Lenze EVS9321 Montageanleitung Seite 216

2 Consignes de sécurité
Instructions générales de sécurité et d'utilisation relatives aux variateurs Lenze
Raccordement électrique
Lorsque des travaux sont réalisés sur des variateurs de vitesse sous tension, respecter les
prescriptions nationales en vigueur pour la prévention des accidents (VBG 4 par exemple).
L'installation électrique doit être exécutée en conformité avec les prescriptions fournies
(sections de câble, fusibles, raccordement du conducteur de protection, etc.). Des
informations plus détaillées figurent dans la documentation.
Les indications concernant une installation conforme aux exigences de compatibilité
électromagnétique (blindage, mise à la terre, disposition des filtres et pose des câbles)
figurent dans la documentation accompagnant les variateurs de vitesse. Ces indications
doivent également être respectées pour les variateurs avec marquage CE. Le respect des
valeurs limites imposées par la législation sur la CEM relève de la responsabilité du
constructeur de la machine ou de l'installation. Pour respecter les valeurs limites
applicables au lieu d'exploitation en matière d'interférences radio, les variateurs de vitesse
doivent être incorporés dans un boîtier (armoire électrique par exemple). Les boîtiers
utilisés doivent permettre un montage conforme CEM. S'assurer notamment que les
portes de l'armoire électrique sont reliées au boîtier par une surface entièrement
métallique. Réduire au minimum les ouvertures dans le boîtier.
Les variateurs de vitesse Lenze peuvent provoquer un courant continu dans le conducteur
de protection. Si un disjoncteur différentiel (RCD) est utilisé pour la protection contre les
contacts directs ou indirects, seul un disjoncteur différentiel de type B est autorisé du côté
alimentation du variateur, lorsque le variateur dispose d'une alimentation triphasée. Dans
les autres cas, il faut prévoir une autre mesure de protection, telle que la séparation de
l'environnement par double isolement ou isolement renforcé ou la séparation du réseau
d'alimentation par un transformateur.
Fonctionnement
Les installations dans lesquelles sont incorporés des variateurs de vitesse doivent être
équipées de dispositifs de surveillance et de protection supplémentaires prévus par les
prescriptions de sécurité en vigueur (loi sur le matériel technique, prescriptions pour la
prévention d'accidents, etc.). Il est possible qu'il faille adapter les variateurs de vitesse à
votre application. Respecter les indications à ce sujet figurant dans la documentation.
Après coupure de l'alimentation du variateur, ne pas toucher immédiatement aux
éléments conducteurs et aux borniers de puissance précédemment sous tension, car les
condensateurs peuvent éventuellement encore être chargés. A ce sujet, tenir compte des
indications figurant sur les variateurs de vitesse.
Pendant le fonctionnement, les capots de protection et portes doivent rester fermés.
Remarques concernant les installations homologuées UL fonctionnant avec variateur de
vitesse : Les "UL warnings" s'appliquent exclusivement aux installations homologuées UL.
Cette documentation comprend des indications spécifiques à ces installations.
Fonctions de sécurité
Certaines variantes de variateurs de vitesse intègrent des fonctions de sécurité (exemple :
"absence sûre de couple", anciennement "arrêt sécurisé") conformes aux exigences de
l'annexe I n°1.2.7 de la directive "Machines" 98/37/CE, EN 954−1, catégorie 3 et EN 1037.
Respecter impérativement toutes les indications concernant les fonctions de sécurité
figurant dans la documentation des variantes.
Entretien et maintenance
Les variateurs de vitesse ne nécessitent aucun entretien, à condition de respecter les
conditions d'utilisation prescrites.
l
216
EDKVS9332X DE/EN/FR 4.0