Inhaltsverzeichnis
Werbung
Utilisation d'un « Memory Stick »
– Introduction
• Les données d'image peuvent être
endommagées dans les cas suivants :
– Vous enlevez le « Memory Stick » , vous
mettez le caméscope hors tension ou vous
retirez la batterie pour la remplacer alors
que le témoin d'accès clignote.
– Vous utilisez un « Memory Stick » à
proximité d'une source d'électricité statique
ou d'un champ magnétique.
• Evitez tout contact entre un objet métallique
ou votre doigt avec la partie métallique du
connecteur.
• Placez l'étiquette sur la position d'étiquetage.
• Ne pliez pas les « Memory Stick » , ne les
laissez pas tomber et ne les soumettez pas à
des chocs violents.
• Ne démontez pas les « Memory Stick » et ne
les modifiez pas.
• Ne mouillez pas les « Memory Stick ».
• N'utilisez pas et ne gardez pas les « Memory
Stick » dans des emplacements :
– extrêmement chauds, comme dans une
voiture garée au soleil ou sous un soleil
torride,
– soumis à la lumière directe du soleil,
– très humides ou soumis à l'action de gaz
corrosifs.
• Avant de transporter ou de ranger un
« Memory Stick » , placez-le dans son étui.
Formatage d'un « Memory Stick »
par un ordinateur
Un « Memory Stick » formaté sur un ordinateur
Windows ou Macintosh n'offre pas de garantie
de compatibilité avec ce caméscope.
Remarque sur l'utilisation du
« Memory Stick Duo »
Vous pouvez utiliser un « Memory Stick Duo »
dans votre caméscope après l'avoir inséré dans
l'adaptateur Memory Stick Duo.
Le « Memory Stick Duo » ou la fente pour
Memory Stick de votre caméscope pourraient
être endommagée dans les conditions
suivantes.
– Si vous insérez un « Memory Stick Duo »
directement dans la fente pour Memory Stick
de votre caméscope, sans adaptateur
Memory Stick Duo.
– Si vous insérez le « Memory Stick Duo » dans
le mauvais sens.
Si vous insérez un « Memory Stick Duo » sans
un adaptateur Memory Stick Duo par erreur,
tenez le caméscope de façon à ce que la fente
pour Memory Stick soit tournée vers le bas,
puis maintenez le couvercle sur le côté à l'aide
d'un cure-dent ou d'un objet similaire pour
faire sortir le « Memory Stick Duo ».
Der „Memory Stick"
– Einführung
•Unter folgenden Bedingungen können
Bilddaten beschädigt werden:
– Wenn die Zugriffsanzeige blinkt und Sie
den „Memory Stick" herausnehmen, das
Gerät ausschalten oder den Akku zum
Austauschen abnehmen.
– Wenn Sie einen „Memory Stick" in der
Nähe von statischer Elektrizität oder
Magnetfeldern verwenden.
•Achten Sie darauf, dass Metallgegenstände
oder Ihre Finger nicht mit den Metallteilen des
Anschlussbereichs in Berührung kommen.
•Kleben Sie den Aufkleber nur auf die dafür
vorgesehene Stelle.
•Biegen Sie einen „Memory Stick" nicht,
lassen Sie ihn nicht fallen und setzen Sie ihn
keinen heftigen Stößen aus.
•Zerlegen Sie einen „Memory Stick" nicht und
nehmen Sie keine Veränderungen daran vor.
•Schützen Sie den „Memory Stick" vor
Feuchtigkeit.
•Verwenden oder lagern Sie einen „Memory
Stick" nicht an Orten, die folgenden
Bedingungen ausgesetzt sind:
– extremer Hitze wie in einem in der Sonne
geparkten Auto.
– direktem Sonnenlicht.
– hoher Luftfeuchtigkeit oder korrodierenden
Gasen.
•Bewahren Sie einen „Memory Stick" beim
Transportieren oder Lagern in seiner Hülle auf.
Mit einem Computer formatierter
„Memory Stick"
Ein „Memory Stick", der mit einem Computer
unter dem Betriebssystem Windows oder
Macintosh formatiert wurde, ist nicht
unbedingt mit diesem Camcorder kompatibel.
Hinweis zum „Memory Stick Duo"
Sie können einen „Memory Stick Duo" mit dem
Camcorder verwenden, nachdem Sie ihn in einen
Memory Stick Duo-Adapter eingesetzt haben.
In folgenden Fällen können der „Memory Stick
Duo" oder der Memory Stick-Einschub am
Camcorder beschädigt werden:
– Wenn Sie einen "Memory Stick Duo", der sich
nicht in einem Memory Stick Duo- Adapter
befindet, in den Memory Stick- Einschub am
Camcorder einsetzen.
– Wenn Sie den „Memory Stick Duo" falsch
herum einsetzen.
Wenn Sie versehentlich einen „Memory Stick
Duo" ohne einen Memory Stick Duo-Adapter
einsetzen, halten Sie den Camcorder mit dem
Memory Stick-Einschub nach unten. Halten Sie
dann mit einem Zahnstocher o. ä. den Deckel
beiseite, so dass der „Memory Stick Duo"
herausrutschen kann.
171
Werbung
Inhaltsverzeichnis
