Bedienelemente - Grundig RR 420 CD Bedienungsanleitung

Bedienhinweise
Hinweis: Dieses Kapitel enthält Auszüge aus der Bedienungsanleitung. Weitergehende Informationen entnehmen Sie
bitte der gerätespezifischen Bedienungsanleitung, deren Sachnummer Sie in der entsprechenden Ersatzteilliste finden.
OPEN/
Cassette Control
CLOSE
D UBS
VOLUME
Function
TAPE
RADIO
CD
R ADIO
M I N MAX
UBS
U LT R A B A S S S Y S T E M
STOP REPEAT
PREVIOUS
PLAY/PAUSE NEXT
PLAYBACK/RECORD A
ONE TOUCH RECORDING
AUTOSTOP
PHONES
ON 6 FM ST 6
BEAT CUT CD Display
Cassette Control CD Control
;
– unterbrechen der PLAY/PAUSE 2;
Wiedergabe/Aufnahme
9 / STOP 9
– Stoppen des Bandlaufs und
Öffnen des Cassettenfachs
MODE
Q
– schneller Vorlauf
R
– schneller Rücklauf
A
– Starten der Wiedergabe
0
– Starten der Aufnahme
PREVIOUS/
NEXT
CD-SPIELER
Rasches Suchen einer Passage
• PREVIOUS gedrückt halten, um in Richtung
Plattenanfang zu suchen.
• NEXT gedrückt halten, um in Richtung Plattenende
zu suchen.
Hinweis: Dies ist ein 'hörbares Suchen'.
Während des Suchens wird die Lautstärke reduziert
und nach dem Loslassen der Taste wird die
Lautstärke auf ihren normalen Wert zurückgestellt.
Auswahl verschiedener Wiedergabemodi
Die Taste MODE ermöglicht Ihnen, zwischen vier
verschiedenen Wiedergabemodi auszuwählen.
Diese können nur während der Wiedergabe
ausgewählt oder geändert werden.
• Drücken Sie mehrmals die Taste MODE bis im
Display die gewünschte Wiedergabeart erscheint:
REPEAT 1
– REPEAT 1: ein Musiktitel wird wiederholt;
– REPEAT ALL: alle Musiktitel werden wiederholt;
– RANDOM: die Musiktitel werden in zufälliger
Reihenfolge abgespielt;
REPEAT
– gewöhnliche Wiedergabe. ALL
• Die Funktion 'RANDOM' ist nicht möglich,
solange Sie ein Programm abspielen.
RANDOM
• Durch Drücken der MODE-Taste bis die Modian-
zeigen aus dem Display erlöschen, gelangen Sie
zu dem gewöhnlichen Wiedergabemodus.
• Sie können auch die Taste STOP 9 drücken, um
die Wiedergabe zu beenden.

BEDIENELEMENTE

Scale
CD Display
BAND SELECT
TUNING
RANDOM
REPEAT 1
ALL PROG
160
PROG
125
125 160
125
75 125
75
61
61
53 53
Das Display zeigt:
RANDOM: während der Funktion RANDOM
REPEAT 1: Wiederholung eines Stücks
ALL: Wiederholung aller Stücke
PROG: Programmieren oder Abspielen des
Programms
2
: PLAY
;
: PAUSE
88
Stücknummer
CD Control
Warnung
– zum Starten/Unterbrechen CLASS 1 LASER PRODUCT
der Wiedergabe bedeutet, daß der Laser
CLASS 1
wegen seines technischen
LASER PRODUCT
– zum Stoppen der Wiedergabe
Aufbaus eigensicher ist, so
– zum Wählen der verschiedenen
daß der maximal erlaubte
Wiedergabefunktionen
Ausstrahlwert unter keinen Umständen überschritten
(RANDOM oder REPEAT) und
werden kann.
zum Programmieren von Titeln
VORSICHT: Wenn andere als die hier spezifizierten
im Speicher
Bedienungseinrichtungen benutzt oder andere
Verfahrensweisen ausgeführt werden, kann es zu
– zum Überspringen von Stücken
gefährlicher Strahlungsexposition kommen.
und zum Suchen in Vorwärts-
oder Rückwärtsrichtung
Programmieren
Sie können maximal 20 Titel in jeder beliebigen
Reihenfolge speichern. Beim Versuch, mehr als 20
Titel zu speichern, wird die Programmierfunktion von
Anfang an wiederholt.
