Sony HDR-J50VE Bedienungsanleitung Seite 204

3
Plaats een niet-gebruikte disc
in de DVD-writer en sluit de
disclade.
4
Druk op
DVD-writer.
Films die zijn opgeslagen op een

opnamemedium van de camcorder dat
is geselecteerd in [Medium selecteren]
en nog niet op een disc zijn opgeslagen,
kunnen nu worden opgeslagen op de disc.
Als er niet-opgeslagen films met

hogedefinitiekwaliteit (HD) en films met
standaarddefinitiekwaliteit (STD) zijn,
worden ze op aparte discs opgenomen
afhankelijk van de beeldkwaliteit.
Gaan de bestanden die u wilt kopiëren

niet op een disc, vervang dan de disc in de
DVD writer door een lege disc en herhaal
de bewerking.
5
Raak na het beëindigen van
de bewerking
 aan (de lade gaat open)
 verwijder de disc  raak
aan op het scherm van de
camcorder.
6
Raak
vervolgens de USB-kabel los.
Tips

Als de totale grootte van de films die moeten

worden gebrand met de bewerking DISC BURN
groter is dan de capaciteit van de disc, wordt het
maken van de disc gestopt wanneer de limiet
is bereikt. De laatste film op de disc wordt
mogelijk afgebroken.
NL

(DISC BURN) op de

aan en koppel
[OPTIE DISC BRAND.] uitvoeren
Voer deze bewerking in de volgende
gevallen uit:
Wanneer u een bepaald beeld naar keuze

kopieert
Wanneer u meerdere exemplaren van dezelfde

disc maakt
 Sluit de camcorder aan op de
DVD en raak [OPTIE DISC BRAND.]
aan.
 Selecteer de opnamemedia met
de film(s) die u wilt opslaan en
raak [Volg.] aan.
 Raak de film aan die u wilt
branden op de disc.
wordt weergegeven.
Resterende disccapaciteit
Blijf de gewenste miniatuur aanraken om

het beeld te controleren. Raak
om terug te keren naar het vorige scherm.

 Raak
camcorderscherm.
Als u nog een disc wilt maken met
dezelfde inhoud, plaatst u een nieuwe
disc en raakt u [DEZELFDE DISC
MAKEN] aan.
aan
aan op het