Detartrage - Saeco Royal Professional Bedienungsanleitung Und Wartungsanleitung

74
40
Le bec de distribution du café (6) peut être
démonté pour le nettoyage. Desserrez la vis
moletée et rincez soigneusement les conduites
d'émission avec de l'eau chaude.
De temps en temps, nettoyez la machine à l'aide
d'un chiffon humide, ensuite essuyer.
En cas de besoin, nettoyez le récipient du café
moulu (14) avec le pinceau de dotation.
Groupe de distribution
Nettoyez le groupe de distribution (22) à chaque
remplissage du réservoir de café en grains,
minimum une ou deux fois par semaine.
Eteindre la machine en appuyant sur l'interrupteur
d'alimentation (4) et ouvrir la porte de service
(19). Enlevez d'abord le tiroir à marc (1).
41
Enlevez le groupe de distribution (22) en le
saisissant par la poignée prévue à cet effet et
appuyez sur l'inscription PRESS.
Le groupe de distribution doit être rincée
seulement avec de l'eau chaudev sans
détergent.
Faites attention à ce que les deux filtres en acier
chromé soient complètement dépourvus de
résidus de café.
42
Enlevez le filtre supérieur pour le nettoyer. Utilisez
la clé en dotation pour dévisser la vis dans le sens
inverse des aiguilles d'une montre. Ensuite essuyez
tous les éléments du groupe de distribution,
remontez le filtre et fixez la vis avec la clé.
43
Retirez le tiroir à poudre (23) pour le nettoyer.
N'utilisez que des détergents non abrasifs.
Nettoyez soigneusement le logement de service
NETTOYAGE / RANGEMENT / ENTRETIEN
et introduisez de nouveau le tiroir à poudre.
44
Remettez le groupe de distribution en place en
le tenant par la poignée prévue jusqu'à ce qu'il
s'enclenche. Refermez ensuite la porte de service.
Réintroduisez le tiroir à marc.
Au moment d'introduire le groupe de
distribution, évitez absolument
d'appuyer sur l'inscription PRESS (vous
risquez d'endommager l'appareil !)
Attention : Si le groupe de distribution n'est
pas introduit correctement, le display affichera
La machine se bloque et ne donne pas de café.
Moulin à café
N'introduisez pas d'eau dans le moulin à café
: la machine pourrait être endommagée !
45
Si les grains à café restent collés au réservoir,
celui-ci doit être nettoyé. Débranchez la machine.
Enlevez tous les grains de café du réservoir et
desserrez les deux vis. Maintenant le réservoir
peut être enlevé pour le nettoyage.
46
Tirez attentivement le levier de réglage vers le
haut.
47
Faites tourner vers la gauche la bague de réglage
jusqu'à ce que les marques bleues coïncident.
48
Maintenant il est possible de retirer de la machine,
en tirant vers le haut par de légers mouvements,
75
le support de la bague de mouture.
49
Nettoyez avec un pinceau ou un aspirateur le
logement du moulin et le support de la bague de
mouture. Faites attention à ne pas déplacer la
bague de réglage.
Pour l'assemblage, suivre la même méthode en
sens inverse et assurez-vous que la bague de
réglage ne se soit pas tournée pendant le
nettoyage. Dans le cas contraire, faites tourner
la bague de réglage jusqu'à faire coïncider la
marque bleue avec une des trois encoches.
Montez le support de la bague de mouture et
faites attention à ce que les marques bleues
coïncident entre elles.
50
Faites tourner de gauche à droite la bague de
réglage jusqu'à ce que les marques rouges
coïncident entre elles.
51
Déplacez le levier sur la bague de réglage de
façon à ce que le degré de mouture soit sur la
position 6.
Cappuccinatore
52
Pour un nettoyage rapide du cappuccinatore,
immerger de temps en temps le tube d'aspiration
dans de l'eau chaude et mettre en marche le
cappuccinatore qui, de cette façon, se nettoie
grâce à la vapeur et à l'eau chaude.
Pour un nettoyage plus complet, démontez le
cappuccinatore et ouvrez le couvercle (29).
Nettoyez la partie externe avec de l'eau chaude,
et rincez-le avec de l'eau propre.
Détartrage
Attention: L'opération de détartrage
doit se faire seulement lorsque les
DÉTARTRAGE
différents éléments de l'appareil ne
sont pas chauds.
Le détartrage sert à enlever les incrustations de
calcaire dans toutes les surfaces ainsi que dans
les trous, tout en garantissant la performance des
soupapes, des commandes de chauffage et des
autres éléments importants.
Note: vu la complexité du circuit hydraulique
de la machine à café, les suivants cycles de
détartrage (automatique et conventionnel) ne
peuvent concerner tous les tuyaux.
En effet, sont exclues les pièces d'un
accès facile comme le groupe de
distribution (22) et son pivot en plastique.
La machine doit être détartrée tous les 3-4 mois,
selon le degré de dureté de l'eau. Dans les
régions où l'eau est riche en calcaire, nous
conseillons un détartrage plus fréquent.
Pour faciliter l'opération, cette machine a été
équipée d'un indicateur de contrôle

"DETARTRAGE

"MACHINE PRETE
Lorsque ce message est affiché, le détartrage
doit être absolument fait, même si le
fonctionnement peut sembler regulier.
De plus, il est possible d'ajuster l'indicateur à
partir de la dureté de l'eau que vous utilisez. La
machine a été réglée par la fabrique sur une
valeur d'environ 25 ÚH.
Cela entraîne l'apparition de l'indicateur
"Détartrage" après environ 150 litres.
Pour changer la valeur de dureté de l'eau,
procédez comme l'indique la page 9.
Tous les réglages suivants sont possibles :
Dureté 4 : supérieure à 29° ÚH (14° dH), un
détartrage à peu prés tous les 80 litres d'eau.
Dureté 3 : d'env. 20° à 29° ÚH (7°-14°dH),
"
"