit: - Die Dämpfe sind schwerer als Luft und können zu Erstickungen aufgrund der Reduktion der Sauerstoffkonzentration führen. -
Seite 10: Maßnahmen Zur Brandbekämpfung
2. Sicherheitsvorschriften und Empfehlungen WPSW - WPSW HG 2.3.5. Maßnahmen zur Brandbekämpfung 4 Geeignete Löschmittel: - Kohlendioxid (CO2) - Pulver - Schaum - Wassernebel. 4 Ungeeignete Löschmittel: Keins, soweit uns bekannt. Bei Bränden in Wohngebieten geeignete Löschmittel verwenden. 4 Spezifische Gefahren: Bei Wärmeeinwirkung Freisetzung giftiger und korrosiver Dämpfe. -
Seite 11: Hinweise Zur Abfallentsorgung
WPSW - WPSW HG 2. Sicherheitsvorschriften und Empfehlungen 4 Hautschutz: Baumwollkleidung. 4 Industrielle Hygiene: Am Arbeitsort nicht trinken, essen oder rauchen. 2.3.9. Hinweise zur Abfallentsorgung 4 Produktabfälle: Hersteller oder Lieferant konsultieren, um Informationen über Wiederverwertung oder Recycling zu erhalten. 4 Entsorgung verschmutzter Behälter: Wiederverwenden oder nach Dekontamination recyceln. -
Seite 12: Beschreibung
- Einschaltung des Elektro-Zusatzheizkörpers zur Trinkwassererwärmung mit Bivalenzpunkt Modell Beschreibung WPSW 5-16 Grundmodell WPSW 5-16 HG Ausführung mit einer unter der Verkleidung eingebauter Heizungs-Umwälzpumpe Ausführung mit einem zusätzlichem Plattenwärmetauscher zur Warmwasserspeichererwärmung, ohne nötiger Elektro-Zusatzheizung Beschreibung des Schaltfelds 3.2.1. Schaltfeld Regelung... -
Seite 13: Regelung
WPSW - WPSW HG 3. Beschreibung 3.2.2. Regelung 3 2 1 C002000-02-D 10 12 14 16 18 20 22 24 22.3 ºC -4.3 ºC 39.5 ºC Heizbetrieb Normal Unit 2 Mi 09:36 Menu HEIZKREIS 1 Automatikbetrieb 14.7ºC 14.7ºC 11.2 C 11.2 C Wärmeerzeuger läuft Unit 2... - Seite 14 3. Beschreibung WPSW - WPSW HG Aktuelle Funktion durch Einstellknopf anwählbar: Menü: Das Menü anzeigen Save: Wert speichern Enter: Die Auswahl bestätigen Außentemperatur Messwert Typisches Display bei gewähltem Wärmeerzeuger Aktuelle Betriebsart Vorlauftemperatur Kaltwasserquelle Messwert Rücklauftemperatur Kaltwasserquelle Messwert Aktuelle Funktion Aktuell gewählter Wärmeerzeuger WEZ-Rücklauftemperatur (Messwert) WEZ-Vorlauftemperatur (Messwert) 08/09/2011 - 300017747-001-C...
-
Seite 15: Bedienung Des Geräts
WPSW - WPSW HG 4. Bedienung des Geräts Bedienung des Geräts Wärmepumpe ein- und ausschalten Um die Wärmepumpe ein- und ausschalten, Ein/Aus Schalter J/K benutzen (A). Die Einstellungen ändern 4.2.1. Betriebsart ändern Die Wärmepumpe kann nach verschiedenen Betriebsarten funktionieren. Die aktuelle Betriebsart eines Heizkreises kann wie nachfolgend beschrieben abgefragt werden: 1. - Seite 16 4. Bedienung des Geräts WPSW - WPSW HG 3. Die aktuelle Betriebsart wird im unteren Teil des Standarddisplays C002005-02-B angebeben und in der Balkenanzeige angezeigt. 10 12 14 16 18 20 22 24 22.3 ºC -4.3 ºC 39.5 ºC Betriebsart Beschreibung Heizbetrieb Normal 0: Standbybetrieb...
