Pioneer XV+DV55 Bedienungsanleitung Seite 110

13 Zusätzliche Informationen
Bildstörungen während der Wiedergabe oder
verdunkelter Bildschirm.
• Dieses Gerät ist kompatibel mit der Macro-Vision System
Kopierschutzeinrichtung. Manche Discs sind mit einem
Signal zur Kopierverhinderung ausgerüstet und wenn diese
Art von Disc gespielt wird, können je nach Fernsehgerät
Streifen etc. in manchen Filmabschnitten erscheinen.
Dies stellt keine Fehlfunktion dar.
• Verschiedene Discs reagieren auf einige Funktionen in
verschiedener Weise. Dies kann dazu führen, dass der
Bildschirm einen Augenblick lang schwarz wird oder
leicht zittert, während die Funktion ausgeführt wird.
Diese Probleme entstehen hauptsächlich aus
Unterschieden zwischen Discs und Discinhalt und
stellen keine Fehlfunktion dieses Systems dar.
Bei Aufnahme auf einem Videorecorder oder
Leitung durch einen AV-Selektor kommt es zu
Störungen beim Wiedergabebild.
• Aufgrund des Kopierschutzes kann der Anschluss dieses
Systems über einen Videorecorder oder einen AV-Selektor
u.U. eine Aufnahme verhindern oder Bildprobleme
hervorrufen.
Dies stellt keine Fehlfunktion dar.
Die Fernbedienung funktioniert nicht.
• Die Fernbedienung ist zu weit vom System entfernt, oder
der Winkel zum Fernbediensensor ist zu groß.
Verwenden Sie die Fernbedienung innerhalb ihrer
Betriebsreichweite (siehe separate
Installationsanleitung (Setting Up)).
• Die Batterien sind leer.
Legen Sie neue Batterien ein (siehe separate
Installationsanleitung (Setting Up))
Kein 96kHz Signal von der digitalen
Audioausgabe.
• Linear PCM Out ist auf 96kHz 3 48kHz
eingestellt.
Stellen Sie auf 96kHz.
• Eine der Kopierschutzmaßnahmen mancher DVDs
bedeutet, dass kein 96 kHz Audio ausgegeben wird.
In diesem Fall werden auch dann automatisch mit
48 kHz ausgegeben, wenn 96kHz. gewählt wird. Dies
stellt keine Fehlfunktion dar.
• TV Screen ist auf 4:3 (Letter Box) eingestellt..
In diesem Fall wird DVD-Audio auch dann
automatisch mit 48 kHz ausgegeben, wenn 96kHz.
gewählt wird. Dies stellt keine Fehlfunktion dar.
110
Ge/It
Disturbo delle immagini durante la
riproduzione o schermo nero.
• Questo lettore è compatibile con il Macro-Vision System di
antiduplicazione. Alcuni dischi includono un segnale di
prevenzione della copiatura e, quando questo tipo di disco
viene riprodotto, a seconda della TV, su alcune sezioni
dell'immagine possono apparire delle strisce, ecc.
Questo non è un malfunzionamento.
• Dischi differenti rispondono in modi diversi ad alcune
funzioni. Questo può avere come conseguenza che per un
breve istante lo schermo si annerisca o tremi leggermente
quando viene eseguita quella funzione.
Questi problemi sono in gran parte dovuti alle
differenze tra dischi e contenuto dei dischi e non al
cattivo funzionamento di questo sistema.
C'è un disturbo nell'immagine riprodotta,
quando è registrata su un VCR o passa
attraverso un selettore AV.
• A causa della protezione contro le duplicazioni, il
collegamento di questo sistema attraverso un
videoregistratore o un selettore AV potrebbe impedire la
registrazione o causare problemi di immagine.
Questo non è un malfunzionamento.
Sembra che il telecomando non funzioni.
• Il telecomando è troppo lontano dal sistema, o
l'angolazione con il sensore remoto è troppo ampia.
Usare il telecomando all'interno della propria gamma
operativa (vedere la guida per l'Impostazione a parte
(Setting Up)).
• Le batterie sono esaurite.
Inserire nuove batterie (vedere la guida per
l'Impostazione a parte (Setting Up)).
Assenza di segnale 96kHz dall'uscita digitale
audio.
• Linear PCM Out è impostato su 96kHz 3 48kHz.
Impostare su 96kHz.
• Come misura antiduplicazione, alcuni DVD non emettono
segnali audio a 96 kHz.
In questo caso, anche se si seleziona 96kHz, il lettore
automaticamente emette segnali audio a 48 kHz.
Questo non è un malfunzionamento.
• TV Screen è impostato su 4:3 (Letter Box).
Anche se si seleziona 96kHz, il lettore
automaticamente emette segnali audio a 48 kHz.
Questo non è un malfunzionamento.