Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
dreambox
DM7020 HD
Bedienungsanleitung
Digitaler Satellitenempfänger zum Empfang von freien
und verschlüsselten DVB-Programmen mit optionaler
digitaler Aufzeichnungsmöglichkeit.
HDTV
PNP DVB-S2 Tuner
PNP DVB-C/T Hybrid Tuner
Netzwerk-Schnittstelle
kontrastreiches OLED-Display
2x CI-Schacht
2x Smartcard-Leseschacht Dreamcrypt™
eSATA-Anschluss
3x USB 2.0
Scart
HDMI
Enigma2 (Linux OS)
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Dreambox DM7020 HD
Inhaltszusammenfassung für Dreambox DM7020 HD
- Seite 1 DM7020 HD Bedienungsanleitung Digitaler Satellitenempfänger zum Empfang von freien 2x CI-Schacht und verschlüsselten DVB-Programmen mit optionaler 2x Smartcard-Leseschacht Dreamcrypt™ digitaler Aufzeichnungsmöglichkeit. eSATA-Anschluss HDTV 3x USB 2.0 Scart PNP DVB-S2 Tuner HDMI PNP DVB-C/T Hybrid Tuner Enigma2 (Linux OS) Netzwerk-Schnittstelle...
- Seite 2 Bedienung zu erlernen und darüber hinaus die zahlreichen Funktionen kennenzulernen. Beachten Sie bitte, dass sich der Funktionsumfang Ihrer Dreambox durch Software-Updates stetig erweitert. Sollten Sie die Software Ihrer Dreambox aktualisiert haben oder Fehler in der Bedienungsanleitung feststel- len, schauen Sie bitte in den Downloadbereich unserer Homepage ob eine aktualisierte www.dreambox.de...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis 1 Vor Inbetriebnahme des Receivers 1.1 Sicherheitshinweise ......... . 1.2 Lieferumfang . - Seite 4 4.4 Löschen eines Kanals aus der Favoritenliste ......32 4.5 Verschieben eines Kanals in der Favoritenliste .
- Seite 5 7.2 DVB-C Tuner-Konfiguration ........66 7.2.1 Tuner B-Einstellungen (DVB-C) .
-
Seite 6: Vor Inbetriebnahme Des Receivers
Vor Inbetriebnahme des Receivers 1.1 Sicherheitshinweise Bevor Sie Ihre Dreambox in Betrieb nehmen, sollten Sie zu Ihrem Schutz die Sicherheitshinweise gut durchle- sen. Der Hersteller übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch unsachgemäße Handhabung und durch Nichteinhaltung der Sicherheitsvorkehrungen entstanden sind. -
Seite 7: Zusätzliche Sicherheitshinweise
Ziehen Sie das Stromkabel der Dreambox aus der Steckdose, bevor Sie Ihre Dreambox reinigen. Be- nutzen Sie einen leicht angefeuchteten Lappen ohne Reinigungsmittel. • Schließen Sie Ihre Dreambox nur an Steckdosen an, die hierfür auch geeignet sind. Hierbei darf es nicht zu Überlastungen kommen. -
Seite 8: Lieferumfang
Entsorgungshinweise Die Verpackung der Dreambox besteht ausschließlich aus wieder verwertbaren Materialien. Bitte führen Sie diese entsprechend sortiert dem „Dualen System“ zu. Dieses Produkt darf am Ende seiner Lebensdauer nicht über den normalen Haushaltsabfall entsorgt werden, sondern muss an einem Sammelpunkt für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden. -
Seite 9: Geräteansichten
USB 2.0 Anschluss dient zum Anschluss von USB 2.0 kompatiblen Geräten. Der Umfang der unterstützten Geräte ist softwareabhängig und wird stets weiterentwickelt. Kanal auf/ab Mittels der Kanal auf- bzw. ab-Taste können Sie die Sender direkt an der Dreambox um- schalten. -
Seite 10: Rückansicht
110V Spannung verwenden, wie z.B. in den USA. Schieben Sie hierfür den Schalter in die Position 110V. !!! WARNUNG !!! Kontrollieren Sie bitte vor dem Einschalten der Dreambox, dass der Schalter auf die richtige Spannung (110V bzw. 230V) eingestellt ist, ansonsten kann es zu irreparablen Schäden Ihrer Dreambox kommen. - Seite 11 S/PDIF Audio-Ausgang (optisch) Sollte Ihr Verstärker über einen entsprechenden optischen Eingang ver- fügen, verbinden Sie die Buchse DIGITAL AUDIO an der Dreambox über ein optisches Kabel (Toslink) mit dem optischen Eingang Ihres Verstärkers. Ebenso steht an diesem Ausgang, falls gesendet, dass Dolby Digital-Signal (AC3) zur Verfügung.
-
Seite 12: Fernbedienung
1.4 Fernbedienung Batterienstandsanzeige Standby-Taste HELP-Taste DREAM-Steuerung-Taste TV-Steuerung-Taste HELP Zehner-Tastatur pqrs wxyz Pfeil-Links-Taste Pfeil-Rechts-Taste Options-Tasten INFO MENU INFO-Taste MENU-Taste Navigations-Tasten OK-Taste AUDIO AUDIO-Taste PVR-Taste EXIT-Taste EXIT Lautstärke +/- Wippe Bouquet +/- Wippe Ton-Aus-Taste Rückspulen-Taste Vorspulen-Taste PLAY/PAUSE-Taste STOPP-Taste RADIO TEXT TV-Taste Aufnahme-Taste RADIO-Taste TEXT-Taste... - Seite 13 Zehner-Tastatur dient zur direkten Eingabe/Auswahl einer Ihnen bekannten Kanalnummer. Die Kanal- nummer finden Sie links vor dem Kanalnamen in der Kanalliste. Ebenso dient die Zehner-Tastatur zur Eingabe der Videotextseitenzahl wenn Sie sich im Dreambox-Fernbedienungs-Modus befinden und der Sender auch Videotextinformationen ausstrahlt.
