Mitsubishi MOTORS 4G6 Series Handbuch Seite 118

11A-12-4
MOTOR 4G6 (E–W) –
Unten
Schaftlänge
Pfeil
Farbmarkierungen
90° – 100°
E
Mitsubishi Motors Corporation
Kurbelwelle, Schwungrad und Antriebsscheibe
(2) Die Lagerschalen mit Ölnut in den Zylinderblock einbauen.
Nut
(3) Die Lagerschalen ohne Ölnut in die Lagerdeckel
Oben
"DA LAGERDECKEL UND LAGERDECKELSCHRAUBE
(1) Die Lagerdeckel so einbauen, dass die Pfeilmarkierungen
(2) Bevor die Lagerdeckelschrauben eingebaut werden,
(3) Motoröl am Gewinde und an der Lagerfläche der Schraube
9EN0477
(4) Die Schrauben in der vorgeschriebenen Anzugsreihen-
(5) Eine Farbmarkierung am Kopf jeder Schraube anbringen.
(6) Eine Farbmarkierung am Lagerdeckel um 90° bis 100°
Farbmarkierungen
(7) In der vorgeschriebenen Anzugsreihenfolge die einzelnen
6AE0299
März 2001
HINWEIS
Das mit dem Drucklager integrierte Lager Nr. 3 weist
keine Ölnut auf.
einbauen.
EINBAUEN
an der Zahnriemenseite positioniert sind.
darauf achten, dass die Schaftlänge jeder Schraube dem
Grenzwert entspricht. Falls der Grenzwert überschritten
ist, die Schraube erneuern.
Grenzwert: 71,1 mm
auftragen.
folge auf 25 Nm festziehen.
in Anzugsrichtung der Schraube versetzt anbringen.
Schrauben um weitere 90° bis 100° festziehen und darauf
achten, dass die Farbmarkierungen an den Schrauben
und am Lagerdeckel ausgerichtet sind.
Vorsicht
D
Falls die Schrauben um weniger als 90° gedreht
werden, kann
sichergestellt werden. Beim Festziehen darauf auf
den richtigen Anzugswinkel achten.
D
Falls die Schraube zu stark festgezogen wurde
(über 100°), die Schraube vollständig lösen und
danach richtig festziehen, indem der Anzugsvor-
gang ab Schritt (1) wiederholen.
PWEG9619-D
kein richtiges Festziehen
Revidiert