Entretien - TriStar VE-5944 Bedienungsanleitung

Mode d emploi pour ventilateurs
A) ECLATE
1) Grille frontale
2) Ecrou de fixation hélice
3) Hélice
4) Collier de serrage
5) Grille arrière
6) Clip
7) Pivot transmission
8) Axe moteur
9) Moteur
10) Bouton oscillation
11 ) support
12) Bouton à sélecteur vitesse,
A + B INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE
1 Dévisser la vis de fixation de l'hélice en Ia tournant dans le sens du mouvement des aiguilles d'une montre, et deviser
le collier de serrage en tournant dans Ie sens contraire aux mouvements des aiguilles d'une montre
2. Monter to grille arrière de façon à ce que les trous correspondent aux tétons situés sur l'avant du moteur vérifier
qu'ils soient bien on place,
3.Fixer to grille arrière en vissant le collier de serrage.
4. Insérer l'hélice sur l' axe du moteur on veillant à ce que les encoches ne bloquent dans le pivot de transmission. et
fixer l'hélice par l'intermédiaire de l'écrou de fixation de l'hélice tournant dans Ie sens inverse aux mouvements des
aiguilles d'une montre.
5. ControIer que l'hélice tourne librement sans friction. En. cas d'anomalie, repérer les opérations de montage.
6. Monter to grille avant, Placer correctement Ie crochet la connectant à la grille arrière et ensuite visser la vis qui est
fournie avec l'appareil et actionner les leviers de fixation grille.
B) MONTAGE BARRES
1. Enlever les quatre via de barres. Accoupler les barres en croix avec les pieds retournés vers Ie bas. Faire coïncider
les quatre trous avec ceux du tube inférieur et revisser fortement les quatre vis. Il est tout particulièrement recommandé
de ne pas enlever Ia tête du tube interne, ce qui évitera ainsi Ie recours au service technique.
2. Desserrer la vis de la boite de commandes, introduire la boite de commandes dons le tube interne et revisser la vis.
3. Pour les opérations successives de montage suivre Ies instructions du paragraphe dernier dans le même ordre.
C) ATTENTION
1. Avant de brancher la prise sur Ie secteur. vérifier attentivement que Ie voltage de votre réseau électrique correspond
bien à celui indiqué sur l'appareil.
2. Ne pas obstruer la grille ou introduire les doigts ou objets divers travers la grille quand l'appareil fonctionne.
3. Débrancher l'appareil quand on souhaite le transférer.
4. Débrancher I'appareil quand les grilles doivent être démontées pour Ie nettoyage.
5, Assurez-vous que I'appareil repose sur une surface stable,
6. Ne pas faire fonctionner l'appareil en plein air : une chute éventuelle de pluie pourrait compromettre to sécurité
électrique.
D) FONCTIONNEMENT ET UTILISATION
1. Brancher la fiche à une prise 220V-50 Hz.
2. Afin d'obtenir l'oscillation du ventilateur, pousser Ie bouton oscillation se trouvant sur la partie supérieure du moteur
Tirer le bouton pour l'arrêter
3. Vitesses: Agir sur le clavier pour choisir la vitesse de ventilation désirée.
E) ENTRETIEN
1. Faire fonctionner l'appareil dans une pièce non humide et à l'abri de chutes d'eau.
2,Garder le ventilateur propre en dépoussiérant la grille avec un chiffon propre -
3. Ne pas utiliser des produits inflammables et abrasifs
4. En fin de saison, le garder dans un lieu sec et à l'abri de Ia poussière.
Ce produit répond aux exigences de la directive communautaire antiparasitage 821499/CE,
DE
Bedienungsanleitung für Ventilatoren
B) ECLATE
1) Grille frontale
2) Ecrou de fixation hélice
3) Hélice
4) Collier de serrage
5) Grille arrière
6) Clip
7) Axe moteur
8) Bouton oscillation
9) Bouton à réglage direction
10) Bouton a sélecteur vitesse
11 ) Vis
12) Réglage hauteur
13) Tube
14) Colonne
15) Capuchon
16) Vis
17) Barres
5
-