-
Seite 14: Wichtige Hinweise Zur Bedienung
5.3.1 Wichtige Hinweise zur Bedienung Über das OSD (On Screen Display) wird die Bedienung der Dreambox stark vereinfacht. Es dient dazu, Ein- stellungen vorzunehmen und Informationen anzuzeigen. Alle möglichen Optionen werden über vier farbige Punkte (rot, grün, gelb, blau) angezeigt und können über die Fernbedienung aktiviert werden. -
Seite 15: Inbetriebnahme
Bevor Sie die Dreambox anschließen, lesen Sie bitte zunächst die Sicherheitshinweise unter Punkt cherheitshinweise auf Seite 1. Im Folgenden wird Ihnen gezeigt wie Sie die Dreambox an eine Sat-Anlage, einen Kabelanschluss, eine terrestrische Antenne, eine HiFi-Anlage, einen Fernseher und ein Netzwerk anschließen. -
Seite 16: Hifi-Anlage
2.1.4 HiFi-Anlage Anschluss über Lichtwellenleiter-Kabel Sollte Ihr Verstärker über einen entsprechenden optischen S/PDIF-Eingang verfügen, verbinden Sie die Buchse S/PDIF OPTICAL an der Dreambox über ein optisches Kabel (Toslink) mit dem optischen S/PDIF-Eingang Ihres Verstärkers. Dream-Multimedia GmbH Video Power OFF/ON 230 /110V... -
Seite 17: Anschluss Über Hdmi-Kabel
Anschluss über HDMI-Kabel Verbinden Sie mit Hilfe eines HDMI-Kabels den HDMI-Ausgang der Dreambox mit dem HDMI-Eingang Ihres AV-Receivers. Verbinden Sie dann mit einem weiteren HDMI-Kabel einen HDMI-Ausgang Ihres AV- Receivers mit einem HDMI-Eingang Ihres Fernsehers. Dream-Multimedia GmbH Video Power OFF/ON... -
Seite 18: Fernseher
2.1.5 Fernseher HDMI Verbinden Sie die Dreambox über ein HDMI- oder Scart-Kabel mit dem TV-Anschluss Ihres Fernsehgerätes. Verwenden Sie möglichst den HDMI-Anschluss. Durch die digitale Übertragung wird die best- mögliche Bildqualität gewährleistet! Mit Hilfe des mitgelieferten HDMI-Kabels können Sie Ihre Dreambox an den HDMI-Eingang Ihres Fernsehers anschließen! -
Seite 19: Verbindung Über Ein Wlan-Funknetzwerk
2.1.6 Netzwerk Verbindung über ein Netzwerk-Kabel Dream-Multimedia GmbH Video Power OFF/ON 230 /110V Tuner B Tuner A ~ 110/230V / 50/60Hz Audio S/PDIF eSATA Service Scart TV HDMI Ethernet optical +/- 15% Verbindung über ein WLAN-Funknetzwerk WLAN USB Stick WLAN Router... -
Seite 20: Gerät Einschalten
2. Überprüfen Sie bitte unbedingt die korrekte Schalterstellung des 230V/110V Spannungsumschalters, ansonsten kann es zu irreparablen Schäden Ihrer Dreambox kommen!!! 3. Stecken Sie das Stromkabel in die Dreambox und anschließend den Stromstecker in eine geeignete Steckdose 110V/60Hz oder 230V/50Hz. 4. Schalten Sie die Dreambox jetzt ein. -
Seite 21: Dvb-S2 Tuner-Konfiguration Auf
Der Jugendschutz dient dazu ausgewählte Kanäle zu sperren. Informationen zu den Einstellungen lesen Sie bitte unter dem Punkt Jugendschutz auf Seite nach. Netzwerk Der Netzwerk-Assistent hilft Ihnen dabei, die Netzwerkeinstellungen Ihrer Dreambox vorzunehmen. Infor- mationen zu den Einstellungen lesen Sie bitte unter dem Punkt Netzwerk auf Seite nach. -
Seite 22: Grundlegende Bedienung
) den Menüpunkt „Ausschalten“ aus und bestätigen Sie mit der OK-Taste. tasten ( 3. Halten Sie die Standby-Taste an der Dreambox für 5 Sekunden gedrückt. In diesem Fall darf kein OSD Menü auf dem Fernseher zu sehen sein, ansonsten schließen Sie dieses mit der EXIT-Taste. -
Seite 23: Programmwahl
Das Standby / Neustart-Menü. Wählen Sie mit den Navigationstasten ) die gewünschte Option und bestätigen Sie diese mit der OK- Taste. 3.2 Programmwahl Mit den Navigationstasten ( ) schalten Sie zum vorherigen bzw. nächsten Kanal. Mit der Ziffer 0 können Sie zwischen den beiden zuletzt gesehenen Kanälen hin- und herschalten. Dies ist eine nützliche Funktion wenn Sie in einer Werbepause umgeschaltet haben und überprüfen wollen, ob auf dem zuletzt gesehenen Kanal der Film bzw. -
Seite 24: Lautstärke Regulieren
3.4 Lautstärke regulieren Mit der Volume +/- Taste regeln Sie die Lautstärke. + für lauter und - für leiser. Mit der Ton-Aus-Taste schalten Sie den Ton stumm. Es erscheint ein Symbol in der oberen linken Ecke auf Ihrem Fernsehbildschirm. 3.5 Ändern der Audiosprache Drücken Sie im TV- oder RADIO-Modus die AUDIO-Taste. -
Seite 25: Untertitel
3.8 Untertitel Führen Sie folgende Schritte aus: 1. Drücken Sie im TV- oder RADIO-Modus die AUDIO-Taste. 2. Drücken Sie die gelbe Optionstaste. Es öffnet sich eine Liste mit den verfügbaren Untertiteln. 3. Wählen Sie mit den Navigationstasten ( ) eine Untertitel-Seite aus und drücken Sie die OK- Taste um diese zu aktivieren. -
