Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

[de] Gebrauchsanleitung ...... 2
[en] Instruction manual ...... 24
HB84H500
Mikrowelle
Microwave

Werbung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Siemens HB84H500

  • Seite 1 [de] Gebrauchsanleitung ..2 [en] Instruction manual ..24 HB84H500 Mikrowelle Microwave...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Uhrzeit einstellen................11 Online-Shop: www.siemens-eshop.com Für Produktinformationen sowie Anwendungs- und Bedienungs- fragen berät Sie unsere Siemens Info Line unter Tel.: 0180 5 2223* (Mo-Fr: 8.00-18.00 Uhr erreichbar) oder unter Siemens-info-line@bshg.com *) 0,14 EUR/Min aus dem Festnetz der T-Com, Mobil ggf.
  • Seite 3 sensorischen oder mentalen Fähigkeiten len-Leistung oder -Zeit auftauen oder oder Mangel an Erfahrung oder Wissen erwärmen. benutzt werden, wenn sie von einer Person, Speiseöl kann sich entzünden. Nie aus- Brandgefah r! ■ die für ihre Sicherheit verantwortlich ist, schließlich Speiseöl mit Mikrowelle erhit- beaufsichtigt oder von ihr bezüglich des zen.
  • Seite 4: Ursachen Für Schäden

    Verbrennungsgefahr! Verletzungsgefahr! Zubehör oder Geschirr wird sehr heiß. Hei- Zerkratztes Glas der Gerätetür kann sprin- ■ ■ ßes Zubehör oder Geschirr immer mit gen. Keinen Glasschaber, scharfe oder Topflappen aus dem Garraum nehmen. scheuernde Reinigungsmittel benutzen. Alkoholdämpfe können sich im heißen Ungeeignetes Geschirr kann bersten.
  • Seite 5: Aufstellen Und Anschließen

    Aufstellen und Anschließen Beachten Sie bitte die spezielle Montageanleitung. Das Verlegen der Steckdose oder der Austausch der Anschlussleitung darf nur vom Elektrofachmann ausgeführt Das Gerät ist steckerfertig und darf nur an eine vorschriftsmä- werden. Wenn der Stecker nach dem Einbau nicht mehr ßig installierte Schutzkontaktsteckdose angeschlossen wer- erreichbar ist, muss installationsseitig eine allpolige Trennvor- den.
  • Seite 6: Kühlgebläse

    Nach dem Betrieb läuft das Kühlgebläse eine bestimmte Zeit Stellung Bedeutung lang nach. û ûû ûûû û Grillstufen = Stufe 1, schwach ûû Achtung! = Stufe 2, mittel Die Lüftungsschlitze nicht abdecken. Das Gerät überhitzt sonst. ûûû = Stufe 3, stark Hinweise Beim Mikrowellen-Betrieb bleibt das Gerät kalt.
  • Seite 7: Backofen Einstellen

    Backofen einstellen Sie haben verschiedene Möglichkeiten Ihren Backofen einzu- Backofen ausschalten stellen. Hier erklären wir Ihnen, wie Sie Ihre gewünschte Heizart Funktionswähler auf die Nullstellung drehen. und Temperatur oder Grillstufe einstellen. Sie können für Ihr Gericht die Dauer am Backofen einstellen. Sehen Sie dazu bitte Einstellungen ändern im Kapitel Zeitfunktionen einstellen nach.
  • Seite 8: Mikrowellen-Leistungen

    ß Den Funktionswähler auf stellen. Geschirrtest Nie die Mikrowelle ohne Speisen einschalten. Einzige Aus- Taste für die gewünschte Mikrowellen-Leistung drücken. nahme ist der nachfolgende Geschirrtest. Die Taste leuchtet und eine Vorschlagsdauer wird angezeigt. Wenn Sie unsicher sind, ob Ihr Geschirr mikrowellengeeignet Mit der Taste oder die Dauer einstellen.
  • Seite 9: Programm Einstellen

    Programm einstellen Programm abbrechen Den Funktionswähler auf die Nullstellung drehen. Der Backofen Wenn Sie ein Programm gewählt haben, stellen Sie den Back- ist ausgeschaltet. ofen ein. Der Temperaturwähler muss auf der Nullstellung sein. Beispiel im Bild: Programm 2 mit 1 Kilogramm Gewicht. Dauer und Endezeit ändern Den Funktionswähler auf Programmautomatik stellen.
  • Seite 10: Kombigarprogramme

