Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Pari SOLE N Gebrauchsanweisung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Pari Anleitungen
  4. Medizinische Ausstattung
  5. Sole N
  6. Gebrauchsanweisung

Pari SOLE N Gebrauchsanweisung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SOLE N:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

®
SOLE
N
©2008 PARI GmbH Spezialisten für effektive Inhalation, 025D0021-B-01/08

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Pari SOLE N

Inhaltszusammenfassung für Pari SOLE N

  • Seite 1 ® SOLE ©2008 PARI GmbH Spezialisten für effektive Inhalation, 025D0021-B-01/08...
  • Seite 3 PARI BOY S (Type 053) PARI BOY N / SX (Type 085) PARI BOY (Type 038) PARI MASTER (Type 084)

  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Hygienische Wiederaufbereitung ...........11 Allgemein ......................11 Vorbereitung......................12 zu Hause ......................12 Krankenhaus und Arztpraxis ................14 Reinigung des PARI SOLE N Netzteils und der PARI SOLE N Basis-Einheit ..16 Düse verstopft - was tun? .................16 Zusammenbau des Verneblers .................17 Entsorgung ................18 Technische Daten ..............18 Materialbeständigkeit ..................18...
  • Seite 6 PARI SOLE N Vernebler in Verbindung mit PARI Kompressoren....19 Umgebungsbedingungen für den Einsatz des PARI SOLE N/ PARI SOLE N komplett ..................19 Elektromagnetische Verträglichkeit ..............20 Ersatzteile und Zubehör ............21 Transport und Lagerung ............23 Garantiebedingungen.............. 23...

  • Seite 7: Lieferumfang

    Gebrauchsanweisung PARI COMPACT Kompressor Funktionselemente Bild B: Der PARI SOLE N verfügt über folgende Funktionselemente: (13) Ein/Aus-Schalter (17) Typenschild PARI SOLE N Basis- Einheit (14) Netzanschlussbuchse (15) Luftanschlussstutzen (18) Typenschild PARI SOLE Vernebler (16) Unterbrechertaste mit Verriegelung (19) Typenschild PARI SOLE N Netzteil...

  • Seite 8: Wichtige Hinweise

    Wichtige Hinweise Der PARI SOLE N/PARI SOLE N komplett ist ein elektrisch betriebenes Gerät. Es darf weder unbeaufsichtigt noch in explosionsgefährdeten Bereichen und Feuchträumen betrieben werden. Jede Handhabung des Gerätes setzt die genaue Kenntnis und Beachtung dieser Ge- brauchsanweisung voraus. Die Haftung für die sichere Funktion des Gerätes geht in je- dem Fall auf den Betreiber über, wenn eine Handhabung erfolgt, die nicht der bestim-...

  • Seite 9: Zweckbestimmung

    Zusammen mit dem PARI COMPACT Kompressor (Type 052), einem PARI BOY Kom- pressor (PARI BOY S (Type 053), PARI BOY (Type 038), PARI BOY N (Type 085), PARI BOY SX (Type 085)) oder einem PARI MASTER Kompressor (Type 084) ist der PARI SOLE N ein hocheffektives Inhalationsgerät zur Behandlung von Krankheiten der...

  • Seite 10: Inbetriebnahme Und Inhalation

    Inbetriebnahme und Inhalation - Für den Betrieb des PARI SOLE N darf nur das PARI SOLE N Netzteil ver- wendet werden. Die Verwendung eines anderen Netzteils kann zu Beschä- digungen des Netzteils und/oder des PARI SOLE N führen. - Beachten Sie bitte vor jeder Inbetriebnahme sowie nach längerer Benut-...

  • Seite 11: Inbetriebnahme Des Pari Sole N Komplett

    6.2 Inbetriebnahme des PARI SOLE N komplett Bild A: • Stecken Sie den Stecker (8a) in die Anschlussbuchse (14) an der PARI SOLE N Ba- sis-Einheit. • Verbinden Sie die Netzleitung (9) mit dem PARI SOLE N Netzteil (8) und stecken Sie den Netzstecker (9a) in eine geeignete Steckdose.

  • Seite 12: Inhalationslösung Erwärmen

    Durch einen ungeeignet montierten Vernebler kann die Medikamentenverneb- lung beeinträchtigt werden. Bild G: • Schalten Sie den PARI SOLE N Vernebler am Schalter (13) ein. Die gelbe Anzeige leuchtet. Nach ca. 3 Minuten ist die eingefüllte Inhalationslösung erhitzt. Die gelbe Anzeige er- lischt und die grüne Anzeige leuchtet auf.

