Inhaltsverzeichnis
Werbung
9.4
Laden der neuen Software in die Waage
Bevor Sie das aus dem Internet geladene Software-Update in die Waage laden können, müssen Sie diese mit dem RS232-Kabel an
die serielle Schnittstelle Ihres Rechners anschliessen. Hinweis: Falls Ihre Waage über zusätzliche optionale Schnittstellen verfügt
beachten Sie, dass das Kabel immer an die ab Werk fix eingebaute RS232C-Schnittstelle angeschlossen werden muss!
Stellen Sie die Schnittstelle an der Waage auf folgende Werte ein (detaillierte Informationen zu diesen Systemeinstellungen finden
Sie in Kapitel 5.7): Wählen Sie "Host" als Peripheriegerät und stellen Sie anschliessend die folgenden Kommunikationsparameter
ein: Baudrate: 9600, Datenformat: 8 Bit/keine Parität, Handshake: None, Zeilenende: <CR><LF>, Zeichensatz: ANSI/WIN.
Stellen Sie sicher, dass die entsprechenden Kommunikationsparameter Ihres Rechners auf dieselben Werte eingesteltl sind.
Starten Sie das Installationsprogramm "e-Loader II VXXX", das Sie aus dem Internet geladen haben ("XXX" steht als Platzhalter für
die Versionsnummer). Dieses Programm installiert den e-Loader II auf Ihrem Rechner.
Folgen Sie den Anweisungen, die Sie schrittweise durch die Installation führen.
Nach der Installation wird der e-Loader II automatisch gestartet. Die nebenstehende Ab-
bildung zeigt den Start-Bildschirm des e-Loaders II.
Sie werden aufgefordert, die Schnittstelle des Rechners zu wählen, an der die Waage
angeschlossen ist (diese Einstellung können Sie bei Bedarf später jederzeit ändern im
Menü "Options" –>
"COM
Nachdem Sie die Schnittstelle gewählt haben, klicken Sie auf "Proceed".
Es erscheint ein Fenster mit dem Hinweis, dass an der Waage die standardmässige
RS232C-Schnittstelle zu verwenden ist. Zusätzlich werden die Schnittstelleneinstellun-
gen nochmals aufgeführt (siehe oben). Schliessen Sie das Fenster mit "OK".
In der Werkseinstellung führt Sie der e-Loader II in englischer Sprache durch den Aktua-
lisierungsvorgang. Falls gewünscht, können Sie im Menü "Options" –> "Language"
eine der anderen zur Verfügung stehenden Sprachen wählen und der e-Loader II wird
anschliessend alle Anweisungen und Hinweise in der von Ihnen gewählten Sprache an-
zeigen. Die folgenden Abbildungen und Informationen basieren auf der englischen
Sprachversion.
Bevor Sie die Software Ihrer Waage aktualisieren, sollten Sie im "Help"-Menü überprü-
fen, ob die Kommunikation mit der Waage funktioniert (im nebenstehenden Beispiel-
fenster bestätigt der e-Loader II, dass eine Waage angeschlossen ist).
Falls der e-Loader II meldet, dass keine Waage angeschlossen sei, überprüfen Sie
zuerst, ob die richtige Schnittstelle, mit der richtigen Einstellung angewählt ist und, falls
nötig, ob die Kommunikationseinstellungen des Rechners und der Waage übereinstim-
men.
Port").
Software-Aktualisierung
27
Werbung
Inhaltsverzeichnis
