JVC UX-A7DVD Bedienungsanleitung Seite 315

Sur la télécommande UNIQUEMENT:
AUDIO SUB TITLE ANGLE
TOP MENU
ENTER
SET
DVD
DVD TAPE
FM/AM
SELECT
SELECT
STROBE
PREV. NEXT
GROUP SKIP SLOW
PTY PTY
SELECT+ SEARCH 3D PHONIC
PTY TA/News/ RDS
SELECT– Info DISPLAY
SHIFT
SHIFT
VOLUME
Pour choisir la langue de l'affichage sur l'écran pour
le menu de réglage—Étape 1:
1
Mettez le téléviseur sous tension et choisissez le
mode d'entrée correct sur le téléviseur.
2
Appuyez sur DVD SELECT 3, puis sur 7.
L'appareil se met sous tension et le lecteur de DVD est
choisi comme source de lecture.
L'écran d'ouverture apparaît sur le téléviseur.
3
Appuyez sur CHOICE tout en maintenant pressée
SHIFT.
Le menu LANGUAGE apparaît sur le téléviseur.
• À l'achat de l'appareil, la langue de l'affichage sur
l'écran, utilisée pour le menu de réglage est l'anglais.
• Le réglage choisi apparaît en vert.
MENU LANGUAGE
AUDIO LANGUAGE
SUBTITLE
ON SCREEN LANGUAGE
PRESS KEY
MENU CHOICE
MENU CHOICE
CANCEL
RETURN
AUX/MD
ENTER
FADE
MUTING
– +
SLOW
AHB PRO
FM MODE
BASS/
TREBLE
ENGLISH
ENGLISH
ENGLISH
ENGLISH
EXIT
4
Appuyez répétitivement sur la touche de curseur ∞
pour amener sur "ON SCREEN LANGUAGE".
MENU LANGUAGE
AUDIO LANGUAGE
SUBTITLE
ON SCREEN LANGUAGE
PRESS KEY
5
Appuyez sur la touche de curseur 3/2 pour choisir
la langue souhaitée.
Vous pouvez choisir une langue parmi ENGLISH
(anglais), DEUTSCH (allemand) et FRANCAIS.
La langue pour le menu de réglage change pour la
langue choisie.
LANGUE MENU
LANGUE AUDIO
SOUS-TITRE
LANGUE D´ECRAN
CHOISIR TOUCHE
Ex.: "FRANCAIS" est choisi.
• La langue des autres indications affichées sur le
téléviseur quand vous utilisez l'appareil change aussi
sur la langue choisie.
Allez à "Pour choisir le type de moniteur" à la
page suivante.
À suivre
ENGLISH
ENGLISH
ENGLISH
ENGLISH
EXIT
ANGLAIS
ANGLAIS
ANGLAIS
FRANCAIS
EXIT
14