  • Seite 13: Inhalation Durchführen

    • Lassen Sie die Unterbrechertaste los und atmen Sie entspannt durch das Mundstück aus. Die ausgeatmete Luft tritt durch den Schlitz (1f) am PARI SOLE N Vernebler aus. • Wiederholen Sie das Ein- und Ausatmen wie beschrieben, bis ein verändertes Ge- räusch im Vernebler signalisiert, dass das Medikament verbraucht ist.

  • Seite 14: Inhalation Beenden

    6.6 Inhalation beenden • Stellen Sie den PARI SOLE N Vernebler ab und schalten Sie den PARI Kompressor und die PARI SOLE N Basis-Einheit aus. • Zur vollständigen Trennung vom Netz ziehen Sie bitte die Netzstecker aus der Steck- dose.

  • Seite 15: Hygienische Wiederaufbereitung

    Bei Anwendung des PARI SOLE N Verneblers zu Hause (Reinigung und Desinfektion) sind der Düsentrichter nach einem Jahr, der Vernebler nach 3 Jahren zu ersetzen. Der PARI SOLE N Vernebler ist bei einer Anwendung in Krankenhaus und Arztpraxis (Reinigung, Desinfektion und Sterilisation) nach einem Jahr zu ersetzen.

  • Seite 16: Vorbereitung

    Medikamentenresten und Verunreinigungen reinigen. Dazu zerlegen Sie den Vernebler in alle Einzelteile. Bild A: • Schieben Sie die PARI SOLE N Basis-Einheit (7) nach unten aus dem PARI SOLE N Vernebler (1). • Ziehen Sie (sofern verwendet) den Nasenansatz (4) vom Mundstück (2) ab.

  • Seite 17: Pflege Des Anschlussschlauches

    Nach jeder Behandlung ist ein eventuell vorhandener Feuchtigkeitsniederschlag im transparenten Schlauch zu beseitigen: • Ziehen Sie die PARI SOLE N Basis-Einheit (7) nach unten vom PARI SOLE N Ver- nebler ab. Lassen Sie den Anschlussschlauch (10) bzw. (11) an der PARI SOLE N Basis- Einheit angesteckt, damit die Luftleitung in der PARI SOLE N Basis-Einheit ebenfalls trocken geblasen wird.

  • Seite 18: Krankenhaus Und Arztpraxis

    Es können alle geeigneten Reinigungs-/Desinfektionsmittel verwendet werden. Empfohlenes Verfahren: thermische Desinfektion • Legen Sie die Einzelteile des PARI SOLE N Verneblers (außer die PARI SOLE N Ba- sis-Einheit (7)) in die Instrumentenspülmaschine. • Wählen Sie das 93°C-Programm (Einwirkzeit 10 Minuten).
  • Seite 19 Mögliche Alternative: chemo-thermische Desinfektion • Legen Sie die Einzelteile des PARI SOLE N Verneblers (außer die PARI SOLE N Ba- sis-Einheit (7)) in die Instrumentenspülmaschine. • Fügen Sie ein geeignetes Reinigungs-/ Desinfektionsmittel hinzu und wählen Sie das 60°C-Programm. Aufbewahrung • Schlagen Sie den PARI SOLE N Vernebler zwischen den Anwendungen in ein sau- beres, fusselfreies Tuch ein und bewahren Sie ihn an einem trockenen, staubfreien und kontaminationsgeschützten Ort auf.

  • Seite 20: Reinigung Des Pari Sole N Netzteils Und Der Pari Sole N Basis-Einheit

    Schalten Sie vor jeder Reinigung die PARI SOLE N Basis-Einheit aus und zie- hen Sie den Netzstecker des PARI SOLE N Netzteils aus der Steckdose. • Wischen Sie das Gehäuse des PARI SOLE N Netzteils und der PARI SOLE N Basis- Einheit mit einem feuchten Tuch ab.

  • Seite 21: Zusammenbau Des Verneblers

    7.7 Zusammenbau des Verneblers Bild F: • Bauen Sie den Vernebler gemäß Abbildung wieder zusammen. • Stecken Sie den Düsentrichter (1d) in das Verneblerunterteil (1a). • Achten Sie darauf, dass der Luftanschluss (1h) in die dafür vorgesehene Aufnahme- hülse (1i) des Verneblerunterteils eingeführt wird. •...