Seite 26: Programminformationen
3.9 Programminformationen Die Infobar erscheint beim Programmwechsel und zeigt Ihnen die folgenden Informationen an. Durch Drücken der OK-Taste lässt sie sich jederzeit anzeigen. aktiver Tuner Signalpegel Fehlerrate Kanalname aktuelle Uhrzeit Sendungsfortschritt aktuelle Sendung nächste Sendung Restzeit Wird gelb hervorgehoben, sobald die Sendung verschlüsselt ausgestrahlt wird. Wird gelb hervorgehoben, sobald die Sendung in Dolby Digital ausgestrahlt wird. -
Seite 27: Epg - Programmführer
3.10 EPG – Programmführer Der Electronic Program Guide (EPG) (zu deutsch elektronischer Programmführer) zeigt Ihnen ähnlich einer Fernsehzeitschrift, Informationen zum Fernsehprogramm an. Drücken Sie die INFO-Taste im TV-Modus, so erhalten Sie nähere Informationen zur aktuellen Sendung und durch anschließendes Drücken der Navigationstaste ( ), zu der darauf folgenden Sendung. - Seite 28 Einfach-EPG In dieser Ansicht erhalten Sie kanalbezogene Informationen über die Sendeabfolge. Führen Sie folgende Schritte aus: 1. Drücken Sie die INFO-Taste. 2. Drücken Sie die gelbe Optionstaste um in die „Einfach-EPG“ Ansicht zu wechseln. Sie gelangen ebenfalls zu dieser Ansicht, wenn Sie folgende Schritte ausführen: 1.
- Seite 29 Multi-EPG Führen Sie folgende Schritte aus: 1. Drücken Sie die INFO-Taste. 2. Drücken Sie die blaue Optionstaste um in die „Multi-EPG“ Ansicht zu wechseln. Mit der blauen- und der gelben Optionstaste wechseln Sie zwischen den Ansichten JETZT/NÄCHSTE/MEHR. Mit der grünen Optionstaste haben Sie die Möglichkeit, für die gewählte Sendung, automatisch die Start und Endzeit für einen Timer zu übernehmen.
-
Seite 30: Datum/Zeit Sortierung
Datum/Zeit Sortierung Drücken Sie in der Multi-EPG Ansicht die MENU-Taste. Es erscheint ein Fenster in welchem Sie Datum und Uhrzeit eintragen können. Nach dem Sie das gewünschte Datum und die Uhrzeit ein- gestellt haben, bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der OK- Taste. -
Seite 31: Teletext (Videotext)
Datum/Zeit Sortierung Drücken Sie im grafischen Multi-EPG Ansicht die MENU- Taste. Es erscheint ein Fenster in welchem Sie Datum und Uhrzeit eintragen können. Nach dem Sie das gewünschte Datum und die Uhrzeit ein- gestellt haben, bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der OK- Taste. - Seite 32 lassen, den Sie gerade schauen. Nach diesem Suchlauf können Sie mit den Navigationstasten ( den Teletext eines anderen Senders auswählen und diesen lesen ohne den Sender wechseln zu müssen. Drücken Sie dann die OK-Taste, um Ihre Auswahl zu bestätigen. Diese Option steht nur dann zur Verfügung, wenn auch mehrere Sender auf dem aktuellen Satelliten-Transponder Teletext anbieten.
-
Seite 33: Bild-In-Bild-Modus (Pip)
3.12 Bild-in-Bild-Modus (PiP) Die Dreambox verfügt über eine sogenannte Bild-in-Bild-Funktion. Damit können Sie zusätzlich zum großen Hauptbild ein weiteres kleines Bild (PiP-)Bild einblenden. Um den Bild-in-Bild-Modus zu aktivieren, drücken Sie zwei mal die blaue Optionstaste. aktivierter Bild-in-Bild-Modus Das aktuelle Hauptbild wird als kleines Bild in der rechten oberen Ecke eingeblendet. Wenn Sie nun wie gewohnt den Kanal wechseln, ändert sich nur das Hauptbild, dass (PiP-)Bild ändert sich nicht. -
Seite 34: Ausschalt-Timer
) den Menüpunkt „Ausschalt-Timer“ aus und drücken Sie die OK-Taste. Ausschalt-Timer Dreambox ausschalten Stellen Sie hier die gewünschte Zeit in Minuten ein, nach der die Ausschalt-Timer- Aktion ausgeführt werden soll. Timer-Status Ändern Sie diese Option auf „Eingeschaltet“, wenn Sie den Ausschalt-Timer aktivieren wollen, bzw. -
Seite 35: Kanalliste Bearbeiten
Kapitel 4 Kanalliste bearbeiten Was ist überhaupt ein Bouquet und was hat man sich darunter vorzustellen? Ein Bouquet kann man sich am einfachsten als eine Art Aktenordner vorstellen. Jeder Kanal entspricht einem abgehefteten Brief und Briefe heftet man nach Kategorien ab. So kann man z.B. -
Seite 36: Hinzufügen Eines Kanals Zur Favoritenliste
4.2 Hinzufügen eines Kanals zur Favoritenliste Sie haben die Möglichkeit aus der Alle-, der Satelliten- und der Provideransicht Kanäle auszuwählen, die Sie zu Ihr Favoritenliste hinzufügen können. Die Ansicht können Sie mit Hilfe der Optionstasten (rot, grün, gelb und blau) wechseln. An dieser Stelle wird der Vorgang mittels der Ansicht „Alle“ beschrieben. 1. -
