Seite 2
1. Vorderseite Receiver Taste/Anzeige Erklärung Weiße 4-stellige 7 Segment LED-Anzeige Zeigt Ihnen den aktuellen Programmplatz an 2. Rückseite Receiver Anschluss/Schalter Erklärung F-Buchse Anschluss für das Antennen-Kabel COAXIAL Digitaler koaxialer Tonausgang HDMI HDMI-Schnittstelle USB-Schnittstelle, für externe Speichermedien SCART SCART-Anschluss TV-Gerät...
Seite 3
DVB-Satellitenreceiver DSR 602 Bedienungsanleitung Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung, bevor Sie das Gerät verwenden oder anschließen. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung zur späteren Verwendung auf.
Sicherheitshinweise Lesen Sie die Sicherheitshinweise sorgfältig durch, bevor Sie den Receiver in Betrieb nehmen. Beachten Sie alle Warnungen und Hinweise auf dem Gerät und in der Bedienungsanleitung. Grundlegende Sicherheitshinweise Elektrischer Anschluss • Trennen Sie bei Betriebsstörungen den Receiver von der Stromquelle. •...
• Überlassen Sie Wartungsarbeiten stets qualifiziertem Fachpersonal. Andernfalls gefährden Sie sich und andere. • Bezug von Ersatzteilen nur beim Hersteller. • Änderungen am Gerät führen zum Erlöschen der Verantwortung des Herstellers. Richtiger Standort • Stellen Sie den Receiver auf eine feste, ebene Unterlage. •...
Der Hersteller übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch nicht bestimmungsgemäßen Gebrauch entstehen. Schäden Eigenmächtige Umbauten sind untersagt und eine Haftung aus daraus resultierenden wird abgelehnt. Reinigung • Vor dem Reinigen muss das Gerät von der Stromversorgung getrennt werden. • Verwenden Sie zum Reinigen ein trockenes weiches Tuch. •...
Zubehör Nach dem Auspacken finden Sie das folgende Zubehör vor: Fernbedienung eine Bedienungsanleitung eine Batterien (AAA) zwei Vorderseite 1. LED-Anzeige (4 stellig) 2. Infrarot-Empfangsfenster 3. USB/REC-Anzeige 4. Anzeige EIN/AUS Rückseite 1. Antenneneingang 2. Digitaler Koaxialausgang 3. HDMI-Anschluss 4. USB-Anschluss 5. TV SCART-Anschluss 6.
Über die Fernbedienung Fernbedienung Bezeichnun Beschreibung Einschalten des Geräts vom STANDBY Standby-Modus aus. Auswahl eines Programms oder Programmieren von Numerische Parametern. Numerische Taste Tasten 0 drücken, um in den Sleep-Modus zu wechseln. Wechsel zwischen TV- und TV/RADIO Radio-Modus. SUB-T Untertitel anzeigen. MENU Systemeinstellungen aufrufen.
AUDIO Audio-Spur ändern. Audio aktivieren oder MUTE deaktivieren. Start Einsetzen der Batterien Setzen Sie die Batterien ein und achten Sie dabei auf die korrekte positive (+) und negative (-) Polarität, wie in Abbildung A gezeigt. Fernbedienungssensor Ca. 5 Meter Lebensdauer der Batterien l...
Fernbedienung eventuell nicht funktionieren. l Verwenden Sie diese Fernbedienung nicht für andere Geräte. Start Basisanschlüsse Vorbereitung l Alle Geräte müssen gemäß dieser Bedienungsanleitung angeschlossen werden. l Schalten Sie dieses Gerät und andere Geräte vor dem Anschließen aus. l Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor dem Anschließen anderer Geräte sorgfältig durch. l...
Betrieb Hauptmenü Drücken Sie die [MENU]-Taste, um das Hauptmenü aufzurufen, über das die unten gezeigten 5 Untermenüs aufgerufen werden können. l Programme bearbeiten l Installation l Systemeinstellungen l Diverses l Spiele l Media Verwenden Sie die [▲/▼]-Tasten, um das gewünschte Menü auszuwählen und drücken Sie die [OK]-Taste, um dieses Menü...
