Werbung
OS 525
3.1.5
Spracheinstellung
e Siemens AG C79000–B8000–C522 A4
Mit dem Aktivieren der Menüzeile "F4: Spracheinstellung" im Haupt-
menü, erhalten Sie eine Box mit den einstellbaren Sprachen.
Dieselbe Box mit identischer Funktion erscheint auch bei der Anwahl der
Spracheinstellung im Einstiegsmenü (s. Bild 3.1).
Sie erreichen damit eine sofortige Umschaltung der Tastatur auf den ge-
wünschten nationalen Zeichensatz.
Diese Einstellung gilt für die gesamte DOS–Umgebung und OS–SET.
Die Oberflächentexte des OS–SET stehen z. Zt. in deutscher oder eng-
lischer Sprache zur Verfügung; z. B. schaltet eine Sprachumstellung
nach "französisch" die Tastaturbelegung in die gewünschte Sprache um,
die Oberflächentexte erscheinen in englischer Sprache.
Die Einstellung geschieht online und bleibt für DOS und OS–SET auch
nach einem Aus– und Einschaltvorgang erhalten; sie kann jederzeit on-
line geändert werden.
Die Spracheinstellung in PROFÜ erfolgt erst nach der Sicherung der Ein-
gaben (Änderungen) mit <F10> ("Parametrierung sichern/OS–SET ben-
den").
Alle Sprachänderungen, die nach gesicherter Parametrierung im OS–
SET vorgenommen werden, haben keinen Einfluß auf die parametrierte
Sprache (PROFÜ), sondern gelten nur für DOS und OS–SET.
.
Wenn russischer Zeichensatz (Kyrillisch) bzw. polnischer Zei-
chensatz eingestellt wird, können exportierte Texte in FlexOS und
DOS nicht bearbeitet werden, da die Zeichensätze nicht überein-
stimmen.
Konfigurieren mit OS–SET
3 – 15
Werbung
Kapitel
