22
13
14
15
19
16 17
20
21
18
13 E/CH+
Während der Wiedergabe für Zeitlupe
drücken. Im Pausenmodus drücken, um
Standbild für Standbild vorzugehen. Bei
DVR zum Schalten zwischen Kanälen
verwenden.
14 1
Für schnelles Scannen rückwärts gedrückt
halten.
15 ¡
Für schnelles Scannen vorwärts gedrückt
halten.
16 TOP MENU/PGM
Zur Anzeige des obersten Menüs einer
DVD-Disc drücken. Mit
SHIFT
um eine Titelspielliste zu programmieren.
17 SUBTITLE/RDM
Drücken Sie die Taste zur Anzeige/
Umschalten von Untertiteln. Drücken Sie
die Taste gemeinsam mit
Starten der Zufallswiedergabe.
18 AUDIO/DISPLAY
Zur Wahl der Dialogsprache drücken. Mit
drücken, um Discinformationen
SHIFT
anzuzeigen/umzuschalten.
19 LAST MEMORY/
Zum Einfügen einer Markierung drücken,
oder zum Starten der Wiedergabe einer
markierten Disc. Mit
SHIFT
zwischen Kamerablickwinkeln zu schalten.
20 REPEAT/CONDITION
Zur erneuten Wiedergabe des aktuellen
Audiotitels einmal drücken, zur erneuten
Wiedergabe des aktuellen Titels zweimal
drücken. Drücken Sie die Taste gemeinsam
mit
, um die Einstellungen des
SHIFT
Abspielgeräts für die aktuell eingelegte Disc
zu speichern.
21 A-B/SEARCH MODE
Zum Markieren des Beginns eines
Abschnitts einmal drücken; zur
Markierung des Abschnittendes und dem
Beginn der Wiedergabe erneut drücken.
Drücken Sie die Taste gemeinsam mit
zur Wahl der Suchlauf-Betriebsart.
SHIFT
22 SETUP
Drücken Sie die Taste, um auf das Setup-
Menü zuzugreifen.
1 1 Comando di altri apparecchi
13 E/CH+
Premere durante la riproduzione per il
movimento al rallentatore. Quando è in
stato di pausa, premere per avanzare
fotogramma per fotogramma. Nei DVR,
serve a cambiare canali.
14 1
Tenere premuto per una scansione rapida
all'indietro.
15 ¡
Tenere premuto per una scansione rapida
in avanti.
16 TOP MENU/PGM
Premere per visualizzare il menu in alto di
drücken,
un disco DVD. Premere con
programmare un elenco di riproduzione
dei brani.
17 SUBTITLE/RDM
Premere per visualizzare/passare tra i
zum
sottotitoli. Premere insieme a
SHIFT
avviare la riproduzione in ordine casuale.
18 AUDIO/DISPLAY
Premere per selezionare la lingua
dell'audio. Premere con
visualizzare/alternare le informazioni sul
disco.
19 LAST MEMORY/
Premere per fissare un bookmark o
drücken, um
iniziare la riproduzione da un disco con
bookmark. Premere con
cambiare angoli della telecamera.
20 REPEAT/CONDITION
Premere una volta per ripetere la
riproduzione del brano in corso, o due
volte per ripetere la riproduzione del titolo
in corso. Premere insieme a
memorizzare le impostazioni del lettore
per il disco inserito attualmente.
21 A-B/SEARCH MODE
Premere una volta per segnare l'inizio di
un ciclo; premere ancora una volta per
segnare la fine ed iniziare l'iterazione.
Premere insieme a
il modo di ricerca.
22 SETUP
Premere per accedere al menu di
impostazione.
per
SHIFT
per
SHIFT
per
SHIFT
per
SHIFT
per
SHIFT
per selezionare
SHIFT
89
Ge/It