SMART Board 6000 SPNL-6055 Administratorhandbuch Seite 5

WICHTIGE INFORMATIONEN
Los rotuladores de este producto emplean un adhe
sivo que contiene etoxilato de nonilfenol, una sus
tancia candidata de gran preocupación según la
regulación REACH de la UE (CE) 1907/2006.
Tämän tuotteen kynissä on liimaa, joka sisältää
nonyylifenolietoksylaattia, joka on erityinen
huolenaihe EU REACH-asetuksen (EY) 1907/2006
mukaan.
Les crayons de ce produit utilisent un adhésif conte
nant des éthoxylates de nonylphénol, substance extrê
mement préoccupante en vertu du règlement REACH
de l'UE (CE) 1907/2006.
Ezen a terméken a tollak egy nonil-fenol-etoxilátot
tartalmazó ragasztót használnak. Ez az anyag az
1907/2006/EK REACH-rendelet értelmében különös
aggodalomra okot adó.
Le penne di questo prodotto utilizzano un adesivo
contenente etossilato di nonilfenolo, una sostanza
candidata estremamente problematica ai sensi del
regolamento REACH dell'UE (CE) 1907/2006.
この製品のペンには、EUのREACH規則（EC）No
1907/2006で定められている高懸念物質候補である
ノニルフェノールエトキシレートを含む接着剤が
使用されています。
ACHTUNG
Fahren Sie den Computer herunter oder trennen Sie die Verbindung zum Interactive
l
Flat Panel, bevor Sie es reinigen. Anderenfalls könnten Sie beim Abwischen der
Oberfläche die Anordnung der Symbole auf dem Desktop durcheinanderbringen oder
versehentlich Anwendungen starten.
Das Interactive Flat Panel darf nicht an Standorten installiert und verwendet werden, an
l
denen sehr viel Staub, Feuchtigkeit oder Rauch zu erwarten ist.
Staubablagerungen in den Kamerafenstern oder auf dem reflektierenden Band können
l
die Touch-Interaktivität beeinträchtigen. SMART empfiehlt, die Kamerafenster und das
reflektierende Band wöchentlich auf Ablagerungen zu kontrollieren und sie zu säubern.
Achten Sie darauf, dass eine Steckdose in der Nähe des Interactive Flat Panels
l
vorhanden und auch während der Verwendung leicht zugänglich ist.
Die externe Stromversorgung (wenn benötigt) muss den Limited-Power-Source-
l
Vorschriften (LPS) von CSA/UL/IEC/EN 60950-1 entsprechen.
iii smarttech.com/de/kb/170642
В пишущих ручка х да нного изде лия исполь зуе тся
кле й, соде ржа щий оксиэтилирова нный нонил
ф е нол ― ка ндида т на включе ние в списки особо
опа сных ве ще ств в соотве тствии с Ре гла ме нтом
ЕС относите ль но пра вил ре гистра ции, оце нки,
са нкционирова ния и огра ниче ния исполь
зова ния химиче ских ве ще ств (REACH) 1907/2006.
Pisala na tem izdelku uporabljajo lepilo, ki vsebuje
nonilfenol etoksilat, ki se uvršča med snovi, ki morda
vzbujajo zelo veliko skrb v skladu z Uredbo EU (ES)
1907/2006 REACH.
De inkluderade pennorna för denna produkt
använder ett bindemedel som
innehållernonylfenoletoxylat, som är föremål för
bekymmer enligt EU REACH förordning (EG)
1907/2006.
Bu üründeki kalemler, AB REACH Yönetmeliği(EC)
1907/2006 uyarınca son derece endişe uyandıran
madde adayı nonilfenol etoksilat içeren bir yapıştırıcıyı
kullanmaktadır.
本产品所用之墨笔采用之黏胶含有壬基酚聚氧乙烯
醚（nonylphenol ethoxylate），根据欧盟REACH法规
（EC）1907/2006，此化学物为极受关切化学物名单
上之候选化学物之一。
本產品所用之墨筆採用之黏膠含有壬基酚聚氧乙烯
醚 (nonylphenol ethoxylate)，根據歐盟 REACH 法
規 (EC) 1907/2006，此化學物為極受關切化學物名
單上之候選化學物之一。