-
Seite 17: Heizperioden Programmieren
WPSW - WPSW HG 4. Bedienung des Geräts 4. Auf den Einstellknopf drücken, um die neue Einstellung zu C002009-02-A speichern. 03-50 Betriebswahl Heizung und Brauchwasser 4: Normalbetrieb Unit 2 Mi 09:36 Save HEIZKREIS 1 5. Mehrmals auf Taste Esc drücken bis das der Standarddisplay C002059-02-B wieder erscheint (Heizkreis-Display mit dem aktuellen 10 12 14 16 18 20 22 24... - Seite 18 4. Bedienung des Geräts WPSW - WPSW HG 4. Die Funktion Zeitprogramme wählen. Die Wahl durch drücken C002024-02-A des Einstellknopfs bestätigen. Störungsinfo Soll- + Istwerte Einstellungen Relaisausgänge Zeitprogramme Enter Unit 2 Mi 09:36 HEIZKREIS 1 5. Das gewünschte Zeitprogramm wählen. Die Wahl durch drücken C002025-02-A des Einstellknopfs bestätigen.
-
Seite 19: Raumtemperatur Erhöhen Oder Verringern
WPSW - WPSW HG 4. Bedienung des Geräts 10.Die Balkenlänge je nach gewünschter Periode bei Saparbetrieb C002029-02-A einstellen. Die Wahl durch drücken des Einstellknopfs bestätigen. Mo Di Mi Do Fr Sa So Periode Sparbetrieb 16:00 verändern 10 12 14 16 18 20 22 24 Unit 2 Enter 09:36... - Seite 20 4. Bedienung des Geräts WPSW - WPSW HG 3. Eine der auf beidseitig vom Display liegenden 6 Kurzwahltasten C002006-02-B drücken. Ein neues Menü erscheint. 10 12 14 16 18 20 22 24 22.3 ºC -4.3 ºC 39.5 ºC Heizbetrieb Normal Unit 2 Mi 09:36 Menu...
-
Seite 21: Heizungs-Zwangsbetrieb
WPSW - WPSW HG 4. Bedienung des Geräts 4.2.4. Heizungs-Zwangsbetrieb In einer Normal-Betrieb Periode, kann eine Zwangs-Sparbetrieb Periode gewählt werden. 1. Im Hauptmenü, Funktionswahl mit dem Einstellknopf durch C002003-02-A drehen wählen. Die Wahl durch drücken des Einstellknopfs Einstellungen MB bestätigen. Funktionswahl eBUS-Scan Enter... -
Seite 22: Längere Abwesenheit
4. Bedienung des Geräts WPSW - WPSW HG 6. Auf den Einstellknopf drücken, um die neue Einstellung zu C002015-02-A speichern. 02-10 Partytimer 60 min Unit 2 Save Mi 09:36 HEIZKREIS 1 7. Mehrmals auf Taste Esc drücken bis das der Standarddisplay C002059-02-B wieder erscheint (Heizkreis-Display mit dem aktuellen 10 12 14 16 18 20 22 24... -
Seite 23: Zeit Und Datum Einstellen
WPSW - WPSW HG 4. Bedienung des Geräts 4. Mit der Kurzwahltaste die Funktion Ferien wählen. C002016-02-B Störungsinfo Partytimer Betriebswahl Ferien Behaglichkeit Unit 2 Mi 09:36 HEIZKREIS 1 5. Das eingestellte/geänderte Datum Ferienende kann mit dem C002017-02-A Einstellknopf eingestellt und durch drücken dann gespeichert 03-78 Ferien werden. -
Seite 24: Soll- Istwerte Abfragen
4. Bedienung des Geräts WPSW - WPSW HG 2. In der Liste die angezeigt wird, Allgemeine Funktionen wählen. C002019-02-A Die Wahl durch drücken des Einstellknopfs bestätigen. U02 WAERMEPUMPE U02 ZUSATZHEIZUNG U02 WAERMEMANAGER U02 KASKADENMANAGER U02 ALLG. FUNKTIONEN Unit 2 me 09:36 Enter 3. - Seite 25 WPSW - WPSW HG 4. Bedienung des Geräts Dazu wie folgt vorgehen: 1. Im Hauptmenü, Funktionswahl mit dem Einstellknopf durch C002003-02-A drehen wählen. Die Wahl durch drücken des Einstellknopfs Einstellungen MB bestätigen. Funktionswahl eBUS-Scan Enter Unit 2 Mi 09:36 2. In der Liste die anzeigt wird, eine Einheit wählen. Die Wahl durch C002004-02-A drücken des Einstellknopfs bestätigen.