Seite 37: Löschen Eines Kanals Aus Der Favoritenliste
4.4 Löschen eines Kanals aus der Favoritenliste 1. Drücken Sie die Navigationstasten ( ) um die Kanalliste zu öffnen. 2. Wählen Sie mit den Navigationstasten ( ) den Kanal aus den Sie löschen wollen. 3. Drücken Sie die MENU-Taste. Es öffnet sich das „Kanallisten-Menü“. 4. -
Seite 38: Alternative Kanäle
Taste zwischen diesen beiden Markern wechseln. 4.7 Alternative Kanäle Wenn Sie in Ihrer Dreambox unterschiedliche Tuner betreiben, z.B. einen DVB-S und einen DVB-T Tuner, haben Sie die Möglichkeit, Kanäle die Sie mit beiden Tunern empfangen können, in einer „Alternativen Kanalliste“ miteinander zu verknüpfen. -
Seite 39: Jugendschutz
Wie man diese Kanäle miteinander verknüpft wird Ihnen in den folgenden Schritten erklärt. 1. Drücken Sie die Navigationstasten ( ) um die Kanalliste zu öffnen. 2. Wählen Sie mit den Navigationstasten ( ) den Kanal aus, für den eine Alternative erstellt werden soll. -
Seite 40: Eingabe/Ändern Eines Pincodes
4. Wählen Sie mit den Navigationstasten ( ) den Anfangsbuchstaben des Kanals aus, den Sie sperren bzw. zulassen wollen und drücken Sie dann die OK-Taste. Als Beispiel wird an dieser Stelle der Kanal „ProSieben“ gesperrt. Dementsprechend ist der Anfangs- buchstabe „P“ auszuwählen. Es öffnet sich nun der Jugendschutz-Kanaleditor. Dies ist eine Liste mit allen Kanälen die mit dem Anfangsbuchstaben „P“... -
Seite 41: Festplattenbetrieb
Netzteil der Festplatte verwendet werden!!! 5.1 Einbauanleitung Hier wird beschrieben, wie Sie eine 3,5“ SATA-Festplatte in Ihre Dreambox DM7020 HD einbauen. Bitte beachten Sie hierbei, dass Sie die Vorschriften für ESD (ESD steht für Electrostatic Discharge, auf Deutsch: Elektrostatische Entladung) beim Umgang mit elektronischen Geräten einhalten. -
Seite 42: Öffnen Des Gehäuses
Öffnen des Gehäuses 1. Schrauben Sie die Schrauben auf der linken und rechten Seite des Gerätes heraus. Schrauben links und rechts entfernen 2. Schrauben Sie die auf dem Bild markierten Schrauben an der Rückseite des Gerätes heraus. Dream-Multimedia GmbH Video Power OFF/ON 230 /110V Tuner B... -
Seite 43: Einbau Einer 3,5' Sata-Festplatte
Einbau einer 3,5’ SATA-Festplatte 1. Setzen Sie die Festplatte mit der Anschlussseite in Richtung der Rückseite der Dreambox in den Festplattenrahmen. Schieben Sie die Festplatte langsam und vorsichtig in den Stecker des Festplatten- rahmens. Festplatte in Rahmen setzen (Bild 1) - Seite 44 3. Setzen Sie Ihre Dreambox in umgekehrter Reihenfolge (siehe Punkt Öffnen des Gehäuses auf Seite 37) wieder zusammen. 4. Als letztes schließen Sie alle benötigten Kabel an Ihre Dreambox an. Den Stromstecker bitte zum Schluss. Bevor Sie die Festplatte für Aufnahmen verwenden können, muss diese zunächst wie unter Punkt Initialisierung auf Seite beschrieben, eingerichtet werden.
-
Seite 45: Verwaltung
5.2 Verwaltung 1. Drücken Sie die MENU-Taste um das Hauptmenü zu öffnen. 2. Wählen Sie mit den Navigationstasten ( ) den Menüpunkt „Einstellungen“ aus und drücken Sie die OK-Taste. 3. Wählen Sie mit den Navigationstasten ( ) den Menüpunkt „System“ aus und drücken Sie die OK-Taste. -
Seite 46: Aufnahme
ACHTUNG!!! Die Daten auf der Festplatte werden unwiderruflich gelöscht!!! 5.3 Aufnahme 5.3.1 Sofortaufnahme Drücken Sie die Aufnahme-Taste. Ihnen stehen nun fünf Optionen zur Verfügung. 1. Aufnahme mit unbegrenzter Zeitdauer starten 2. aktuelle Sendung aufnehmen 3. Aufnahme mit einstellbarer Dauer starten 4. -
Seite 47: Timeraufnahme
5.3.3 Timeraufnahme Mit Hilfe der Timeraufnahme können Sie Sendungen auf die Festplatte (falls Sie eine eingebaut haben) aufzeichnen. Es stehen Ihnen zwei verschiedene Möglichkeiten einen Timer zu programmieren zur Verfügung, entweder manuell oder über den EPG. Manuelle Programmierung 1. Drücken Sie die MENU-Taste um das Hauptmenü zu öffnen. 2. - Seite 48 Standby schaltet die Box in den Standby-Modus. Box abschalten schaltet die Dreambox nach dem der Timer „erledigt!“ ist, aus (Deep-Standby-Modus). Stellen Sie mit den Navigationstasten ( ) die Optionen entsprechend ein und speichern Sie den Timer durch Drücken der grünen Optionstaste.