Auswahl die [OK]-Taste. Verwenden Sie die [CH▲/▼]-Tasten, um sich von einem Programm zum anderen zu bewegen und drücken Sie zur Bestätigung die [OK]-Taste. Drücken Sie die [EXIT]-Taste zum Verlassen des aktuellen Menüs. Eine Speicherung erfolgt je nach angezeigtem Bildschirm. Betrieb l...
l Nur Freie: Ja (nur freie Kanäle suchen)/Nein (sowohl freie als auch Pay-TV-Kanäle suchen) l Suchlauf: TV-Programm/Radio/TV + Radio l Netzwerksuche: Ja/Nein (Ist aktiviert, wenn sich "Suchmodus" im Modus "Voreingestellte Suche" befindet). Betrieb l Suchmodus: Automatische Suche/Voreingestellte Suche l Suche : Suche beginnen. 2.4 Multi-Satellitensuche l...
l Datum: Rufen Sie das entsprechende Untermenü auf und verwenden Sie die [◄/►]-Tasten, um den Cursor zu bewegen und die numerischen Tasten für die Eingabe. Drücken Sie die [OK]-Taste zur Bestätigung der Eingabe. Betrieb l Uhrzeit: Rufen Sie das entsprechende Untermenü auf und verwenden Sie die [◄/►]-Tasten, um den Cursor zu bewegen und die numerischen Tasten für die Eingabe.
l Upgrade über Satellit l Upgrade über USB l Auf USB-Datenträger sichern l USB l Datenträger sicher entfernen Betrieb Information Bewegen Sie den Cursor auf "Information" und drücken Sie die [OK]-Taste, um Geräteinformationen anzuzeigen. Werkseinstellung Bewegen Sie den Cursor auf "Werkseinstellung" und drücken Sie die [OK]-Taste, um die Werkseinstellungen zu laden.
verwenden Sie die [◄/►]-Tasten, um "Bild" oder "Musik" auszuwählen und drücken Sie die [OK]-Taste, um die Wiedergabeliste aufzurufen. l Drücken Sie die numerische Taste 3, um den Wiederholungs-Modus einzustellen. l Drücken [INFO]-Taste, Wiedergabemodus für Bilder einzustellen: Diashow-Dauer/Diashow-Wiederholung. Eine Speicherung erfolgt je nach angezeigtem Bildschirm.
Seite 18
l Lösch.: Drücken Sie die [BLAUE] Taste, um das aufgezeichnete Video zu löschen. Die Bedienung erfolgt entsprechend des angezeigten Bildschirms. Betrieb l Umbenennen.: Drücken Sie die [ROTE] Taste, um das aufgezeichnete Video umzubenennen. Verwenden Sie zur Eingabe bitte die Navigationstasten und die numerischen Tasten. Eine Speicherung erfolgt je nach angezeigtem Bildschirm.
• 1 Min. • 5 Min. • 10 Min. • 30 Min. Anmerkung: Die "Sprung"-Funktion ist nur aktiviert, wenn es sich nicht um ein Echtzeit-Programm handelt. Verwenden Sie die [◄/►]-Tasten zur Bedienung Betrieb Tipps n Wenn Sie die [◄/►]-Tasten verwenden, erfolgt die Anzeige in den eingestellten Sprüngen, wobei Sie den Sprung mit der [OK]-Taste bestätigen müssen.
Bitte sehen Sie sich die folgende Tabelle mit möglichen Problemen und den entsprechenden Lösungsvorschlägen an, bevor Sie den Service kontaktieren. Die meisten Probleme können behoben werden, wenn Sie die Ratschläge in dieser Tabelle befolgen. Falls der Receiver nicht in den normalen Betriebszustand versetzt werden kann, trennen Sie die Stromversorgung für einige Minuten ab und schalten den Receiver anschließend wieder ein.
Seite 22
Abwicklungsformular für defekte Geräte. Absender Bitte Blockschrift in GROSSBUCHSTABEN Name Vorname Straße PLZ und Ort Telefon mit Vorwahl Model: DSR602 Unterschrift des Käufers Bitte eine Kopie des Kaufbeleges beilegen! Fehlerangabe:...