  • Seite 22: Entsorgung

    Materialrecycling hilft, den Verbrauch von Rohstoffen zu verringern und die Umwelt zu schützen. Technische Daten 9.1 Materialbeständigkeit Setzen Sie den PARI SOLE N/PARI SOLE N komplett keinen Temperaturen über 124°C aus. Bei der Wahl der Reinigungs-/Desinfektionsmittel ist Folgendes zu beachten: - Grundsätzlich ist die Gruppe der aldehydischen Reinigungs- bzw. Desinfektionsmittel geeignet.

  • Seite 23: Pari Sole N Vernebler In Verbindung Mit Pari Kompressoren

    Fluss einstellende Druck an der Düse. (Werden die obigen Kriterien von der Druckluftanlage oder einem Fremdkompressor erfüllt, dann funktio- niert der PARI SOLE N Vernebler gemäß seinen Spezifikationen. PARI kann nicht für Probleme haftbar gemacht werden, die beim Betreiben des PARI SOLE N Verneblers mit Fremdkompressoren entstehen.)

  • Seite 24: Elektromagnetische Verträglichkeit

    Gerätes gegenseitige Beeinflussungen (z.B. Bildflackern) beob- achten, vergrößern Sie bitte den Abstand zu den anderen Geräten. - Technische Daten zur elektromagnetischen Verträglichkeit in tabellarischer Form sind auf Anfrage bei der PARI GmbH oder im Internet unter www.pari.de unter der Rubrik „Produkte/Inhalationsgeräte/Technische Da- ten“ zu erhalten.

  • Seite 25: Ersatzteile Und Zubehör

    10 Ersatzteile und Zubehör Illustrationen zu den Einzelteilen und dem Zubehör finden Sie in den Ausklappseiten im Umschlag. Pos-Nr. Beschreibung Art.-Nr. PARI SOLE N Vernebler 025G2003 1914848 Verneblerunterteil 025B0008 0632792 Verneblermittelteil 025B0006 0632680 Vernebleroberteil 025B0005 0632674 Düsentrichter 025B0007 0632697 Mundstück...

  • Seite 26: Beschreibung

    Verwendbare Kompressoren Der PARI SOLE N kann mit den folgenden PARI Kompressoren betrieben werden: Beschreibung Art.-Nr. PARI TurboBOY S (Type 053) 053G1200 1084401 230 V~ / 50 Hz, grau-blau PARI JuniorBOY S (Type 053) 053G1300 1084418 230 V~ / 50 Hz, gelb...

  • Seite 27: Transport Und Lagerung

    11 Transport und Lagerung Nicht in Feuchträumen (z.B. Badezimmer) lagern und zusammen mit feuchten Gegen- ständen transportieren. Vor anhaltender direkter Sonneneinstrahlung geschützt lagern und transportieren. Generell sollte der Vernebler zwischen den Anwendungen, wie im Kapitel „Hygienische Wiederaufbereitung“, „Aufbewahrung“ beschrieben, gelagert werden. Siehe Kapitel 7.3 (zu Hause) oder Kapitel 7.4 (Krankenhaus und Arztpraxis).

  • Seite 28: Zeichenerklärung

    Patentanmeldungen im In- und Ausland Für Produktinformationen jeder Art wenden Sie sich bitte an unser Service Center: Tel.: +49-(0)8151-279 279 Für Reparaturen und Garantiefälle senden Sie bitte die Geräte an folgende Adresse: PARI GmbH - Technischer Service Holzhofstr. 10b 82362 Weilheim Germany...
  • Seite 29 ® Certificate of Guarantee for PARI SOLE We grant a 2 year guarantee on the PARI SOLE N base unit and a 1 year guarantee on the nebuliser, commencing on the date of purchase. PARI GmbH Technischer Service Holzhofstr. 10b...

  • Seite 30: Garantieschein Für Pari Sole

    ® Garantieschein für PARI SOLE Geräte-Nr. Bar code label Für die PARI SOLE N Basis-Einheit gewähren wir 2 Jahre Garantie, für den Vernebler 1 Jahr Garantie. Die Garantiefrist läuft ab Kaufdatum. PARI GmbH Technischer Service Holzhofstr. 10b 82362 Weilheim, Germany Kaufbestätigung: Das Gerät mit der obigen Gerätenummer wurde von uns original verpackt...

Inhaltsverzeichnis