Carel UE 90 Benutzerhandbuch Seite 22

6.2.2 Mise en service avec un cylindre vide
Au moment de la mise en service avec un cylindre vide, on doit
normalement attendre un certain temps (qui dépend considérablement
de la conductivité de l'eau d'alimentation et qui peut même prendre
quelques heures) avant d'obtenir la production nominale. En effet, pour
obtenir un bon niveau de courant suffisant pour produire la puissance
thermique nominale de la machine, il faut que la salinité et, par
conséquent, la conductivité de l'eau arrive à un niveau suffisant. Ceci,
bien entendu, ne se produit pas si la machine est mise en service avec
un cylindre contenant de l'eau déjà à un niveau suffisant de conductivité.
6.2.3 Procédure de mise en service
Les Fig. 6.1 et 6.2 représentent les commandes électriques.
Interrupteurs I – 0 : allumage.
Après avoir fermé le sectionneur de la ligne d'alimentation
de l'humidificateur, démarrer l'appareil en portant en
position I l'interrupteur basculant.
Par conséquent, la séquence de mise en service, qui
comprend une phase de départ suivie de la vraie phase
fonctionnelle commence.
La séquence de mise en service est décrite au paragraphe 6.4.4
6.3 Évacuation forcée des cylindres
Durant la durée de vie de l'humidificateur, à cause des alarmes ou des
cylindres épuisés, une évacuation forcée de l'eau contenue éventuellement
dans les cylindres peut être effectuée.
Le démarrage de la procédure s'obtient uniquement avec l'humidificateur
allumé selon la séquence illustrée au parag. 6.5.4.
L'arrêt de la procédure peut être obtenue selon les indications
reportées au même paragraphe.
À la fin de la procédure, la machine sera prête à commencer la production.
6.4 L'afficheur graphique pGD0 (cod. CAREL: PGD0000F00)
6.4.1 Description générale
L'afficheur graphique pGD0 est un dispositif électronique, compatible avec
les terminaux précédents de la ligne PCOI/PCOT, qui permet la gestion
totale du graphique grâce à une visualisation d'icônes (définies au niveau
de développement du logiciel d'application et la gestion de polices
internationales de deux dimensions 5x7 et 11x15 pixels). Le logiciel
d'application se trouve uniquement sur la carte PCO
besoin d'aucun logiciel supplémentaire en phase d'utilisation. En outre, le
terminal offre une vaste gamme de températures de fonctionnement
(-20° à 60°C) et garantit un degré de protection élevé (IP65).
L'afficheur graphique pGD0 (20 colonnes x 4 lignes) et est rétro-éclairé.
6.4.2 Panneau avant
1 Touche "PRG": Touche de programmation
qui permet d'accéder au menu de configuration
et d'entretien de l'humidificateur
2 Touche "Alarme": Touche d'Alarme qui permet
d'afficher et de remettre à zéro les alarmes
éventuelles.
3 Touche "ESC": Touche de retour au "masque
principal"
4 Afficheur graphique 4 lignes x 20 colonnes: Affichage des icônes
et des textes pour l'interface utilisateur.
5-6 Touche "Flèche HAUT" / "Flèche BAS": Elles permettent le
défilement dans les différents masques du pGD ainsi que la
variation des paramètres de configuration.
7 Touche "Flèche ENTRÉE": Elle permet, où cela est possible, de
faire défiler chaque ligne présente dans les masques de
configuration et d'accéder à chaque paramètre de configuration.
6.2.2 Start mit leerem Zylinder
Beim Start mit leerem Zylinder muss man normalerweise eine relativ
lange Zeit abwarten (die sehr von der Leitfähigkeit des Speisewassers
abhängt und auch einige Stunden dauern kann), bis man eine
Nenndampfproduktion erhält. Für eine ausreichende Stromstärke zur
Produktion der Wärmeleistung des Befeuchters müssen also die
Salzkonzentration und dadurch die Leitfähigkeit des Wassers genügend
hoch sein. Dies kommt natürlich nicht vor, wenn der Befeuchter mit
einem Zylinder in Betrieb genommen wird, dessen Wasser bereits
ausreichend leitfähig ist.
ON
Fig. 6.1 Fig. 6.2
Initialisierung und der eigentlichen Betriebsphase.
Der Startablauf ist in Absatz 6.4.4 beschrieben.
6.3 Manuelles Abschlämmen des Zylinders
Aufgrund von Alarmen oder verbrauchten Zylindern kann es nötig sein,
das Wasser in den Zylindern manuell zu entleeren.
Das Verfahren kann erst nach dem Einschalten des Zylinders nach
dem in Absatz 6.5.4 dargestellten Ablauf gestartet werden.
Das Verfahren wird wie in Absatz 6.5.4 beschrieben gestoppt.
Nach Beendung des Verfahrens kann der Befeuchter mit der
Dampfproduktion beginnen.
6.4 pGD0: das graphische Display (Code PGD0000F00)
6.4.1 Allgemeine Beschreibung
Das graphische Display pGD0 ist ein elektronisches Bedienteil, das mit
seinen Vorgängerserien PCOI/PCOT kompatibel ist und alle graphi-
schen Anzeigefunktionen mit Piktogrammen verwaltet (die über eine
Anwendungssoftware und internationale Fonts mit 5x7 und 11x15 Pixel
definiert werden). Die Software befindet sich in der pCO
2 ; le terminal n'a Bedienteil benötigt während des Betriebs keiner zusätzlichen Software.
Außerdem unterstützt das Bedienteil einen weiten
Betriebstemperaturbereich (-20T60°C) und garantiert eine hohe
Schutzart (IP65). Das graphische Display pGD0 (20 Spalten x 4 Zeilen)
ist hintergrundbeleuchtet.
1 2 3 4
Fig. 6.3
22
6.2.3 Inbetriebnahme
Die Abbildungen 6.1 und 6.2 zeigen die elektrischen
1
Schalter. Schalter I – 0: Einschalten.
0
Nach dem Schließen des Trennschalters zur
Versorgung der Befeuchter wird das Gerät
eingeschaltet, indem der Kippschalter auf Position I
gestellt wird.
Es beginnt der Startablauf mit dem Beginn, der
6.4.2 Display
5 6 7
1 Taste "PRG": Programmiertaste.
Zugriff auf das Konfigurationsmenü und
Wartungsmenü des Befeuchters.
2 Taste "Allarme": Alarmtaste.
Anzeige und Reset der eventuell
vorhandenen Alarme.
3 Taste "ESC": Taste für die Rückkehr zur
Hauptmaske.
4 Graphisches Display 4 Zeilen x 20 Spalten
Anzeige der Piktogramme und Texte des
Bedienteils
5-6 Pfeiltaste "UP"/Pfeiltaste "DOWN":
Ablaufen der verschiedenen Masken des
pGD und Änderung der
Konfigurationsparameter.
7 Pfeiltaste "ENTER": Ablaufen der einzelnen
Zeilen der Konfigurationsmasken und Zugriff
auf die einzelnen Konfigurationsparameter.
humiSteam 90-130 kg/h - cod. +030220511 - rel.1.3 - 21.02.2007
2 -Platine; das