3_DTH8540-50_de.qxd
Die Fernbedienung
Bei der mit Ihrem DVD-Recorder gelieferten Fernbedienung handelt es sich um eine 6-in 1-
Fernbedienung, mit der Sie sechs Geräte steuern können: Ihren DVD-Recorder, einen Fernseher,
einen Satelliten- oder Kabelempfänger, einen Videorecorder, einen Verstärker oder ein weiteres
Gerät. Sie verfügen somit über sechs Fernbedienungen in einer einzigen dank der sechs Modi
DVD,TV,VCR, SAT, AMP, AUX, die über die sechs entsprechenden Tasten zugänglich sind. Auf
dieser Seite werden die Tasten beschrieben, die es gestatten, Ihren DVD-Recorder (im DVD-
Modus) zu steuern.
Anm.: Die unten beschriebenen Funktionen hängen von den Discs und/oder von den gelesenen Dateien ab.
Die Beschreibung der TV- und SAT•CABLE-Funktionen finden Sie auf der folgenden Seite.
Beschreibung der Tasten im DVD-Modus
11/08/05
11:42
Page 23
Anschlüsse und Einstellungen
B
B
DVD
F l l G
PR
RETURN
MENU
CLEAR/EXIT
OPEN . CLOSE
ZOOM
INFO
NAVICLICK
0-9
TV . VIDEO
REV
PLAY
FWD
REC
STOP
PAUSE
AGAIN
ADVANCE
- Zeigt den Status der Fernbedienung an,
Kontrollleuchte
wenn diese sich in Programmierung befindet, um ein
anderes Gerät zu steuern. Zeigt ebenfalls einen schwachen
Ladezustand der Batterien an, indem sie mehrmals blinkt,
wenn man auf eine Taste drückt.
Ein- und Auschalten Ihres DVD-Recorders.
Fernbedienung (durch einmalige Betätigung) in den Modus
DVD schalten. Sie können dann Ihren DVD-Recorder
bedienen.
Überspringen eines Kapitels (DVD) oder eines Sektors
(CD) vorwärts oder rückwärts.
Rückkehr zum vorhergehenden Menü.
Anzeige des DVD-Menüs während der Wiedergabe.
Maskiert das am Bildschirm des Fernsehgeräts angezeigte
Menü bzw. die angezeigte Leiste.
Öffnet und schließt den Einschub des DVD-Recorders.
Um das Bild im Abspielvorgang, in Zeitlupe oder als
Standbild zu vergrößern.
Anzeige der Informationsleiste Ihres DVD-Recorders am
Bildschirm des Fernsehgeräts während der Wiedergabe
einer Disc.
Zeigt das Programmierungsdisplay mit Leitnummer an.
Tasten für die Eingabe von Informationen wie z.B. der
Nummer eines Kapitels bzw. eines Sektors oder zur
Auswahl in den Menüs.
Übergang der DVD-Bilder auf die des Fernsehgeräts, das
an AV1 angeschlossen ist.
Schnelles Rückspulen während der Disc-Wiedergabe.
Start der Wiedergabe einer Disc.
Schnelles Vorspulen während der Disc-Wiedergabe.
Aufnahme des angeschauten TV-Senders auf eine
beschreibbare Disc (DVD+R / DVD+RW).
Unterbrechung des Lesens oder Aufzeichnens, gestattet die
Anzeige des Menüs des Players.
Pause während des Lesens oder Standbild (DVD).
Rücksprung - zur erneuten Wiedergabe der letzten
Sekunden bei der DVD-Wiedergabe.
Vorlauf - Für einen Vorlauf von etwa 30 Sekunden (DVD)
oder um einen anderen Track (Audio-CD) abzuspielen.
23
DE
DE