Speichern eines Programms
• In Stellung STOP, drücken Sie die Taste MODE.
Im Display erscheint: '00' und 'PROG'.
• Wählen Sie den gewünschten Titel mit den
Tasten PREVIOUS oder NEXT.
PROG
• Speichern Sie diese Nummer durch Drücken der
MODE-Taste.
• Wählen und speichern Sie in dieser Weise alle
gewünschten Titel.
Kontrolle des Programms
• In Stellung STOP, wenn Sie wiederholt die Taste
MODE drücken, zeigt das Display nacheinander
alle gespeicherten Stücknummern in Reihenfolge.
– Anschließend erscheint die Angabe '00'.
• Nun können Sie zu der aktuellen Reihenfolge,
wie oben beschrieben, bis zu 20 Titel speichern.
CD-SPIELER
Umgang mit CDs
• Nur digitale Audio-CDs verwenden. ( )
• Um die CD aus der Box herauszunehmen, beim
Anheben der CD gegen die Mittenachse drücken.
2
• Die CD niemals beschriften oder mit einem
1
Aufkleber versehen.
• Fassen Sie die CD immer am Rande an und
legen Sie sie immer in die Verpackung zurück.
• Zum Reinigen die CD anhauchen und mit einem
weichen, nichtfasernden Tuch geradlinig von der
Mitte aus in Richtung des Randes abwischen.
Reinigungsmittel können die CD beschädigen!
• Schützen Sie die CDs vor Regen und Feuchtigkeit,
vor Sand und vor Hitze z.B. von Heizgeräten oder
im Innenraum von in der Sonne geparkten Autos.
Einlegen einer CD
• Den Function-Schalter auf CD stellen.
– Die Einschaltanzeige ON 6 leuchtet auf.
• Zum Öffnen des Deckels, heben Sie den
CD-Deckel an der mit OPEN/CLOSE
gekennzeichneten Stelle an.
• Die CD mit der bedruckten Seite nach oben
einlegen.
• Den Deckel schließen.
– Der CD-Spieler startet und tastet die
Inhaltsangabe der CD ab.
Danach erscheint die Anzahl der Titel.
CD-SPIELER
Abspielen des Programms Aufnahme
• Öffnen Sie den Cassettenhalter mit 9 /.
Hinweis: Wenn Sie MODE drücken, ohne Titel zu
speichern, wird der CD-Spieler nicht starten
• Legen Sie eine Cassette ein.
(siehe 'Fehlersuche').
• Beim Mithören der
• Drücken Sie einmal MODE, um 'PROG' anzeigen
Aufnahme, den Ton mit
zu lassen.
den Reglern VOLUME und
• Drücken Sie PLAY/PAUSE 2;.
UBS einstellen.
Die Stellung dieser Regler
– Das Abspielen beginnt mit dem ersten Programmtitel.
hat keinen Einfluß auf die
– Im Display erscheint: 'PROG 2'
Aufnahme.
– Nach dem letzten Titel wird das Abspielen gestoppt.
• Zum Aufnahmestart auf 0 drücken (die Taste A
Das Display zeigt die Anzahl der Titel auf der CD.
rastet automatisch mit ein).
Hinweise:
– Wenn das Bandende erreicht ist, werden die
• Drücken Sie STOP 9, um das Abspielen des
Recorder-Tasten freigegeben.
Programms zu beenden.