-
Seite 49: Timeshift
Wählen Sie mit den Navigationstasten ( ) zwischen „ja“ und „nein“ aus und drücken Sie die OK-Taste. Soll ein Aufnahmetimer ausgeführt werden, während sich die Dreambox im Deep-Standby Modus befindet, so wird diese automatisch 5 min. vor Aufnahmebeginn eingeschaltet. 5.3.4 Timeshift Drücken Sie die PLAY/PAUSE-Taste um die Timeshift-Funktion zu aktivieren (Ton und Bild stoppen). - Seite 50 Aufnahmeliste Wenn Sie einen Film bereits angesehen haben, werden Sie bei der nächsten Wiedergabe gefragt, ob Sie an der letzten Stelle weiterschauen möchten. Das Fenster schließt sich nach 10 Sekunden automatisch, wenn Sie keine Entscheidung getroffen haben und der Film wird von Beginn an wiedergegeben. Im Wiedergabe-Modus sind die Tasten wie folgt belegt: Rückspulen-Taste = Rückspul-Funktion PLAY/PAUSE-Taste = Wiedergabe- und Pause-Funktion...
-
Seite 51: Marker (Bookmarks) Setzen
Taste Zeit Taste Zeit Taste 1 15 sek. zurück Taste 3 15 sek. vor Taste 4 1 min. zurück Taste 6 1 min. vor Taste 7 5 min. zurück Taste 9 5 min. vor Rückwärts springen Vorwärts springen Bei jedem Tastendruck erhöht sich die Spulgeschwindigkeit um eine Stufe. 5.5 Marker (Bookmarks) setzen Spulen Sie an die Stelle, an der Sie einen Marker einfügen wollen und drücken Sie die Ziffer 0. - Seite 52 1. Drücken Sie die PVR-Taste, um in die Filmauswahl-Liste zu gelangen. 2. Drücken Sie die MENU-Taste. Sortieroptionen Sie haben die Wahl zwischen zwei verschiedenen Sortieroptionen: 1. Aufnahmen alphabetisch sortieren 2. Aufnahmen nach Datum sortieren Listenansichten Sie können zwischen verschiedenen Listenansichten wählen: standard Listenansicht (zeige standard Listenansicht erweiterte Beschreibung)
-
Seite 53: Einstellungen
Kapitel 6 Einstellungen 6.1 Sprache 1. Drücken Sie die MENU-Taste um das Hauptmenü zu öffnen. 2. Wählen Sie mit den Navigationstasten ( ) den Menüpunkt „Einstellungen“ aus und drücken Sie die OK-Taste. 3. Wählen Sie mit den Navigationstasten ( ) den Menüpunkt „System“ aus und drücken Sie die OK-Taste. -
Seite 54: Einfach-Modus
6.2.1 Einfach-Modus Vorlauf bei Aufnahme (in Minuten) Stellen Sie hier die gewünschte Vorlaufzeit für Timeraufnahmen in Minuten ein. Nachlauf hinter Aufnahme Stellen Sie hier die gewünschte Nachlaufzeit für Timeraufnahmen in Minuten ein. Blinkende Uhr im Display während Aufnahmen Stellen Sie hier ein ob die Uhrzeit im OLED-Display wäh- rend einer Aufnahme blinken soll. -
Seite 55: Audio/Video
HDMI Wenn Sie Ihren Fernseher an den HDMI-Ausgang der Dreambox angeschlossen haben, stellen Sie den Menüpunkt „Videoausgabe“ bitte auf „HDMI“. Scart Wenn Sie Ihren Fernseher an den Scart-Ausgang der Dreambox angeschlossen haben, stellen Sie die Option „Videoausgabe“ bitte auf „Scart“. - Seite 56 AC3 downmix Wird eine Sendung empfangen, die eine AC3 Tonspur (z.B. Dolby Digital) enthält, so wird der Ton in eine Stereo Tonspur umgewandelt. Stellen Sie die Option auf „ja“, wenn Sie keinen Dolby Digital geeigneten AV-Receiver an der Dreambox angeschlossen haben. Allgemeine AC3 Verzögerung Mit dieser Option können Sie eine Verzögerung des AC3-Signals bewirken.
-
Seite 57: Oled-Display
16:9 und 16:10 4:3-Inhalt anzeigen als: siehe vorherige Seite. Farbformat • RGB (Rot, Grün, Blau getrennt) ist die empfohlene Einstellung für eine Scartverbindung. • S-Video (Farb- und Helligkeitssignal getrennt) • CVBS (FBAS) WSS bei 4:3 Ist diese Funktion aktiviert (Standard), wird das Aufzoomen von 4:3 Sendungen bei einigen 16:9 Fernsehgeräten verhindert. -
Seite 58: Dns-Einstellungen
Netzwerkadapter aktivieren Mit dieser Option aktivieren bzw. deaktivieren Sie die kabelgebundene Netzwerk- Verbindung. Adresse automatisch beziehen (DHCP) Stellen Sie diese Option auf „ja“, bekommt die Dreambox eine IP- Adresse von einem DHCP-Server zugewiesen. Wenn Sie einen Internet-Router haben, ist in der Regel ein DHCP-Server von Werk aus aktiviert. -
Seite 59: Netzwerk-Test
Sie dann die OK-Taste. Vor dem Test erfolgreicher Netzwerk-Test Netzwerk neu starten Hiermit starten Sie die Netzwerk-Konfiguration Ihrer Dreambox neu. Netzwerkassistent Hilft Ihnen bei der Einrichtung der Netzwerk-Konfiguration. 6.6.2 Kabelloses Funknetzwerk (WLAN) Hinweis: Bitte achten Sie darauf, dass Sie den WLAN-USB-Stick vor dem Einschalten der Dre- ambox in den USB-Anschluss der Dreambox stecken müssen. -
Seite 60: Adapter-Einstellungen
Adapter-Einstellungen Netzwerkadapter aktivieren Mit dieser Option aktivieren bzw. deaktivieren Sie die WLAN-Verbindung. Adresse automatisch beziehen (DHCP) Stellen Sie diese Option auf „ja“, bekommt die Dreambox eine IP-Adresse von einem DHCP-Server zugewiesen. Wenn Sie einen Internet-Router haben, ist in der Re- gel ein DHCP-Server von Werk aus aktiviert. -
Seite 61: Dns-Einstellungen, Netzwerk-Test, Netzwerk Neu Starten, Netzwerkassistent
