Auswahl Der Steuerkabel; Schirm; Signale In Separaten Kabeln; Signale, Die Im Selben Kabel Übertragen Werden Können - ABB ACS580-04 Handbuch

1
1 Isolationsmantel
2 Spiralförmige Lage aus Kupferband oder Kupferdraht
3 Schirm aus Kupferdraht
4 Innere Isolierung
5 Kabeladern

Auswahl der Steuerkabel

Schirm


Alle Steuerkabel müssen geschirmt sein.
Verwenden Sie ein doppelt geschirmtes verdrilltes Adernpaar für Analogsignale. Wir
empfehlen diesen Kabeltyp auch für die Impulsgebersignale. Für jedes Signal ist eine
einzeln geschirmte Doppelleitung zu verwenden. Eine gemeinsame Rückleitung darf nicht
für unterschiedliche Analogsignale verwendet werden.
Ein doppelt geschirmtes Kabel (Abbildung a unten) ist für digitale Niederspannungssignale
am besten geeignet, aber ein einfach geschirmtes Kabel mit Leiterpaaren kann ebenfalls
verwendet werden.
a

Signale in separaten Kabeln


Führen Sie analoge und digitale Signale in separaten, geschirmten Kabeln. Es dürfen
keine Signale mit 24 V DC und 115/230 V AC in dem selben Kabel übertragen werden.
Signale, die im selben Kabel übertragen werden können

Sofern ihre Spannung 48 V nicht übersteigt, können relaisgesteuerte Signale über die
gleichen Kabel wie die digitalen Eingangssignale übertragen werden. Die
relaisgesteuerten Signale sollten über verdrillte Leiterpaare übertragen werden.

Relaiskabeltyp


Der Kabeltyp mit geflochtenem Metallschirm (z.B. ÖLFLEX von LAPPKABEL,
Deutschland) wurde von ABB geprüft und zugelassen.
Anleitung zur Planung der elektrischen Installation 61
2 3 4
b
5