Inhaltsverzeichnis
Werbung
Frequenzgang/Risposta in frequenza/
Frekvensomfång ........................................................................................ 5 bis 20.000 Hz (±1 dB)
Gleichlaufschwankungen (% (WRMS))/Wow e flutter (% WRMS)/
Svaj (% vägt effektivvärde WRMS) .................................................. Unterhalb meßbarer Grenzen
Gesamtklirrfaktor/Distorsione armonica totale/Övertonsdistorsion ................... 0,008% (bei 1 kHz)
Dynamikumfang/Gamma dinamica/Dynamikområde ........................................... 95 dB (bei 1 kHz)
Rauschabstand/Rapporto segnale rumore/Signalbrusförhållande ......................................... 95 dB
Kanaltrennung/Separazione canali/Kanalseparation ........................................... 85 dB (bei 1 kHz)
Batterietyp/Tipo di pile/Batterityp ................................................................ R6-Zellen (Größe "AA")
Anzahl Batterien/Numero di pile/
Antal batterier ................................................................................................................................ 2
Abmessungen (B × H × L)/
Dimensioni (L x A x P)/
yttermått (b x h x d) ............................................................................................. 45 × 45 × 135 mm
Gewicht (ohne Batterien)/Peso (senza pile)/
Vikt (utan batterier) ................................................................................................................... 70 g
Spannungsversorgung/Alimentazione/
Strömförsörjning ..................................................... 14,4 V Gleichspannung (11 bis 15 V zulässig)
Betriebstemperatur/Temperatura di impiego/Driftstemperatur ................................ 0 °C bis +45 °C
Musikleistung*/Uscita di potenza massima*/
Maximal uteffekt* .............................................................................................................. 45 W × 4
Ausgangsspannung/Tensione in uscita/
Utspänning ........................................................................................................ 1.000 mV/10 kOhm
Max. Vorverstärkerausgangsspannung/
Tensione massima di uscita di preamplificazione/
Maximal förutspänning ............................................................................................... 2 V/10 kOhm
Tiefenregelung/Bassi/Bas ..................................................................................... ±15 dB bei 30 Hz
Höhenregelung/Acuti/Diskant ............................................................................. ±15 dB bei 10 kHz
Gewicht/Peso/Vikt (Monitor-Teil) ............................................................................................ 1,7 kg
(Tuner Teil) ............................................................................................................................ 1,6 kg
254
Deutsch/Italiano/Svenska
Technische Daten
FERNBEDIENUNG
ALLGEMEINES
Deutsch
CD-PLAYER-TEIL
Werbung
Inhaltsverzeichnis