• Zum Unterbrechen der Aufnahme die Taste
• Während der Wiedergabe eines Programms
drücken.
können mit den Tasten PREVIOUS oder NEXT die
• Zum Fortsetzen der Aufnahme die Taste
gewünschten programmierten Titel angewählt
drücken.
werden.
• Die Taste 9 / drücken, wenn die Aufnahme vor
Löschen eines Programms
Erreichen des Bandendes gestoppt werden soll.
Durch erneutes Drücken dieser Taste öffnet sich
• Der Inhalt des Programms wird gelöscht:
das Cassettenfach.
– durch Öffnen des CD-Fachs;
• Das Gerät ist ausgeschaltet, wenn sich der
– wenn der Function-Schalter betätigt wird;
Function-Wahlschalter in der Position TAPE
– wenn die Batterien ausgehen oder bei anderen
befindet und keine Tasten gedrückt sind.
Stromunterbrechungen.
– Die Einschaltanzeige ON
Abspielen einer CD
• Zum Starten des Abspielens auf PLAY/PAUSE 2;
drücken.
– Sobald das Abspielen beginnt, erscheinen '2'
und die Nummer des laufenden Stücks.
• Den Ton mit den Reglern VOLUME und UBS
einstellen.
• Für kurzzeitige Unterbrechungen auf PLAY/PAUSE
2; drücken.
– Im Anzeigefeld erscheint das Zeichen ';'.
• Zum Fortsetzen der Wiedergabe die Taste
PLAY/PAUSE 2; erneut drücken.
• Zum Stoppen auf STOP 9 drücken.
– Das Display zeigt die Anzahl der Titel auf der CD.
– Der CD-Spieler geht ebenfalls in Stellung STOP:
– durch Öffnen des CD-Fachs;
– wenn das Ende der CD erreicht wird;
– wenn der Function-Schalter betätigt wird;
– wenn die Batterien ausgehen oder bei anderen
Stromunterbrechungen.
• Zum Herausnehmen der CD öffnen Sie den
Deckel durch Anheben der mit OPEN/CLOSE
markierten Stelle.
• Den CD-Deckel erst öffnen wenn sich der CD-
Spieler in Stellung STOP befindet.
Previous / Next
Wahl eines anderen Titels während der Wiedergabe
• Taste PREVIOUS oder NEXT drücken, bis die
Nummer des gewünschten Titels im Display erscheint.
– Die Wiedergabe wird unterbrochen, und danach
beginnt die Wiedergabe des gewählten Stücks.
Beginnen mit einem bestimmten Titel
• Taste PREVIOUS oder NEXT drücken, bis die
Nummer des gewünschten Titels im Display erscheint.
• Taste PLAY/PAUSE 2; drücken.
CASSETTENDECK
CD Synchro – Aufnahme vom CD-Spieler
• Den Function-Schalter auf CD stellen.
• Sie brauchen den CD-Spieler nicht separat zu
starten: sobald Sie auf 0 drücken, startet der
CD-Spieler automatisch.
– Steht der CD-Spieler in Stellung STOP, startet
die Aufnahme vom Anfang der CD (oder vom
Anfang des gespeicherten Programms).
• Um eine Aufnahme in der Mitte eines Stücks zu
starten, beginnen Sie die CD-Wiedergabe wie
gewohnt.
• Sobald die gewünschte Passage erreicht ist,
drücken Sie auf PLAY/PAUSE 2; und
anschließend auf 0, um die Aufnahme zu
starten.
;
Aufnahme vom Radio
• Den Function-Schalter auf RADIO stellen.
;
erneut
• Mit dem BAND SELECT-Schalter den
Wellenbereich wählen.
• Mit dem TUNING-Einsteller auf den
gewünschten Radiosender abstimmen.
• Wenn während der Aufnahme eines MW/LW-
Senders Pfeifgeräusche zu hören sind, können
diese unterdrückt werden, indem der Schalter
BEAT CUT auf die andere Position gestellt wird.
6 erlischt.