AVR
Einrichten des AVRs
Einschalten des AVRs
1. Schalten Sie den Netzschalter auf der Rückseite auf „On" (Ein). (Die Betriebsanzeige auf der
Vorderseite leuchtet nun gelb.)
2. drücken Sie die ein/Aus-taste.
Netzschalter
Der Netzschalter sollte nur dann auf „Off" (Aus) gestellt werden, wenn der AVR für einen längeren
Zeitraum nicht verwendet wird. Bei ausgeschaltetem Netzschalter bleiben programmierte
Einstellungen bis zu vier Wochen lang gespeichert.
WICHTIGER HINWEIS: Wenn die Meldung „PROTECT" (Schutz) auf dem Display angezeigt
wird, schalten Sie den AVR aus und trennen Sie ihn vom Stromnetz. Überprüfen Sie alle
Lautsprecherkabel auf einen Kurzschluss (wenn sich „+"- und „–"-Kabel berühren). Wenn
kein Kurzschluss aufzufinden ist, bringen Sie das Gerät zu einem autorisierten Harman
Kardon-Servicecenter zur Überprüfung und Reparatur bevor Sie es wieder benutzen.
Verwenden des Bildschirm-Menüsystems
Obwohl es möglich ist, den AVR nur mit der Fernbedienung über das Display auf der Vorderseite zu
konfigurieren, ist es wesentlich bequemer, das Bildschirm-Menüsystem zu verwenden.
Drücken Sie die OSD-Taste der Fernbedienung, um auf diese Menüs zuzugreifen. Das Hauptmenü
wird angezeigt. (Hinweis: Wenn Sie Ihren Fernseher nur über einen Composite Video-Anschluss
angeschlossen haben, wird das Bildschirmmenü nicht auf Ihrem Fernseher angezeigt. Folgen Sie den
unten angegebenen Schritten mithilfe des displays auf der Vorderseite des receivers.)
HINWEIS: Die in dieser Bedienungsanleitung gezeigten OSD-Displays können von den
tatsächlichen Displays leicht abweichen.
M A S T E R M E N U
S o u r c e S e l e c t
S o u r c e S e t u p
S u r r o u n d M o d e
E z S e t / E Q
M a n u a l S e t u p
N e t w o r k
S y s t e m S e t u p
das hauptmenü besteht aus sieben untermenüs: „Source Select" (quellenauswahl), „Source Setup"
(Quellen einrichten), Surround-Modus, EzSet/EQ, Manual Setup, „Network" (Netzwerk) und „System
Setup" (Systemeinrichtung).
mit den hoch/runter/links/rechts-tasten der fernbedienung können Sie durch das menüsystem
navigieren. Drücken Sie die Taste „OK", um ein Menü oder eine Option auszuwählen oder eine neue
Einstellung einzugeben.
das aktuelle menü, die option oder einstellung wird im display auf der Vorderseite und auf dem
Bildschirm angezeigt.
Um zum vorherigen Menü zurückzukehren, drücken Sie die Back/Exit-Taste auf der Fernbedienung.
Die meisten Benutzer sollten den Anweisungen im Abschnitt Einrichten des AVRs folgen, um
Ihr Heimkinosystem zu konfigurieren. Sie können jederzeit zu diesen Menüs zurückkehren, um
zusätzliche Anpassungen vorzunehmen, wie beispielsweise jene, die in Abschnitt Erweiterte
Funktionen auf Seite 23 bis 27 beschrieben sind.
Bevor Sie die Ersteinrichtung vornehmen, sollten alle Lautsprecher, Quellgeräte und eine Videoanzeige
an den AVr angeschlossen sein. wenn Sie die oSd-taste drücken, sollte sich der AVr einschalten und
das Hauptmenü angezeigt werden. Falls notwendig, sollten Sie nochmals den Abschnitt Herstellen der
Anschlüsse sowie den Anfang dieses Abschnitts lesen bevor Sie fortfahren.
ein/Aus-
taste
Konfigurieren des AVRs für die Lautsprecher
HINWEIS: Wenn Ihr System weniger als fünf Hauptlautsprecher umfasst, dürfen Sie nicht das
EzSet/EQ-Verfahren verwenden. Gehen Sie stattdessen wie auf Seite 24 unter beschrieben vor.
1. Stecken Sie das mitgelieferte EzSet/EQ-Mikrofon in den Kopfhöreranschluss des AVRs.
EzSet/EQ-Mikrofon
(im lieferumfang enthalten)
2. Positionieren Sie das Mikrofon auf Ohrenhöhe Ihrer Hörposition. Die Unterseite des Mikrofons ist zur
Anbringung auf einem Kamerastativ mit einem Gewindeeinsatz ausgestattet.
3. Stellen Sie den Lautstärkeregler des Subwoofers auf etwa die Hälfte ein.
4. Schalten Sie Ihren Fernseher ein und wählen Sie den Fernseh-Eingang über den Anschluss, mit
dem Sie Ihren fernseher an den AVr angeschlossen haben (siehe Anschluss des Fernsehers auf
Seite 13).
5. drücken Sie die oSd-taste auf der fernbedienung. daraufhin wird auf Ihrem fernseher das
Hauptmenü des AVR-Bildschirm-Menüs (OSD) angezeigt.
M A S T E R M E N U
S o u r c e S e l e c t
S o u r c e S e t u p
S u r r o u n d M o d e
E z S e t / E Q
M a n u a l S e t u p
N e t w o r k
S y s t e m S e t u p
6. Wählen Sie mithilfe der Pfeil- und OK-Tasten der Fernbedienung „EzSet/EQ" aus.
E z S e t / E Q
P l a c e t h e m i c r o p h o n e a t t h e
l i s t e n i n g p o s i t i o n a n d p l u g i t i n t o
t h e H e a d p h o n e J a c k .
D o y o u w a n t t o s t a r t E z S e t / E Q ?
Y e s
N o
7. Wählen Sie „YES" (JA). Daraufhin wird das Lautsprecher-Konfigurationsmenü angezeigt.
E z S e t / E Q
S p e a k e r c o n f i g u r a t i o n .
5 . 1
C a n c e l
Einrichten des AVRs
kopfhörerbuchse
am AVr
17