Bedienhinweise
Dieses Kapitel enthält Auszüge aus der Bedienungsanleitung. Weitergehende Informationen entnehmen Sie bitte
der gerätespezifischen Bedienungsanleitung, deren Sachnummer Sie in der entsprechenden Ersatzteilliste finden.
DAS
DAS
OFF 1 2 ON
OFF 1 2 ON
HOLD
HOLD
OFF 1 2 ON
OFF 1 2 ON
MODE
MODE
SKIP·SEARCH
SKIP·SEARCH
S / T
S / T
PLAY·PAUSE 2;
PLAY·PAUSE 2;
STROMVERSORGUNG
Wiederaufladen von NiCd-Batterien
Automatisches Abschalten
Ihr Netzadapter dient auch als
Dieser CD-Spieler ist mit einer automatischen Abschaltfunktion ausgestattet.
Ladegerät.
• In Stellung STOP stellt sich der CD-Spieler automatisch nach ca. 2 Minuten
Dies ist nur möglich bei Nickel-
nach letzter Bedienung aus.
Cadmium-Batterien (Ni-Cd) mit der
• Drücken Sie STOP 9, während das Gerät sich bereits im STOP-Modus
Bezeichnung AA IEC (KR 15/51)
befindet, stellt es sich ebenfalls aus.
1,2 V/600mA.
• Drücken Sie PLAY·PAUSE 2;, um das Gerät wieder zu aktivieren.
Hinweis:
Beim Kauf der NiCd-Batterien
Funktion 'Hold'
3 mm
sollten Sie darauf achten, daß das
min
Die Funktion 'HOLD' wird vorweislich zur Vermeidung von Erschütterungen und
Metallende am Minuspol mehr als
Unterbrechungen des CD-Spielers eingesetzt (z. B. auf Reisen).
3 mm sichtbar ist, wie abgebildet.
• Setzen Sie HOLD in die Position ON.
• Vor dem ersten Gebrauch und ebenfalls wenn
– Jetzt sind alle Tasten deaktiviert.
die Batterien längere Zeit nicht benutzt
• Deaktivieren Sie diese Funktion, indem Sie HOLD auf OFF zurücksetzen.
werden, laden Sie die Batterien zuerst
vollständig auf.
DAS (Digital Anti-shock System) –
Speicher für elektronische 'Stoßdämpfung'
• Legen Sie die aufladbaren Batterien, wie
Der DAS-Speicher liest die Daten auf der CD 10 Sekunden lang im voraus.
vorher beschrieben, in das Fach ein.
Dadurch werden Unterbrechungen durch Stöße und Vibrationen während der
• Verbinden Sie den Netzadapter mit dem CD-
CD-Wiedergabe vermieden.
Spieler und mit der Wandsteckdose.
• Setzen Sie DAS in die Position ON, um den DAS-Speicher einzuschalten.
• Die Batterien sollten eine Wiederaufladung
– Die Anzeige 'DAS' erscheint im Display.
von acht Stunden für volle Leistung erlauben.
• Deaktivieren Sie diese Funktion, indem Sie HOLD
• Die Umgebungstemperatur sollte zwischen 0
auf OFF zurücksetzen.
und 40˚C betragen.
Hinweis: Beim Ein- und Ausschalten der DAS-Funktion wird die CD-
• Wenn Sie die Wiedergabe beginnen,
Wiedergabe verzögert oder für einen kurzen Moment unterbrochen.
während die Batterien aufgeladen werden,
• Da die DAS-Funktion mehr Energie benötigt, ist es ratsam die Funktion aus-
unterbricht der Ladevorgang.
zuschalten, solange die Wiedergabe störfrei verläuft, um die Batteriedauer
zu verlängern.