Verschlüsselung Setzen Sie diese Option auf „ja“, wenn es sich um ein verschlüsseltes WLAN handelt. Verschlüsselungsart Geben Sie bitte die Verschlüsselungsart an, mit der das WLAN-Netz, mit dem sich die Dreambox verbinden soll, verschlüsselt ist. Sie können zwischen den folgenden Verschlüsselungsarten wählen: •... -
Seite 62: Common-Interface
6.7 Common-Interface CI-Module Smartcard Benutzung des CI-Schachts 1. Drücken Sie die MENU-Taste um das Hauptmenü zu öffnen. 2. Wählen Sie mit den Navigationstasten ( ) den Menüpunkt „Einstellungen“ aus und drücken Sie die OK-Taste. 3. Wählen Sie mit den Navigationstasten ( ) den Menüpunkt „Common Interface“... -
Seite 63: Skin
) den Menüpunkt „Werkseinstellungen“ aus und drücken Sie die OK-Taste. Sie werden gefragt ob Sie wirklich alle Einstellungen in den Auslieferungszustand zurücksetzen wollen. Be- stätigen Sie dies mit „ja“, werden alle Menü-Einstellungen und die von Ihnen angelegten Bouquets gelöscht. Anschließend wird Ihre Dreambox automatisch neu starten. -
Seite 64: Kanalsuche
7.1.1 Ein einzelner Satellit - direkte Verbindung Diese Satellitenkonfiguration benötigen Sie, wenn Sie nur eine einzelne Satellitenposition mit einem Single Universal LNB empfangen möchten. Das Koaxialkabel ist dabei direkt mit dem LNB und der Dreambox verbunden. Einzelner Satellit - direkte Verbindung Führen Sie folgende Schritte aus:... -
Seite 65: Zwei Satelliten Über Toneburst A/B
Spiegel oder einem einzigen Spiegel, so genannt „schielend“ angebracht sind, spielt dabei keine Rolle. Die LNBs werden in diesem Fall an einem Toneburst Schalter (Switch) angeschlossen. Von diesem Schalter aus geht das Koaxialkabel an Ihre Dreambox. Zwei Satelliten über Toneburst Führen Sie folgende Schritte aus:... -
Seite 66: Zwei Satelliten Über Diseqc A/B
4. Wählen Sie mit den Navigationstasten ( ) den Menüpunkt „Tuner-Konfiguration“ aus und drücken Sie die OK-Taste. 5. Wählen Sie mit den Navigationstasten ( ) den „DVB-S2 Tuner“ aus und drücken Sie die OK- Taste. 6. Wählen Sie mit den Navigationstasten ( ) den Punkt „Modus“... -
Seite 67: Vier Satelliten Über Diseqc A/B/C/D
2. Wählen Sie mit den Navigationstasten ( ) den Menüpunkt „Einstellungen“ aus und drücken Sie die OK-Taste. 3. Wählen Sie mit den Navigationstasten ( ) den Menüpunkt „Kanalsuche“ aus und drücken Sie die OK-Taste. 4. Wählen Sie mit den Navigationstasten ( ) den Menüpunkt „Tuner-Konfiguration“... -
Seite 68: Rotor Mit Usals
A, B, C und D untereinander aus. 7.1.5 Rotor mit USALS Diese Satellitenkonfiguration benötigen Sie, wenn Sie mehrere Satellitenposition mit einem Single Universal LNB über einen Rotor / Stab empfangen möchten. Das Koaxialkabel ist dabei direkt mit dem LNB und der Dreambox verbunden. - Seite 69 Standortes heraus. Den Rest übernimmt Ihre Dreambox mit eingebautem USALS für Sie, wenn Sie einen Satelliten anfahren (Kanal auswählen). USALS ist ein Berechnungsmodell, das von der Firma Stab entwickelt wurde und mit dem der Receiver die Position aller Satelliten im Orbit mit einer Genauigkeit von mehr als 0,1 Grad in Bezug auf den Aufstellungsort berechnen kann.
-
Seite 70: Rotor Ohne Usals
Diese Satellitenkonfiguration benötigen Sie, wenn Sie mehrere Satellitenposition mit einem Single Universal LNB über einen Rotor ohne USALS empfangen möchten. Das Koaxialkabel ist dabei direkt mit dem LNB und der Dreambox verbunden. Rotor ohne USALS Führen Sie folgende Schritte aus: 1. -
Seite 71: Tuner B-Einstellungen
12. Wählen Sie mit den Navigationstasten ( ) den Punkt „DiSEqC-Modus“ aus. 13. Wählen Sie mit den Navigationstasten ( ) die Option „1.2“ aus. 14. Wählen Sie mit den Navigationstasten ( ) den Punkt „USALS für diesen Sat benutzen“ aus. 15. -
Seite 72: Tuner B-Einstellungen (Dvb-C)
5. Drücken Sie die OK-Taste um die Einstellungen zu speichern. 7.2.1 Tuner B-Einstellungen (DVB-C) Sollten Sie zwei DVB-C Tuner in Ihrer Dreambox betreiben, gelten für den zweiten Tuner dieselben Ein- stellungen (siehe Punkt DVB-C Tuner Konfiguration auf Seite 66) wie für den ersten Tuner. -
Seite 73: Tuner B-Einstellungen (Dvb-T)
8. Drücken Sie die OK-Taste um die Einstellungen zu speichern. 7.3.1 Tuner B-Einstellungen (DVB-T) Sollten Sie zwei DVB-T Tuner in Ihrer Dreambox betreiben, gelten für den zweiten Tuner dieselben Ein- stellungen (siehe Punkt DVB-T Tuner Konfiguration auf Seite 67) wie für den ersten Tuner. - Seite 74 5. Setzen Sie alle Tuner mit denen ein Suchlauf durchgeführt werden soll auf „ja“. Benutzen Sie die ) um den jeweiligen Tuner auszuwählen und die Navigationstasten ( Navigationstasten ( um ihn auf „ja“ zu setzen. 6. Drücken Sie die OK-Taste um den Suchlauf zu starten. Automatischer Suchlauf Setzen Sie mit den Navigationstasten ( ) den Menüpunkt „Vor der Suche löschen“...
