Betriebsanleitung
Lasermesssensoren LMS5xx
8013795/ZM63/2017-05-09
Elektroinstallation
a) Maßnahmen bei räumlich weit verteilten Systeminstallationen
Bei räumlich weit verteilten Systeminstallationen mit entsprechend großen Potenzialunter-
schieden wird der Aufbau lokaler Inseln und die Verbindung dieser Inseln über im Handel
erhältliche elektro-optische Signaltrenner empfohlen. Mit dieser Maßnahme wird ein
Höchstmaß an Robustheit gegenüber elektromagnetischen Störungen erreicht, bei gleich-
zeitiger Einhaltung sämtlicher Anforderungen der IEC 61010-1:2010-06.
Abb. 41
zeigt das Funktionsprinzip dieser Maßnahme.
SPS
Erdungspunkt 1
Abb. 41:
Einsatz von elektro-optischen Signaltrennern
Durch den Einsatz der elektro-optischen Signaltrenner zwischen den Inseln wird die Erd-
schleife aufgetrennt. Innerhalb der lokalen Inseln wird durch einen tragfähigen Potenzial-
ausgleich das Auftreten von Ausgleichsströmen auf den Leitungsschirmen verhindert.
b) Maßnahmen bei kleinen Systeminstallationen
In kleineren Anlagen mit nur geringen Potenzialdifferenzen kann eine isolierte Installation
des LMS5xx und der Peripheriegeräte ausreichen.
Abb. 42
zeigt das Funktionsprinzip dieser Maßnahme.
SPS
Erdungspunkt 1
Erdpotenzialdifferenz
Abb. 42:
Isolierte Montage des LMS5xx und der Peripheriegeräte (Beispiel)
© SICK AG · Germany · All rights reserved · Irrtümer u. Änderungen vorbehalten
Elektro-
optischer
Signal-
trenner
U
Erdpotenzialdifferenz
= Metallgehäuse
= Geschirmte elektrische Leitung
= Lichtleiter
LMS5xx
U
Erdungspunkt 2
Elektro-
optischer
LMS5xx
Signal-
trenner
Erdungspunkt 2
Strom-
versorgung
Isolierte Montage
Erdungspunkt 3
= Metallgehäuse
= Geschirmte elektrische Leitung
Kapitel 6
69