03
Anschlüsse
Anschluss von digitalen Audiokomponenten
Die einfachste Art und Weise, diesen Receiver für Surroundklang (Dolby Digital- und DTS-Quellen) anzuschließen, ist
die Verwendung des digitalen Eingangs. Dies können Sie entweder durch die Verwendung von koaxialen oder von
optischen Anschlüssen durchführen (Sie müssen nicht beides vornehmen). Die Qualität dieser beiden Arten von
Anschlüssen ist dieselbe, aber da einige digitale Komponenten nur über eine Art von digitalem Anschluss verfügen,
muss Gleiches an Gleiches angeschlossen werden (beispielsweise muss der Koaxialausgang der Komponente am
Koaxialeingang des Receivers angeschlossen werden). Dieser Receiver verfügt auf seiner Rückseite über fünf digitale
Eingänge (zwei Koaxialeingänge und drei optische Eingänge). Schließen Sie Ihre digitalen Komponenten wie unten
dargestellt an.
Es gibt eine digitale Eingangsbuchse, die mit DIGITAL OUT markiert ist. Wenn Sie diese an den optischen Eingang
eines Digitalrecorders (beispielsweise eines MDs, DATs oder CD-Rs) anschließen, können Sie mit diesem Gerät
direkte Digitalaufnahme durchführen.
Stellen Sie beim Anschluss Ihrer Geräte immer sicher, dass die Stromversorgung ausgeschaltet und das Netzkabel
aus der Wechselstrom-Steckdose abgetrennt ist.
• Die Pfeile zeigen die Richtung des Signals an.
Satelliten-Tuner
DVR oder VCR
DVR oder VCR
CD-Recorder
DVD- oder LD-Player
CD-Player
Hinweis
• Falls Ihre Digitalanschlüsse von den Standardeinstellungen abweichen, sollten Sie den Abschnitt Das
Eingangszuweisungsmenü auf Seite 64 lesen, um die Buchsen der bzw. den ordnungsgemäßen Komponente(n)
zuzuweisen.
• Falls Sie einen DVD-Audio- oder SACD-kompatiblen Player besitzen, lesen Sie bitte den Abschnitt Anschluss von
analogen Mehrkanalkomponenten auf Seite 17.
16
Ge
DIGITAL
OUT
DIGITAL
OUT
DIGITAL
DIGITAL
IN
OUT
DIGITAL OUT
COAX
DIGITAL OUT
COAX
AM LOOP
ANTENNA
OUT
CD
PRE OUT
IN
SUBW.
PLAY
IN 1
CEN-
IN
( DVR/
TER
VCR )
CD-R/
TAPE/MD
IN 2
( TV/
OUT
FRONT
SAT )
REC
R
L
IN 3
VIDEO1
( CD-R/
SUR-
IN
ROUND
TAPE/
MD )
R
L
SUR-
PLAY
ROUND
ASSIGNABLE
BACK
IN
L
〜
1
5
DVR /
R
(Single)
VCR
CEN-
OUT
TER
4
REC
IN
(DVD/
SUBW.
TV/
LD)
SAT
FRONT
IN
R
R
L
L
5
IN
(CD)
DVD/
SUR-
LD
ROUND
IN
R
R
L
L
R
L
MULTI CH IN
VIDEO
VIDEO
DIGITAL
AUDIO
FM UNBAL 75
Y
CONTROL
P
IN
OUT
B
P
R
MONITOR
OUT
Y
Y
( DVD
( DVD
/LD )
/LD )
VIDEO1
P
P
B
B
IN
1
1
IN
IN
IN
P
P
R
R
DVR /
VCR
OUT
Y
T V /
T V /
SAT
SAT
P
B
IN
IN
DVD/
DVD/
P
LD
LD
R
IN
IN
CO
S-VIDEO
S-VIDEO
VIDEO
VIDEO