- Seite 75 Hier können Sie den Fortschritt der Kanalsuche verfolgen. Der Suchlauf ist beendet, wenn Sie dieses Menü sehen. Es wird angezeigt wie viele Kanäle bei der Kanalsuche gefunden wurden. Drücken Sie die OK-Taste um die gefundenen Kanäle zu speichern oder die EXIT-Taste um abzubrechen.
-
Seite 76: Manueller Suchlauf
7.5 Manueller Suchlauf Führen Sie folgende Schritte aus: 1. Drücken Sie die MENU-Taste um das Hauptmenü zu öffnen. 2. Wählen Sie mit den Navigationstasten ( ) den Menüpunkt „Einstellungen“ aus und drücken Sie die OK-Taste. 3. Wählen Sie mit den Navigationstasten ( ) den Menüpunkt „Kanalsuche“... -
Seite 77: Systeminformationen
Kapitel 8 Systeminformationen 8.1 Kanal In diesem Fenster werden detaillierte technische Daten zum aktuellen Kanal angezeigt. Kanal-Informationen Führen Sie folgende Schritte aus: 1. Drücken Sie die MENU-Taste um das Hauptmenü zu öffnen. 2. Wählen Sie mit den Navigationstasten ( ) den Menüpunkt „Informationen“ aus und drücken Sie die OK-Taste. -
Seite 78: Hardware Und Software
8.2 Hardware und Software In diesem Fenster werden alle relevanten Informationen zur Hard- und Software Ihrer Dreambox angezeigt. Hardware- und Software-Informationen Führen Sie folgende Schritte aus: 1. Drücken Sie die MENU-Taste um das Hauptmenü zu öffnen. 2. Wählen Sie mit den Navigationstasten ( ) den Menüpunkt „Informationen“... -
Seite 79: Software-Aktualisierung
Kapitel 9 Software-Aktualisierung 9.1 Sichern der Einstellungen Bevor Sie eine neuere Software auf Ihre Dreambox aufspielen, sollten Sie Ihre Einstellungen sichern, da diese ansonsten verloren gehen. 1. Drücken Sie die MENU-Taste um das Hauptmenü zu öffnen. 2. Wählen Sie mit den Navigationstasten ( ) den Menüpunkt „Einstellungen“... -
Seite 80: Aufspielen Einer Neuen Software
9.3 Aufspielen einer neuen Software 9.3.1 Mit Hilfe des Programms DreamUP Wie spielt man neue Software auf die Dreambox DM7020 HD ? Voraussetzungen: • PC mit Windows Betriebssystem • DreamUP Software (aktuell im Internet http://www.dreambox.de) • 1 Mini-USB-auf-USB Kabel • 1 Netzwerkkabel (optional, aber empfohlen) 1. - Seite 81 „Anschluss:“ ein. In unserem Beispiel „COM4“. 8. Klicken Sie auf das Kästchen vor der Option „Mit Netz- werk“ wenn Sie die Dreambox und den PC mit einem Netzwerkkabel verbunden haben. Sie können die Übertragung der Software auch ohne Netz- werkkabel durchführen, dies dauert allerdings mindestens...
- Seite 82 15. Wenn der Vorgang erfolgreich war, erhalten Sie die Mel- dung „Die Box wurde erfolgreich geflasht“. 16. Klicken Sie nun auf „OK“, dann auf „Trennen“ und an- schließend auf „Beenden“. 17. Trennen Sie die Dreambox vom Netz und stecken sie danach wieder ein.
-
Seite 83: Mit Hilfe Eines Browsers
Verbinden Sie Ihre Dreambox direkt mit einem PC brauchen Sie ein „Cross-Over“ (gekreuztes) Netzwerk- kabel, verbinden Sie Ihre Dreambox über einen Switch, Hub oder Router, benötigen Sie ein so genanntes Patchkabel („normales“ Netzwerkkabel). Um ein neues Image in die Dreambox einspielen zu können, muss der „2nd stage Loader“... -
Seite 84: Ohne Dhcp-Server
Dreambox über ein Mini-USB-auf-USB Kabel mit Ihrem PC verbinden und ein Terminalprogramm wie z.B. „Hyperterminal“ starten. Sie müssen nun wissen welche IP-Adresse Sie Ihrer Dreambox geben wollen. Sollten Sie dies nicht wissen, fragen Sie bitte jemanden der Ihnen helfen kann. Sie können jede IP-Adresse verwenden die im gleichen Bereich liegt wie die IP-Adresse Ihres PCs, diese sollte aber nicht bereits von einem anderen Gerät im Netz-... - Seite 85 Starten Sie Ihr Terminalprogramm, z.B. „HyperTerm“ mit folgenden Einstellungen für den COM-Port: 115200/8N1. Schalten Sie die Dreambox nun ein. Drücken Sie sofort die „s“-Taste auf Ihrer Tastatur. Benutzen Sie die Pfeiltasten Ihrer Tastatur um in das Netzwerk Setup Menü zu wechseln. Mit der „+“...