    Kartoffeln (P06) Lamm, medium (P12) Geeignet ist Lammfleisch aus der Schulter oder Lammkeule Hinweis: Salzkartoffeln: ohne Knochen. Schneiden Sie diese in gleich große Stücke. Pro 100 g Kartof- Hackbraten (P13) feln 1 Esslöffel Wasser und etwas Salz zugeben. Das Programm ist geeignet für Hackbraten nicht höher als Gemüse (P07) 7 cm.
  • Seite 11: Uhrzeit Einstellen

    Taste zweimal drücken. Dauer löschen In der Anzeige steht 20:00. Die Zeitsymbole leuchten, der Mit Taste die Dauer bis auf 0:00 zurückstellen. Nach wenigen Pfeil steht vor Sekunden wird die Änderung übernommen. Die Dauer ist gelöscht. Wenn der Wecker eingestellt ist, drücken Sie vorher Taste Zeiteinstellungen abfragen Wenn mehrere Zeitfunktionen eingestellt sind, leuchten die ent-...
  • Seite 12: Grundeinstellungen Ändern

    Grundeinstellungen ändern Ihr Gerät hat verschiedene Grundeinstellungen, die Sie jederzeit verändern können. Grundeinstellungen In der Tabelle finden Sie alle Grundeinstellungen und die Ände- rungsmöglichkeiten. Grundeinstellung Möglichkeiten Erklärung ™‚ Uhranzeige Uhranzeige Anzeige der Uhrzeit ‚ ƒ = an = aus ™ƒ ‚...
  • Seite 13: Störungstabelle

    Bereich Reinigungsmittel Bereich Reinigungsmittel Gerätefront mit Edel- Heiße Spüllauge: Vertiefung im Gar- Feuchtes Tuch: stahl Mit einem Spüllappen reinigen und raum Es darf kein Wasser durch den Drehtel- einem weichen Tuch nachtrocknen. lerantrieb in das Geräte-Innere laufen. Kalk-, Fett-, Stärke- und Eiweißflecken Roste Heiße Spüllauge: sofort entfernen.
  • Seite 14: Kundendienst

    Störung Mögliche Ursache Abhilfe / Hinweise “… Thermische Sicherheitsabschaltung wurde Kundendienst rufen. Im Anzeigefeld erscheint aktiviert. “‚‚ Feuchtigkeit im Bedienfeld. Bedienfeld trocknen lassen. Im Anzeigefeld erscheint “‚ˆ Schnellaufheizung fehlgeschlagen. Kundendienst rufen. Im Anzeigefeld erscheint Gerät lässt sich einstellen, heizt aber Demoschaltung wurde aktiviert.
  • Seite 15: Energie- Und Umwelttipps

    Energie- und Umwelttipps Hier erhalten Sie Tipps, wie Sie beim Backen und Braten Ener- Bei längeren Garzeiten können Sie den Backofen 10 Minuten ■ gie sparen können und wie Sie Ihr Gerät richtig entsorgen. vor Ende der Garzeit ausschalten und die Restwärme zum Fertiggaren nutzen.
  • Seite 16 Auftauen Gewicht Mikrowellen-Leistung in Watt, Dauer in Hinweie Minuten Ente 2 kg 180 W, 20Min. + 90 W, 30-40 Min. mehrmals wenden Fischfilet, Fischkotelett oder Schei- 400 g 180 W, 5 Min. + 90 W, 10-15 Min. aufgetaute Teile voneinander trennen Fisch im Ganzen 300 g 180 W, 3 Min.
  • Seite 17 Hinweise Nehmen Sie Fertiggerichte aus der Verpackung. Im mikrowel- ■ lengeeigneten Geschirr erwärmen sie sich schneller und gleichmäßiger. Verschiedene Speisenkomponenten können sich unterschiedlich schnell erwärmen. Decken Sie die Speisen immer zu. Wenn Sie keinen passen- ■ den Deckel für ihr Gefäß haben, nehmen Sie einen Teller oder Mikrowellen-Spezialfolie.
  • Seite 18: Tipps Zur Mikrowelle

    Speisen garen Gewicht Mikrowellen-Leistung in Watt, Hinweise Dauer in Minuten Obst, Kompott 500 g 600 W, 9-12 Min. Popcorn für die Mikrowelle Damit das Popcorn nicht anbrennt die Popcorn-Tüte nach Hinweise ■ 1 Minute und 30 Sekunden kurz entnehmen und schütteln. Verwenden Sie hitzebeständiges, flaches Glasgeschirr, z.
  • Seite 19: Tipps Zum Backen

