GRUNDIG Kundenberatungszentrum Haben Sie Fragen? Montag bis Freitag von 8.00 bis 18.00 Uhr Unser Kundenberatungszentrum steht Ihnen Deutschland: 0911 / 59 059 730 werktags stets von 8.00 – 18.00 Uhr zur Österreich: 08 20 / 220 33 22 * Verfügung.
Seite 3
RCD 1050 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- – DISPLAY OPEN AUX IN RADIO VOLUME STEREO RANDOM/ INTRO ALBUM+ – PROG/MEM MEM+ – REPEAT INFO ■ / TUNING AC ~ DOWN UP...
Seite 4
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- DEUTSCH AUFSTELLEN UND SICHERHEIT AUF EINEN BLICK STROMVERSORGUNG ALLGEMEINE FUNKTIONEN RADIO-BETRIEB BETRIEB MIT DISK INFORMATIONEN...
AUFSTELLEN UND SICHERHEIT --------------------------------------------------------- Beachten Sie beim Aufstellen bitte folgende Gewitter stellen eine Gefahr für jedes elektri- Hinweise: sche Gerät dar. Auch wenn das Gerät ausge- schaltet ist, kann es durch einen Blitzschlag in Das Gerät ist für die Wiedergabe von Ton- das Stromnetz beschädigt werden.
AUF EINEN BLICK --------------------------------------------------------------------------------------------------------- Die Abbildung des Gerätes finden Sie auf – Teleskopantenne für den FM- Seite 3. (UKW) Empfang. AC ~ Buchse zum Anschließen des DISPLAY Zeigt verschiedene Informati- Netzkabels. onen. STEREO Schaltet zwischen Mono- und AUX IN Audiosignal-Eingang zum An- Stereo-Empfang um.
Seite 7
STROMVERSORGUNG -------------------------------------------------------------------------------------- Netz-Betrieb Batterie-Betrieb Hinweis: Batteriefach in der Unterseite des Gerätes öffnen, dazu Verschluss drücken und Deckel Prüfen Sie, ob die auf dem Typenschild (an abnehmen. der Unterseite des Gerätes) angegebene Netzspannung mit der örtlichen Netzspan- Sechs Batterien (6 x 1,5 V, Typ IEC LR14/ nung übereinstimmt.
ALLGEMEINE FUNKTIONEN ------------------------------------------------------------------- Ein- und Ausschalten Automatische Abschaltung Gerät mit der gewünschten Programmquelle Das Gerät schaltet automatisch nach 15 Mi- »OFF CD einschalten, dazu den Schalter nuten in Stand-by, wenn: RADIO AUX« in die entsprechende Position – sich das Gerät in Stellung „Stopp“ befindet; stellen.
Seite 9
RADIO-BETRIEB ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Antenne Programme auf Programmplätzen speichern Für den bestmöglichen FM-Empfang die Tele- skopantenne herausziehen und entsprechend Es können bis zu 20 FM-Programme gespeichert ausrichten. werden. Hinweis: Gewünschtes Programm mit » « oder » « wählen. Bei zu starkem FM-Signal empfiehlt es sich, die Teleskopantenne einzuschieben.
BETRIEB MIT DISK --------------------------------------------------------------------------------------------------------- Das Gerät ist geeignet Disk einlegen für Musik-CDs, die mit CD-Fach öffnen. dem nebenstehendem Logo versehen sind Disk mit dem Aufdruck nach oben in das CD- (CDDA) bzw. für CD-R Fach legen. und CD-RW mit Audio- Abdeckung des CD-Faches schließen.
BETRIEB MIT DISK --------------------------------------------------------------------------------------------------------- Wiederholfunktionen Hinweis: Wird während der Wiedergabe eine Einen Titel wiederholen (Repeat andere Programmquelle gewählt, stoppt One) die Wiedergabe der Disk. Bei erneuter Anwahl der Programmquelle „CD“ wird die Während der Wiedergabe »REPEAT« einmal drücken. Wiedergabe an der Position fortgesetzt, an –...
BETRIEB MIT DISK --------------------------------------------------------------------------------------------------------- Titel kurz anspielen (Intro) Musikprogramm erstellen Während Stopp »RANDOM/INTRO« drü- Sie können bis zu 60 Titel der CD in einer cken. bestimmten Reihenfolge speichern und danach wiedergeben. Ein Titel kann mehrmals gespei- – Anzeige: »INTRO«. chert werden. –...
INFORMATIONEN ------------------------------------------------------------------------------------------------------- Technische Daten Umwelthinweis Dieses Gerät ist funkentstört Dieses Produkt wurde aus hoch- entsprechend den geltenden wertigen Materialien und Teilen EU-Richtlinien. hergestellt, die für das Recycling tauglich sind und wiederver- Dieses Produkt erfüllt die euro- wendet werden können. päischen Richtlinien 2004/108/EC, 2006/95/ Das Produkt darf daher am Ende seiner Le- EC, 2009/125/EC und 2011/65/EU.
INFORMATIONEN ------------------------------------------------------------------------------------------------------- Störungen selbst beheben Wenn ein Fehler auftritt, beachten Sie zuerst Versuchen Sie unter keinen Umständen, das diese Hinweise, bevor Sie das Gerät reparieren Gerät selbst zu reparieren, da die Garantie lassen. dadurch ihre Gültigkeit verliert. Falls Sie ein Problem trotz dieser Hinweise nicht lösen können, wenden Sie sich an Ihren Händler oder Ihre Service-Stelle.