-
Seite 26: Überprüfung Und Wartung
5. Überprüfung und Wartung WPSW - WPSW HG Überprüfung und Wartung Allgemeine Hinweise ACHTUNG Die Installation und die Wartung des Geräts müssen von einer qualifizierten Fachfirma unter Einhaltung der geltenden Richtlinien und Normen ausgeführt werden. ACHTUNG Vor jedem Eingriff am Gerät sicherstellen, dass es ausgeschaltet und gesichert ist. -
Seite 27: Wasserdruck
WPSW - WPSW HG 5. Überprüfung und Wartung Wasserdruck Wasserdruck in der Anlage regelmässig überprüfen. Nach Bedarf anpassen, dabei die zu schnelle Zufuhr von Kaltwasser vermeiden. Wenn dies mehrmals pro Saison erforderlich ist, das Leck suchen und abdichten. ACHTUNG Die Anlage ausschließlich im Bedarfsfall entleeren. Beispiel: Mehrere Monate andauernde Abwesenheit mit Frostgefahr im Gebäude. -
Seite 28: Bei Störungen
6. Bei Störungen WPSW - WPSW HG Bei Störungen Fehlersuche ACHTUNG Jegliche Eingriffe am Kühlkreis müssen durch einen zugelassenen Fachmann gemäß den geltenden Standards und Normen durchgeführt werden (Entsorgung des Kältemittels, Löten unter Stickstoff, usw.). Jegliche Schweißarbeiten dürfen nur von entsprechendem Fachpersonal durchgeführt werden. -
Seite 29: Störungen Und Abhilfe
WPSW - WPSW HG 6. Bei Störungen 3. Der Fehler wird im Display angezeigt. Kontakt mit dem C002057-02-A Wartungstechniker des Geräts aufnehmen. Dem Techniker den Störung Warmwasser Einschaltfühler Fehler-Typ und den Gerät-Typ angeben. Im Beispiel, den Anschluss der Warmwasserfühler überprüfen. Auf den Einstellknopf drücken, um die "Quit"... -
Seite 30: Technische Daten
7. Technische Daten WPSW - WPSW HG Technische Daten Technische Daten 7.1.1. Technische Daten des Geräts 4 Zul. Betriebsüberdruck max.: 3 bar 4 Maximal zulässige Rücklauftemperatur: 45 °C 4 Zulässige Betriebstemperatur: 55 °C Technische Daten WPSW, WPSW HG Anlaufstrom Anlaufstrom reduziert Sicherung Anschluss Drehstrom... -
Seite 31: Energieeinsparungen
WPSW - WPSW HG 8. Energieeinsparungen Energieeinsparungen Energieeinsparungen Dieses Kapitel enthält: 4 Empfehlungen zum Energiesparen 4 Empfehlungen zur Einstellung des Raumthermostaten 8.1.1. Empfehlungen zum Energiesparen 4 Belüftungsöffnungen nicht verstopfen. 4 Hinter den Heizkörpern Reflektorplatten platzieren, um Wärmeverluste zu vermeiden. 4 Heizkörper nicht abdecken. Keine Vorhänge vor die Heizkörper hängen. -
Seite 32: Garantie
9. Garantie WPSW - WPSW HG Garantie Allgemeine Angaben Wir gratulieren Ihnen zum Kauf Ihres neuen Gerätes und danken Ihnen für Ihr Vertrauen. Wir weisen Sie darauf hin, dass die ursprünglichen Eigenschaften Ihres Gerätes bei regelmäßiger Kontrolle und Wartung besser gewährleistet werden können. - Seite 33 WPSW - WPSW HG 9. Garantie 08/09/2011 - 300017747-001-C...
- Seite 36 © Impressum Alle technischen Daten im vorliegenden Dokument sowie die Zeichnungen und Schaltpläne verbleiben in unserem alleinigen Eigentum und dürfen ohne vorherige schriftliche Genehmigung nicht reproduziert werden. 08/09/2011 300017747- 001- C...