    Kuchen in Formen Zubehör Heizart Temperatur °C Mikrowellen-Leis- Dauer in Minu- tung in Watt Pizza, dünner Boden, wenig rundes Pizzablech 220-230 15-25 Belag** Pikante Kuchen** dunkle Springform 200-220 50-60 Nusskuchen dunkle Springform 170-180 35-45 Hefeteig mit trockenem Belag rundes Pizzablech 160-180 50-60 Hefeteig mit saftigem Belag...
  • Seite 20: Braten Und Grillen

    Sie haben mit Ihrem eigenen Thermometer Die Backofentemperatur wird vom Hersteller mit einem Prüfrost nach festgelegter Zeit die Backofentemperatur nachgemessen im Mittelpunkt des Garraumes gemessen. Jedes Geschirr und Zubehörteil hat Ein- und dabei eine Abweichung festgestellt. fluss auf den gemessenen Wert, sodass Sie bei eigenen Messungen immer eine Abweichung feststellen werden.
  • Seite 21 Wenden Sie das Nackensteak nach der Zeit. ■ Schweinefleisch Zubehör Heizart Temperatur °C, Mikrowellen-Leis- Dauer in Minuten Grillstufe tung in Watt Braten ohne Schwarte geschlossenes 220-230 40-50 (z. B. Nacken), ca. 750 g* Geschirr Braten mit Schwarte offenes Geschirr 190-210 130-150 (z.
  • Seite 22: Tipps Zum Braten Und Grillen

    Geflügel Zubehör Heizart Temperatur °C, Mikrowellen-Leis- Dauer in Grillstufe tungen in Watt Minuten Gänsebrust, 2 Stück je 500 g offenes Geschirr 210-230 25-30 Gänsekeulen, 4 Stück ca. 1,5 kg offenes Geschirr 210-230 30-40 Putenbrust, ca. 1 kg geschlossenes Geschirr 200-220 90-100 Putenoberkeule, ca.
  • Seite 23: Prüfgerichte

    Fertigprodukte Zubehör Heizart Temperatur °C Mikrowellen-Leis- Dauer in tung in Watt Minuten Pizza mit dickem Boden Drehteller 220-230 13-18 Minipizza* Drehteller 220-230 10-15 Pizza-Baguette* Drehteller 220-230 13-18 Pommes Frites Drehteller 220-230 8-13 Kroketten* Drehteller 210-220 13-18 Rösti, gefüllte Kartoffeltaschen Drehteller 200-220 25-30 Aufbackbrötchen oder -baguette...
  • Seite 24: Produktinfo

    Setting the time-setting options ..........32 Setting the timer................32 Additional information on products, accessories, replacement Setting the cooking time..............32 parts and services can be found at www.siemens-home.com Setting the clock ................33 and in the online shop www.siemens-eshop.com : Important safety information Read these instructions carefully.
  • Seite 25 Keep children below the age of 8 years old door and door stop clean; see also at a safe distance from the appliance and section Care and cleaning. power cable. Microwave energy may escape if the Risk of seriou s damage to h ealth! ■...
  • Seite 26: Risk Of Injury

    crustaceans. Always prick the yolk when perforations in the handles or lids. These baking or poaching eggs. The skin of perforations conceal a cavity below. Any foods that have a peel or skin, such as moisture that penetrates this cavity could apples, tomatoes, potatoes and sausages, cause the ovenware to crack.
  • Seite 27: Your New Appliance

    Your new appliance Use this section to familiarise yourself with your new appliance. explained. You will find information on the cooking The control panel and the individual operating controls are compartment and the accessories. The control panel Buttons and display Setting You can use the buttons to set various additional functions.
  • Seite 28: Accessories

    Accessories Turntable As a surface for the wire rack. Food which particularly requires a lot of heat from underneath can be prepared directly on the turntable. The turntable can turn clockwise or anti-clockwise, and is cut resistant. You can cut pizza into slices on the turntable itself. Place the turntable on the drive in the centre of the cooking compartment.
  • Seite 29: Rapid Heating

    † Press the button. Use the rapid heating function when temperatures above 100 °C are set. Rapid heating is available for the following The oven begins to heat up. types of heating: Hot air ■ Pizza setting ■ Hot air grilling ■...
  • Seite 30: Setting The Microwave

    Setting the microwave Changing the cooking time This can be done at any time. Use the button to change Example: Microwave power setting 360 W, cooking time the cooking time. 17 minutes ß Set the function selector to Changing the microwave power setting Press the button for the microwave power setting you require.
  • Seite 31: Defrosting Programmes

