Modifikation Des Steuerkabels; Über Das Steuerkabel; Zusammenschaltung Mit Der Linearendstufe Vl-1000 - Yaesu Serie-ftdx9000d Bedienungsanleitung

I
NSTALLATION UND
Z
USAMMENSCHALTUNG MIT DER
Zunächst dafür sorgen, dass sowohl der FT
Installationsanweisungen der unten stehenden Abbildung vorgehen.
Den ATT-Schalter auf der Rückseite der VL-1000 in Stellung „ON" bringen, da die 200-W-Ausgangsleistung des Trans-
ceivers zur Ansteuerung der VL-1000 viel zu hoch ist.
Hinweis
G Bedienungsanleitung zum Betrieb der VL-1000 beachten.
G Kabelverbindungen nicht mit feuchten oder nassen Händen schließen oder trennen.

Modifikation des Steuerkabels

Pin 3
GND
Pin 7
TRQ
RCA-Stecker an einem Ende des Steuerkabels, das
mit der VL-1000 geliefert wird, abschneiden und
an Stelle dessen einen 7-poligen DIN-Stecker ent-
sprechend obiger Abbildung anlöten.
2
FT 9000D B
DX EDIENUNGSANLEITUNG
9000D als auch die VL-1000 ausgeschaltet sind, danach entsprechend den
DX
Pin 9
F SET COMMON
Pin 11
F SET 2
1
BAND DATA CABLE （ Antennenkabel (mitgeliefert mit VL-1000)
Supplied w/VL-1000
（
CONTROL CABLE User constructed
Steuerkabel (selbst herzustellen)
（
ALC CABLE Supplied w/VL-1000
ALC-Kabel (mitgeliefert mit VL-1000)
Z
USAMMENSCHALTUNG
L
INEARENDSTUFE
Über das Steuerkabel
Die VL-1000 kann mit oder ohne Steuerkabel zu-
sammen mit dem FT
DX
Steuerkabel erlaubt es, die Linearendstufe auto-
matisch durch Drücken der [F SET]- oder [TUNE]-
Taste an der VL-1000 abzustimmen, indem ein Trä-
ger zu Abstimmzwecken erzeugt wird.
Zur Kopplung der Ein/Ausschalter des FT
und der VL-1000 muss sich der REMOTE-Schalter
an der VL-1000 in Stellung ON befinden.
（
ANTENNA CABLE Supplied w/VL-1000
ANTENNA
ANT 1
ANT 2 BAND DATA 1
ANT 3
ANT 4
BAND DATA 2
）
）
）
VL-1000
9000D betrieben werden. Das
9000D
DX
）
INPUT 1
REMOTE
PTT 1
ON
OFF
PTT 2
INPUT 2
ALC 1
CONTROL
ALC 2
DC48V IN
GND
17