-
Seite 86: Fehlerbehebung
Entnehmen Sie die Batterien und setzen Sie sie mit der richtigen Po- lung ein Batterien sind leer Neue Batterien einsetzen Falscher Fernbedienungsmo- DREAM-Steuerung- bzw. (DREAM-Steuerung, Steuerung-Taste drücken Steuerung) Software reagiert nicht Receiver neu starten Dreambox reagiert nicht Dreambox ist blockiert Receiver neu starten... -
Seite 87: Tv-Fernbedienungs-Modus
Kapitel 11 TV-Fernbedienungs-Modus Mit der Dreambox Fernbedienung haben Sie die Möglichkeit, Ihre Dreambox und Ihren Fernseher mit nur einer Fernbedienung bedienen zu können. Damit Ihr Fernseher auf die Fernbedienungssignale Ihrer Dream- box Fernbedienung reagiert, müssen Sie diese zunächst programmieren. Für die Programmierung gibt es 3 verschiedene Möglichkeiten: 1. -
Seite 88: Programmierung Mit Dem Lernmodus
2. Geben Sie 888 über die Zehner-Tastatur ein um den Lernmodus zu aktivieren. 3. Drücken Sie die Taste auf Ihrer Dreambox Fernbedienung, (außer der DREAM-Steuerung- und der TV-Steuerung-Taste) die Sie programmieren wollen. 4. Legen Sie die Dreambox Fernbedienung und die Fernbedienung Ihres Fernsehers, im Abstand von ca. 3-5 cm voreinander. Fernbedienung... -
Seite 89: Dreambox-Modus Und Tv-Modus
Dreambox-Modus und TV-Modus Dreambox-Modus Drücken Sie die DREAM-Steuerung-Taste um den Dreambox-Modus der Fernbedienung zu aktivieren. Verwenden Sie die beiden DIP-Schalter im Batteriefach auf der Rückseite, wenn Sie mehr als eine Dreambox in einem Raum nutzen wollen. TV-Modus Wenn Sie die TV-Steuerung-Taste drücken wechselt die Fernbedienung in den TV-Modus und der zuletzt eingestellte Fernbedienungscode wird verwendet. -
Seite 90: Technische Daten
Kapitel 12 Technische Daten • 400 MHz MIPS Prozessor • Enigma2 (Linux OS) • MPEG2 / H.264 Hardware decoding (DVB compliant) • 2x Smartcard-Leser (Dreamcrypt™) • 2x DVB Common-Interface Einschub • HDMI-Ausgang • Scart-Anschluss • 10/100 Mbit kompatible Netzwerk-Schnittstelle • Eingebauter SATA-Anschluss: Festplattenunterstützung für alle üblichen Größen (3,5“ SATA) •... -
Seite 91: Zusätzliche Infos
Zusätzliche Infos: DVB/S2-Tuner: unterstützt DVB-S2 Broadcast Services Profile Eingangsfrequenzbereich: 950 - 2150 MHz QPSK Demodulation nach EN 302 307 Eingangspegelbereich - 65 dBm...- 25 dBm Rauschmaß 12 dB max. DBS-Tuner Eingang: F-Buchse Eingangsimpedanz: 75 AFC-Fangbereich: +/- 3 MHz Demodulation Shaped QPSK und 8PSK FEC Viterbi und Reed-Solomon Viterbiraten 1/4, 1/3, 2/5, 1/2, 3/5, 2/3, 3/4, 4/5, 5/6, 8/9 Roll-off... - Seite 92 Service-Schnittstelle: Funktion: Update der Betriebssoftware Ethernet: 10/100 Mbit kompatible Netzwerk-Schnittstelle Funktion: Update der Betriebssoftware USB: USB 2.0 Anschluss (3x) SATA-Schnittstelle: Anschluss für interne 3,5“ Festplatte externer eSATA-Anschluss LNB-Stromversorgung je Tuner: LNB-Strom 500mA max. ; kurzschlussfest LNB-Spannung vertikal < 14V ohne Last, > 11,5V bei 400mA LNB-Spannung horizontal <...
-
Seite 93: Features
Kapitel 13 Features • Einfach-EPG (Eletronic Program Guide): alphabetisch oder nach Datum sortierbar • Automatische Suche weiterer Ausstrahlungstermine einer Sendung und einfache Übernahme dieser als Timer • Multi-EPG: grafisch und textbasierend • bis zu 8 Aufnahmen gleichzeitig (4 pro Transponder) •... - Seite 94 • Jugendschutz • Sleeptimer • leichte Erweiterbarkeit der Basisfunktionen mittels Plugins • fernbedienbar über Web-Interface und Streaming der TV/Radio-Sender an jeden PC der über Netzwerk mit der Dreambox verbunden ist • mp3 Wiedergabe • OSD in vielen Sprachen und Skin-Unterstützung...
-
Seite 95: Service & Support Informationen
Kapitel 14 Service & Support Informationen Hauptfirmensitz & Vertrieb: Dream-Multimedia GmbH Pierbusch 24-26 44536 Lünen Deutschland Händler: (nur Händler) Tel.: +49 (0)180 - 3 44 11 30 992 Fax: +49 (0)180 - 3 44 11 30 993 0,09 /min. aus dem deutschen Festnetz, Mobilfunkpreise ggf. abweichend Sie erreichen die Händler-Hotline von: Mo. - Seite 96 Händleranfragen und Preisinformationen: E-Mail: info@dream-multimedia-tv.de Technischer Support: E-Mail: support@dream-multimedia-tv.de Webseite: Weblink: http://www.dreambox.de Support Forum: Weblink: http://www.dreambox.de/board Software Support (aktuell verfügbare Betriebssoftware): Weblink DM7020 HD: http://www.dm7020hd.de...
-
Seite 97: Copyright Hinweise
Dream Multimedia GmbH. Die Urheberrechte der Erweiterungen (plug-ins) können auch Dritten gehören. Jedwede existierende Ausführung von Enigma2, Originale oder davon abgeleitete dürfen nur von dem Ei- gentümer einer Dreambox zu Privatzwecken benutzt werden. Ausdrücklich ist es keinem gestattet jedwede Ausführung von Enigma2 zu gewerblichen Zwecken zu reprodu- zieren, lizensieren, mieten, leasen, verkaufen, zu verbreiten, öffentlich auszustellen, zu übertragen oder sonst...