    Use the button to select the programme number. Liquid will be produced when defrosting meat or poultry. ■ Drain off this liquid when turning meat and poultry and under no circumstances use it for other purposes or allow it to come into contact with other foods.
  • Seite 32: Combi Cooking Programmes

    vegetables, fish or poultry. Only use fresh ingredients. Use a Programme no. Weight range in kg high-sided dish with a lid. Vegetables 0.15 - 1.00 Resting time Once the programme has finished, the food should be allowed Combi cooking programmes to rest for another approx.
  • Seite 33: Setting The Clock

    Use the button to set the cooking time. the symbol for time function which is currently visible on the display. To check the timer, cooking time or clock, press the button repeatedly until the arrow points to the appropriate symbol. The display shows the value for a few seconds. Setting the clock When the appliance has been connected to the power supply, or after a power cut, the...
  • Seite 34: Care And Cleaning

    Basic setting Options Explanation ™„ ‚ Signal volume Volume of the signal ƒ = low „ = medium = high ™… ‚ Waiting time Waiting time between two separate steps, ƒ = short = 2 seconds „ after setting = medium = 5 seconds = long = 10 seconds Requirement: Your appliance is switched off.
  • Seite 35: Malfunction Table

    Malfunction table Malfunctions often have simple explanations. Please refer to the Risk of electric shock! malfunction table before calling the after-sales service. Incorrect repairs are dangerous. Repairs may only be carried If a meal does not turn out exactly as you wanted, refer to the out by one of our trained after-sales engineers.
  • Seite 36: Technical Data

    Please note that there will be a fee for a visit by a service Technical data technician in the event of a malfunction, even during the warranty period. Power supply 220-230 V, 50 Hz Please find the contact data of all countries in the enclosed Microwave power setting 900 W customer service list.
  • Seite 37: Defrosting, Heating Up And Cooking With The Microwave

    Use the accessories supplied. Additional accessories may be just under double the cooking time, half amount - half the ■ obtained from specialist retailers or from the after-sales cooking time. service. Place the ovenware in the centre of the lower wire rack. The Always use an oven cloth or oven gloves when taking food will then absorb the microwaves from all sides.
  • Seite 38 This will help the food retain its own distinct taste, so it will ■ require less seasoning. Defrosting, heating up or cooking Weight Microwave power setting in Notes frozen food watts, cooking time in minutes Menu, plated meal, ready meal 300-400 g 600 W, 10-15 mins Take meal out of packaging;...
  • Seite 39: Microwave Tips

    This will help the food retain its own distinct taste, so it will Cooking food ■ require less seasoning. Notes After cooking, allow the food to stand for a further 2 to ■ Food which lies flat will cook more quickly than food which is ■...
  • Seite 40: Baking Tips

    Baking in tins Accessories Type of Temperature °C Microwave power Cooking time heating in watts in minutes Sponge cake, simple Ring tin/cake tin 170-180 40-50 Sponge cake, Ring tin/cake tin 150-170 70-90 delicate (e.g. sandcake)* Sponge flan base Flan-base cake tin 160-180 30-40 Delicate fruit flan, sponge...
  • Seite 41: Roasting And Grilling

    The cake has risen in the middle but is Only grease the base of the springform cake tin. After baking, loosen the cake care- lower around the edge. fully with a knife. The cake is too dark. Select a lower temperature and bake the cake for a little longer. The cake is too dry.
  • Seite 42 Veal Accessories Type of Temperature °C Microwave power in Cooking time in min- heating watts utes Joint of veal, approx. 1 kg Ovenware with lid 180-200 110-130 Knuckle of veal, Ovenware with lid 200-220 120-130 approx. 1.5 kg Pork Place the joint in the ovenware rind-side up. Score the rind. Notes ■...
  • Seite 43: Tips For Roasting And Grilling

    Poultry Accessories Type of Temperature in Microwave power Cooking heating °C, grill setting in watts time in min- utes Chicken, whole, approx. 1.2 kg Ovenware with lid 220-230 35-45 Poulard, whole, approx. 1.6 kg Ovenware with lid 220-230 20-30 Chicken, halves, 500 g each Ovenware without lid 180-200 30-35...
  • Seite 44: Test Dishes

    Do not lay chips, croquettes or potato röstis on top of each Place the food directly on the turntable. ■ ■ other. Turn half way through the cooking time. Convenience products Accessories Type of Temperature °C Microwave power in Cooking time heating watts in minutes...
  • Seite 45 Dish Ovenware Type of Temperature °C Baking time in min- heating utes German apple pie Springform cake tin, dia. 20 cm, lower 190-210 50-60 wire rack Grilling Dish Accessories Type of Grill setting Cooking time in minutes heating š Browning toast Higher wire rack š...
  • Seite 48 Siemens-Electrogeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München Germany *9000725099* 9000725099 (02) 930305...

Inhaltsverzeichnis