__________________________________________________________________________________
2.2 Standards und Terminologie
Die technischen Ausdrücke, die Terminologie und die entsprechenden Beschreibungen in diesem Handbuch verwenden
die Ausdrücke und Definitionen der einschlägigen Standards.
Im Bereich der Antriebstechnik gehören dazu Ausdrücke wie „Sicherheitsfunktion", „sicherer Zustand",
•
„Fehlfunktion", „Fehler Rücksetzen", „Störung", „Störungsmeldung", „Warnung", „Warnmeldung" usw..
Unter anderen zählen dazu diese Standards:
IEC 61800 „Elektrische Leistungsantriebssysteme mit einstellbarer Drehzahl"
•
IEC 61508 2. Ausgabe „Funktionale Sicherheit sicherheitsbezogener elektrischer/elektronischer/programmierbarer
•
elektronischer Systeme"
EN 954-1 „Sicherheit von Maschinen - Sicherheitsbezogene Teile von Steuerungen - Allgemeine Gestaltungsleitsätze"
•
EN ISO 13849-1 / -2 „Sicherheitsbezogene Teile von Steuerungen"
•
CE Konformitätserklärung
Die Konformitätserklärung ist diesem Handbuch beigefügt
Die ATEX-Zertifizierung
Das ATEX-Zertifikat ist im VF-S15 ATEX-Handbuch enthalten.
Bestätigung der funktionalen Sicherheit
Die integrierte Sicherheitsfunktion entspricht und ist zertifiziert nach IEC 61800-5-2, 1. Ausgabe, „Elektrische Leistungs-
antriebssysteme mit einstellbarer Drehzahl - Teil 5-2: Funktionale Sicherheitsanforderungen"
Als Produktstandard entwickelt die IEC 61800-5-2 sicherheitsrelevante Vorgaben für elektrische Leistungsantriebssyste-
me im Rahmen der Standardreihe IEC 61508, Ausgabe 2, an.
Die Übereinstimmung der im Folgenden beschriebenen Sicherheitsfunktion mit IEC 61800-5-2 ermöglicht den Einbau
eines elektrischen Leistungsantriebssystems mit Sicherheitsfunktionen in ein sicheres Steuersystem unter Anwendung
der IEC 61508, der ISO 13849-1 sowie der IEC 62061 für Prozesssysteme und Maschinen.
Die definierten Sicherheitsfunktionen entsprechen
dem SIL2 in Übereinstimmung mit IEC 61800-5-2 und IEC 61508, zweite Ausgabe
•
dem PL (Performance-Level) „d" in Übereinstimmung mit ISO 13849-1
•
Kategorie 3 des europäischen Standards ISO 13849-1 (EN 954-1)
•
Lesen Sie dazu auch auf Seite 17 das Kapitel „Sicherheitsfunktionen".
Die Sicherheitsanforderungsstufe ist für eine hohe oder kontinuierliche Anforderungsrate nach IEC 61800-5-2 ausgelegt.
Die Bestätigung der funktionalen Sicherheit kann mit diesem Handbuch bezogen werden.
TOSHIBA
8