OBJ_BUCH-529-001.book Page 103 Wednesday, December 5, 2007 12:18 PM
Typ 0 602 492 431/... 433/... 435/... 439/
... 441/... 443/... 445
Industri-akkuskruemaskinerne leveres uden ind-
satsværktøj, Ni-Cd-akku-pack og ladeaggregat.
Disse el-værktøj er ikke egnet til drift med spæn-
dingskonstanten.
Drifts- og opbevaringsomgivelse
El-værktøjet er udelukkende beregnet til
drift på lukkede steder. Til en fejlfri brug
af apparatet skal den tilladte omgivelsestempe-
ratur ligge mellem – 5 °C og +50 °C (23 °F og
122 °F), ved en tilladt, relativ luftfugtighed på
mellem 20 og 95 % fri for bedugning.
Akkuen skal opbevares ved en temperatur mel-
lem 0 °C (32 °F) og 45 °C (113 °F) for at undgå
skader på akkucellerne.
Opladning
Bemærk: Ladeaggregatet og akkuer følger ikke
med leveringen. Det illustrerede netstik kan væ-
re et andet end det på dit el-værktøj.
Sørg for, at ladeaggregat og akku er egnet
til det strømnet, der findes i brugslandet.
15-minutter-ladeaggregat AL 15 FC
(se billede A)
Forbind ladeaggregatet 11 vha. netstikket 12 til
den elektriske energiforsyning og sæt akkuen 5 i
ladeaggregatets ladeskakt i den rigtige position.
Isæt/udtag akkuen uden brug af vold. Akku-
er med APT-stikkontakt (Akku Pack Top) er
konstrueret på en sådan måde, at de kun kan
sættes i el-værktøjet eller ladeaggregatet i
den rigtige position.
Den grønne kontrollampe 13 begynder at blinke.
Det betyder, at ladestrømmen løber. Opladnin-
gen stopper automatisk, når akkuen er helt op-
ladet. Når den grønne kontrollampe holder op
med at blinke og lyser jævnt, er opladningen
færdig. Et akustisk signal høres i ca. 2 sekunder,
hvilket betyder, at akkuen er helt opladet.
Lyser den røde kontrollampe hele tiden 14, op-
lades med reduceret ladestrøm. Blinker den rø-
de kontrollampe, er opladning ikke mulig.
Bosch Power Tools
1-time-ladeaggregat AL 60 DV (se billede B)
Forbind ladeaggregatet 11 vha. netstikket 12 til
den elektriske energiforsyning og sæt akkuen 5 i
ladeaggregatets ladeskakt i den rigtige position.
Isæt/udtag akkuen uden brug af vold. Akku-
er med APT-stikkontakt (Akku Pack Top) er
konstrueret på en sådan måde, at de kun kan
sættes i el-værktøjet eller ladeaggregatet i
den rigtige position.
Den grønne kontrollampe 13 begynder at blinke.
Det betyder, at ladestrømmen løber. Opladningen
stopper automatisk, når akkuen er helt opladet.
Når den grønne kontrollampe holder op med at
blinke og lyser jævnt, er opladningen færdig.
Lyser den grønne kontrollampe hele tiden 13, er
opladning ikke mulig.
Fejl – Årsager og afhjælpning
Årsag
Afhjælpning
Kontrollamper lyser ikke
Ladeaggregatets net-
Sæt netstikket (helt)
stik er ikke sat (rig-
ind i stikdåsen
tigt) i
Stikdåse, netkabel el-
Kontrollér netspæn-
ler ladeaggregat er de-
dingen, lad evt. lade-
fekt
aggregatet blive kon-
trolleret af en
autoriseret ser-
vicecenter for Bosch-
el-værktøj
Opladning er ikke mulig
Akku-temperatur er ik-
Afkøl eller opvarm
ke i det tilladte områ-
akku-temperaturen,
de
så den befinder sig i
det tilladte tempera-
turområde mellem
0 °C (32 °F) og 45 °C
(113 °F)
Akkukontakter er
Rengør akkukontak-
snavset
ter; f.eks. ved at sætte
akkuen i og tage den
ud flere gange eller er-
statte den
Akku defekt
Skift akkuen
Akkuen er ikke sat
Sæt akkuen (helt) ind
(rigtigt) i
i akku-ladeskakten
3 609 929 B57 | (5.12.07)
Dansk | 103