DC IN
DC IN
(6 V)
(6 V)
—<±
—<±
PHONES
PHONES
(LINE OUT)
(LINE OUT)
VOLUME E
VOLUME E
/
/
OPEN
OPEN
STOP 9 PROG
STOP 9 PROG
UBS
UBS
ALLGEMEIN
Front und Seiten des Geräts
MODE
– zum Wählen der Wiedergabefunktionen
(REPEAT, RANDOM oder INTRO)
SKIP·SEARCH
– zum Überspringen von Stücken und zum
S / T
Suchen in Rückwärts- oder Vorwärtsrichtung
PLAY·PAUSE 2; – zum Starten/Unterbrechen der Wiedergabe
STOP 9
– zum Stoppen der Wiedergabe und zum
Abschalten des CD-Spielers
PROG
– zum Speichern von Stücken in ein Programm,
UBS
(Ultra Bass System) zum Anheben der Bässe
/
– zum Öffnen des CD-Spielerdeckels
OPEN
VOLUME E
– Lautstärkeregler für den Ohrhörerausgang
PHONES
– Ohrhörerbuchse (3,5 mm), dient auch als
(
)
Buchse für den Anschluß an eine HiFi-
LINE OUT
Stereoanlage
DC IN (
)
6V
– Buchse für externe Stromversorgung
—<±
HOLD
– um alle Funktionstasten zu verriegeln
OFF 1 2 ON
DAS
– zum Einschalten des Digital Anti-shock
OFF 1 2 ON
Systems (elektronischer Pufferspeicher für
einen ungestörten Musikklang)
In Geräteunterseite:
– zum Einlegen von 2 LR 6 (AA) Alkali-
Batteries
Batterien oder aufladbaren Batterien.
Einlegen einer CD
• Drücken Sie /
, um den CD-Deckel zu
OPEN
öffnen.
• Die CD mit der Beschrif-
tung nach oben einlegen.
• Drücken Sie leicht auf die
Mitte der CD, so daß sie
fest um das Mittelstück
des Plattentellers sitzt.
• Neben den
herkömmlichen 12 cm CD's, können auch 8
cm CDs ohne Adapter verwendet werden.
• Schließen Sie den Deckel durch Drücken an
seiner rechten Seite.
Herausnehmen der CD:
• Um die CD aus dem
Fach zu entnehmen,
öffnen Sie den CD-
Deckel durch drücken der
/
-Taste.
OPEN
• Fassen Sie die CD an
ihrem Rand an und
DAS
drücken Sie leicht auf
das Mittelstück des Plattentellers.
• Öffnen Sie den CD-Deckel erst, wenn sich
der CD-Spieler in Stellung STOP befindet.
BEDIENELEMENTE
Display
INTRO
BASS
RANDOM
Das Display zeigt:
88:88
:
Stücknummer oder Spielzeit
:
wenn die Funktion REPEAT eingeschaltet ist:
1 – Wiederholung eines Stücks
ALL – Wiederholung aller Stücke
INTRO:
während der Funktion INTRO
PGM:
Programmieren oder Abspielen des Programms
BASS:
wenn UBS (Ultra Bass System) aktiviert ist.
B:
leuchtet während Wiedergabe auf; blinkt im
Pausemodus.
DAS:
wenn die Funktion DAS (Digital Anti-shock
System) eingeschaltet ist
RANDOM:
während der Funktion RANDOM
:
Batterieanzeige
aufladbaren Batterien: die Batterien werden
schwach;
Alkali-Batterien: die Batterien sind halb leer.
CD WIEDERGABE
Abspielen einer CD
• Zum Starten des Abspielens auf PLAY·PAUSE 2; drücken.
– Der CD-Spieler tastet zuerst die Inhaltsangabe
der CD ab.
Anschließend beginnt die Wiedergabe der CD
und das Display zeigt die aktuelle Titelnummer.
• Den Ton mit den Reglern VOLUME E und
UBS einstellen.
• Für kurzzeitige Unterbrechungen auf
PLAY·PAUSE 2; drücken.
– Die Anzeige B fängt an zu blinken.
• Zum Fortsetzen der Wiedergabe die Taste PLAY·PAUSE 2; erneut
drücken.
Anzeige der verstrichenen Wiedergabezeit
• Möchten Sie die verstrichene Zeit des aktuellen
Titels sehen, drücken Sie PROG/UBS länger als
1 Sekunde während Wiedergabe oder Pause.
• Drücken Sie nochmals PROG/UBS länger als 1
Sekunde, um zurück zu der Anzeige der
aktuellen Titelnummer zu gelangen.
• Zum Stoppen auf STOP 9 drücken.
– Die Gesamtspielzeit und die Titelanzahl der
CD erscheinen abwechselnd im Display.
• Wenn Sie nochmals STOP 9 drücken, schalten
Sie das Gerät ab.
– Wenn 2 Minuten lang keine Taste gedrückt
wird, schaltet sich das Gerät automatisch ab.
1
ALL
PGM
DAS